Sitzung des Nationalrates am am 23. Mai 2002 (104/NRSITZ)

Übersicht

Sitzungsverlauf

Datum	Stand des parlamentarischen VerfahrensAlle aufklappen	Protokoll
23.05.2002	104. Sitzung Tagesordnung / HTML . RTF	S. 1-224
	Name und Fraktion Funktion Protokoll Sophie Bauer (S) Schriftführerin   Mag. Karl Schweitzer (F) Schriftführer
23.05.2002	Aussendung des Pressedienstes: NATIONALRAT BESCHLIESST FAMILIENHOSPIZKARENZ Nr. 371/2002
23.05.2002	Fragestunde mit Dr. Dieter Böhmdorfer, dem Bundesminister für Justiz Dr. Dieter Böhmdorfer, Mag. Wilhelm Molterer und dem Bundesminister für Land- und Forstwirtschaft, Umwelt und Wasserwirtschaft Mag. Wilhelm Molterer (22/FS)
TOP 1	Arbeitsvertragsrechts-Anpassungsgesetz, Urlaubsgesetz Arbeitslosenversicherungsgesetz 1977 Familienhospizkarenz (1132 d.B.)
TOP 1	Wortmeldungen in der Debatte Funktion Name und Fraktion Wortmeldungsart Protokoll   Heidrun Silhavy (S) Contra S. 36-39   Dr. Alois Pumberger (F) Pro S. 39-41   Dr. Kurt Grünewald (G) Contra S. 43-44   Ridi Steibl (V) Pro S. 44-46   Rudolf Nürnberger (S) Contra S. 47-49 BM Dr. Martin Bartenstein (V) Regierungsbank S. 49-51   Sigisbert Dolinschek (F) Pro S. 51-53   Karl Öllinger (G) Contra S. 53-55 BM Mag. Herbert Haupt (F) Regierungsbank S. 55-58   Edeltraud Gatterer (V) Pro S. 58-60   Mag. Barbara Prammer (S) Contra S. 60-62   Evelyn Freigaßner (F) Pro S. 62-63   Theresia Haidlmayr (G) Contra S. 63-65   Dr. Reinhold Mitterlehner (V) Pro S. 65-66   Manfred Lackner (S) Contra S. 66-67   Mag. Beate Hartinger (F) Pro S. 67-68   Sophie Bauer (S) Contra S. 68-69   Karl Donabauer (V) Pro S. 69-70   Josef Horn (S) Contra S. 70-71   Dr. Brigitte Povysil (F) Pro S. 71-72   Mag. Dr. Josef Trinkl (V) Pro S. 72-73   Bernd Brugger (F) Pro S. 73-74   Maria Rauch-Kallat (V) Pro S. 74-75   Karl Öllinger (G) Contra S. 75   Doris Bures (S) Contra S. 75-76
TOP 2	Unterstützung der Bewerbung der Stadt Salzburg für die Olympischen Winterspiele 2010 (1120 d.B.)
TOP 2	Wortmeldungen in der Debatte Funktion Name und Fraktion Wortmeldungsart Protokoll   Dieter Brosz (G) Contra S. 77-79   Mag. Dr. Udo Grollitsch (F) tatsächliche Berichtigung S. 81   Beate Schasching (S) Pro S. 81-83   Hermann Böhacker (F) Pro S. 83-85   Peter Haubner (V) Pro S. 85-86 VK Dr. Susanne Riess-Passer (F) Regierungsbank S. 86-90   Mag. Johann Maier (S) Pro S. 90-91   Mag. Dr. Udo Grollitsch (F) Pro S. 91-92   Dieter Brosz (G) Contra S. 92-93   Reinhold Lexer (V) Pro S. 93-94   Stefan Prähauser (S) Pro S. 94-96   Hans Sevignani (F) Pro S. 96   Johannes Schweisgut (V) Pro S. 96-97   Emmerich Schwemlein (S) Pro S. 97-98   Karlheinz Kopf (V) Pro S. 98-99   Mag. Hans Langreiter (V) Pro S. 99-100
TOP 3	Krankenanstaltengesetz geändert wird (1100 d.B.)
TOP 3-6	Wortmeldungen in der Debatte Funktion Name und Fraktion Wortmeldungsart Protokoll   Manfred Lackner (S) Contra S. 101-103   Dr. Alois Pumberger (F) Pro S. 103-105   Dr. Kurt Grünewald (G) Contra S. 105-107   Dr. Erwin Rasinger (V) Pro S. 107-108 BM Mag. Herbert Haupt (F) Regierungsbank S. 108-109   Heidrun Silhavy (S) Contra S. 166-168   Dr. Brigitte Povysil (F) Pro S. 168   Mag. Christine Lapp (S) Contra S. 168-169   Ridi Steibl (V) Pro S. 169-170   Renate Csörgits (S) Contra S. 170-171   Mag. Beate Hartinger (F) Pro S. 171-172   Ing. Erwin Kaipel (S) Contra S. 172-173   Günter Kößl (V) Pro S. 173   Dr. Kurt Grünewald (G) Contra S. 173-174   Jutta Wochesländer (F) Pro S. 174-176   Dr. Kurt Grünewald (G) tatsächliche Berichtigung S. 176   Dr. Gottfried Feurstein (V) Pro S. 176-177   Astrid Stadler (V) Pro S. 177-178
TOP 4	Ärztegesetz 1998 und die Verordnung betreffend Regelung der Ausbildung zum Zahnarzt geändert werden (1101 d.B.)
TOP 5	Hebammengesetz und das Rezeptpflichtgesetz geändert werden (1102 d.B.)
TOP 6	öffentliche Schutzimpfungen gegen übertragbare Kinderlähmung (1103 d.B.)
TOP 7	Gentechnikgesetz geändert wird (1104 d.B.)
TOP 7-9	Wortmeldungen in der Debatte Funktion Name und Fraktion Wortmeldungsart Protokoll   Mag. Ulrike Sima (S) Contra S. 180-182   Ing. Kurt Scheuch (F) Pro S. 182-183   Dr. Eva Glawischnig (G) Contra S. 183-185   Nikolaus Prinz (V) Pro S. 185-186   Ludmilla Parfuss (S) Contra S. 186-187   Dr. Alois Pumberger (F) Pro S. 187-188   Dipl.-Ing. Wolfgang Pirklhuber (G) Contra S. 188-190 BM Mag. Herbert Haupt (F) Regierungsbank S. 190-192   Ing. Hermann Schultes (V) Pro S. 192-193   Anna Elisabeth Achatz (F) Pro S. 193-194   Jutta Wochesländer (F) Pro S. 194-195
TOP 8	Änderung des Gentechnik-Gesetzes (1105 d.B.)
TOP 9	Anordnung der Vernichtung von GVO-verunreinigten Anbauflächen (1106 d.B.)
TOP 10	Tierkörperverwertungsanstalten (1107 d.B.)
TOP 10-15	Wortmeldungen in der Debatte Funktion Name und Fraktion Wortmeldungsart Protokoll   Mag. Johann Maier (S) Contra S. 196-198   Anna Elisabeth Achatz (F) Pro S. 198   Dr. Gabriela Moser (G) Contra S. 198-199   Franz Kampichler (V) Pro S. 199-200   Mag. Johann Maier (S) tatsächliche Berichtigung S. 200   Anna Huber (S) Contra S. 200-201   Dr. Alois Pumberger (F) Pro S. 201-202   Dipl.-Ing. Wolfgang Pirklhuber (G) Contra S. 203-204   Ing. Hermann Schultes (V) Pro S. 204-205   Ludmilla Parfuss (S) Contra S. 205-206   Ing. Kurt Scheuch (F) Pro S. 206-207 StS Dr. Reinhart Waneck (F) Regierungsbank S. 208   MMag. Dr. Madeleine Petrovic (G) Contra S. 208-210   Evelyn Freigaßner (F) Pro S. 210   Klaus Wittauer (F) Pro S. 210-211
TOP 11	Fleischuntersuchungsgesetz Tierseuchengesetz (TSG) (1108 d.B.)
TOP 12	Verbot von Separatorenfleisch in Österreich (1109 d.B.)
TOP 13	Maßnahmenpaket Totalreform der Bereiche Konsumentenschutz, Lebensmittelpolitik und Tiergesundheit (1110 d.B.)
TOP 14	Einführung einer verpflichtenden, klaren und transparenten Kennzeichnung von tierischen Produkten (1111 d.B.)
TOP 15	Schutz von Tieren zum Zeitpunkt der Schlachtung und Tötung (1112 d.B.)
TOP 16	SAMMELBERICHT Petitionen Nr. 20, 23, 24, 27 bis 34 Bürgerinitiativen Nr. 18, 19, 21, 22 und 24 (1075 d.B.)
23.05.2002	Dringliche Anfrage der Abgeordneten Dr. Alfred Gusenbauer, Kolleginnen und Kollegen betreffend völliges Versagen der Bundesregierung in der Arbeitsmarktpolitik (3933/J)
23.05.2002	Wortmeldungen in der Debatte Funktion Name und Fraktion Wortmeldungsart Protokoll   Dr. Alfred Gusenbauer (S) Begründung S. 117-122 BK Dr. Wolfgang Schüssel (V) Regierungsbank S. 122-129   Friedrich Verzetnitsch (S) Wortmeldung S. 129-131   Dr. Alfred Gusenbauer (S) tatsächliche Berichtigung S. 131-132   Reinhart Gaugg (F) Wortmeldung S. 132-134   Mag. Walter Tancsits (V) Wortmeldung S. 134-135   Karl Öllinger (G) Wortmeldung S. 135-138 BM Dr. Martin Bartenstein (V) Regierungsbank S. 138-140   Doris Bures (S) Wortmeldung S. 140-142   Sigisbert Dolinschek (F) Wortmeldung S. 142-145   Mag. Dr. Josef Trinkl (V) Wortmeldung S. 146-148   MMag. Dr. Madeleine Petrovic (G) Wortmeldung S. 148-150   Renate Csörgits (S) Wortmeldung S. 150-151   Dr. Helene Partik-Pablé (F) Wortmeldung S. 152-153   Hermann Gahr (V) Wortmeldung S. 153-154   Mag. Werner Kogler (G) Wortmeldung S. 155-156   Gabriele Heinisch-Hosek (S) Wortmeldung S. 156-157   Robert Egghart (F) tatsächliche Berichtigung S. 158
23.05.2002	Kurze Debatte betreffend generelles Verbot von "privaten Schusswaffen" (292/GO)
23.05.2002	Wortmeldungen in der Debatte Funktion Name und Fraktion Wortmeldungsart Protokoll   MMag. Dr. Madeleine Petrovic (G) Unterzeichner S. 158-160   Mag. Andrea Kuntzl (S) Wortmeldung S. 160-161   Mag. Eduard Mainoni (F) Wortmeldung S. 161-163   Paul Kiss (V) Wortmeldung S. 163-164   Mag. Terezija Stoisits (G) Wortmeldung S. 164-165
23.05.2002	Ordnungsruf erteilt an (293/GO)	S. 141, 146

Redner/-innen

Blockredezeit der Sitzung in Minuten

in Minuten	SPÖ	F	ÖVP	GRÜNE
Gesamtredezeitbeschränkung	156	116	116	92

Fragestunde: Fragestunde

Einzelredezeitbeschränkung:  -  min Fragestunde

TOP 1 Arbeitsvertragsrechts-Anpassungsgesetz

Einzelredezeitbeschränkung: 20 min Normaldebatte

Nr.	Rede beendet	Redner/-innen	Anz. WM	WM	Start	Dauer	Limit	*
1	+	Heidrun Silhavy (S)		c	10:05	10:06	10	*
2	+	Dr. Alois Pumberger (F)		p	10:15	10:30	6	*
3	+	Dr. Kurt Grünewald (G)		c	10:27	7:52	8	*
4	+	Ridi Maria Steibl (V)		p	10:35	10:10	10	*
5	+	Rudolf Nürnberger (S)		c	10:45	10:33	5	*
6	+	BM Dr. Martin Bartenstein (V)		rb	10:56	7:38	0
7	+	Sigisbert Dolinschek (F)		p	11:04	6:14	5	*
8	+	Karl Öllinger (G)		c	11:11	10:45	7	*
9	+	BM Mag. Herbert Haupt (F)		rb	11:22	11:13	0
10	+	Edeltraud Gatterer (V)		p	11:34	8:43	8	*
11	+	Mag. Barbara Prammer (S)		c	11:42	7:27	5	*
12	+	Evelyn Freigaßner (F)		p	11:50	4:09	4	*
13	+	Theresia Haidlmayr (G)		c	11:55	9:41	5	*
14	+	Dr. Reinhold Mitterlehner (V)		p	12:05	4:56	6	*
15	+	Manfred Lackner (S)		c	12:10	5:06	5	*
16	+	Mag. Beate Hartinger (F)		p	12:15	3:53	4	*
17	+	Sophie Bauer (S)		c	12:19	4:11	5	*
18	+	Karl Donabauer (V)		p	12:24	6:03	5	*
19	+	Josef Horn (S)		c	12:30	3:16	5	*
20	+	Dr. Brigitte Povysil (F)		p	12:34	2:25	4	*
21	+	Mag. Dr. Josef Trinkl (V)		p	12:37	4:37	4	*
22	+	Bernd Brugger (F)		p	12:42	2:33	4	*
23	+	Maria Rauch-Kallat (V)		p	12:45	4:50	5	*
24	+	Karl Öllinger (G)	2	c	12:50	2:18	7	*
25	+	Doris Bures (S)		c	12:52	3:20	20

TOP 2 663/A(E)-Olympische Winterspiele 2010-Bewerb.Salzburg

Einzelredezeitbeschränkung: 20 min Normaldebatte

Nr.	Rede beendet	Redner/-innen	Anz. WM	WM	Start	Dauer	Limit	*
1	+	Dieter Brosz, MSc (G)		c	13:00	6:28	6	*
2	+	Mag. Dr. Udo Grollitsch (F)		tb	13:07	1:06	2
3	+	Beate Schasching (S)		p	13:09	6:50	5	*
4	+	Hermann Böhacker (F)		p	13:16	6:21	6	*
5	+	Peter Haubner (V)		p	13:22	4:34	4	*
6	+	VK Dr. Susanne Riess-Passer (F)		rb	13:27	15:00	0
7	+	Mag. Johann Maier (S)		p	13:43	5:05	5	*
8	+	Mag. Dr. Udo Grollitsch (F)		p	13:48	4:58	5	*
9	+	Dieter Brosz, MSc (G)	2	c	13:53	2:30	6	*
10	+	Reinhold Lexer (V)		p	13:56	2:47	4	*
11	+	Stefan Prähauser (S)		p	13:59	5:31	5	*
12	+	Hans Sevignani (F)		p	14:05	2:29	4	*
13	+	Johannes Schweisgut (V)		p	14:08	3:01	3	*
14	+	Emmerich Schwemlein (S)		p	14:11	5:24	5	*
15	+	Karlheinz Kopf (V)		p	14:17	3:38	3	*
16	+	Mag. Hans Langreiter (V)		p	14:21	3:21	3	*

Dringliche Anfrage an BK Arbeitsmarktpolitik

Einzelredezeitbeschränkung: 10 min Dringliche Anfrage

Blockredezeit der Debatte in Minuten

	SPÖ	F	ÖVP	GRÜNE
Gesamtredezeitbeschränkung	25	25	25	25

Nr.	Rede beendet	Redner/-innen	Anz. WM	WM	Start	Dauer	Limit	*
1	+	Dr. Alfred Gusenbauer (S)		bg	15:01	19:11	20
2	+	BK Dr. Wolfgang Schüssel (V)		rb	15:21	29:05	0
3	+	Friedrich Verzetnitsch (S)		da	15:51	7:49	7	*
4	+	Dr. Alfred Gusenbauer (S)		tb	16:00	0:45	2
5	+	Reinhart Gaugg (F)		da	16:01	6:28	8	*
6	+	Mag. Walter Tancsits (V)		da	16:08	8:45	8	*
7	+	Karl Öllinger (G)		da	16:17	10:00	10
8	+	BM Dr. Martin Bartenstein (V)		rb	16:28	9:26	0
9	+	Doris Bures (S)		da	16:38	6:50	5	*
10	+	Sigisbert Dolinschek (F)		da	16:45	10:00	7	*
11	+	Mag. Dr. Josef Trinkl (V)		da	16:59	7:37	7	*
12	+	MMag. Dr. Madeleine Petrovic (G)		da	17:07	10:00	10
13	+	Renate Csörgits (S)		da	17:17	6:05	5	*
14	+	Dr. Helene Partik-Pablé (F)		da	17:23	7:33	8	*
15	+	Hermann Gahr (V)		da	17:31	4:45	7	*
16	+	Mag. Werner Kogler (G)		da	17:36	5:00	10
17	+	Gabriele Heinisch-Hosek (S)		da	17:42	5:00	5	*
18	+	Robert Egghart (F)		tb	17:48	0:22	2

KD über Fristsetzungsantrag private Schusswaffen 688/A(E)

Einzelredezeitbeschränkung: 5 min Kurze Debatte

Nr.	Rede beendet	Redner/-innen	Anz. WM	WM	Start	Dauer	Limit	*
1	+	MMag. Dr. Madeleine Petrovic (G)		un	17:50	9:44	10
2	+	Mag. Andrea Kuntzl (S)		kd	18:00	5:00	5
3	+	Mag. Eduard Mainoni (F)		kd	18:06	5:00	5
4	+	Paul Kiss (V)		kd	18:11	5:00	5
5	+	Mag. Terezija Stoisits (G)		kd	18:17	5:00	5

TOP 3-6 Krankenanstaltengesetz - Änderung

Einzelredezeitbeschränkung: 20 min Normaldebatte

Nr.	Rede beendet	Redner/-innen	Anz. WM	WM	Start	Dauer	Limit	*
1	+	Manfred Lackner (S)		c	14:26	10:34	7	*
2	+	Dr. Alois Pumberger (F)		p	14:37	7:37	6	*
3	+	Dr. Kurt Grünewald (G)		c	14:45	7:37	7	*
4	+	Dr. Erwin Rasinger (V)		p	14:53	3:38	5	*
5	+	BM Mag. Herbert Haupt (F)		rb	14:56	3:53	0
6	+	Heidrun Silhavy (S)		c	18:23	6:21	5	*
7	+	Dr. Brigitte Povysil (F)		p	18:30	2:59	5	*
8	+	Mag. Christine Lapp (S)		c	18:33	4:29	5	*
9	+	Ridi Maria Steibl (V)		p	18:37	3:22	3	*
10	+	Renate Csörgits (S)		c	18:41	2:43	5	*
11	+	Mag. Beate Hartinger (F)		p	18:44	2:15	4	*
12	+	Ing. Erwin Kaipel (S)		c	18:47	2:42	5	*
13	+	Günter Kößl (V)		p	18:50	3:26	3	*
14	+	Dr. Kurt Grünewald (G)	2	c	18:53	2:01	7	*
15	+	Dr. Jutta Wochesländer (F)		p	18:56	4:41	4	*
16	+	Dr. Kurt Grünewald (G)	2	tb	19:01	0:58	2
17	+	Dr. Gottfried Feurstein (V)		p	19:02	3:34	3	*
18	+	Astrid Stadler (V)		p	19:06	2:09	3	*

TOP 7-9 Gentechnikgesetz - Änderung

Einzelredezeitbeschränkung: 20 min Normaldebatte

Nr.	Rede beendet	Redner/-innen	Anz. WM	WM	Start	Dauer	Limit	*
1	+	Mag. Ulrike Sima (S)		c	19:14	6:04	7	*
2	+	Ing. Kurt Scheuch (F)		p	19:20	4:27	6	*
3	+	Dr. Eva Glawischnig-Piesczek (G)		c	19:25	7:20	6	*
4	+	Nikolaus Prinz (V)		p	19:33	3:59	5	*
5	+	Ludmilla Parfuss (S)		c	19:37	4:54	5	*
6	+	Dr. Alois Pumberger (F)		p	19:42	3:20	5	*
7	+	Dipl.-Ing. Dr. Wolfgang Pirklhuber (G)		c	19:46	7:46	5	*
8	+	BM Mag. Herbert Haupt (F)		rb	19:54	8:22	0
9	+	Ing. Hermann Schultes (V)		p	20:02	4:10	3	*
10	+	Anna Elisabeth Achatz (F)		p	20:07	2:04	4	*
11	+	Dr. Jutta Wochesländer (F)		p	20:09	3:05	4	*

TOP 10-15 Tierärztegesetz

Einzelredezeitbeschränkung: 20 min Normaldebatte

Nr.	Rede beendet	Redner/-innen	Anz. WM	WM	Start	Dauer	Limit	*
1	+	Mag. Johann Maier (S)		c	20:16	6:07	7	*
2	+	Anna Elisabeth Achatz (F)		p	20:22	1:13	6	*
3	+	Dr. Gabriela Moser (G)		c	20:24	5:36	6	*
4	+	Franz Kampichler (V)		p	20:30	3:03	5	*
5	+	Mag. Johann Maier (S)		tb	20:33	0:40	2
6	+	Anna Huber (S)		c	20:34	4:20	7	*
7	+	Dr. Alois Pumberger (F)		p	20:39	4:20	5	*
8	+	Dipl.-Ing. Dr. Wolfgang Pirklhuber (G)		c	20:43	5:49	5	*
9	+	Ing. Hermann Schultes (V)		p	20:50	3:09	3	*
10	+	Ludmilla Parfuss (S)		c	20:53	4:37	6	*
11	+	Ing. Kurt Scheuch (F)		p	20:58	5:56	4	*
12	+	StS Dr. Reinhart Waneck (F)		rb	21:04	2:01	0
13	+	MMag. Dr. Madeleine Petrovic (G)		c	21:07	7:33	5	*
14	+	Evelyn Freigaßner (F)		p	21:15	2:09	4	*
15	+	Klaus Wittauer (F)		p	21:17	4:04	4	*

TOP 16 Sammelbericht Petitionen u.Bürgerinitiativen

Einzelredezeitbeschränkung: 20 min Normaldebatte

Nr.	Rede beendet	Redner/-innen	Anz. WM	WM	Start	Dauer	Limit	*
1	+	Theresia Haidlmayr (G)		c	21:25	9:00	5	*
2	+	Mag. Gisela Wurm (S)		p	21:40	5:45	4	*
3	+	Dr. Gerhard Kurzmann (F)		p	21:41	1:56	5	*
4	+	Edeltraud Gatterer (V)		p	21:43	3:12	5	*
5	+	Rainer Wimmer (S)		p	21:47	2:40	3	*
6	+	Hermann Reindl (F)		p	21:50	3:45	5	*
7	+	Johann Kurzbauer (V)		p	21:54	3:20	3	*
8	+	Dr. Robert Rada (S)		p	21:57	4:12	4	*
9	+	Hermann Gahr (V)		p	22:01	1:39	3	*
10	+	Anton Heinzl (S)		p	22:03	4:54	5	*
11	+	Dipl.-Ing. Werner Kummerer (S)		p	22:12	4:01	4	*
12	+	Josef Horn (S)		p	22:13	2:42	4	*