14792/AB XXIV. GP

Eingelangt am 13.08.2013
Dieser Text wurde elektronisch übermittelt. Abweichungen vom Original sind möglich.

BM für Unterricht, Kunst und Kultur

Anfragebeantwortung

Bundesministerium für Unterricht, Kunst und Kultur
Frau Präsidentin des Nationalrates Mag. Barbara Prammer Parlament 1017 Wien	Geschäftszahl:		BMUKK-10.000/0223-III/4a/2013

Wien, 2. August 2013

Die schriftliche parlamentarische Anfrage Nr. 15117/J-NR/2013 betreffend Kosten für Dolmetscher, die die Abg. Rupert Doppler, Kolleginnen und Kollegen am 13. Juni 2013 an mich richteten, wird wie folgt beantwortet:

Zu Fragen 1 bis 4:

In vielen Teilen des Verantwortungsbereiches des Bundesministeriums für Unterricht, Kunst und Kultur werden Dolmetscher und Übersetzer herangezogen. Zur umfangreichen Ermittlung der Daten zur Beantwortung der detaillierten Fragestellungen (nach Anzahl, Bereichen, Auftragsinhalt, Beauftragungsumfang und Kosten) für einen nahezu fünfjährigen Zeitraum müsste der gesamte Aktenbestand des Bundesministeriums für Unterricht, Kunst und Kultur samt nachgeordneter Dienststellen der gesamten Gesetzgebungsperiode durchforstet werden. Aufgrund des damit verbundenen exorbitanten Verwaltungsaufwandes wird um Verständnis ersucht, dass von einer Beantwortung Abstand genommen werden muss.

Zu Frage 5:

Es wurden bzw. werden die einschlägigen Bestimmungen des Bundesvergabegesetzes 2006 idgF. eingehalten.

Die Bundesministerin:

Dr. Claudia Schmied eh.