Neues von der EU-Datenbank: Mail Nr. 52

EU-Vorlage Verordnungsentwürfe

Gegenstand Datum

Garantiefonds für Maßnahmen im Zusammenhang mit den Außenbeziehungen - KOM (2008) 365 endg.
Proposition de Reglement (CE, Euratom) N° .../... du Conseil instituant un Fonds de garantie relatif aux actions exterieures
(version codifiee) (39425/EU XXIII.GP)

17.06.2008

Garantiefonds für Maßnahmen im Zusammenhang mit den Außenbeziehungen - KOM (2008) 365 endg.
Vorschlag für eine Verordnung (EG, Euratom) Nr. .../... des Rates zur Einrichtung eines Garantiefonds für Maßnahmen im Zusammenhang mit den Außenbeziehungen
(kodifizierte Fassung) (39427/EU XXIII.GP)

17.06.2008

Garantiefonds für Maßnahmen im Zusammenhang mit den Außenbeziehungen - KOM (2008) 365 endg.
Proposal for a Council Regulation (EC, Euratom) No .../.. establishing a Guarantee Fund for external actions
(Codified version) (39428/EU XXIII.GP)

17.06.2008

Statistik der pflanzlichen Erzeugung - KOM (2008) 210 endg./2
Vorschlag für eine Verordnung des Europäischen Parlaments und des Rates über die Statistik der pflanzlichen Erzeugung (39444/EU XXIII.GP)

17.06.2008

Statistik der pflanzlichen Erzeugung - KOM (2008) 210 endg.
Proposition de Reglement du Parlement europeen et du Conseil concernant les statistiques des produits vegetaux (39445/EU XXIII.GP)

17.06.2008

Schutzzertifikat für Arzneimittel - KOM (2008) 369 endg.
Vorschlag für eine Verordnung (EG) Nr. .../... des Europäischen Parlaments und des Rates vom [...] über das ergänzende Schutzzertifikat für Arzneimittel (kodifizierte Fassung) (39446/EU XXIII.GP)

17.06.2008

Schutzzertifikat für Arzneimittel - KOM (2008) 369 endg.
Proposal for a Regulation (EC) No .../... of the European Parliament and of the Council of [...] concerning the supplementary protection certificate for medicinal products (Codified version) (39447/EU XXIII.GP)

17.06.2008

Schutzzertifikat für Arzneimittel - KOM (2008) 369 endg.
Proposition de Reglement (CE) n° .../... du Parlement europeen et du Conseil du [...] concernant le certificat complementaire de protection pour les medicaments (Version codifiee) (39448/EU XXIII.GP)

17.06.2008

Verhaltensweisen im Luftverkehr - KOM (2008) 367 endg.
Vorschlag für eine Verordnung des Rates zur Anwendung von Artikel 81 Absatz 3 des Vertrages auf bestimmte Gruppen von Vereinbarungen und aufeinander abgestimmten Verhaltensweisen im Luftverkehr (39577/EU XXIII.GP)

18.06.2008

Verhaltensweisen im Luftverkehr - KOM (2008) 367 endg.
Proposal for a Council Regulation on the application of Article 81(3) of the Treaty to certain categories of agreements and concerted practices in the air transport sector (39578/EU XXIII.GP)

18.06.2008

Verhaltensweisen im Luftverkehr - KOM (2008) 367 endg.
Proposition de reglement du Conseil concernant l'application de l'article 81, paragraphe 3, du traite a des categories d'accords et de pratiques concertees dans le domaine des transports aeriens (39579/EU XXIII.GP)

18.06.2008

EU-Vorlage Berichte u. Beratungsergebnisse

Gegenstand Datum

Bericht über die Wettbewerbspolitik 2007 - KOM (2008) 368 endg.
Bericht der Kommission
Bericht über die Wettbewerbspolitik 2007 (39412/EU XXIII.GP)

17.06.2008

Bericht über die Wettbewerbspolitik 2007 - KOM (2008) 368 endg.
Report from the Commission
Report on Competition Policy 2007 (39413/EU XXIII.GP)

17.06.2008

Bericht über die Wettbewerbspolitik 2007 - KOM (2008) 368 endg.
Rapport de la Commission
Rapport sur la politique de concurrence 2007 (39414/EU XXIII.GP)

17.06.2008

Bericht über die Wettbewerbspolitik 2007 - SEK (2008) 2038
Commission Staff Working Document
Annex to the Report from the Commission
Report on Competition Policy 2007 (39415/EU XXIII.GP)

17.06.2008

Überprüfung der Funktionsweise der regionalen Beiräte - KOM (2008) 364 endg.
Mitteilung der Kommission an den Rat und das Europäische Parlament
Überprüfung der Funktionsweise der regionalen Beiräte (39436/EU XXIII.GP)

17.06.2008

Überprüfung der Funktionsweise der regionalen Beiräte - KOM (2008) 364 endg.
Communication from the Commission to the Council and the European Parliament
Review of the functioning of the Regional Advisory Councils (39437/EU XXIII.GP)

17.06.2008

Überprüfung der Funktionsweise der regionalen Beiräte - KOM (2008) 364 endg.
Communication de la Commission au Conseil et au Parlement europeen
Reexamen du fonctionnement des conseils consultatifs regionaux (39438/EU XXIII.GP)

17.06.2008

Regelungsaspekte bei Nanomaterialien - SEK (2008) 2036
Commission Staff Working Document
Accompanying document to the
Communication from the Commission to the European Parliament, the Council and the European Economic and Social Committee
Regulatory aspects on nanomaterials
Summary of legislation in relation to health, safety and environment aspects of nanomaterials, regulatory research needs and related measures (39440/EU XXIII.GP)

17.06.2008

Regelungsaspekte bei Nanomaterialien - KOM (2008) 366 endg.
Mitteilung der Kommission an das Europäische Parlament, den Rat und den Europäischen Wirtschafts- und Sozialausschuss
Regelungsaspekte bei Nanomaterialien (39441/EU XXIII.GP)

17.06.2008

Regelungsaspekte bei Nanomaterialien - KOM (2008) 366 endg.
Communication from the Commission to the European Parliament, the Council and the European Economic and Social Committee
Regulatory aspects of nanomaterials (39442/EU XXIII.GP)

17.06.2008

Regelungsaspekte bei Nanomaterialien - KOM (2008) 366 endg.
Communication de la Commission au Parlement europeen, au Conseil et au Comite economique et social europeen
Aspects reglementaires des nanomateriaux (39443/EU XXIII.GP)

17.06.2008

Methoden der Zusammenarbeit der Verwaltung - KOM (2008) 156
Protokoll Nr. 1 über die Bestimmung des Begriffs "Erzeugnisse mit Ursprung in" oder "Ursprungserzeugnisse" und über die Methoden der Zusammenarbeit der Verwaltungen (39515/EU XXIII.GP)

18.06.2008

Ausfuhrzölle - KOM (2008) 156
Anhang 1
Ausfuhrzölle (39516/EU XXIII.GP)

18.06.2008

Methoden der Zusammenarbeit der Verwaltung - KOM (2008) 156
Protokoll Nr. 1 über die Bestimmung des Begriffs "Erzeugnisse mit Ursprung in" oder "Ursprungserzeugnisse" und über die Methoden der Zusammenarbeit der Verwaltungen (39517/EU XXIII.GP)

18.06.2008

Ausfuhrzölle - KOM (2008) 156
Anhang 1
Ausfuhrzölle (39518/EU XXIII.GP)

18.06.2008

Wirtschaftspartnerschaftsabkommen EG-Cariforum - KOM (2008) 156
Wirtschaftspartnerschaftsabkommen zwischen den Cariforum-Staaten einerseits und der Europäischen Gemeinschaft und ihre Mitgliedstaaten andererseits (39519/EU XXIII.GP)

18.06.2008

Ausfuhrzölle - KOM (2008) 156
Annexe I
Droits a l'exportation (39520/EU XXIII.GP)

18.06.2008

Wirtschaftspartnerschaftsabkommen EG-Cariforum - KOM (2008) 156
Accord de partenariat economique entre les etats du Cariforum, d'une part, et la communaute europeenne et ses etats membres d'autre part (39521/EU XXIII.GP)

18.06.2008

Wirtschaftspartnerschaftsabkommen EG-Cariforum - KOM (2008) 156
Wirtschaftspartnerschaftsabkommen zwischen den Cariforum-Staaten einerseits und der Europäischen Gemeinschaft und ihre Mitgliedstaaten andererseits (39522/EU XXIII.GP)

18.06.2008

Methoden der Zusammenarbeit der Verwaltung - KOM (2008) 156
Protocole n° 1 relatif a la definition de la notion de "produits originaires" et aux methodes de cooperation administrative (39523/EU XXIII.GP)

18.06.2008

Methoden der Zusammenarbeit der Verwaltung - KOM (2008) 156
Protocole n° 1 relatif a la definition de la notion de "produits originaires" et aux methodes de cooperation administrative (39524/EU XXIII.GP)

18.06.2008

Ausfuhrzölle - KOM (2008) 156
Annexe I
Droits a l'exportation (39525/EU XXIII.GP)

18.06.2008

Wirtschaftspartnerschaftsabkommen EG-Cariforum - KOM (2008) 156
Accord de partenariat economique entre les etats du Cariforum, d'une part et la communaute europeenne et ses etats membres, d'autre part (39526/EU XXIII.GP)

18.06.2008

Vorentwurf des Berichtigungshaushaltsplans Nr. 5 zum Gesamthaushaltsplan 2008 - KOM (2008) 381 endg.
Vorentwurf des Berichtigungshaushaltsplans Nr. 5 zum Gesamthaushaltsplan 2008
Einnahmenübersicht (39581/EU XXIII.GP)

18.06.2008

Vorentwurf des Berichtigungshaushaltsplans Nr. 5 zum Gesamthaushaltsplan 2008 - KOM (2008) 381 endg.
Preliminary drat amending budget n° 5 to the general budget 2008
General statement of revenue (39582/EU XXIII.GP)

18.06.2008

Vorentwurf des Berichtigungshaushaltsplans Nr. 5 zum Gesamthaushaltsplan 2008 - KOM (2008) 381 endg.
Avant-projet de budget rectificatif n° 5 au budget general 2008
Etat general des recettes (39583/EU XXIII.GP)

18.06.2008

Vorentwurf des Berichtigungshaushaltsplans Nr. 5 zum Gesamthaushaltsplan 2008 - KOM (2008) 381 endg.
Vorentwurf des Berichtigungshaushaltsplans Nr. 5 zum Gesamthaushaltsplan 2008
Einnahmenübersicht (39584/EU XXIII.GP)

18.06.2008

Vorentwurf des Berichtigungshaushaltsplans Nr. 5 zum Gesamthaushaltsplan 2008 - KOM (2008) 381 endg.
Preliminary drat amending budget n° 5 to the general budget 2008
General statement of revenue (39585/EU XXIII.GP)

18.06.2008

Vorentwurf des Berichtigungshaushaltsplans Nr. 5 zum Gesamthaushaltsplan 2008 - KOM (2008) 381 endg.
Avant-projet de budget rectificatif n° 5 au budget general 2008
Etat general des recettes (39586/EU XXIII.GP)

18.06.2008

Wirtschaftspartnerschaftsabkommen EG-Cariforum - KOM (2008) 155
Wirtschaftspartnerschaftsabkommen zwischen den Cariforum-Staaten einerseits und der Europäischen Gemeinschaft und ihren Mitgliedstaaten andererseits (39613/EU XXIII.GP)

19.06.2008

Wirtschaftspartnerschaftsabkommen EG-Cariforum/Protokoll Nr. I - KOM (2008) 155
Protokoll Nr. I über die Bestimmung des Begriffs "Erzeugnisse mit Ursprung in" oder "Ursprungserzeugnisse" und über die Methoden der Zusammenarbeit der Verwaltungen (39614/EU XXIII.GP)

19.06.2008

Wirtschaftspartnerschaftsabkommen EG-Cariforum - KOM (2008) 155
Accord de Partenariat Economique entre les Etats du Cariforum, d'une part, et la Communaute europeenne et ses Etats membres, d'autre part (39615/EU XXIII.GP)

19.06.2008

Wirtschaftspartnerschaftsabkommen EG-Cariforum/Protokoll Nr. I - KOM (2008) 155
Protocole n° I relatif a la definition de la notion de "produits originaires" et aux methodes de cooperation administrative (39616/EU XXIII.GP)

19.06.2008

Wirtschaftspartnerschaftsabkommen EG-Cariforum - KOM (2008) 155
Wirtschaftspartnerschaftsabkommen zwischen den Cariforum-Staaten einerseits und der Europäischen Gemeinschaft und ihren Mitgliedstaaten andererseits (39617/EU XXIII.GP)

19.06.2008

Wirtschaftspartnerschaftsabkommen EG-Cariforum/Anhang I - KOM (2008) 155
Anhang I
Ausfuhrzölle (39618/EU XXIII.GP)

19.06.2008

Wirtschaftspartnerschaftsabkommen EG-Cariforum/Protokoll Nr. I - KOM (2008) 155
Protokoll Nr. I über die Bestimmung des Begriffs "Erzeugnisse mit Ursprung in" oder "Ursprungserzeugnisse" und über die Methoden der Zusammenarbeit der Verwaltungen (39619/EU XXIII.GP)

19.06.2008

Wirtschaftspartnerschaftsabkommen EG-Cariforum - KOM (2008) 155
Accord de Partenariat Economique entre les Etats du Cariforum, d'une part, et la Communaute europeenne et ses Etats membres, d'autre part (39621/EU XXIII.GP)

19.06.2008

Wirtschaftspartnerschaftsabkommen EG-Cariforum/Anhang I - KOM (2008) 155
Annexe I
Droits a l'exportation (39622/EU XXIII.GP)

19.06.2008

Wirtschaftspartnerschaftsabkommen EG-Cariforum/Protokoll Nr. I - KOM (2008) 155
Protocole n° I relatif a la definition de la notion de "produits originaires" et aux methodes de cooperation administrative (39623/EU XXIII.GP)

19.06.2008

Steigende Ölpreise - KOM (2008) 384 endg.
Mitteilung der Komission an das Europäische Parlament, den Rat, den Europäischen Wirtschafts- und Sozialausschuss und den Ausschuss der Regionen
Maßnahmen gegen die steigenden Ölpreise (39645/EU XXIII.GP)

19.06.2008

Steigende Ölpreise - KOM (2008) 384 endg.
Communication from the Commission to the European Parliament, the Council, the European Economic and Social Committee and the Committee of the Regions
Facing the challenge of higher oil prices (39646/EU XXIII.GP)

19.06.2008

Steigende Ölpreise - KOM (2008) 384 endg.
Communication de la Commission au Parlement europeen, au Conseil, au Comite economique et social europeen et au Comite des regions
Relever le defi de la hausse des prix du petrole (39647/EU XXIII.GP)

19.06.2008

Wirtschaftlicher und sozialer Zusammenhalt/Wachsende Regionen, wachsendes Europa - KOM (2008) 371 endg.
Mitteilung der Kommission an das Europäische Parlament und den Rat
Fünfter Zwischenbericht über den wirtschaftlichen und sozialen Zusammenhalt
Wachsende Regionen, wachsendes Europa (39660/EU XXIII.GP)

19.06.2008

Wirtschaftlicher und sozialer Zusammenhalt/Wachsende Regionen, wachsendes Europa - KOM (2008) 371 endg.
Communication from the Commission to the European Parliament and of the Council
Fifth progress report on economic and social cohesion
Growing regions, growing Europe (39661/EU XXIII.GP)

19.06.2008

Wirtschaftlicher und sozialer Zusammenhalt/Wachsende Regionen, wachsendes Europa - KOM (2008) 371 endg.
Communcation de la Commission au Parlement europeen et au Conseil
Cinquieme rapport d'etape sur la cohesion economique et sociale
Regions en croissance, Europe en croissance (39662/EU XXIII.GP)

19.06.2008

1. Umsetzungsjahr der Schwarzmeersynergie - KOM (2008) 391 endg.
Mitteilung der Kommission an den Rat und das Europäische Parlament
Bericht über das erste Umsetzungsjahr der Schwarzmeersynergie (39667/EU XXIII.GP)

19.06.2008

1. Umsetzungsjahr der Schwarzmeersynergie - KOM (2008) 391 endg.
Communication from the Commission to the Council and the European Parliament
Report on the first year of implementation of the Black Sea Synergy (39668/EU XXIII.GP)

19.06.2008

1. Umsetzungsjahr der Schwarzmeersynergie - KOM (2008) 391 endg.
Communcation de la Commission au Conseil et au Parlement europeen
Rapport sur la premiere annee de mise en oeuvre de la synergie de la mer noire (39669/EU XXIII.GP)

19.06.2008

Künftige Asylstrategie - KOM (2008) 360 endg.
Mitteilung der Kommission an das Europäische Parlament, den Rat, den Europäischen Wirtschafts- und Sozialausschuss und den Ausschuss der Regionen
Künftige Asylstrategie
Ein integriertes Konzept für EU-weiten Schutz (39684/EU XXIII.GP)

20.06.2008

Künftige Asylstrategie - KOM (2008) 360 endg.
Communication from the Commission to the European Parliament, the Council, the European Economic and Social Committee and the Committee of Regions
Policy plan on asylum
An integrated approach to protection across the EU (39685/EU XXIII.GP)

20.06.2008

Künftige Asylstrategie/Zeitplan - KOM (2008) 360 endg.
Roadmap for the proposed measures (39686/EU XXIII.GP)

20.06.2008

Künftige Asylstrategie - KOM (2008) 360 endg.
Communication de la Commission au Parlement europeen, au Conseil, au Comite economique et social europeen et au Comite des regions
Plan d'action en matiere d'asile
Une approche integree de la protection au niveau de l'Union (39687/EU XXIII.GP)

20.06.2008

Künftige Asylstrategie - SEK (2008) 2030
Arbeitspapier der Kommissionsdienststellen
Begleitdokument zu der Mitteilung der Kommission an das Europäische Parlament, den Rat, den Europäischen Wirtschafts- und Sozialausschuss und den Ausschuss der Regionen
Künftige Asylstrategie: Ein integriertes Konzept für Europaweiten Schutz
Zusammenfassung der Folgenabschätzung (39688/EU XXIII.GP)

20.06.2008

Künftige Asylstrategie - SEK (2008) 2030
Commission Staff Working Document
Accompanying the Communication from the Commission to the European Parliament, the Council, the European Economic and Social Committee and the Committee of Regions
Policy plan on asylum
An integrated approach to protection across the EU
Summary of the Impact Assessment (39689/EU XXIII.GP)

20.06.2008

Künftige Asylstrategie - SEK (2008) 2030
Document de travail des services de la Commission accompagnant la Communication de la Commission au Parlement europeen, au Conseil, au Comite economique et social europeen et au Comite des regions
Plan d'action en matiere d'asile: Une approche integree de la protection au niveau de l'Union
Resume de l'analyse d'impact (39690/EU XXIII.GP)

20.06.2008

Künftige Asylstrategie - SEK (2008) 2029
Commission Staff Working Document
Accompanying the Communication from the Commission to the European Parliament, the Council, the European Economic and Social Committee and the Committee of Regions
Policy Plan on Asylum
An integrated approach to protection across the EU
Impact Assessment (39691/EU XXIII.GP)

20.06.2008

Gemeinsame Einwanderungspolitik für Europa - KOM (2008) 359 endg.
Mitteilung der Kommission an das Europäische Parlament, den Rat, den Europäischen Wirtschafts- und Sozialausschuss und den Ausschuss der Regionen
Eine gemeinsame Einwanderungspolitik für Europa:
Grundsätze, Maßnahmen und Instrumente (39692/EU XXIII.GP)

20.06.2008

Gemeinsame Einwanderungspolitik für Europa - KOM (2008) 359 endg.
Communication from the Commission to the European Parliament, the Council, the European Ecomonic and Social Committee and the Committee of the Regions
A Common Immigration Policy for Europe:
Principles, actions and tools (39693/EU XXIII.GP)

20.06.2008

Gemeinsame Einwanderungspolitik für Europa - KOM (2008) 359 endg.
Communication de la Commission au Parlement europeen, au Conseil, au Comite economique et social europeen et au Comite des Regions
Une politique commune de l'immigration pour l'Europe:
principes, actions et instruments (39694/EU XXIII.GP)

20.06.2008

Gemeinsame Einwanderungspolitik für Europa - SEK (2008) 2027
Arbeitspapier der Kommissionsdienststellen
Begleitdokument zu Mitteilung der Kommission an das Europäische Parlament, den Rat, den Europäischen Wirtschafts- und Sozialausschuss und den Ausschuss der Regionen
Eine gemeinsame Einwanderungspolitik für Europa: Grundsätze, Maßnahmen und Instrumente
Zusammenfassung der Folgenabschätzung (39695/EU XXIII.GP)

20.06.2008

Gemeinsame Einwanderungspolitik für Europa - SEK (2008) 2027
Commission Staff Working Document
Accompanying the Communication from the Commission to the European Parliament, the Council, the European Economic and Social Committee and the Committee of the Regions on common principles for the further development of the Common Immigration Policy: a platform for a new European approach
Summary of the Impact Assessment (39696/EU XXIII.GP)

20.06.2008

Gemeinsame Einwanderungspolitik für Europa - SEK (2008) 2027
Document de travail des Services de la Commission accompagnant la Communication de la Commission au Parlement europeen, au Conseil, au Comite Economique et Social europeen et au Comite des Regions
Une politique commune de l'immigration pour l'Europe: principes, actions et instruments
Resume de l'analyse d'impact (39697/EU XXIII.GP)

20.06.2008

Gemeinsame Einwanderungspolitik für Europa - SEK (2008) 2026
Commission Staff Working Document
Accompanying the Communication from the Commission to the European Parliament, the Council, the European Economic and Social Committee and the Committee of the Regions on A common Immigration Policy for Europe:
Principles, actions and tools
Impact Assessment (39698/EU XXIII.GP)

20.06.2008

Gemeinsame Einwanderungspolitik für Europa - SEK (2008) 2026
Commission Staff Working Document
Accompanying the Communication from the Commission to the European Parliament, the Council, the European Economic and Social Committee and the Committee of the Regions on A common Immigration Policy for Europe:
Principles, actions and tools
Impact Assessment (39699/EU XXIII.GP)

20.06.2008

Europäische Strategie für die e-Justiz - KOM (2008) 329 endg.
Mitteilung der Kommission an den Rat, das Europäische Parlament und den Europäischen Wirtschafts- und Sozialausschuss
Eine europäische Strategie für die e-Justiz (39703/EU XXIII.GP)

20.06.2008

Europäische Strategie für die e-Justiz - KOM (2008) 329 endg.
Communication from the Commission to the Council, the European Parliament and the European Economic and Social Committee
Towards a European e-Justice Strategy (39704/EU XXIII.GP)

20.06.2008

Europäische Strategie für die e-Justiz - KOM (2008) 329 endg.
Communication de la Commission au Conseil, au Parlement europeen et au Comite Economique et Social europeen
Vers une strategie europeenne en matiere d'e-Justice (39705/EU XXIII.GP)

20.06.2008

Europäische Strategie für die e-Justiz - SEK (2008) 1947
Document de travail des Services de la Commission
Annexe au projet de Communication de la Commission presentant une strategie europeenne en matiere dE-Justice
Analyse d'impact (39706/EU XXIII.GP)

20.06.2008

Europäische Strategie für die e-Justiz - SEK (2008) 1944
Arbeitsunterlage der Kommissionsdienststellen
Begleitunterlage zur Mitteilung an den Rat, das Europäische Parlament und den Europäischen Wirtschafts- und Sozialausschuss "Eine europäische Strategie für die e-Justiz"
Zusammenfassung der Folgenabschätzung (39707/EU XXIII.GP)

20.06.2008

Europäische Strategie für die e-Justiz - SEK (2008) 1944
Commission Staff Working Document
Accompanying document to the Communication to the Council, the European Parliament and the European Ecomonic and Social Committee "Towards a European strategy on e-Justice"
Executive Summary of the Impact Assessment (39708/EU XXIII.GP)

20.06.2008

Europäische Strategie für die e-Justiz - SEK (2008) 1944
Document de travail des Services de la Commission accompagnant la communication au Conseil, au Parlement europeen et au Comite economique et social europeen intitulee "Vers une strategie europeenne en matiere d'e-Justice"
Resume de l'analyse d'impact (39709/EU XXIII.GP)

20.06.2008

Gleichbehandlung in Beschäftigung und Beruf - KOM (2008) 225 endg.
Mitteilung der Kommission an den Rat, das Europäische Parlament, den Europäischen Wirtschafts- und Sozialausschuss und den Ausschuss der Regionen
Anwendung der Richtlinie 2000/78/EG des Rates vom 27. November 2000 zur Festlegung eines allgemeinen Rahmens für die Verwirklichung der Gleichbehandlung in Beschäftigung und Beruf (39715/EU XXIII.GP)

20.06.2008

Gleichbehandlung in Beschäftigung und Beruf - KOM (2008) 225 endg.
Communication from the Commission to the Council, the European Parliament, the European Economic and Social Committee and the Committee of the Regions
The application of Directive 2000/78/EC of 27 November 2000 establishing a general framework for equal treatment in employment and occupation (39716/EU XXIII.GP)

20.06.2008

Gleichbehandlung in Beschäftigung und Beruf - KOM (2008) 225 endg.
Communication de la Commission au Conseil, au Parlement europeen, au Comite Economique et Social europeen et au Comite des Regions
L'application de la directive 2000/78/CE du 27 novembre 2000 portant creation d'un cadre general en faveur de l'egalite de traitement en matiere d'emploi et de travail. (39717/EU XXIII.GP)

20.06.2008

Wirtschaftlicher und sozialer Zusammenhalt/Wachsende Regionen, wachsendes Europa - SEK (2008) 2047
Commission Staff Working Document
Accompanying the Fifth Progress Report on Economic and Social Cohesion
Growing Regions, growing Europe (39726/EU XXIII.GP)

20.06.2008

Wirtschaftlicher und sozialer Zusammenhalt/Wachsende Regionen, wachsendes Europa - SEK (2008) 2047
Commission Staff Working Document
Accompanying the Fifth Progress Report on Economic and Social Cohesion
Growing Regions, growing Europe (39730/EU XXIII.GP)

20.06.2008

Wirtschaftlicher und sozialer Zusammenhalt/Wachsende Regionen, wachsendes Europa - KOM (2008) 371 endg.
Mitteilung der Kommission an das Europäische Parlament und den Rat
Fünfter Zwischenbericht über den wirtschaftlichen und sozialen Zusammenhalt
Wachsende Regionen, wachsendes Europa (39735/EU XXIII.GP)

20.06.2008

Wirtschaftlicher und sozialer Zusammenhalt/Wachsende Regionen, wachsendes Europa - KOM (2008) 371 endg.
Communication from the Commission to the European Parliament and the Council
Fifth progress report on economic and social cohesion
Growing regions, growing Europe (39736/EU XXIII.GP)

20.06.2008

Wirtschaftlicher und sozialer Zusammenhalt/Wachsende Regionen, wachsendes Europa - KOM (2008) 371 endg.
Communication de la Commission au Parlement europeen et au Conseil
Cinquieme rapport d'etape sur la cohesion economique et sociale
Regions en croissance, Europe en croissance (39737/EU XXIII.GP)

20.06.2008

Entwicklungspolitik der EG/Außenhilfe 2007/Jahresbericht 2008 - SEK (2008) 2062
Commission Staff Working Document
Annex to the Report from the Commission to the Council and the European Parliament
Annual Report 2008 on the European Community's Development and External Assistance Policies and their Implementation in 2007 (39828/EU XXIII.GP)

24.06.2008

Entwicklungspolitik der EG/Außenhilfe 2007/Jahresbericht 2008 - KOM (2008) 379 endg.
Bericht der Kommission an den Rat und an das Europäische Parlament
Jahresbericht 2008 über die Entwicklungspolitik der Europäischen Gemeinschaft und die Umsetzung der Außenhilfe im Jahr 2007 (39829/EU XXIII.GP)

24.06.2008

Entwicklungspolitik der EG/Außenhilfe 2007/Jahresbericht 2008 - KOM (2008) 379 endg.
Report from the Commission to the Council and the European Parliament
Annual Report 2008 on the European Community's Development and External Assistance Policies and their Implementation in 2007 (39830/EU XXIII.GP)

24.06.2008

Entwicklungspolitik der EG/Außenhilfe 2007/Jahresbericht 2008 - KOM (2008) 379 endg.
Rapport de la Commission au Conseil et au Parlement europeen
Rapport annuel 2008 sur les politiques de developpement et d'aide exterieure de la Communaute europeenne et leur mise en oeuvre en 2007 (39831/EU XXIII.GP)

24.06.2008

Künftige Asylstrategie - SEK (2008) 2030
Arbeitspapier der Kommissionsdienststellen
Begleitdokument zu der Mitteilung der Kommission an das Europäische Parlament, den Rat, den Europäischen Wirtschafts- und Sozialausschuss und den Ausschuss der Regionen
Künftige Asylstrategie: Ein integriertes Konzept für Europaweiten Schutz
Zusammenfassung der Folgenabschätzung (39917/EU XXIII.GP)

24.06.2008

Künftige Asylstrategie - SEK (2008) 2030
Commission Staff Working Document
Accompanying the Communication from the Commission to the European Parliament, the Council, the European Economic and Social Committee and the Committee of Regions
Policy plan on asylum
An integrated approach to protection across the EU
Summary of the Impact Assessment (39918/EU XXIII.GP)

24.06.2008

Künftige Asylstrategie - SEK (2008) 2030
Document de travail des services de la Commission accompagnant la Communication de la Commission au Parlement europeen, au Conseil, au Comite economique et social europeen et au Comite des regions
Plan d'action en matiere d'asile: Une approche integree de la protection au niveau de l'Union
Resume de l'analyse d'impact (39919/EU XXIII.GP)

24.06.2008

Entwicklungspolitik der EG/Außenhilfe 2007/Jahresbericht 2008 - SEK (2008) 2062
Commission Staff Working Document
Annex to the Report from the Commission to the Council and the European Parliament
Annual Report 2008 on the European Community's Development and External Assistance Policies and their Implementation in 2007 (39920/EU XXIII.GP)

24.06.2008

System der Europäischen Schulen 2007 - KOM (2008) 378 endg.
Mitteilung der Kommission
Jahresbericht der Europäischen Kommission an das Europäische Parlament über das Funktionieren des Systems der Europäischen Schulen im Jahr 2007 (39921/EU XXIII.GP)

24.06.2008

System der Europäischen Schulen 2007 - KOM (2008) 378 endg.
Communication from the Commission
Annual Report from the European Commission to the European Parliament on the functioning of the European School System in 2007 (39922/EU XXIII.GP)

24.06.2008

System der Europäischen Schulen 2007 - KOM (2008) 378 endg.
Communication de la Commission
Rapport annuel de la Commission europeenne au Parlement europeen sur le fonctionnement du systeme des Ecoles europeennes en 2007 (39923/EU XXIII.GP)

24.06.2008

EU-Vorlage Beschluss- und Entschliessungsentwürfe

Gegenstand Datum

Abkommen EG-Indien über bestimmte Aspekte von Luftverkehrsdiensten - KOM (2008) 347 endg.
Vorschlag für einen Beschluss des Rates über die Unterzeichnung und vorläufige Anwendung des Abkommens zwischen der Europäischen Gemeinschaft und der Republik Indien über bestimmte Aspekte von Luftverkehrsdiensten
Vorschlag für einen Beschluss des Rates über den Abschluss des Abkommens zwischen der Europäischen Gemeinschaft und der Republik Indien über bestimmte Aspekte von Luftverkehrsdiensten (39723/EU XXIII.GP)

20.06.2008

Abkommen EG-Indien über bestimmte Aspekte von Luftverkehrsdiensten - KOM (2008) 347 endg.
Proposal for a Council Decision on the signing and provisional application of the Agreement between the European Community and the Republic of India on certain aspects of air services
Proposal for a Council Decision on the conclusion of the Agreement between the European Community and the Republic of India on certain aspects of air services (39724/EU XXIII.GP)

20.06.2008

Abkommen EG-Indien über bestimmte Aspekte von Luftverkehrsdiensten - KOM (2008) 347 endg.
Proposition de Decision du Conseil relative a la signature et a l'application provisoire de l'accord entre la Communaute europeenne et la Republique de l'Inde sur certains aspects des services aeriens
Proposition de Decision du Conseil relative a la conclusion de l'accord entre la Communaute europeene et la Republique de l'Inde sur certains aspects des services aeriens (39725/EU XXIII.GP)

20.06.2008

Europäisches Justizielles Netz für Zivil- und Handelssachen - KOM (2008) 380 endg.
Vorschlag für eine Entscheidung des Europäischen Parlaments und des Rates zur Änderung der Entscheidung 2001/470/EG des Rates über die Einrichtung eines Europäischen Justiziellen Netzes für Zivil- und Handelssachen (39789/EU XXIII.GP)

23.06.2008

Europäisches Justizielles Netz für Zivil- und Handelssachen - KOM (2008) 380 endg.
Proposal for a Decision of the European Parliament and of the Council amending Council Decision 2001/470/EC establishing a Europeaen Judicial Network in civil and commercial matters (39790/EU XXIII.GP)

23.06.2008

Europäisches Justizielles Netz für Zivil- und Handelssachen - KOM (2008) 380 endg.
Proposition de decision du Parlement europeen et du Conseil modifiant la decision 2001/470/CE du Conseil relative a la creation d'un reseau judiciare europeen en matiere civile et commerciale (39791/EU XXIII.GP)

23.06.2008