Annahme - in den Sprachen der Gemeinschaft - der Richtlinie des Rates über den Zugang zum Beruf des Güter- und Personenkraftverkehrsunternehmers im innerstaatlichen und grenzüberschreitenden Verkehr sowie über die gegenseitige Anerkennung der Diplome, Prüfungszeugnisse und sonstigen Befähigungsnachweise für die Beförderung von Gütern und die Beförderung von Personen im Straßenverkehr und über Maßnahmen zur Förderung der tatsächlichen Inanspruchnahme der Niederlassungsfreiheit der betreffenden Verkehrsunternehmer
(5979/EU XX.GP)
RAT: 6291/96 LIMITE 30.04.1996 deutsch
EU-V: Berichte u. Beratungsergebnisse
Annahme - in den Sprachen der Gemeinschaft - der Richtlinie des Rates über den Zugang zum Beruf des Güter- und Personenkraftverkehrsunternehmers im innerstaatlichen und grenzüberschreitenden Verkehr sowie über die gegenseitige Anerkennung der Diplome, Prüfungszeugnisse und sonstigen Befähigungsnachweise für die Beförderung von Gütern und die Beförderung von Personen im Straßenverkehr und über Maßnahmen zur Förderung der tatsächlichen Inanspruchnahme der Niederlassungsfreiheit der betreffenden Verkehrsunternehmer
Eingelangt am 30.04.1996, Bundesministerium für öffentliche Wirtschaft und Verkehr (911.700/15-EU/96)
RAT: 6291/96
Datum
EU-Datenbanknr.
Dokument der EU-Vorlage
Sprache
Einstufung
15.04.1996
5095/EU XX.GP
RAT: 6291/96
französisch
LIMITE
EU-Vorlage Berichte u. Beratungsergebnisse
Adoption, dans les langues de la Communaute, de la directive du Conseil concernant l'acces a la profession de transporteur de marchandises et de transporteur de voyageurs par route ainsi que la reconnaissance mutuelle des diplomes, certificats et autres titres visant a favoriser l'exercice effectif de la liberte d'etablissement de ces transporteurs dans le domaine des transports nationaux et internationaux
Eingelangt am 15.04.1996, Bundesministerium für öffentliche Wirtschaft und Verkehr (911.700/14-EU/96)
15.04.1996
5096/EU XX.GP
RAT: 6291/96 ADD 1
französisch
LIMITE
EU-Vorlage Richtlinienentwürfe
Adoption, dans les langues de la Communaute, de la directive du Conseil concernant l'acces a la profession de transporteur de marchandises et de transporteur de voyageurs par route ainsi que la reconnaissance mutuelle des diplomes, certificats et autres titres visant a favoriser l'exercice effectif de la liberte d'etablissement de ces transporteurs dans le domaine des transports nationaux et internationaux
- declaration a inscrire au proces-verbal du Conseil
Eingelangt am 15.04.1996, Bundesministerium für öffentliche Wirtschaft und Verkehr (911.700/14-EU/96)
30.04.1996
5982/EU XX.GP
RAT: 6291/96
deutsch
LIMITE
EU-Vorlage Berichte u. Beratungsergebnisse
Annahme - in den Sprachen der Gemeinschaft - der Richtlinie des Rates über den Zugang zum Beruf des Güter- und Personenkraftverkehrsunternehmers im innerstaatlichen und grenzüberschreitenden Verkehr sowie über die gegenseitige Anerkennung der Diplome, Prüfungszeugnisse und sonstigen Befähigungsnachweise für die Beförderung von Gütern und die Beförderung von Personen im Straßenverkehr und über Maßnahmen zur Förderung der tatsächlichen Inanspruchnahme der Niederlassungsfreiheit der betreffenden Verkehrsunternehmer
Eingelangt am 30.04.1996, Bundesministerium für öffentliche Wirtschaft und Verkehr (911.700/15-EU/96)
30.04.1996
5980/EU XX.GP
RAT: 6291/96 ADD 1
deutsch
LIMITE
EU-Vorlage Berichte u. Beratungsergebnisse
Annahme - in den Sprachen der Gemeinschaft - der Richtlinie des Rates über den Zugang zum Beruf des Güter- und Personenkraftverkehrsunternehmers im innerstaatlichen und grenzüberschreitenden Verkehr sowie über die gegenseitige Anerkennung der Diplome, Prüfungszeugnisse und sonstigen Befähigungsnachweise für die Beförderung von Gütern und die Beförderung von Personen im Straßenverkehr und über Maßnahmen zur Förderung der tatsächlichen Inanspruchnahme der Niederlassungsfreiheit der betreffenden Verkehrsunternehmer
- Erklärung für das Ratsprotokoll
Eingelangt am 30.04.1996, Bundesministerium für öffentliche Wirtschaft und Verkehr (911.700/15-EU/96)
30.04.1996
5983/EU XX.GP
RAT: 6291/96 ADD 1
englisch
LIMITE
EU-Vorlage Berichte u. Beratungsergebnisse
Adoption in the official languages of the Communities of a Council Directive on admission to the occupation of road haulage operator and road passenger transport operator and mutual recognition of diplomas, certificates and other evidence of formal qualifications intended to facilitate for these operators the right to freedom of establishment in national and international transport operations
- Statement for entry in the Council minutes
Eingelangt am 30.04.1996, Bundesministerium für öffentliche Wirtschaft und Verkehr (911.700/15-EU/96)