Vorschlag für eine Verordnung des Rates zur Einbeziehung der tierischen Erzeugung in den Geltungsbereich der Verordnung (EWG) Nr. 2092/91 über den ökologischen Landbau und die entsprechende Kennzeichnung der landwirtschaftlichen Erzeugnisse und Lebensmittel
(29796/EU XX.GP)
RAT: 8902/97 LIMITE 10.07.1997 deutsch
EU-V: Berichte u. Beratungsergebnisse
Vorschlag für eine Verordnung des Rates zur Einbeziehung der tierischen Erzeugung in den Geltungsbereich der Verordnung (EWG) Nr. 2092/91 über den ökologischen Landbau und die entsprechende Kennzeichnung der landwirtschaftlichen Erzeugnisse und Lebensmittel
betrifft
Sitzungen am
11.04.1997,
26.05.1997 und 27.05.1997
Eingelangt am 10.07.1997, Bundesministerium für Land- und Forstwirtschaft (32.237/14-III/2/97)
RAT: 8902/97
Datum
EU-Datenbanknr.
Dokument der EU-Vorlage
Sprache
Einstufung
23.06.1997
28306/EU XX.GP
RAT: 8902/97
englisch
LIMITE
EU-Vorlage Berichte u. Beratungsergebnisse
Proposal for a Council Regulation supplementing Regulation (EEC) no. 2092/91 on organic production of agricultural products and indications referring thereto on agricultural products and foodstuffs to include livestock production
Eingelangt am 23.06.1997, Bundesministerium für Land- und Forstwirtschaft (32.237/12-III/2/97)
27.06.1997
28781/EU XX.GP
RAT: 8902/97
englisch
LIMITE
EU-Vorlage Berichte u. Beratungsergebnisse
Proposal for a Council Regulation supplementing Regulation (EEC) no. 2092/91 on organic production of agricultural products and indications referring thereto on agricultural products and foodstuffs to include livestock production
Eingelangt am 27.06.1997, Bundesministerium für Arbeit, Gesundheit und Soziales
11.07.1997
29864/EU XX.GP
RAT: 8902/97
deutsch
LIMITE
EU-Vorlage Berichte u. Beratungsergebnisse
Vorschlag für eine Verordnung des Rates zur Einbeziehung der tierischen Erzeugung in den Geltungsbereich der Verordnung (EWG) Nr. 2092/91 über den ökologischen Landbau und die entsprechende Kennzeichnung der landwirtschaftlichen Erzeugnisse und Lebensmittel
Eingelangt am 11.07.1997, Bundesministerium für Land- und Forstwirtschaft (32.237/15-III/2/97)
14.07.1997
29976/EU XX.GP
RAT: 8902/97
deutsch
LIMITE
EU-Vorlage Berichte u. Beratungsergebnisse
Vorschlag für eine Verordnung des Rates zur Einbeziehung der tierischen Erzeugung in den Geltungsbereich der Verordnung (EWG) Nr. 2092/91 über den ökologischen Landbau und die entsprechende Kennzeichnung der landwirtschaftlichen Erzeugnisse und Lebensmittel
Eingelangt am 14.07.1997, Bundeskanzleramt
29.07.1997
30930/EU XX.GP
RAT: 8902/97
französisch
LIMITE
EU-Vorlage Berichte u. Beratungsergebnisse
Proposition de reglement du Conseil completant pour les productions animales le reglement (CEE) no 2092/91 concernant le mode de production biologique de produits agricoles et sa presentation sur les produits agricoles et les denrees alimentaires
Eingelangt am 29.07.1997, Bundeskanzleramt (Referat VII/1/a)
05.08.1997
31520/EU XX.GP
RAT: 8902/97
französisch
LIMITE
EU-Vorlage Berichte u. Beratungsergebnisse
Proposition de reglement du Conseil completant pour les productions animales le reglement (CEE) no 2092/91 concernant le mode de production biologique de produits agricoles et sa presentation sur les produits agricoles et les denrees alimentaires
Eingelangt am 05.08.1997, Bundesministerium für Land- und Forstwirtschaft (32.237/19-III/2/97)