Adoption in the official languages of the Communities of a Directive of the European Parliament and of the Council amending Directives 76/116/EEC, 80/876/EEC, 89/284/EEC and 89/530/EEC on the approximation of the laws of the Member States relating to fertilizers (33815/EU XX.GP)

RAT: 11065/97 LIMITE
14.10.1997
englisch

EU-V: Berichte u. Beratungsergebnisse

Adoption in the official languages of the Communities of a Directive of the European Parliament and of the Council amending Directives 76/116/EEC, 80/876/EEC, 89/284/EEC and 89/530/EEC on the approximation of the laws of the Member States relating to fertilizers

Eingelangt am 14.10.1997, Bundesministerium für Umwelt, Jugend und Familie (65 5540/117-Präs.5/97)

 Aufklappen
Interinstitutionelle Zahl
Link
96/0280 COD
 Aufklappen
 Aufklappen
Code Sachgebiet
ENV 151 Umwelt
CODEC 491 Mitentscheidungsverfahren
 Aufklappen
 Aufklappen
Datum Dok.Nr.
Art Betreff
23.10.1997 NON: 4939/97 EUTO
2035. Ratstagung (Energie) am 27.10.1997 (34458/EU XX.GP)
24.10.1997 NON: 4955/97 EUTO
2035. Ratstagung (Energie) am 27.10.1997 (34555/EU XX.GP)
27.10.1997 NON: 5024/97 EUTO
2035. Ratstagung (Energie) am 27.10.1997 (34811/EU XX.GP)
28.10.1997 NON: 5062/97 EUTO
2035eme session du Conseil de l'Union europeenne (Energie) du lundi 27 octobre 1997 a adopte les points "A" repris aux documents nos 1) 11600/97 Il y a lieu d'enlever la mention + d a l'intitule du point 5.a): a) d'une position commune du Conseil en vue de l'adoption de la directive du Parlement europeen et du Conseil etablissant une liste communautaire de denrees et ingredients alimentaires traites par ionisation (pc) (2) Lire les documents du point 8. comme suit: docs 10998/97 ENV 284 + COR 1 (d) + COR 2 (s) + COR 3 (d,nl,en,p) + COR 4 (es) + COR 5 (f,d,i,nl,e,dk,gr,p,s) + REV 1 (fi) + REV 1 COR 1 (fi) + REV 1 COR 2 (fi) 11025/97 ENV 286 2) 11600/97 ADD 1 12. Comite economique et social: nomination de Mme R. Hornung-Draus, membre docs 9323/97 CES 29 10397/97 CES 49 10805/97 CES 54 approuve par le Coreper 1ere partie du 24.10.97 (34914/EU XX.GP)
29.10.1997 NON: 5094/97 EUTO
Auf der 2035. Tagung des Rates der Europäischen Union vom Montag, den 27. Oktober 1997 sind die in Dokument Nr. 11600/97 und 11600/97 ADD 1 aufgeführten A-Punkte angenommen worden. 1. 11600/97 Aus den Angaben zu Punkt 5 a ist der Vermerk + E zu streichen, so daß dieser Punkt wie folgt lautet: a) des gemeinsamen Standpunkt des Rates im Hinblick auf den Erlaß der Richtlinie des Europäischen Parlaments und des Rates über die Festlegung einer Gemeinschaftsliste von mit ionisierenden Strahlen behandelten Lebensmitteln und Lebensmittelbestandteilen Die Dokumentenangaben zu Punkt 8 lauten wie folgt: Dok. 10998/97 ENV 284 + COR 1 + COR 2 + COR 3 + COR 4 + COR 5 + REV 1 + REV 1 COR 1 + REV 1 COR 2 2. 11600/97 ADD 1 12. Wirtschafts- und Sozialausschuß: Ernennung von Frau R. HORNUNG-FRAUS Dok. 9323/97 CES 29, 10397/97 CES 49, 10805/97 CES 54 vom AStV (1. Teil) am 24.10.1997 gebilligt (34973/EU XX.GP)