Der Rat der Europäischen Union (Bildung) hat auf seiner 2046. Tagung vom Donnerstag, den 20. November 1997 die A-Punkte angenommen, die in den Dokumenten mit den folgenden Nummern aufgeführt sind: 1. 12379/97 Die Bezeichnung der Dokumente unter Nummer 3 lautet wie folgt: Dok 12378/97 UEM 68 PRO-COOP 117 + COR 1, + COR 2 + ADD 1 REV 1 12409/97 UEM 70 PRO-COOP 119 2. 12379/97 ADD 1 5. Assoziation mit Polen und der Slowakei - Teilnahme an Gemeinschaftsprogrammen in den Bereichen berufliche Bildung, Jugend und allgemeine Bildung Dok. 11992/97 PECOS 150 EDUC 111 JEUN 48 SOC 351 UE-PL 1414/97 UE-SK 2016/97 vom AStV (2. Teil) am 19.11.97 gebilligt (36606/EU XX.GP)

NON: 5724/97
24.11.1997
deutsch

EU-V: Tagesordnung

Der Rat der Europäischen Union (Bildung) hat auf seiner 2046. Tagung vom Donnerstag, den 20. November 1997 die A-Punkte angenommen, die in den Dokumenten mit den folgenden Nummern aufgeführt sind: 1. 12379/97 Die Bezeichnung der Dokumente unter Nummer 3 lautet wie folgt: Dok 12378/97 UEM 68 PRO-COOP 117 + COR 1, + COR 2 + ADD 1 REV 1 12409/97 UEM 70 PRO-COOP 119 2. 12379/97 ADD 1 5. Assoziation mit Polen und der Slowakei - Teilnahme an Gemeinschaftsprogrammen in den Bereichen berufliche Bildung, Jugend und allgemeine Bildung Dok. 11992/97 PECOS 150 EDUC 111 JEUN 48 SOC 351 UE-PL 1414/97 UE-SK 2016/97 vom AStV (2. Teil) am 19.11.97 gebilligt

Gruppe: Bildung

betrifft Sitzung am 20.11.1997

Eingelangt am 24.11.1997, Ständige Vertretung (Delaustria)

NON: 5724/97

Datum	Dok.Nr.	Art	Betreff
06.11.1997	NON: 7355/97	EUTO	2046. Ratstagung (Bildung) am 20.11.1997 (35360/EU XX.GP)
06.11.1997	NON: 5245/97	EUTO	2046. Ratstagung (Bildung) am 20.11.1997 (35371/EU XX.GP)
18.11.1997	NON: 5595/97	EUTO	2046. Ratstagung (Bildung) am 20.11.1997 (36245/EU XX.GP)
19.11.1997	NON: 5630/97	EUTO	2046. Ratstagung (Bildung) am 20.11.1997 (36380/EU XX.GP)
19.11.1997	NON: 5645/97	EUTO	2046. Ratstagung (Bildung) am 20.11.1997 (36408/EU XX.GP)
20.11.1997	NON: 5657/97	EUTO	2046. Ratstagung (Bildung) am 20.11.1997 (36451/EU XX.GP)
24.11.1997	NON: 5737/97	EUTO	2046eme session du Conseil de l'Union europeenne (Education) du jeudi 20 novembre 1997 a adopte les points A repris aux documents nos 1) 12379/97 Il convient de lire les documents du point 3. comme suit: docs 12378/97 UEM 68 PRO-COOP 117 + COR 1 (p) + COR 2 (s) + ADD 1 REV 1 12409/97 UEM 70 PRO-COOP 119 2) 12379/97 ADD 1 5. Association avec la Pologne et la Slovaquie - Participation a des programmes communautaires dans les domaines de la formation, de la jeunesse et de l'education docs 11992/97 PECOS 150 EDUC 111 JEUN 48 SOC 351 UE-PL 1414/97 UE-SK 2016/97 approuve par le Coreper 2eme partie du 19.11.97 (36622/EU XX.GP)
03.12.1997	NON: 5985/97	EUB	Bericht der Ständigen Vertretung über die 2046. Ratstagung (Bildung) vom 20.11.1997 (37308/EU XX.GP)
03.12.1997	RAT: 12376/97	EUTO	2046. Ratstagung (Bildung) am 20.11.1997 (37309/EU XX.GP)
03.12.1997	RAT: 12379/97	EUTO	2046. Ratstagung (Bildung) am 20.11.1997 (37310/EU XX.GP)

Dok.Nr.	Betreff
RAT: 10918/97	Beschluß des Rates vom ... über den Abschluß des Abkommens in Form eines Briefwechsels über die vorläufige Anwendung des Protokolls zur Festlegung der Fangmöglichkeiten und des finanziellen Ausgleichs nach dem Abkommen zwischen der Europäischen Wirtschaftsgemeinschaft und der Regierung der Republik Guinea-Bissau über die Fischerei vor der Küste Guinea-Bissaus für die Zeit vom 16. Juni 1997 bis 15. Juni 2001 (36846/EU XX.GP)
RAT: 11614/97	Document de travail des services de la Commission pour la reunion conjointe, dans le cadre du dialogue structure, entre le Conseil de l'Union europeenne et les ministres des pays candidats d'Europe centrale et orientale, charges de l'Education (20 novembre 1997) (36716/EU XX.GP)
RAT: 11789/97	Annahme (in den Gemeinschaftssprachen) des Beschlusses des Rates über den Abschluß des Abkommens in Form eines Briefwechsels über die vorläufige Anwendung des Protokolls zur Festlegung der Fangmöglichkeiten und des finanziellen Ausgleichs nach dem Abkommen zwischen der Europäischen Wirtschaftsgemeinschaft und der Regierung der Republik Guinea-Bissau über die Fischerei vor der Küste Guinea-Bissaus für die Zeit vom 16. Juni 1997 bis 15. Juni 2001 (36853/EU XX.GP)
RAT: 11945/97	Europäische Zusammenarbeit zur Qualitätssicherung in der Hochschulbildung - Entwurf einer Empfehlung (36727/EU XX.GP)
RAT: 11946/97	Mitteilung der Kommission: "Für ein Europa des Wissens" (40159/EU XX.GP)
RAT: 11947/97	Frühzeitige Vermittlung der Sprachen der Europäischen Union - Entwurf einer Entschließung des Rates (36728/EU XX.GP)
RAT: 11948/97	Bewertung der Qualität der Schulbildung - Entwurf von Schlußfolgerungen (36729/EU XX.GP)
RAT: 11949/97	Anerkennung der Vielfalt und Bekämpfung von Rassismus und Fremdenfeindlichkeit - Entwurf einer Erklärung des Rates und der im Rat vereinigten Vertreter der Regierungen der Mitgliedstaaten (36730/EU XX.GP)
RAT: 11950/97
RAT: 11953/97	Europäische Zusammenarbeit zur Qualitätssicherung in der Hochschulbildung - Entwurf einer Empfehlung (36731/EU XX.GP)
RAT: 12378/97	Gemeinsamer Standpunkt (EG) Nr. /9 des Rates vom ... im Hinblick auf den Erlaß der Verordnung (EG) Nr. /97 des Rates über die Stückelungen und technischen Merkmale der für den Umlauf bestimmten Euro-Münzen (38279/EU XX.GP)
RAT: 12409/97
RAT: 7483/97	Addendum zu dem Entwurf eines Protokolls über die 2003. Tagung des Rates (Allgemeine Angelegenheiten) am 29./30. April 1997 in Luxemburg (28266/EU XX.GP)
RAT: 7999/97	Vorschlag für eine Empfehlung des Rates über die europäische Zusammenarbeit zur Sicherung der Qualität der Hochschulbildung (27221/EU XX.GP)
RAT: 8606/97	Addendum zu dem Entwurf eines Protokolls über die 2011. Tagung des Rates (Allgemeine Angelegenheiten) am 2./3. Juni 1997 in Luxemburg (31215/EU XX.GP)
RAT: 8609/97	Entwurf eines Protokolls über die 2014. Tagung des Rates (Wirtschaft und Finanzen) am Montag, den 9. Juni 1997 in Luxemburg (31813/EU XX.GP)
RAT: 9446/97
RAT: 9450/97	Entwurf eines Protokolls über die 2023. Tagung des Rates (Wirtschafts- und Finanzfragen) von Montag, dem 7. Juli 1997 in Brüssel (33009/EU XX.GP)
RAT: 9665/97
RAT: 9666/97
RAT: 9903/97	Entwurf eines Protokolls über die 2026. Tagung des Rates (Haushalt) am 24. Juli 1997 in Brüssel (33016/EU XX.GP)

Datum	Dok.Nr.	Art	Betreff
14.04.1997	NON: 1727/97	EUTO	1. Adoption dans les langues des Communautes des reglements du Conseil - modifiant le reglement (CEE) no 3528/86 relatif a la protection des forets contre la pollution atmospherique - modifiant le reglement (CEE) no 2158/92 relatif a la protection des forets dans la Communaute contre les incendies 2. Conseil d'administration de l'Agence europeenne pour la securite et la sante au travail: remplacement de - M. P. HUGHES, membre suppleant demissionnaire: nomination de M. D. WHITE - M. N.O. ANDERSEN, membre suppleant demissionnaire; nomination de Mme L. GAMBORG 3. Conseil d'administration de l'Agence europeenne pour la securite et la sante au travail (BILBAO) a) Mme S. LEODOLTER, membre titulaire demissionnaire; nomination de Mme R. CZESKLEBA b) M. A. HEIDER, membre suppleant demissionnaire; nomination de Mme K. REITINGER 4. Comite consultatif pour la formation professionnelle - M. A. SGOUROS, membre titulaire demissionnaire; nomination de M. S. VICHOS 5. Comite consultatif de la CECA - M. H. BLAUERT, membre demissionnaire; nomination de Mme N. DHEJNE 6. Affaire C-299/96 (Republique francaise c/Commission) - demande du Gouvernement francais visant a produire des documents du Conseil devant la Cour de Justice 7. Adoption, dans les langues des Communautes, des conclusions sur la protection des mineurs et de la dignite humaine dans les services audionvisuels et d'information 8. Adoption, dans les langues des Communautes, des conclusions sur le developpement de l'individu par l'education et la formation a l'echelon local 9. Position commune du Conseil relative a une directive du Parlement europeen - Delai d'examen supplementaire 10. Positoin commune du Conseil relative a une directive du Parlement europeen et du Conseil concernant une approche coordonnee en matiere d'autorisation dans le domaine des services de communications personnelles par satellite dans l'Union europeenne (C4-0634/96 - 95/0274 (COD)) - Delai d'examen supplementaire 11. Position commune du Conseil relative a une directive du Parlement europeen et du Conseil concernant un cadre commun pour les autorisations generales et les licences individuelles dans le secteur des services de telecommunications - Delai d'examen supplementaire 12. Position commune du Conseil relative a une directive du Parlement europeen et du Conseil concernant les masses et dimensions de certaies categories de vehicules a moteur et de leurs remorques, et modifiant la directive 70/156/CEE - Delai d'examen supplementaire 13. Proces-verbaux de sessions du Conseil - 1881eme (Consommateurs) du 9 novembre 1995 - 1886eme session (Marche interieur) du 23 novembre 1995 - 1888eme session (Telecommunications) du 27 novembre 1995 - 1916eme session (Peche) du 22 avril 1996 - 1925eme (Agriculture) des 20/21 mai 1996 - 1936eme session (Audiovisuel/Culture) du 11 juin 1996 14. Questions ecrites posees au Conseil par des membres du Parlement europeen - nos 2633/96, 2736/96 et 2545/96 de M. AMADEO - Organisations non gourvernementales et politique de l'environnement - Organisations non gouvernementales - Protection de l'environnement - no 2764/96 de M. BILLINGHAM - Incarceration illegale d'enfants au Honduras - no 3014/96 de M. CASTAGNEDE - Petits Etats des Caraibes/panel OMC (bananes) - no 1943/96 de Mme BREYER - L'ESB et l'eau - no 2524/96 de M. MIRANDA - Quotas de tomates suite a l'adoption de l'OCM pour les fruits et legumes - no 2568/96 de M. MENDEZ de VIGO - Reunion ministerielle de l'OMC - no 2835/96 de Mme BREYER - Garanties de securite relatives aux produits comportant des OGM - no 2910/96 de M. GARRIGA POLLEDO - FED - no 3038/96 de Mme DÜHRKOP DÜHRKOP - Protection de la sante des consommateurs britanniques contre l'encephalopathie spongiforme bovine - no 3181/96 de M. JOVE PERES - Fonctionnement du regime d'aides dans le secteur de l'huile d'olive (24108/EU XX.GP)
14.04.1997	NON: 1728/97	EUTO	Adoption, dans les langues des Communautes et publication d'une resolution du Conseil et des representants des gouvernements des Etats membres reunis au sein du Conseil sur les messages e contenu illicite et prejudiciable diffuses sur Internet (24109/EU XX.GP)
18.02.1997	RAT: 5773/97	EUTO	1043. Sitzung des Sonderausschusses Landwirtschaft (SAL) am 10./11.2.1997 (21305/EU XX.GP)
03.03.1997	RAT: 5920/97	EUTO	1988. Ratstagung (Landwirtschaft) am 17.2.1997 (22028/EU XX.GP)
03.03.1997	RAT: 5921/97	EUTO	1988. Ratstagung (Landwirtschaft) am 17.2.1997 (22029/EU XX.GP)
17.02.1997	NON: 697/97	EUTO	1988. Ratstagung (Landwirtschaft) am 17.2.1997 (21109/EU XX.GP)
17.02.1997	NON: 699/97	EUTO	Da Herr FISCHLER an der Aussprache des Europäischen Parlaments über die Ergebnisse des nichtständigen BSE-Untersuchungsausschusses teilnehmen muß und somit nicht zur Verfügung stehen kann, teilt der vorsitz mit, daß die obengenannte Tagung des Rates ausschließlich am Montag, 17. FEBRUAR (Tagungsbeginn 15.00 Uhr ist bestätigt) stattfindet und bis weit in den Abend hinein andauern wird (21113/EU XX.GP)
18.02.1997	NON: 727/97	EUTO	1988eme session du Conseil de l'Union europeenne (Agriculture) des lundi 17 et mardi 18 fevrier 1997 a adopte les points A repris aux documents nos 1) 5921/97 2) 5922/97 (21180/EU XX.GP)
19.02.1997	NON: 772/97	EUTO	Der Rat der Europäischen Union hat auf seiner 1988. Tagung (Landwirtschaft) am Montag, den 17. und Dienstag, den 18. Februar 1997 die in den folgenden Dokumenten enthaltenen A-Punkte angenommen 1. 5921/97 2. 5922/97 (21315/EU XX.GP)
20.02.1997	NON: 826/97	EUTO	Der Rat der Europäischen Union hat auf seiner 1988. Tagung (Landwirtschaft) am Montag, den 17. und am Dienstag, den 18. Februar 1997 die in den folgenden Dokumenten enthaltenen A-Punkte angenommen 1. 5921/97 Bei Punkt 1 ist der Hinweis (RA) (1) einzufügen. 2. 5922/97 Die Dokumentenangabe muß wie folgt lauten: Dok. 12648/96 ECO 365 + COR 1 (gr) + COR 2 5280/97 ECO 11 (21416/EU XX.GP)
20.02.1997	NON: 829/97	EUTO	1988eme session du Conseil de l'Union europeenne (Agriculture) des lundi 17 et mardi 18 fevrier 1997 adopte les 1) 5921/97 Il convient d'ajouter pour le point 1. la mention (AL) (1) 2) 5922/97 Lire les documents comme suit: docs 12648/96 ECO 365 + COR 1 (gr) + COR 2 5280/97 ECO 11 (21420/EU XX.GP)