Annahme (in den Gemeinschaftssprachen) des geänderten Beschlusses des Rates zur Ermächtigung der Kommission, mit den interessierten Partnern Verhandlungen aufzunehmen, um einen Rahmen für die Erhaltung der lebenden Meeresschätze in bestimmten Gewässern des Südwestatlantik zu schaffen (40009/EU XX.GP)

RAT: 13428/97 RESTREINT
16.01.1998
deutsch

EU-V: Berichte u. Beratungsergebnisse

Annahme (in den Gemeinschaftssprachen) des geänderten Beschlusses des Rates zur Ermächtigung der Kommission, mit den interessierten Partnern Verhandlungen aufzunehmen, um einen Rahmen für die Erhaltung der lebenden Meeresschätze in bestimmten Gewässern des Südwestatlantik zu schaffen

Eingelangt am 16.01.1998, Bundesministerium für Land- und Forstwirtschaft (32.237/02-III/2/98)

 Einklappen
Datum EU-Datenbanknr. Dokument der EU-Vorlage Sprache Einstufung
15.01.1998 39870/EU XX.GP
französisch RESTREINT

EU-Vorlage Berichte u. Beratungsergebnisse

Adoption, dans les langues des Communautes, de la Decision modifiee du Conseil autorisant la Commission a ouvrir des negociations avec les parties interessees en vue d'etablir un cadre de conservation de la faune et de la flore marines evoluant dans certaines eaux wituees dans l'Atlantique Sud-Ouest

Eingelangt am 15.01.1998, Bundesministerium für Umwelt, Jugend und Familie (65 5540/5-Präs.5/98)

12.02.1998 41525/EU XX.GP
deutsch RESTREINT

EU-Vorlage Berichte u. Beratungsergebnisse

Annahme (in den Gemeinschaftssprachen) des geänderten Beschlusses des Rates zur Ermächtigung der Kommission, mit den interessierten Partnern Verhandlungen aufzunehmen, um einen Rahmen für die Erhaltung der lebenden Meeresschätze in bestimmte Gewässern des Südwestatlantiks zu schaffen

Eingelangt am 12.02.1998, Bundesministerium für Land- und Forstwirtschaft (34.470/06-III/4/98)

15.11.2017 985/EU XXVI.GP
deutsch PUBLIC

EU-Vorlage: U32 Offizielles Ratsdokument

Annahme (in den Gemeinschaftssprachen) des geänderten Beschlusses des Rates zur Ermächtigung der Kommission, mit den interessierten Partnern Verhandlungen aufzunehmen, um einen Rahmen für die Erhaltung der lebenden Meeresschätze in bestimmten Gewässern des Südwestatlantik zu schaffen/FREIGABE

Eingelangt am 15.11.2017, U32 Übermittlung

15.11.2017 949/EU XXVI.GP
französisch PUBLIC

EU-Vorlage: U32 Offizielles Ratsdokument

Adoption, dans les langues des Communautés, de la Décision modifiée du Conseil autorisant la Commission à ouvrir des négociations avec les parties intéressées en vue d'établir un cadre de conservation de la faune et de la flore marines évoluant dans certaines eaux situées dans l'Atlantique Sud-Ouest/DÉCLASSIFICATION

Eingelangt am 15.11.2017, U32 Übermittlung

 Aufklappen
Dok.Nr.
Betreff
RAT: 9905/97 Änderung der Empfehlung für einen Beschluß des Rates zur Ermächtigung der Kommission, mit den interessierten Partnern Verhandlungen aufzunehmen, um einen Rahmen für die Erhaltung der lebenden Meeresschätze in bestimmten Gewässern des Südwestatlantiks zu schaffen (30545/EU XX.GP)
 Aufklappen
Code Sachgebiet
PECHE 502 Fischerei
ENV 437 Umwelt
 Aufklappen
 Aufklappen
Datum Dok.Nr.
Art Betreff
15.01.1998 NON: 134/98 EUTO
2065. Ratstagung (Landwirtschaft) am 20.1.1998 (39849/EU XX.GP)
16.01.1998 NON: 162/98 EUTO
2065. Ratstagung (Landwirtschaft) am 20.1.1998 (39903/EU XX.GP)
16.01.1998 NON: 163/98 EUTO
2065. Ratstagung (Landwirtschaft) am 20.1.1998 (39904/EU XX.GP)
16.01.1998 NON: 164/98 EUTO
2065. Ratstagung (Landwirtschaft) am 20.1.1998 (39905/EU XX.GP)
19.01.1998 NON: 178/98 EUTO
2065. Ratstagung (Landwirtschaft) am 20.1.1998 (40062/EU XX.GP)
19.01.1998 NON: 179/98 EUTO
2065. Ratstagung (Landwirtschaft) am 20.1.1998 (40063/EU XX.GP)
21.01.1998 NON: 222/98 EUTO
2065eme session du Conseil de l'Union europeenne (Agriculture) du 20 janvier 1998 a adopte les points A repris au document no 5212/98 En ce qui concerne le point 1. il convient de lire la mention et les documents comme suit: docs 5236/98 AGRIORG 7 AGRIFIN 7 10713/97 AGRIORG 168 AGRIFIN 136 + COR 1 + COR 2 (fi) ainsi que les documents du point 2 comme suit: docs 5131/98 AGRIORG 3 AGRIFIN 4 11400/97 AGRIORG 192 AGRIFIN 160 + COR 1 (s) + COR 2 (fi) (40175/EU XX.GP)
22.01.1998 NON: 244/98 EUTO
Der Rat der Europäischen Union (Landwirtschaft) hat auf seiner 2065. Tagung am 20. Januar 1998 die A-Punkte in Dok. 5212/98 angenommen. Punkt 1: Der Vermerk muß lauten (RA + E) die Dokumentenangabe muß wie folgt lauten: Dok. 5236/98 AGRIORG 7 AGRIFIN 7 10713/97 AGRIORG 168 AGRIFIN 136 + COR 1 COR 2 (fi) Punkt 2: Die Dokumentenangabe muß wie folgt lauten: Dok. 5131/98 AGRIORG 3 AGRIFIN 4 11400/97 AGRIORG 192 AGRIFIN 160 + COR 1 (s) + COR 2 (fi) (40213/EU XX.GP)
27.01.1998 RAT: 5211/98 EUTO
2065. Ratstagung (Landwirtschaft) am 20.1.1998 (40462/EU XX.GP)
27.01.1998 RAT: 5212/98 EUTO
2065. Ratstagung (Landwirtschaft) am 20.1.1998 (40463/EU XX.GP)
12.01.1998 NON: 70/98 EUTO
2065. Ratstagung (Landwirtschaft) am 20.1.1998 (39450/EU XX.GP)
12.01.1998 NON: 71/98 EUTO
2065. Ratstagung (Landwirtschaft) am 20.1.1998 (39451/EU XX.GP)