EU-V: Berichte u. Beratungsergebnisse
Adoption, dans les langues des Communautes, d'une position commune du Conseil en vue de l'adoption de la directive du Parlement europeen et du Conseil relative aux extraits de cafe et aux extraits de chicoree
Eingelangt am 21.04.1998, Bundeskanzleramt (Referat VII/1/a)
- RAT: 7429/98
| Datum | EU-Datenbanknr. | Dokument der EU-Vorlage | Sprache | Einstufung |
|---|---|---|---|---|
| 09.04.1998 | 45623/EU XX.GP |
|
französisch | LIMITE |
| 21.04.1998 | 46188/EU XX.GP |
|
deutsch | LIMITE |
| Interinstitutionelle Zahl
|
Link |
|---|---|
| 96/0117 COD | Legislative Observatory |
| Code | Sachgebiet |
|---|---|
| DENLEG 26 | Lebensmittelvorschriften |
| CODEC 189 | Mitentscheidungsverfahren |
| Datum | Dok.Nr.
|
Art | Betreff |
|---|---|---|---|
| 29.04.1998 | NON: 2201/98 | EUTO
|
2086. Ratstagung (Gesundheit) am 30.4.1998 (46611/EU XX.GP) |
| 29.04.1998 | NON: 2202/98 | EUTO
|
2086. Ratstagung (Gesundheit) am 30.4.1998 (46612/EU XX.GP) |
| 30.04.1998 | NON: 2222/98 | EUTO
|
2086. Ratstagung (Gesundheit) am 30.4.1998 (46706/EU XX.GP) |
| 05.05.1998 | NON: 2301/98 | EUTO
|
Der Rat der Europäischen Union hat auf seiner 2086. Tagung (Gesundheit) am Donnerstag, den 30. April 1998 die in Dokument Nr. 7889/98 enthaltenen A-Punkte angenommen. Die Dokumentennummern zu Punkt 9 müssen wie folgt lauten: Dok. 7833/1/98 WTO 52 REV 1 + REV 1 ADD 1 + REV 1 ADD 2 (46903/EU XX.GP) |
| 11.05.1998 | NON: 2453/98 | EUTO
|
2086eme session du Conseil de l'Union europeenne (SANTE) du jeudi 30 avril 1998 a adopte les points A repris au document no 7889/98 Il convient de lire les documents du point 9 comme suit: docs 7833/1/98 WTO 52 REV 1 + REV 1 ADD 1 + REV 1 ADD 2 (47317/EU XX.GP) |
| 30.04.1998 | NON: 6966/98 | EUTO
|
2086. Ratstagung (Gesundheit) am 30.4.1998 (46705/EU XX.GP) |