Der Rat der Europäischen Union (Landwirtschaft) hat auf seiner 2110. Tagung am Montag, 22., Dienstag, 23. Juni 1998 und den folgenden Tagen die in den nachstehenden Dokumenten aufgeführten A-Punkte angenommen:
1. 9609/98
2. 9609/98 ADD 1
5. Annahme (in den Gemeinschaftssprachen) der Richtlinie zur Änderung der Anhänge A, D (Kapitel I) und F der Richtlinie 64/432/EWG zur Regelung viehseuchenrechtlicher Fragen beim innergemeinschaftlichen Handelsverkehr mit Rindern und Schweinen
Dok. 9234/1/98 AGRILEG 114 REV 1
9570/98 AGRILEG 130 + ADD 1
vom AStV (1. Teil) am 19.6.1998 gebilligt
6. Protokolle über folgende Ratstagungen:
a) 2073. Tagung des Rates (Landwirtschaft) vom 16./17. März 1998
Dok. 6432/98 PV/CONS 12 AGRI 16 + ADD 1 + ADD 1 COR 1 (fi) + COR 1 (i) + COR 2 + COR 3 (fi)
b) 2080. Tagung des Rates (Landwirtschaft) vom 31. März 1998
Dok. 6926/98 PV/CONS 17 AGRI 23 + ADD 1
vom AStV (1. Teil) am 19.6.1998 gebilligt
(50589/EU XX.GP)
NON: 3407/98 30.06.1998 deutsch
EU-V: Tagesordnung
Der Rat der Europäischen Union (Landwirtschaft) hat auf seiner 2110. Tagung am Montag, 22., Dienstag, 23. Juni 1998 und den folgenden Tagen die in den nachstehenden Dokumenten aufgeführten A-Punkte angenommen:
1. 9609/98
2. 9609/98 ADD 1
5. Annahme (in den Gemeinschaftssprachen) der Richtlinie zur Änderung der Anhänge A, D (Kapitel I) und F der Richtlinie 64/432/EWG zur Regelung viehseuchenrechtlicher Fragen beim innergemeinschaftlichen Handelsverkehr mit Rindern und Schweinen
Dok. 9234/1/98 AGRILEG 114 REV 1
9570/98 AGRILEG 130 + ADD 1
vom AStV (1. Teil) am 19.6.1998 gebilligt
6. Protokolle über folgende Ratstagungen:
a) 2073. Tagung des Rates (Landwirtschaft) vom 16./17. März 1998
Dok. 6432/98 PV/CONS 12 AGRI 16 + ADD 1 + ADD 1 COR 1 (fi) + COR 1 (i) + COR 2 + COR 3 (fi)
b) 2080. Tagung des Rates (Landwirtschaft) vom 31. März 1998
Dok. 6926/98 PV/CONS 17 AGRI 23 + ADD 1
vom AStV (1. Teil) am 19.6.1998 gebilligt