Annahme - in den Gemeinschaftssprachen - der Richtlinie des Rates zur Änderung der Richtlinie 93/75/EWG über Mindestanforderungen an Schiffe, die Seehäfen der Gemeinschaft anlaufen oder aus ihnen auslaufen und gefährliche oder umweltschädliche Güter befördern (52748/EU XX.GP)

RAT: 9916/98 LIMITE
31.07.1998
deutsch

EU-V: Berichte u. Beratungsergebnisse

Annahme - in den Gemeinschaftssprachen - der Richtlinie des Rates zur Änderung der Richtlinie 93/75/EWG über Mindestanforderungen an Schiffe, die Seehäfen der Gemeinschaft anlaufen oder aus ihnen auslaufen und gefährliche oder umweltschädliche Güter befördern

Eingelangt am 31.07.1998, Bundesministerium für Umwelt, Jugend und Familie (65 5540/79-Präs.5/98)

 Einklappen
Datum EU-Datenbanknr. Dokument der EU-Vorlage Sprache Einstufung
21.07.1998 52103/EU XX.GP
englisch LIMITE

EU-Vorlage Berichte u. Beratungsergebnisse

Adoption in the languages of the Community of the Council Directive amending Directive 93/75/EEC concerning minimum requirements for vessels bound for or leaving Community ports and carrying dangerous or polluting goods

Eingelangt am 21.07.1998, Bundesministerium für Wissenschaft und Verkehr (EU-KOORDINATIONSSTELLE)

21.07.1998 52104/EU XX.GP
englisch LIMITE

EU-Vorlage Berichte u. Beratungsergebnisse

Adoption in the languages of the Community of the Council Directive amending Directive 93/75/EEC concerning minimum requirements for vessels bound for or leaving Community ports and carrying dangerous or polluting goods

Eingelangt am 21.07.1998, Bundesministerium für Wissenschaft und Verkehr (EU-KOORDINATIONSSTELLE)

31.07.1998 52747/EU XX.GP
deutsch LIMITE

EU-Vorlage Berichte u. Beratungsergebnisse

Annahme - in den Gemeinschaftssprachen - der Richtlinie des Rates zur Änderung der Richtlinie 93/75/EWG über Mindestanforderungen an Schiffe, die Seehäfen der Gemeinschaft anlaufen oder aus ihnen auslaufen und gefährliche oder umweltschädliche Güter befördern

Eingelangt am 31.07.1998, Bundesministerium für Umwelt, Jugend und Familie (65 5540/79-Präs.5/98)

04.08.1998 52848/EU XX.GP
deutsch LIMITE

EU-Vorlage Berichte u. Beratungsergebnisse

Annahme - in den Gemeinschaftssprachen - der Richtlinie des Rates zur Änderung der Richtlinie 93/75/EWG über Mindestanforderungen an Schiffe, die Seehäfen der Gemeinschaft anlaufen oder aus ihnen auslaufen und gefährliche oder umweltschädliche Güter befördern

Eingelangt am 04.08.1998, Bundesministerium für Wissenschaft und Verkehr (EU-KOORDINATIONSSTELLE)

04.08.1998 52849/EU XX.GP
deutsch LIMITE

EU-Vorlage Berichte u. Beratungsergebnisse

Annahme - in den Gemeinschaftssprachen - der Richtlinie des Rates zur Änderung der Richtlinie 93/75/EWG über Mindestanforderungen an Schiffe, die Seehäfen der Gemeinschaft anlaufen oder aus ihnen auslaufen und gefährliche oder umweltschädliche Güter befördern

Eingelangt am 04.08.1998, Bundesministerium für Wissenschaft und Verkehr (EU-KOORDINATIONSSTELLE)

04.08.1998 52847/EU XX.GP
deutsch LIMITE

EU-Vorlage Berichte u. Beratungsergebnisse

Annahme - in den Gemeinschaftssprachen - der Richtlinie des Rates zur Änderung der Richtlinie 93/75/EWG über Mindestanforderungen an Schiffe, die Seehäfen der Gemeinschaft anlaufen oder aus ihnen auslaufen und gefährliche oder umweltschädliche Güter befördern

Eingelangt am 04.08.1998, Bundesministerium für Wissenschaft und Verkehr (EU-KOORDINATIONSSTELLE)

04.08.1998 52850/EU XX.GP
deutsch LIMITE

EU-Vorlage Berichte u. Beratungsergebnisse

Annahme - in den Gemeinschaftssprachen - der Richtlinie des Rates zur Änderung der Richtlinie 93/75/EWG über Mindestanforderungen an Schiffe, die Seehäfen der Gemeinschaft anlaufen oder aus ihnen auslaufen und gefährliche oder umweltschädliche Güter befördern

Eingelangt am 04.08.1998, Bundesministerium für Wissenschaft und Verkehr (EU-KOORDINATIONSSTELLE)

 Aufklappen
Interinstitutionelle Zahl
Link
96/0231 SYN
 Aufklappen
Dok.Nr.
Betreff
RAT: 8901/98 Überprüfter Vorschlag für eine Richtlinie des Rates zur Änderung der Richtlinie 93/75/EWG über Mindestanforderungen an Schiffe, die Seehäfen der Gemeinschaft anlaufen oder aus ihnen auslaufen und gefährliche oder umweltschädliche Güter befördern (49386/EU XX.GP)
RAT: 10284/96 Proposal for a Council Directive amending Directive 93/75/EEC concerning minimum requirements for vessles bound for or leaving Community ports and carrying dangerous or polluting goods (14246/EU XX.GP)
COM: KOM (96) 455 VORSCHLAG FÜR EINE RICHTLINIE DES RATES ZUR ÄNDERUNG DER RICHTLINIE DES RATES 93/75/EWG ÜBER MINDESANFORDERUNGEN AN SCHIFFE, DIE SEEHÄFEN DER GEMEINSCHAFT ANLAUFEN ODER AUS IHNEN AUSLAUFEN UND GEFÄHRLICHE ODER UMWELTSCHÄDLICHE GÜTER BEFÖRDERN (13841/EU XX.GP)
RAT: 10254/97 Geänderter Vorschlag für eine Richtlinie des Rates zur Änderung der Richtlinie 93/75/EWG über Mindestanforderungen an Schiffe, die Seehäfen der Gemeinschaft anlaufen oder aus ihnen auslaufen und gefährliche oder umweltschädliche Güter befördern (32654/EU XX.GP)
COM: KOM (97) 344 Geänderter Vorschlag für eine Richtlinie des Rates zur Änderung der Richtlinie 93/75/EWG über Mindesanforderungen an Schiffe, die Seehäfen der Gemeinschaft anlaufen oder aus ihnen auslaufen und gefährliche oder umweltschädliche Güter befördern (34314/EU XX.GP)
COM: KOM (96) 344 Mitteilung der Kommission Weltweite Förderung der FTE-Zusammenarbeit mit den Schwellenländern (12014/EU XX.GP)
COM: KOM (1998) 319 Überprüfter Vorschlag für eine Richtlinie des Rates zur Änderung der Richtlinie 93/75/EWG über Mindestanforderungen an Schiffe, die Seehäfen der Gemeinschaft anlaufen oder aus ihnen auslaufen und gefährliche oder umweltschädliche Güter befördern (49848/EU XX.GP)
 Aufklappen
Code Sachgebiet
MAR 59 Seeverkehr
ENV 308 Umwelt
 Aufklappen
 Aufklappen
Datum Dok.Nr.
Art Betreff
09.07.1998 RAT: 10086/98 EUTO
1794. AStV-I-Tagung am 8.7.1998 (51368/EU XX.GP)
04.08.1998 RAT: 10325/98 EUTO
2114. Ratstagung (Haushalt) am 17.7.1998 (52846/EU XX.GP)
07.07.1998 NON: 3549/98 EUTO
1794. AStV-I-Tagung am 8.7.1998 (51220/EU XX.GP)
08.07.1998 NON: 3572/98 EUTO
Obengenannte Tagung beginnt nicht, wie ursprünglich vorgesehen, um 10.15, sondern um 11.15 Uhr. (51265/EU XX.GP)
08.07.1998 NON: 3573/98 EUTO
1794. AStV-I-Tagung am 8.7.1998 (51266/EU XX.GP)
08.07.1998 NON: 3574/98 EUTO
1794. AStV-I-Tagung am 8.7.1998 (51267/EU XX.GP)
09.07.1998 NON: 3602/98 EUTO
1794. AStV-I-Tagung am 8.7.1998 (51369/EU XX.GP)
16.07.1998 NON: 3723/98 EUTO
2114. Ratstagung (Haushalt) am 17.7.1998 (51806/EU XX.GP)
16.07.1998 NON: 3724/98 EUTO
2114. Ratstagung (Haushalt) am 17.7.1998 (51807/EU XX.GP)
16.07.1998 NON: 3725/98 EUTO
2114. Ratstagung (Haushalt) am 17.7.1998 (51808/EU XX.GP)
17.07.1998 NON: 3745/98 EUTO
2114. Ratstagung (Haushalt) am 17.7.1998 (51916/EU XX.GP)
22.07.1998 NON: 3787/98 EUTO
2114eme session du Conseil de l'Union europeenne (Budget) du vendredi 17 juillet 1998 a adopte les points "A" repris au document no 10325/98 Il convient d'ajouter la mention (AL + D) aux points 3 et 4. D'autre part, lire les documents du point 7. comme suit: docs 9916/98 MAR 59 ENV 308 + ADD 1 + ADD 1 COR 1 9917/98 MAR 60 ENV 209 PRO-COOP 109 + COR 1 (fi) (52116/EU XX.GP)
23.07.1998 NON: 3802/98 EUTO
Der Rat der Europäischen Union (Haushalt) hat auf seiner 2114. Tagung am Freitag, den 17. Juli 1998 die in Dokument 10325/98 enthaltenen A-Punkte angenommen. Unter Punkt 3 und 4 ist der Hinweis (RA + E) (1) anzufügen. Unter Punkt 7 lauten die Dokumentennummern wie folgt: Dok. 9916/98 MAR 59 ENV 308 + ADD 1 + ADD 1 COR 1 9917/98 MAR 60 ENV 209 PRO-COOP 109 + COR 1 (fi) (52192/EU XX.GP)
07.07.1998 NON: 7161/98 EUTO
1794. AStV-I-Tagung am 8.7.1998 (51219/EU XX.GP)