Annahme - in den Gemeinschaftssprachen - der Richtlinie des Rates zur Änderung der Richtlinie 93/75/EWG über Mindestanforderungen an Schiffe, die Seehäfen der Gemeinschaft anlaufen oder aus ihnen auslaufen und gefährliche oder umweltschädliche Güter befördern
(52748/EU XX.GP)
RAT: 9916/98 LIMITE 31.07.1998 deutsch
EU-V: Berichte u. Beratungsergebnisse
Annahme - in den Gemeinschaftssprachen - der Richtlinie des Rates zur Änderung der Richtlinie 93/75/EWG über Mindestanforderungen an Schiffe, die Seehäfen der Gemeinschaft anlaufen oder aus ihnen auslaufen und gefährliche oder umweltschädliche Güter befördern
Eingelangt am 31.07.1998, Bundesministerium für Umwelt, Jugend und Familie (65 5540/79-Präs.5/98)
RAT: 9916/98
Datum
EU-Datenbanknr.
Dokument der EU-Vorlage
Sprache
Einstufung
21.07.1998
52103/EU XX.GP
RAT: 9916/98
englisch
LIMITE
EU-Vorlage Berichte u. Beratungsergebnisse
Adoption in the languages of the Community of the Council Directive amending Directive 93/75/EEC concerning minimum requirements for vessels bound for or leaving Community ports and carrying dangerous or polluting goods
Eingelangt am 21.07.1998, Bundesministerium für Wissenschaft und Verkehr (EU-KOORDINATIONSSTELLE)
21.07.1998
52104/EU XX.GP
RAT: 9916/98 ADD 1
englisch
LIMITE
EU-Vorlage Berichte u. Beratungsergebnisse
Adoption in the languages of the Community of the Council Directive amending Directive 93/75/EEC concerning minimum requirements for vessels bound for or leaving Community ports and carrying dangerous or polluting goods
Eingelangt am 21.07.1998, Bundesministerium für Wissenschaft und Verkehr (EU-KOORDINATIONSSTELLE)
31.07.1998
52747/EU XX.GP
RAT: 9916/98 ADD 1
deutsch
LIMITE
EU-Vorlage Berichte u. Beratungsergebnisse
Annahme - in den Gemeinschaftssprachen - der Richtlinie des Rates zur Änderung der Richtlinie 93/75/EWG über Mindestanforderungen an Schiffe, die Seehäfen der Gemeinschaft anlaufen oder aus ihnen auslaufen und gefährliche oder umweltschädliche Güter befördern
Eingelangt am 31.07.1998, Bundesministerium für Umwelt, Jugend und Familie (65 5540/79-Präs.5/98)
04.08.1998
52848/EU XX.GP
RAT: 9916/98
deutsch
LIMITE
EU-Vorlage Berichte u. Beratungsergebnisse
Annahme - in den Gemeinschaftssprachen - der Richtlinie des Rates zur Änderung der Richtlinie 93/75/EWG über Mindestanforderungen an Schiffe, die Seehäfen der Gemeinschaft anlaufen oder aus ihnen auslaufen und gefährliche oder umweltschädliche Güter befördern
Eingelangt am 04.08.1998, Bundesministerium für Wissenschaft und Verkehr (EU-KOORDINATIONSSTELLE)
04.08.1998
52849/EU XX.GP
RAT: 9916/98
deutsch
LIMITE
EU-Vorlage Berichte u. Beratungsergebnisse
Annahme - in den Gemeinschaftssprachen - der Richtlinie des Rates zur Änderung der Richtlinie 93/75/EWG über Mindestanforderungen an Schiffe, die Seehäfen der Gemeinschaft anlaufen oder aus ihnen auslaufen und gefährliche oder umweltschädliche Güter befördern
Eingelangt am 04.08.1998, Bundesministerium für Wissenschaft und Verkehr (EU-KOORDINATIONSSTELLE)
04.08.1998
52847/EU XX.GP
RAT: 9916/98 ADD 1
deutsch
LIMITE
EU-Vorlage Berichte u. Beratungsergebnisse
Annahme - in den Gemeinschaftssprachen - der Richtlinie des Rates zur Änderung der Richtlinie 93/75/EWG über Mindestanforderungen an Schiffe, die Seehäfen der Gemeinschaft anlaufen oder aus ihnen auslaufen und gefährliche oder umweltschädliche Güter befördern
Eingelangt am 04.08.1998, Bundesministerium für Wissenschaft und Verkehr (EU-KOORDINATIONSSTELLE)
04.08.1998
52850/EU XX.GP
RAT: 9916/98 ADD 1 COR 1
deutsch
LIMITE
EU-Vorlage Berichte u. Beratungsergebnisse
Annahme - in den Gemeinschaftssprachen - der Richtlinie des Rates zur Änderung der Richtlinie 93/75/EWG über Mindestanforderungen an Schiffe, die Seehäfen der Gemeinschaft anlaufen oder aus ihnen auslaufen und gefährliche oder umweltschädliche Güter befördern
Eingelangt am 04.08.1998, Bundesministerium für Wissenschaft und Verkehr (EU-KOORDINATIONSSTELLE)
Interinstitutionelle Dossiers
Gesetzgebungsvorhaben der Kommission erhalten eine fortlaufende Nummer mit Jahresangabe und Kürzel des Verfahrens (z.B.: COD, NLE). Diese Zahl wird von den beteiligten EU-Institutionen über sämtliche Etappen eines Verfahrens bis zur Annahme verwendet. Dies ermöglicht die Zusammenstellung vollständiger Dossiers
Gesetzgebungsvorhaben der Kommission erhalten eine fortlaufende Nummer mit Jahresangabe und Kürzel des Verfahrens (z.B.: COD, NLE). Diese Zahl wird von den beteiligten EU-Institutionen über sämtliche Etappen eines Verfahrens bis zur Annahme verwendet. Dies ermöglicht die Zusammenstellung vollständiger Dossiers
Aufklappen
Interinstitutionelle Zahl
Der Link führt zu den einzelnen Dokumenten dieses Vorhabens.
Der Link führt zu den einzelnen Dokumenten dieses Vorhabens.
Mit den Sachgebietscodes werden die in einem Dokument behandelten Themenbereiche des Rates ausgewiesen. Der Link führt zu Dokumenten mit dem gleichen Sachgebiet
Mit den Sachgebietscodes werden die in einem Dokument behandelten Themenbereiche des Rates ausgewiesen. Der Link führt zu Dokumenten mit dem gleichen Sachgebiet