Entwurf eines Protokolls über die 2086. Tagung des Rates (Gesundheit) vom 30. April 1998 in Luxemburg (52992/EU XX.GP)

RAT: 7671/98 LIMITE
06.08.1998
deutsch

EU-V: Berichte u. Beratungsergebnisse

Entwurf eines Protokolls über die 2086. Tagung des Rates (Gesundheit) vom 30. April 1998 in Luxemburg

Gruppe: Gesundheit

betrifft Sitzung am 30.04.1998

Eingelangt am 06.08.1998, Bundesministerium für Arbeit, Gesundheit und Soziales (Abteilung V/7)

  • RAT: 7671/98

 Einklappen
Datum EU-Datenbanknr. Dokument der EU-Vorlage Sprache Einstufung
05.06.1998 49103/EU XX.GP
  • RAT: 7671/98
englisch LIMITE

EU-Vorlage Berichte u. Beratungsergebnisse

Draft Minutes of the 2086th meeting of the Council (Health) held in Luxembourg on 30 April 1998

Eingelangt am 05.06.1998, Bundesministerium für Arbeit, Gesundheit und Soziales
 Aufklappen
Datum Dok.Nr.
Art Betreff
15.04.1998 NON: 1932/98 EUTO
2086. Ratstagung (Gesundheit) am 30.4.1998 (45795/EU XX.GP)
15.04.1998 NON: 1933/98 EUTO
2086. Ratstagung (Gesundheit) am 30.4.1998 (45796/EU XX.GP)
29.04.1998 NON: 2201/98 EUTO
2086. Ratstagung (Gesundheit) am 30.4.1998 (46611/EU XX.GP)
29.04.1998 NON: 2202/98 EUTO
2086. Ratstagung (Gesundheit) am 30.4.1998 (46612/EU XX.GP)
30.04.1998 NON: 6966/98 EUTO
2086. Ratstagung (Gesundheit) am 30.4.1998 (46705/EU XX.GP)
30.04.1998 NON: 2222/98 EUTO
2086. Ratstagung (Gesundheit) am 30.4.1998 (46706/EU XX.GP)
05.05.1998 NON: 2301/98 EUTO
Der Rat der Europäischen Union hat auf seiner 2086. Tagung (Gesundheit) am Donnerstag, den 30. April 1998 die in Dokument Nr. 7889/98 enthaltenen A-Punkte angenommen. Die Dokumentennummern zu Punkt 9 müssen wie folgt lauten: Dok. 7833/1/98 WTO 52 REV 1 + REV 1 ADD 1 + REV 1 ADD 2 (46903/EU XX.GP)
11.05.1998 NON: 2453/98 EUTO
2086eme session du Conseil de l'Union europeenne (SANTE) du jeudi 30 avril 1998 a adopte les points A repris au document no 7889/98 Il convient de lire les documents du point 9 comme suit: docs 7833/1/98 WTO 52 REV 1 + REV 1 ADD 1 + REV 1 ADD 2 (47317/EU XX.GP)
 Aufklappen
Code Sachgebiet
PV-CONS 23 Protokoll über Tagung des Rates
SAN 73 Gesundheit
 Aufklappen
 Aufklappen
Datum Dok.Nr.
Art Betreff
26.06.1998 NON: 3353/98 EUTO
2111. Ratstagung (Allgemeine Angelegenheiten) am 29.6.1998 (50445/EU XX.GP)
26.06.1998 NON: 3358/98 EUTO
2111. Ratstagung (Allgemeine Angelegenheiten) am 29.6.1998 (50452/EU XX.GP)
29.06.1998 NON: 3392/98 EUTO
2111. Ratstagung (Allgemeine Angelegenheiten) am 29.6.1998 (50548/EU XX.GP)
29.06.1998 NON: 3393/98 EUTO
2111. Ratstagung (Allgemeine Angelegenheiten) am 29.6.1998 (50550/EU XX.GP)
01.07.1998 NON: 3428/98 EUTO
Der Rat der Europäischen Union hat auf seiner 2111. Tagung am Montag, den 29. Juni 1998 die in Dokument 9835/98 aufgeführten A-Punkte angenommen. 1) Die Dokumentennummern zu den Punkten 4, 5, 26, 41 und 44 lauten wie folgt: 4. Dok. 9674/98 PESC 170 COADR 15, 9677/98 PESC 172 COAFR 18 + REV 1 (d, gr, fi) Dok. 9700/98 PESC 117 COAFR 21, 9701/98 PESC 178 COAFR 22 5. Dok. 9676/98 PESC 172 COAFR 17, 9675/98 PESC 171 COAFR 16 + COR 1 (s) 26. Dok. 9346/98 SOC 247 + COR 1 (en) + ADD 1 + ADD 1 COR 1 (i) + ADD 1 COR 2 (fi), 9303/98 SOC 238 + COR 1 (d) + COR 2 (s) 41. Dok. 9506/98 RC 18 + COR 1 (dk) + REV 1 (s), 9509/98 RC 19 + ADD 1 44. Dok. 9865/98 ENT 110 + ADD 1, 9706/98 ENT 104 (50729/EU XX.GP)
01.07.1998 NON: 3429/98 EUTO
2111eme session du Conseil de l'Union europeenne du lundi 29 juin 1998 a adopte les points A repris au document no 9835/98 1) Il convient de lire les documents des points suivants comme suit: 4. docs 9674/98 PESC 170 COAFR 15, 9677/98 PESC 172 COAFR 18 + REV 1 (d, gr, fi) docs 9700/98 PESC 177 COAFR 17, 9675/98 PESC 171 COAFR 1d6 + COR 1 (s) 26. socs 9346/9 8SOC 247 + COR 1 (en) + ADD 1 + ADD 1 COR 1 (i) + ADD 1 COR 2 (fi), 9303/98 SOC 238 + COR 1 (d) + COR 2 (s) 41. docs 9506/98 RC 18 + COR 1 (dk) + REV 1 (s) 9509/98 RC 19 + ADD 1 44. docs 9865/98 ENT 110 + ADD 1, 9706/98 ENT 104 (50730/EU XX.GP)
26.06.1998 NON: 7135/98 EUTO
2111. Ratstagung (Allgemeine Angelegenheiten) am 29.6.1998 (50451/EU XX.GP)
29.06.1998 NON: 7140/98 EUTO
2111. Ratstagung (Allgemeine Angelegenheiten) am 29.6.1998 (50549/EU XX.GP)