Vorschlag für einen Beschluß des Europäischen Parlaments und des Rates zur Annahem eines Aktionsprogramms der Gemeinschaft betreffend seltene Krankheiten innerhalb des Aktionsrahmens im Bereich der öffentlichen Gesundheit (1999-2003) - Einberufung des Vermittlungsausschusses (61441/EU XX.GP)

RAT: 13399/98 LIMITE
14.01.1999
deutsch

EU-V: Berichte u. Beratungsergebnisse

Vorschlag für einen Beschluß des Europäischen Parlaments und des Rates zur Annahem eines Aktionsprogramms der Gemeinschaft betreffend seltene Krankheiten innerhalb des Aktionsrahmens im Bereich der öffentlichen Gesundheit (1999-2003) - Einberufung des Vermittlungsausschusses

Eingelangt am 14.01.1999, Bundesministerium für Arbeit, Gesundheit und Soziales

 Aufklappen
Interinstitutionelle Zahl
Link
97/0146 COD
 Aufklappen
Dok.Nr.
Betreff
RAT: 12425/98 Proposition de decision du Parlement europeen et du Conseil adoptant un programme d'action communautaire 1999-2003 relatif aux maladies rates dans le cadre de l'action dans le domaine de la sante publique - Seconde lecture (58071/EU XX.GP)
RAT: 8565/97 Communication de la Commission concernant un programme d'action communautaire relatif aux maladies rares dans le cadre de l'action dans le domaine de la sante publique Proposition de decision du Parlement europeen et du Conseil adoptant un programme d'action communautaire 1999-2003 relatif aux maladies rares dans le cadre de l'action dans le domaine de la sante publique (28386/EU XX.GP)
COM: KOM (97) 266 Mitteilung der Kommission über ein Aktionsprogramm der Gemeinschaft betreffend durch Umweltverschmutzung bedingte Krankheiten innerhalb des Aktionsrahmens im Bereich der öffentlichen Gesundheit Vorschlag für einen Beschluß des Europäischen Parlaments und des Rates zur Annahme eines Aktionsprogramms 1999-2003 der Gemeinschaft betreffend durch Umweltverschmutzung bedingte Krankheiten innerhalb des Aktionsrahmens im Bereich der öffentlichen Gesundheit (29407/EU XX.GP)
RAT: 7746/98 Geänderter Vorschlag für einen Beschluß des Europäischen Parlaments und des Rates zur Annahme eines gemeinschaftlichen Aktionsrahmens (1999-2003) betreffend seltene Krankheiten innerhalb des Aktionsrahmens im Bereich der öffentlichen Gesundheit (gemäß Artikel 189 a Absatz 2 des EG-Vertrags von der Kommission vorgelegt) (49127/EU XX.GP)
COM: KOM (1998) 232
 Aufklappen
Code Sachgebiet
CODEC 650 Mitentscheidungsverfahren
SAN 194 Gesundheit
 Aufklappen
 Aufklappen
Datum Dok.Nr.
Art Betreff
21.04.1999 RAT: 6697/99 EUB
Annahme eines Beschlusses des Europäischen Parlaments und des Rates zur Annahme eines Aktionsprogramms der Gemeinschaft betreffend seltene Krankheiten innerhalb des Aktionsrahmens im Bereich der öffentlichen Gesundheit (1999-2003) (66564/EU XX.GP)
 Aufklappen
Datum Dok.Nr.
Art Betreff
27.01.1999 RAT: 14109/98 EUTO
2152. Ratstagung (Fischerei) am 17./18.12.1998 (61977/EU XX.GP)
30.11.1998 NON: 5846/98 EUTO
1810. AStV-I-Tagung am 3.12.1998 (58697/EU XX.GP)
02.12.1998 NON: 5913/98 EUTO
1810. AStV-I-Tagung am 3.12.1998 (58857/EU XX.GP)
03.12.1998 NON: 5937/98 EUTO
1810. AStV-I-Tagung am 3.12.1998 (58919/EU XX.GP)
07.12.1998 NON: 6037/98 EUTO
1810. AStV-I-Tagung am 3.12.1998 (59128/EU XX.GP)
16.12.1998 NON: 6170/98 EUTO
2152. Ratstagung (Fischerei) am 17./18.12.1998 (59648/EU XX.GP)
16.12.1998 NON: 6171/98 EUTO
2152. Ratstagung (Fischerei) am 17./18.12.1998 (59649/EU XX.GP)
17.12.1998 NON: 6200/98 EUTO
2152. Ratstagung (Fischerei) am 17./18.12.1998 (59716/EU XX.GP)
17.12.1998 NON: 6201/98 EUTO
2152. Ratstagung (Fischerei) am 17./18.12.1998 (59717/EU XX.GP)
17.12.1998 NON: 6202/98 EUTO
2152. Ratstagung (Fischerei) am 17./18.12.1998 (59718/EU XX.GP)
18.12.1998 NON: 6212/98 EUTO
2152eme session du Conseil de l'Union europeenne (Peche) du jeudi 17 decembre 1998 a adopte les points A repris aux documents nos 1) 14110/98 a) Il convient d'ajouter la mention (AL) au point 1. b) Lire les documents des points 3. et 4 comme suit: point 3.: docs 14160/98 AGRI 190 NIS 127 + COR 1, 14223/98 AGRI 192 NIS 129 + ADD 1 point 4.: docs 14232/98 AGRILEG 270, 13550/98 AGRILEG 250 + COR 1 2) 14110/98 ADD 1 Lire les documents du point 27. comme suit: point 27.: docs 14172/98 PESC 334 CODUN 27 COARM 27 DEVGEN 95, 14171/98 PESC 333 CODUN 26 COARM 26 DEVGEN 94 + REV 1 (fi), 14164/98 PESC 332 CODUN 25 COARM 25 DEVGEN 93 (59786/EU XX.GP)
21.12.1998 NON: 6239/98 EUTO
Auf der 2152. Tagung des Rates der Europäischen Union (Fischerei) am Donnerstag, den 17. Dezember 1998 wurden die in den nachstehenden Dokumenten enthaltenen A-Punkte angenommen: 1. 14110/98 a) Unter Punkt 1 ist der Vermerk (RA) (1) hinzuzufügen. b) Die Dokumente zu den Punkten 3 und 4 lauten wie folgt: Punkt 3: Dok. 14160/98 AGRI 190 NIS 127 + COR 1 (s) 14223/98 AGRI 192 NIS 129 + ADD 1 Punkt 4: Dok. 14232/98 AGRILEG 270 13550/98 AGRILEG 250 + COR 1 2. 14110/98 ADD 1 Die Dokumente zu Punkt 27 lauten wie folgt: Punkt 27: Dok. 14172/98 PESC 334 CODUN 27 COARM 27 DEVGEN 95 14171/98 PESC 333 CODUN 26 COARM 26 DEVGEN 94 + REV 1 (fi) 14164/98 PESC 332 CODUN 25 COARM 25 DEVGEN 93 (59844/EU XX.GP)
27.11.1998 NON: 7478/98 EUTO
1810. AStV-I-Tagung am 3.12.1998 (58598/EU XX.GP)
01.12.1998 NON: 7495/98 EUTO
1810. AStV-I-Tagung am 3.12.1998 (58820/EU XX.GP)