Addendum au Projet de proces-verbal de la 2153eme session du Conseil (Environnement) tenue a Bruxelles, le 21 decembre 1998 (62400/EU XX.GP)

RAT: 13875/98 LIMITE
04.02.1999
französisch

EU-V: Berichte u. Beratungsergebnisse

Addendum au Projet de proces-verbal de la 2153eme session du Conseil (Environnement) tenue a Bruxelles, le 21 decembre 1998

Gruppe: Rat "Umwelt"

betrifft Sitzungen am 20.12.1998 und 21.12.1998

Eingelangt am 04.02.1999, Bundesministerium für Umwelt, Jugend und Familie (63 5540/11-Präs.3/99)

  • RAT: 13875/98 ADD 1

 Einklappen
Datum EU-Datenbanknr. Dokument der EU-Vorlage Sprache Einstufung
31.03.1999 65519/EU XX.GP
  • RAT: 13875/98 COR 1
französisch LIMITE

EU-Vorlage Berichte u. Beratungsergebnisse

CORRIGENDUM AU PROJET DE PROCES-VERBAL de la 2153eme session du Conseil (Environnement) tenue a Bruxelles, les 20 et 21 decembre 1998

Eingelangt am 31.03.1999, Bundesministerium für Wissenschaft und Verkehr (EU-KOORDINATIONSSTELLE)
01.04.1999 65617/EU XX.GP
  • RAT: 13875/98 COR 2
französisch LIMITE

EU-Vorlage Berichte u. Beratungsergebnisse

CORRIGENDUM au PROJET de PROCES-VERBAL de la 2153eme session du Conseil (Environnement) tenue a Bruxelles, les 20 et 21 decembre 1998

Eingelangt am 01.04.1999, Bundesministerium für Umwelt, Jugend und Familie (63 5540/29-Präs.3/99)
 Aufklappen
Datum Dok.Nr.
Art Betreff
04.12.1998 NON: 5993/98 EUTO
2153. Ratstagung (Umwelt) am 21.12.1998 (59037/EU XX.GP)
07.12.1998 NON: 6021/98 EUTO
2153. Ratstagung (Umwelt) am 21.12.1998 (59104/EU XX.GP)
07.12.1998 NON: 6038/98 EUTO
2153. Ratstagung (Umwelt) am 21.12.1998 (59129/EU XX.GP)
17.12.1998 NON: 6203/98 EUTO
2153. Ratstagung (Umwelt) am 20./21.12.1998 (59719/EU XX.GP)
17.12.1998 NON: 6203/98 EUTO
2153. Ratstagung (Umwelt) am 20./21.12.1998 (59719/EU XX.GP)
18.12.1998 NON: 6219/98 EUTO
2153. Ratstagung (Umwelt) am 21.12.1998 (59795/EU XX.GP)
18.12.1998 NON: 6218/98 EUTO
2153. Ratstagung (Umwelt) am 21.12.1998 (59794/EU XX.GP)
18.12.1998 NON: 6217/98 EUTO
2153. Ratstagung (Umwelt) am 21.12.1998 (59792/EU XX.GP)
18.12.1998 NON: 6720/98 EUTO
2153. Ratstagung (Umwelt) am 20./21.12.1998 (59790/EU XX.GP)
18.12.1998 NON: 6720/98 EUTO
2153. Ratstagung (Umwelt) am 20./21.12.1998 (59790/EU XX.GP)
18.12.1998 NON: 7544/98 EUTO
2153. Ratstagung (Umwelt) am 21.12.1998 (59793/EU XX.GP)
21.12.1998 NON: 6242/98 EUTO
2153. Ratstagung (Umwelt) am 20./21.12.1998 (59849/EU XX.GP)
21.12.1998 NON: 7551/98 EUTO
2153. Ratstagung (Umwelt) am 20./21.12.1998 (59848/EU XX.GP)
21.12.1998 NON: 7550/98 EUTO
2153. Ratstagung (Umwelt) am 21.12.1998 (59846/EU XX.GP)
21.12.1998 NON: 6241/98 EUTO
2153. Ratstagung (Umwelt) am 21.12.1998 (59847/EU XX.GP)
21.12.1998 NON: 6242/98 EUTO
2153. Ratstagung (Umwelt) am 20./21.12.1998 (59849/EU XX.GP)
21.12.1998 NON: 7551/98 EUTO
2153. Ratstagung (Umwelt) am 20./21.12.1998 (59848/EU XX.GP)
23.12.1998 NON: 6332/98 EUTO
2153eme session du Conseil de l'Union europeenne (Environnement) du lundi 21 decembre 1998 a adopte les points A repris au document no 14141/98 a l'exception des points 34 et 35. (60106/EU XX.GP)
04.01.1999 NON: 2/99 EUTO
Der Rat der Europäischen Union hat auf seiner 2153. Tagung (Umwelt) am Montag, 21. Dezember 1998 die in Dokument Nr. 14141/98 enthaltenen A-Punkt mit Ausnahme der Punkte 34 und 35 angenommen. Die Dokumente zu den Punkten 5, 6, 15, 17, 26, 37, 40, 42, 43, 44 und 45 lauten wie folgt: Punkt 5: Dok. 14307/98 UD 174 PECHE 429 + ADD 1, 14055/98 UD 166 PECHE 426, 14056/98 UD 167 PECHE 427 + COR 1 (fi) Punkt 6: Dok. 12892/98 MAR 77 + ADD 1 + ADD 1 COR 1 + COR 1 (d,i,nl,gr,s,p) + REV 1 (fi) + REV 1 COR 1 (fi) + REV 2 (s), 12893/98 MAR 78 PRO-COOP 196 Punkt 15: Dok. 13896/98 SOC 490 EDUC 110 PROCOOP 234 + ADD 1 + ADD 1 COR 1, 13380/98 SOC 454 EDUC 97 PROCOOP 206+ COR 1 (i) + COR 2 (dk) + REV 1 (s) Punkt 17: Dok. 13327/98 EDUC 96 SOC 453 JEUN 58 CODEC 645 + COR 1 (i) + COR 2 (fi), 13938/98 EDUC 111 SOC 495 JEUN 65 CODEC 687 + ADD 2 + ADD 1 COR 1 (f) + ADD1 COR 2 Punkt 26: Dok. 13411/98 FIN 432 COR 2 Punkt 37: Dok. 14166/1/98 SPG 16 REV 1, 12190/98 SPG 13 + COR 1 + COR 1 REV 2 (f,es) + COR 2 Punkt 40: Die Anmerkung lautet wie folgt (GS + D) (1) und nicht (RA + D) (2) Dok. 13968/98 ECOFIN 292 TRANS 215 ECO 463 ENER 187 AGENDA 234 PRO-COOP 236 + ADD 1, 12254/98 ECOFIN 221 TRANS 164 ECO 355 ENER 144 AGENDA 199 PRO-COOP 217 + COR 1 (s) + ADD 1 + ADD 1 COR 1 (s) Punkt 42: Dok. 14069/98 UEM 159, 13717/98 UEM 145 + REV 1 (s) Punkt 43. Dok. 14068/98 UEM 158, 13716/98 UEM 144 + REV 1 (s) Punkt 44: Festlegung eines Gemeinsamen Standpunkts im Hinblick auf den Erlaß der Verordnung des Rates zur Änderung der Verordnung (EG) Nr. 975/98 über die Stückelung und technischen Merkmale der für den Umlauf bestimmten Euro-Münzen Dok. 14113/98 UEM 164, 13849/98 UEM 149 PRO-COOP 235 + ADD 1 Punkt 45: Dok. 14111/98 UEM 162, 14115/98 UEM 165 + REV 1 (d) + COR 1 (p) + COR 2 (s) + COR 3 (i), 14317/98 UEM 176 InST 95 vom AStV (1. Teil) am 18.12.98 gebilligt. (60248/EU XX.GP)
13.01.1999 RAT: 14140/98 EUTO
2153. Ratstagung (Umwelt) am 20./21.12.1998 (60921/EU XX.GP)
13.01.1999 RAT: 14140/98 EUTO
2153. Ratstagung (Umwelt) am 20./21.12.1998 (60921/EU XX.GP)
 Aufklappen
Code Sachgebiet
PV-CONS 91 Protokoll über Tagung des Rates
ENV 523 Umwelt
 Aufklappen
 Aufklappen
Datum Dok.Nr.
Art Betreff
03.05.1999 NON: 2155/99 EUTO
1831. AStV-I-Tagung am 5.5.1999 (67085/EU XX.GP)
04.05.1999 NON: 2176/99 EUTO
1831. AStV-I-Tagung am 5.5.1999 (67154/EU XX.GP)
10.05.1999 NON: 2282/99 EUTO
2176. Ratstagung (Energie) am 11.5.1999 (67486/EU XX.GP)
18.05.1999 NON: 2474/99 EUTO
2176eme session du Conseil de l'Union europeenne (ENERGIE) du mardi 112 mai 1999 a adopte les points A repris aux documents nos 1) 7846/99 Il convient de lire les documents des points 5 et 6 comme suit: 5. docs 7620/99 UD 53 ASIE 16 + COR 1 (f) + COR 2, 7030/99 UD 44 ASIE 10 + COR 1 (s) + COR 2 (d) 6. docs 7324/99 ENT 89 ENV 135 CODEC 186 + ADD 1 + ADD1 COR 1 (f,d,dk,fi), PE-CONS 3606/99 ENT 72 ENV 96 CODEC 134 + COR 1 (gr) + COR 2 (f) + COR 3 (f) 2) 7846/99 ADD 1: 8. Japon - Projet de reglement relatif a des mesures visant a ameliorer l'acces au marche japonais docs 7728/99 WTO 50, 6481/99 WTO 23 approuve par le Coreper 2eme partie du 05.05.99 (68023/EU XX.GP)
18.05.1999 NON: 2475/99 EUTO
2176eme session du Conseil de l'Union europeenne (ENERGIE) du mardi 112 mai 1999 a adopte les points A repris aux documents nos 1) 7846/99 Il convient de lire les documents des points 5 et 6 comme suit: 5. docs 7620/99 UD 53 ASIE 16 + COR 1 (f) + COR 2, 7030/99 UD 44 ASIE 10 + COR 1 (s) + COR 2 (d) 6. docs 7324/99 ENT 89 ENV 135 CODEC 186 + ADD 1 + ADD1 COR 1 (f,d,dk,fi), PE-CONS 3606/99 ENT 72 ENV 96 CODEC 134 + COR 1 (gr) + COR 2 (f) + COR 3 (f) 2) 7846/99 ADD 1: 8. Japon - Projet de reglement relatif a des mesures visant a ameliorer l'acces au marche japonais docs 7728/99 WTO 50, 6481/99 WTO 23 approuve par le Coreper 2eme partie du 05.05.99 (68024/EU XX.GP)
19.05.1999 NON: 2482/99 EUTO
Auf der 2176. Tagung des Rates der Europäischen Union (Energie) vom Dienstag, den 11. Mai 1999 sind die in den nachstehenden Dokumenten aufgeführten A-Punkte angenommen worden: 1) 7846/99 Unter den Punkten 5 und 6 handelt es sich um folgende Dokumente: 5. Dok. 7620/99 UD 53 ASIE 16 + COR 1 (f) + COR 2, 7030/99 UD 44 ASIE 10 + COR 1 (s) + COR 2 d) 6. Dok. 7324/99 ENT 89 ENV 135 CODEC 186 + ADD 1 + ADD 1 COR 1 (f,d,dk,fi), PE-CONS 3606/99 ENT 72 ENV 96 CODEC 134 + COR 1 (gr) + COR 2 (f) + COR 3 (f) 2) 7846/99 ADD 1 8. Japan - Entwurf einer Verordnung über Maßnahmen zur Verbesserung des Marktzugangs in Japan Dok. 7728/99 WTO 50, 6481/99 WTO 23 vom AStV (2. Teil) am 5.5.1999 gebilligt (68037/EU XX.GP)
08.06.1999 NON: 2804/99 EUTO
1836. AStV-I-Tagung am 9./11.6.1999 (69057/EU XX.GP)
08.06.1999 NON: 2805/99 EUTO
1836. AStV-I-Tagung am 9./11.6.1999 (69059/EU XX.GP)
08.06.1999 NON: 2806/99 EUTO
1836. AStV-I-Tagung am 9./11.6.1999 (69060/EU XX.GP)
08.06.1999 NON: 2807/99 EUTO
1836. AStV-I-Tagung am 9./11.6.1999 (69061/EU XX.GP)
09.06.1999 NON: 2865/99 EUTO
1836. AStV-I-Tagung am 9./11.6.1999 (69205/EU XX.GP)
09.06.1999 NON: 2866/99 EUTO
1836. AStV-I-Tagung am 9./11.6.1999 (69206/EU XX.GP)
10.06.1999 NON: 2884/99 EUTO
1836. AStV-I-Tagung am 9./11.6.1999 (69316/EU XX.GP)
11.06.1999 NON: 2909/99 EUTO
1836. AStV-I-Tagung am 9./11.6.1999 (69447/EU XX.GP)
11.06.1999 NON: 2921/99 EUTO
1836. AStV-I-Tagung am 9./11.6.1999 (69463/EU XX.GP)
11.06.1999 NON: 2922/99 EUTO
1836. AStV-I-Tagung am 9./11.6.1999 (69464/EU XX.GP)
11.06.1999 NON: 2927/99 EUTO
1836. AStV-I-Tagung am 9./11.6.1999 (69471/EU XX.GP)
11.06.1999 NON: 2928/99 EUTO
1836. AStV-I-Tagung am 9./11.6.1999 (69472/EU XX.GP)
14.06.1999 NON: 2940/99 EUTO
2190. Ratstagung (Landwirtschaft) am 14./15.6.1999 (69535/EU XX.GP)
15.06.1999 NON: 2979/99 EUTO
1836. AStV-I-Tagung am 9./11.6.1999 (69644/EU XX.GP)
16.06.1999 NON: 2996/99 EUTO
2190eme session du Conseil de l'Union europeenne (Agriculture) des 14/15.06.99 a adopte les points A repris aux documents nos 1) 9073/99 a l'exception du point 2. 2) 9073/99 ADD 1: 16. Reglement du Conseil relatif a un gel des capitaux et a une interdiction des investissements en relation avec la Republique federale de Yougoslavie docs 9259/1/99 PESC 192 COWEB 67 REV 1 8650/99 PESC 161 COWEB 53 approuve par le Coreper 2eme partie du 09.06.99 (69701/EU XX.GP)
17.06.1999 NON: 3022/99 EUTO
Auf der 2190. Tagung des Rates der Europäischen Union (Landwirtschaft) vom 14./15. Juni 1999 sind die in den folgenden Dokumenten aufgeführten A-Punkte angenommen worden. 1. 9073/99 mit Ausnahme von Punkt 2. 2. 9074/99 ADD 1 (69816/EU XX.GP)
03.05.1999 NON: 6422/99 EUTO
1831. AStV-I-Tagung am 5.5.1999 (67084/EU XX.GP)
10.05.1999 NON: 6436/99 EUTO
2176. Ratstagung (Energie) am 11.5.1999 (67485/EU XX.GP)
07.06.1999 NON: 6472/99 EUTO
1836. AStV-I-Tagung am 9./11.6.1999 (68980/EU XX.GP)
08.06.1999 NON: 6475/99 EUTO
1836. AStV-I-Tagung am 9./11.6.1999 (69058/EU XX.GP)
09.06.1999 NON: 6477/99 EUTO
1836. AStV-I-Tagung am 9./11.6.1999 (69207/EU XX.GP)
14.06.1999 NON: 6482/99 EUTO
2190. Ratstagung (Landwirtschaft) am 14./15.6.1999 (69534/EU XX.GP)
08.06.1999 RAT: 7845/99 EUTO
2176. Ratstagung (Energie) am 11.5.1999 (69107/EU XX.GP)
08.06.1999 RAT: 7846/99 EUTO
2176. Ratstagung (Energie) am 11.5.1999 (69108/EU XX.GP)
07.05.1999 RAT: 7849/99 EUTO
1831. AStV-I-Tagung am 5.5.1999 (67470/EU XX.GP)
11.06.1999 RAT: 9020/99 EUTO
1836. AStV-I-Tagung am 9./11.6.1999 (69462/EU XX.GP)
21.06.1999 RAT: 9072/99 EUTO
2190. Ratstagung (Landwirtschaft) am 14./15./16.6.1999 (70251/EU XX.GP)