Sitzung Gruppe Lateinamerika am 4.5.1999 (67101/EU XX.GP)

NON: 6424/99
03.05.1999
deutsch

EU-V: Tagesordnung

Sitzung Gruppe Lateinamerika am 4.5.1999

Gruppe: Gruppe "Lateinamerika"

betrifft Sitzung am 04.05.1999

Eingelangt am 03.05.1999, Ständige Vertretung (Delaustria)

NON: 6424/99

Datum	Dok.Nr.	Art	Betreff
03.05.1999	NON: 2166/99	EUTO	Sitzung Gruppe Lateinamerika am 4.5.1999 (67102/EU XX.GP)
20.05.1999	RAT: 7996/99	EUB	Negotiation directives for future agreements with Mercosur and Chili (68300/EU XX.GP)

Dok.Nr.	Betreff
SON: 22/99	New (draft) Food Aid Convention - Article IX c) (63250/EU XX.GP)
SON: 24/99	Produits de base (71411/EU XX.GP)
SON: 38/99	Evaluation (63744/EU XX.GP)
SON: 60/99	Council Decision accepting the extension of the International Coffee Agreement 1994 on behalf of the Community (120/EU XXI.GP)
SON: 66/99

Thema
Außenpolitik

Datum	Dok.Nr.	Art	Betreff
22.03.1999	NON: 1432/99	EUTO	2168. Ratstagung (Allgemeine Angelegenheiten) am 21./22.3.1999 (64876/EU XX.GP)
22.03.1999	NON: 1433/99	EUTO	2168. Ratstagung (Allgemeine Angelegenheiten) am 21./22.3.1999 (64877/EU XX.GP)
24.03.1999	NON: 1472/99	EUTO	2168eme session du Conseil de l'Union europeenne (Affaires generales) du dimanche 21 et lundi 22 mars 1999 a adopte les points "A" repris au document no 6859/99 1) Les documents des points 12. (5eme et 6eme tirets) et 18. doivent se lire comme suit: 12. Public access to documents - Confirmatory application by M. Steve Peers (4/99) doc. 6113/99 INF 35 API 28 JUR 70 + COR 1 + COR 2 - Confirmatory application by M. Steve Peers (5/99) doc. 6250/99 INF 38 API 31 JUR 77 + COR 1 + COR 2 18. docs 6018/1/99 ECO 50 FIN 45 RC 4 EEE 18 REV 1 + COR 1 + COR 2 + REV 2 6038/1/99 ECO 52 FIN 46 RC 5 EEE 19 REV 1 + COR 1 + REV 2 + ADD 1 + ADD 1 COR 1 2) Il y a lieu d'ajouter la mention (AL) aux points 16. et 17. (65065/EU XX.GP)
24.03.1999	NON: 1481/99	EUTO	Auf der 2168. Tagung des Rates der Europäischen Union (Allgemeine Angelegenheiten) vom Sonntag, den 21. und Montag, den 22.März 1999 sind die in Dokument Nr. 6859/99 aufgeführten A-Punkte angenommen worden. 1) Die Bezugsdokumente zu den Punkte 12 (fünfter und sechster Gedankenstrick) und 18 müssen wie folgt lauten: 12. Zugang der Öffentlichkeit zu Dokumenten - Zweitantrag von Herrn Steve PEERS (4/99) Dok. 6113/99 INF 35 API 28 JUR 70 + COR 1 (en) + COR 2 - Zweitantrag von Herrn Steve PEERS (5/99) Dok. 6250/99 INF 38 API 31 JUR 77 + COR 1 (en) + COR 2 18. Dok. 6018/1/99 ECO 50 FIN 45 RC 4 EEE 18 REV 1 + COR 1 (f) + COR 2 (es) + REV 2 (f), 6038/1/99 ECO 52 FIN 46 RC 5 EEE 19 REV 1 + COR 1 (nl,n,dk,fi) + REV 2 (fi) + ADD 1 + ADD 1 COR 1 (en) 2) Bei den Punkten 16 und 17 ist der Hinweis (RA) anzufügen. (65079/EU XX.GP)
22.03.1999	NON: 6376/99	EUTO	2168. Ratstagung (Allgemeine Angelegenheiten) am 21./22.3.1999 (64875/EU XX.GP)