Adoption of a Council Decision on the Conclusion of the Agreement in the form of an exchange of letters concerning the provisional application of the protocol setting out, for the period 1 June 1999 to 31 May 2002, the fishing opportunities and the financial contribution provided for by the Agreement between the European Community and the Government of Sao Tomé e Principe on fishing off the coast of Sao Tomé e Principe (4695/EU XXI.GP)

RAT: 13936/99 LIMITE
17.01.2000
englisch

EU-V: Berichte u. Beratungsergebnisse

Adoption of a Council Decision on the Conclusion of the Agreement in the form of an exchange of letters concerning the provisional application of the protocol setting out, for the period 1 June 1999 to 31 May 2002, the fishing opportunities and the financial contribution provided for by the Agreement between the European Community and the Government of Sao Tomé e Principe on fishing off the coast of Sao Tomé e Principe

Eingelangt am 17.01.2000, Bundesministerium für Land- und Forstwirtschaft (34.470/02-III/4/99)

 Aufklappen
 Aufklappen
Code Sachgebiet
PECHE 258 Fischerei
 Aufklappen
 Aufklappen
Datum Dok.Nr.
Art Betreff
24.01.2000 NON: 270/00 EUTO
2240. Ratstagung (Landwirtschaft) am 24./25.1.2000 (5046/EU XXI.GP)
26.01.2000 NON: 296/00 EUTO
2240eme session du Conseil de l'Union europeenne (Agriculture) des lundi 24 et mardi 25 janvier 2000 a adopte les points A repris au document no 5449/00 Il convient de lire les documents du point 10 comme suit: docs PE-CONS 3633/99 ENER 142 ENV 434 CODEC 755 + COR 1 (fi) 14226/99 CODEC 820 ENER 150 ENV 459 + ADD 1 (5109/EU XXI.GP)
27.01.2000 NON: 318/00 EUTO
Der Rat der Europäischen Union hat auf seiner 2240. Tagung (Landwirtschaft) am Montag, den 24., und Dienstag, den 25. Januar 2000, die in Dokument Nr. 5449/00 aufgeführten A-Punkte angenommen. Die Dokumentenangabe unter Nummer 10 lautet wie folgt: Dok. PE-CONS 3633/99 ENER 142 ENV 434 CODEC 775 + COR 1 (fi) 14226/99 CODEC 820 ENER 150 ENV 459 + ADD 1 (5186/EU XXI.GP)
14.01.2000 RAT: 5027/00 EUTO
1858. AStV-I-Tagung am 12.1.2000 (4539/EU XXI.GP)
16.02.2000 RAT: 5448/00 EUTO
2240. Ratstagung (Landwirtschaft) am 24./25.1.2000 (6246/EU XXI.GP)
16.02.2000 RAT: 5449/00 EUTO
2240. Ratstagung (Landwirtschaft) am 24./25.1.2000 (6247/EU XXI.GP)
11.01.2000 NON: 6047/00 EUTO
1858. AStV-I-Tagung am 12.1.2000 (4194/EU XXI.GP)
24.01.2000 NON: 6059/00 EUTO
2240. Ratstagung (Landwirtschaft) am 24./25.1.2000 (5042/EU XXI.GP)