| 17.01.2002
|
46939/EU XXI.GP
|
|
französisch
|
LIMITE
|
EU-Vorlage VerordnungsentwürfeAvis de la Commission conformement a l'article 251, paragraphe 2, troisieme alinea, point c), du traite CE sur les amendements du Parlement europeen a la position commune du Conseil concernant la proposition de Reglement du Parlement europeen et du Conseil etablissant les principes generaux et les prescriptions generales de la legislation alimentaire, instituant l'autorite alimentaire europeenne et fixant des procedures relatives a la securite des denrees alimentaires portant modification de la proposition de la Commission conformement a l'article 250, paragraphe 2, du traite CE Eingelangt am 17.01.2002, Bundesministerium für Land- und Forstwirtschaft, Umwelt und Wasserwirtschaft
|
| 18.01.2002
|
46985/EU XXI.GP
|
|
englisch
|
LIMITE
|
EU-Vorlage VerordnungsentwürfeOpinion of the Commission pursuant to Article 251(2), third subparagraph, point (c) of the EC Treaty, on the European Parliament's amendments to the Council's common position regarding the proposal fora REgulation of the Eruopean Parliament and of the Council laying down the general principles and requirements of food law, estabihsing the European Food Authority and laying down procedures in matters of food safety, amending the proposal of the Comission pursuant to Article 250(2) of the EC Treaty Eingelangt am 18.01.2002, Bundesministerium für soziale Sicherheit und Generationen
|
| 21.01.2002
|
47109/EU XXI.GP
|
|
deutsch
|
LIMITE
|
EU-Vorlage VerordnungsentwürfeStellungnahme der Kommission gemäß Artikel 251 Absatz 2 Unterabsatz 3 Buchstabe c des EG-Vertrags zu den Abänderungen des Eruopäischen Parlaments an dem gemeinsamen Standpunkt des Rates betreffend den Vorschlag für eine Verordnung des Europäischen Parlaments und des Rates zur Festlegung der allgemeinen Grundsätze und Erfordernisse des Lebensmittelrechts, zur Einrichtung der Europäischen Lebensmittelbehörde und zur Festlegung von Verfahren zur Lebensmittelsicherheit zur Änderung des Vorschlags der Kommission gemäß Artikel 250 Absatz 2 des EG-Vertrags Eingelangt am 21.01.2002, Bundesministerium für Land- und Forstwirtschaft, Umwelt und Wasserwirtschaft
|
| 21.01.2002
|
47113/EU XXI.GP
|
|
englisch
|
LIMITE
|
EU-Vorlage VerordnungsentwürfeOpinion of the Commission pursuant to Article 251(2), third subparagraph, point (c) of the EC Treaty, on the European Parliament's amendments to the Council's common position regarding the proposal fora REgulation of the Eruopean Parliament and of the Council laying down the general principles and requirements of food law, estabihsing the European Food Authority and laying down procedures in matters of food safety, amending the proposal of the Comission pursuant to Article 250(2) of the EC Treaty Eingelangt am 21.01.2002, Bundesministerium für Land- und Forstwirtschaft, Umwelt und Wasserwirtschaft
|
| 19.08.2002
|
62498/EU XXI.GP
|
|
englisch
|
LIMITE
|
EU-Vorlage VerordnungsentwürfeOpinion of the Commission pursuant to Article 251(2), third subparagraph, point (c) of the EC Treaty, on the European Parliament's amendments to the Council's common position regarding the proposal for a Regulation of the European Parliament and of the Council laying down the general principles and requirements of food law, establishing the European Food Authority and laying down procedures in matters of food safety, amending the proposal of the Commission pursuant to Article 250(2) of the EC Treaty Eingelangt am 19.08.2002, Bundesministerium für Bildung, Wissenschaft und Kultur (Abt. VI/B/6)
|
| 19.08.2002
|
62457/EU XXI.GP
|
|
französisch
|
LIMITE
|
EU-Vorlage VerordnungsentwürfeAvis de la Commission conformement a l'article 251, paragraphe 2, troisieme alinea, point c), du traite CE sur les amendements du Parlement europeen a la position commune du Conseil concernant la proposition de Reglement du Parlement europeen et du Conseil etablissant les principes generaux et les prescriptions generales de la legislation alimentaire, instituant l'autorite alimentaire europeenne et fixant des procedures relatives a la securite des denrees alimentaires portant modification de la proposition de la Commission conformement a l'article 250, paragraphe 2, du traite CE Eingelangt am 19.08.2002, Bundesministerium für Bildung, Wissenschaft und Kultur (Abt. VI/B/6)
|
| 20.08.2002
|
62748/EU XXI.GP
|
|
deutsch
|
LIMITE
|
EU-Vorlage VerordnungsentwürfeStellungnahme der Kommission gemäß Artikel 251 Absatz 2 Unterabsatz 3 Buchstabe c des EG-Vertrags zu den Abänderungen des Eruopäischen Parlaments an dem gemeinsamen Standpunkt des Rates betreffend den Vorschlag für eine Verordnung des Europäischen Parlaments und des Rates zur Festlegung der allgemeinen Grundsätze und Erfordernisse des Lebensmittelrechts, zur Einrichtung der Europäischen Lebensmittelbehörde und zur Festlegung von Verfahren zur Lebensmittelsicherheit zur Änderung des Vorschlags der Kommission gemäß Artikel 250 Absatz 2 des EG-Vertrags Eingelangt am 20.08.2002, Bundesministerium für Bildung, Wissenschaft und Kultur (Abt. VI/B/6-EU-Koordination)
|