Entscheidung des Rates zur Ermächtigung der Regierung Portugals, den portugiesischen Schweinezüchtern, die Nutznießer der Maßnahmen von 1994 und 1998 waren, eine Beihilfe zu gewähren
(47105/EU XXI.GP)
RAT: 5289/02 21.01.2002 deutsch
EU-V: Beschluss- / Entschliessungsentwürfe
Entscheidung des Rates zur Ermächtigung der Regierung Portugals, den portugiesischen Schweinezüchtern, die Nutznießer der Maßnahmen von 1994 und 1998 waren, eine Beihilfe zu gewähren
Eingelangt am 21.01.2002, Bundesministerium für Land- und Forstwirtschaft, Umwelt und Wasserwirtschaft
RAT: 5289/02
Datum
EU-Datenbanknr.
Dokument der EU-Vorlage
Sprache
Einstufung
21.01.2002
47090/EU XXI.GP
RAT: 5289/02
englisch
VOR 2012
EU-Vorlage Beschluss- und Entschliessungsentwürfe
Council Decision authorising the Government of Portugal to grant aid to Portuguese pig farmers who were beneficiaries of the measures granted in 1994 and 1998
Eingelangt am 21.01.2002, Bundesministerium für Land- und Forstwirtschaft, Umwelt und Wasserwirtschaft
21.01.2002
47103/EU XXI.GP
RAT: 5289/02
französisch
VOR 2012
EU-Vorlage Beschluss- und Entschliessungsentwürfe
Decision du Conseil concernant l'autorisation d'octroyer une aide par le gouvernement du Portugal aux eleveurs de porc portugais beneficiaires des mesures accordees en 1994 et 1998
Eingelangt am 21.01.2002, Bundesministerium für Land- und Forstwirtschaft, Umwelt und Wasserwirtschaft