Verordnung des Rates zur Änderung der Verordnung (EWG) Nr. 2358/71 zur Errichtung einer gemeinsamen Marktorganisation für Saatgut und zur Festsetzung der in den Wirtschaftsjahren 2002/2003 und 2003/2004 geltenden Beihilfebeträge für den Saatgutsektor
(47199/EU XXI.GP)
RAT: 5101/02 22.01.2002 deutsch
EU-V: Verordnungsentwürfe
Verordnung des Rates zur Änderung der Verordnung (EWG) Nr. 2358/71 zur Errichtung einer gemeinsamen Marktorganisation für Saatgut und zur Festsetzung der in den Wirtschaftsjahren 2002/2003 und 2003/2004 geltenden Beihilfebeträge für den Saatgutsektor
Eingelangt am 22.01.2002, Bundesministerium für Land- und Forstwirtschaft, Umwelt und Wasserwirtschaft
RAT: 5101/02
Datum
EU-Datenbanknr.
Dokument der EU-Vorlage
Sprache
Einstufung
21.01.2002
47091/EU XXI.GP
RAT: 5101/02
englisch
VOR 2012
EU-Vorlage Verordnungsentwürfe
Adoption of a Council Regulation amending Regulation (EEC) No 2358/71 on the common organisation of the market in seeds and fixing the aid granted in the seeds sector for the 2002/2003 and 2003/2004 marketing years
Eingelangt am 21.01.2002, Bundesministerium für Land- und Forstwirtschaft, Umwelt und Wasserwirtschaft
22.01.2002
47198/EU XXI.GP
RAT: 5101/02
französisch
VOR 2012
EU-Vorlage Verordnungsentwürfe
Reglement du Conseil modifiant le reglement (CEE) no 2358/71 portant organisation commune du marche dans le secteur des semences, et fixant, pour les campagnes de commercialisation 2002/2003 et 2003/2004, les montants de l'aide accordee dans le secteur des semences
Eingelangt am 22.01.2002, Bundesministerium für Land- und Forstwirtschaft, Umwelt und Wasserwirtschaft