Vorschlag für eine Verordnung des Rates über Zugeständnisse in Form von gemeinschaftlichen Zollkontingenten für bestimmte landwirtschaftliche Erzeugnisse und über die autonome, befristete Anpassung bestimmter Zugeständnisse für landwirtschaftliche Erzeugnisse gemäß dem Europa-Abkommen mit Estland
(53245/EU XXI.GP)
RAT: 7853/02 15.04.2002 deutsch
EU-V: Verordnungsentwürfe
Vorschlag für eine Verordnung des Rates über Zugeständnisse in Form von gemeinschaftlichen Zollkontingenten für bestimmte landwirtschaftliche Erzeugnisse und über die autonome, befristete Anpassung bestimmter Zugeständnisse für landwirtschaftliche Erzeugnisse gemäß dem Europa-Abkommen mit Estland
Eingelangt am 15.04.2002, Bundesministerium für Land- und Forstwirtschaft, Umwelt und Wasserwirtschaft (Abteilung III 1)
RAT: 7853/02
Datum
EU-Datenbanknr.
Dokument der EU-Vorlage
Sprache
Einstufung
12.04.2002
53133/EU XXI.GP
RAT: 7853/02
französisch
VOR 2012
EU-Vorlage Verordnungsentwürfe
Proposition de reglement du Conseil etablissant certaines concessions sous forme de contingents tarifaires communautaires pour certains produits agricoles et prevoyant l'adaptation autonome et transitoire de certaines concessions agricoles prevues dans l'accord europeen avec l'Estonie
Eingelangt am 12.04.2002, Bundesministerium für Land- und Forstwirtschaft, Umwelt und Wasserwirtschaft (Abteilung III 1)
25.04.2002
54123/EU XXI.GP
RAT: 7853/02
englisch
VOR 2012
EU-Vorlage Verordnungsentwürfe
Proposal for a Council Regulation establishing certain concessions in the form of Community tariff quotas for certain agricultural products and providing for an adjustment, as an autonomous and transitional measure, of certain agricultural concessions provided for in the Europe Agreement with Estonia
Eingelangt am 25.04.2002, Bundesministerium für auswärtige Angelegenheiten (490.950/004e-III.4/2002)