| 24.06.2002
|
58724/EU XXI.GP
|
|
französisch
|
VOR 2012
|
EU-Vorlage RichtlinienentwürfeAvis de la Commission conformement a l'article 251, paragraphe 2, troisieme alinea, point c) du trainte CE, sur les amendements du Parlement europeen a la position commune du Conseil concernant la proposition de directive du Parlement europeen et du Conseil relative a la mise en place d'un systeme communautaire de suivi du trafic des navires et d'information sur le trafic maritime, et abrogeant la directive 93/75/CEE Eingelangt am 24.06.2002, Bundesministerium für auswärtige Angelegenheiten
|
| 26.06.2002
|
58880/EU XXI.GP
|
|
französisch
|
VOR 2012
|
EU-Vorlage RichtlinienentwürfeAvis de la commission conformement a l'article 251, paragraphe 2, troisieme alinea, point c) du trainte CE, sur les amendements du Parlement europeen a la position commune du Conseil concernant la proposition de directive du Parlement europeen et du Conseil relative a la mise en place d'un systeme communautaire de suivi du trafic des navires et d'information sur le trafic maritime, et abrogeant la directive 93/75/CEE portant modification a la proposition de la Commission conformement a l'article 250, paragraphe 2 du traite CE Eingelangt am 26.06.2002, Bundesministerium für auswärtige Angelegenheiten
|
| 27.06.2002
|
59046/EU XXI.GP
|
|
französisch
|
VOR 2012
|
EU-Vorlage RichtlinienentwürfeAvis de la Commission conformement a l'article 251, paragraphe 2, troisieme alinea, point c) du traite CE, sur les amendements du Parlement europeen a la position commune du Conseil concernant la proposition de directive du Parlement europeen et du Conseil relative a la mise en place d'un systeme communautaire de suivi du trafic des navires et d'information sur le trafic maritime, et abrogeant la directive 93/75/CEE portant modification a la proposition de la Commission conformement a l'article 250, paragraphe 2 du traite CE Eingelangt am 27.06.2002, Bundesministerium für auswärtige Angelegenheiten
|
| 29.07.2002
|
61544/EU XXI.GP
|
|
deutsch
|
VOR 2012
|
EU-Vorlage RichtlinienentwürfeStellungnahme der Kommission gemäß Artikel 251 Absatz 2 Unterabsatz 3 Buchstabe c EG-Vertrag zu den Abänderungen des Europäischen Parlaments am Gemeinsamen Standpunkt des Rates im Hinblick auf den Erlass der Richtlinie des Europäischen Parlaments und des Rates über die Einrichtung eines gemeinschaftlichen Überwachungs- und Informationssystems für den Schiffsverkehr und zur Aufhebung der Richtlinie 93/75/EWG des Rates zur Änderung des Vorschlags der Kommission gemäß Artikel 250 Absatz 2 EG-Vertrag Eingelangt am 29.07.2002, Bundesministerium für Verkehr, Innovation und Technologie (Abteilung II/A/6)
|
| 29.07.2002
|
61548/EU XXI.GP
|
|
deutsch
|
VOR 2012
|
EU-Vorlage RichtlinienentwürfeStellungnahme der Kommission gemäß Artikel 251 Absatz 2 Unterabsatz 3 Buchstabe c EG-Vertrag zu den Abänderungen des Europäischen Parlaments am Gemeinsamen Standpunkt des Rates im Hinblick auf den Erlass der Richtlinie des Europäischen Parlaments und des Rates über die Einrichtung eines gemeinschaftlichen Überwachungs- und Informationssystems für den Schiffsverkehr und zur Aufhebung der Richtlinie 93/75/EWG des Rates zur Änderung des Vorschlags der Kommission gemäß Artikel 250 Absatz 2 EG-Vertrag Eingelangt am 29.07.2002, Bundesministerium für Verkehr, Innovation und Technologie (Abteilung II/A/6)
|
| 29.07.2002
|
61546/EU XXI.GP
|
|
englisch
|
VOR 2012
|
EU-Vorlage RichtlinienentwürfeOpinion of the Commission pursuant to Article 251(2), third subparagraph, point (c) of the EC Treaty, on the European Parliament's amendments to the Council's common position regarding the proposal for a Directive of the European Parliament and of the Council establishing a Community monitoring, control and information system for maritime traffic and repealing Directive 93/75/EEC, amending the proposal of the Commission pursuant to Article 250(2) of the EC Treaty Eingelangt am 29.07.2002, Bundesministerium für Verkehr, Innovation und Technologie (Abteilung II/A/6)
|
| 26.09.2002
|
65046/EU XXI.GP
|
|
französisch
|
VOR 2012
|
EU-Vorlage RichtlinienentwürfeAvis de la Commission conformement a l'article 251, paragraphe 2, troisieme alinea, point c) du trainte CE, sur les amendements du Parlement europeen a la position commune du Conseil concernant la proposition de directive du Parlement europeen et du Conseil relative a la mise en place d'un systeme communautaire de suivi du trafic des navires et d'information sur le trafic maritime, et abrogeant la directive 93/75/CEE portant modification a la proposition de la Commission conformement a l'article 250, paragraphe 2 du traite CE Eingelangt am 26.09.2002, Bundesministerium für Verkehr, Innovation und Technologie (Abteilung K 6 - EU-Angelegenheiten)
|
| 26.09.2002
|
65047/EU XXI.GP
|
|
französisch
|
VOR 2012
|
EU-Vorlage RichtlinienentwürfeAvis de la Commission conformement a l'article 251, paragraphe 2, troisieme alinea, point c) du trainte CE, sur les amendements du Parlement europeen a la position commune du Conseil concernant la proposition de directive du Parlement europeen et du Conseil relative a la mise en place d'un systeme communautaire de suivi du trafic des navires et d'information sur le trafic maritime, et abrogeant la directive 93/75/CEE portant modification a la proposition de la Commission conformement a l'article 250, paragraphe 2 du traite CE Eingelangt am 26.09.2002, Bundesministerium für Verkehr, Innovation und Technologie (Abteilung K 6 - EU-Angelegenheiten)
|