Beschluss des Rates über den Abschluss des Abkommens in Form eines Briefwechsels über die Änderung der Anhänge des Abkommens zwischen der Europäischen Gemeinschaft und Neuseeland über veterinärhygienische Maßnahmen im Handel mit lebenden Tieren und tierischen Erzeugnissen
(66585/EU XXI.GP)
RAT: 12318/02 15.10.2002 deutsch
EU-V: Beschluss- / Entschliessungsentwürfe
Beschluss des Rates über den Abschluss des Abkommens in Form eines Briefwechsels über die Änderung der Anhänge des Abkommens zwischen der Europäischen Gemeinschaft und Neuseeland über veterinärhygienische Maßnahmen im Handel mit lebenden Tieren und tierischen Erzeugnissen
Eingelangt am 15.10.2002, Bundesministerium für Land- und Forstwirtschaft, Umwelt und Wasserwirtschaft
RAT: 12318/02
Datum
EU-Datenbanknr.
Dokument der EU-Vorlage
Sprache
Einstufung
16.10.2002
66715/EU XXI.GP
RAT: 12318/02
französisch
VOR 2012
EU-Vorlage Beschluss- und Entschliessungsentwürfe
Decision du Conseil relative a la conclusion de l'accord sous forme d'echange de lettres concernant les modifications des annexes de l'accord entre la Communaute europeenne et la Nouvelle-Zelande relatif aux measures sanitaires applicables au commerce d'animaux vivants et de produits animaux
Eingelangt am 16.10.2002, Bundesministerium für Land- und Forstwirtschaft, Umwelt und Wasserwirtschaft (Abteilung III 1)
28.10.2002
67646/EU XXI.GP
RAT: 12318/02 COR 1
englisch
VOR 2012
EU-Vorlage Beschluss- und Entschliessungsentwürfe
Council Decision on the conclusion of an Agreement in the form of an Exchange of Letters concerning the amendment to the Annexes to the Agreement between the European Community and New Zealand on sanitary measures applicable to trade in live animals and animal products
Eingelangt am 28.10.2002, Bundesministerium für Land- und Forstwirtschaft, Umwelt und Wasserwirtschaft
06.11.2002
68313/EU XXI.GP
RAT: 12318/02 COR 1
englisch
VOR 2012
EU-Vorlage Beschluss- und Entschliessungsentwürfe
Council Decision on the conclusion of an Agreement in the form of an Exchange of Letters concerning the amendment to the Annexes to the Agreement between the European Community and New Zealand on sanitary measures applicable to trade in live animals and animal products
Eingelangt am 06.11.2002, Bundesministerium für soziale Sicherheit und Generationen