Vorschlag für einen Beschluss des Rates über den Standpunkt der Gemeinschaft im Assoziationsrat EU-Tunesien zur Änderung des Beschlusses Nr. 1/99 des Assoziationsrates EU-Tunesien über die Durchführung der Bestimmungen über die landwirtschaftlichen Verarbeitungserzeugnisse des Artikels 10 des Europa-Mittelmeer-Abkommens zur Gründung einer Assoziation zwischen der Europäischen Gemeinschaft und ihren Mitgliedstaaten einerseits und der Tunesischen Republik andererseits
(5830/EU XXIV.GP)
RAT: 5851/09 30.01.2009 deutsch
EU-V: Beschluss- / Entschliessungsentwürfe
Vorschlag für einen Beschluss des Rates über den Standpunkt der Gemeinschaft im Assoziationsrat EU-Tunesien zur Änderung des Beschlusses Nr. 1/99 des Assoziationsrates EU-Tunesien über die Durchführung der Bestimmungen über die landwirtschaftlichen Verarbeitungserzeugnisse des Artikels 10 des Europa-Mittelmeer-Abkommens zur Gründung einer Assoziation zwischen der Europäischen Gemeinschaft und ihren Mitgliedstaaten einerseits und der Tunesischen Republik andererseits
Eingelangt am 30.01.2009, Bundesministerium für Land- und Forstwirtschaft, Umwelt und Wasserwirtschaft (Abteilung III/1)
RAT: 5851/09
Datum
EU-Datenbanknr.
Dokument der EU-Vorlage
Sprache
Einstufung
30.01.2009
5795/EU XXIV.GP
RAT: 5851/09
französisch
VOR 2012
EU-Vorlage Beschluss- und Entschliessungsentwürfe
Proposition de decision du Conseil sur la position de la Communaute au sein du Conseil d'association UE-Tunisie afin de modifier la decision n° 1/99 du Conseil d'association UE-Tunisie relative a la mise en oeuvre des dispositions concernant les produits agricoles transformes prevues a l'article 10 de l'accord euro-mediterraneen etablissant une association entre la Communaute europeenne et ses Etats membres, d'une part, et la Republique tunisienne, d'autre part
Eingelangt am 30.01.2009, Bundesministerium für Land- und Forstwirtschaft, Umwelt und Wasserwirtschaft