Annahme eines Beschlusses des Rates über einen Standpunkt der Union zum Beschluss Nr. 1/2011 des durch das Abkommen zur Gründung einer Assoziation zwischen der Europäischen Gemeinschaft und ihren Mitgliedstaaten einerseits und der Republik Chile andererseits eingerichteten Gemischten Verwaltungsausschusses für gesundheitspolizeiliche und pflanzenschutzrechtliche Fragen zur Änderung des Anhangs IV Anlage V Buchstabe A des Assoziationsabkommens
(53922/EU XXIV.GP)
RAT: 11103/11 14.06.2011 deutsch
EU-V: Berichte u. Beratungsergebnisse
Annahme eines Beschlusses des Rates über einen Standpunkt der Union zum Beschluss Nr. 1/2011 des durch das Abkommen zur Gründung einer Assoziation zwischen der Europäischen Gemeinschaft und ihren Mitgliedstaaten einerseits und der Republik Chile andererseits eingerichteten Gemischten Verwaltungsausschusses für gesundheitspolizeiliche und pflanzenschutzrechtliche Fragen zur Änderung des Anhangs IV Anlage V Buchstabe A des Assoziationsabkommens
Eingelangt am 14.06.2011, Bundesministerium für Land- und Forstwirtschaft, Umwelt und Wasserwirtschaft
RAT: 11103/11
Datum
EU-Datenbanknr.
Dokument der EU-Vorlage
Sprache
Einstufung
09.06.2011
53595/EU XXIV.GP
RAT: 11103/11
englisch
VOR 2012
EU-Vorlage Berichte u. Beratungsergebnisse
Adoption of a Council Decision on a Union position on Decision No 1/2011 of the Joint Management Committee for Sanitary and Phytosanitary matters set up by the Agreement establishing an Association between the European Community and its Member States, of the one part, and the Republic of Chile, of the other part regarding the amendment of Appendix V.A. to Annex IV to the Association Agreement
Eingelangt am 09.06.2011, Bundesministerium für Land- und Forstwirtschaft, Umwelt und Wasserwirtschaft (Abteilung III/1)
14.06.2011
53912/EU XXIV.GP
RAT: 11103/11 REV 1
englisch
VOR 2012
EU-Vorlage Berichte u. Beratungsergebnisse
Adoption of a Council Decision on a Union position on Decision No 1/2011 of the Joint Management Committee for Sanitary and Phytosanitary matters set up by the Agreement establishing an Association between the European Community and its Member States, of the one part, and the Republic of Chile, of the other part regarding the amendment of Appendix V.A. to Annex IV to the Association Agreement
Eingelangt am 14.06.2011, Bundesministerium für Land- und Forstwirtschaft, Umwelt und Wasserwirtschaft
16.06.2011
54156/EU XXIV.GP
RAT: 11103/11 REV 1
deutsch
VOR 2012
EU-Vorlage Berichte u. Beratungsergebnisse
Annahme eines Beschlusses des Rates über einen Standpunkt der Union zum Beschluss Nr. 1/2011 des durch das Abkommen zur Gründung einer Assoziation zwischen der Europäischen Gemeinschaft und ihren Mitgliedstaaten einerseits und der Republik Chile andererseits eingerichteten Gemischten Verwaltungsausschusses für gesundheitspolizeiliche und pflanzenschutzrechtliche Fragen zur Änderung des Anhangs IV Anlage V Buchstabe A des Assoziationsabkommens
Eingelangt am 16.06.2011, Bundesministerium für Land- und Forstwirtschaft, Umwelt und Wasserwirtschaft (Abteilung III/1)