Vorschlag für eine Verordnung des Europäischen Parlaments und des Rates über amtliche Kontrollen und andere amtliche Tätigkeiten zur Gewährleistung der Anwendung des Lebens- und Futtermittelrechts und der Vorschriften über Tiergesundheit und Tierschutz, Pflanzengesundheit, Pflanzenvermehrungsmaterial und Pflanzenschutzmittel sowie zur Änderung der Verordnungen (EG) Nr. 999/2001, (EG) Nr. 1829/2003, (EG) Nr. 1831/2003, (EG) Nr. 1/2005, (EG) Nr. 396/2005, (EG) Nr. 834/2007, (EG) Nr. 1099/2009, (EG) Nr. 1069/2009 und (EG) Nr. 1107/2009, der Verordnungen (EU) Nr. 1151/2012 und (EU) Nr. [….]/2013 [Amt für Veröffentlichungen: Bitte Nummer der Verordnung mit Bestimmungen für die Verwaltung der Ausgaben in den Bereichen Lebensmittelkette, Tiergesundheit und Tierschutz sowie Pflanzengesundheit und Pflanzenvermehrungsmaterial einsetzen] und der Richtlinien 98/58/EG, 1999/74/EG, 2007/43/EG, 2008/119/EG, 2008/120/EG und 2009/128/EG (Verordnung über amtliche Kontrollen) – Allgemeine Ausrichtung (90187/EU XXV.GP)

RAT: 13209/15 PUBLIC
20.10.2015
deutsch (Orginalsprache englisch)

EU-V: U32 Offizielles Ratsdokument

Vorschlag für eine Verordnung des Europäischen Parlaments und des Rates über amtliche Kontrollen und andere amtliche Tätigkeiten zur Gewährleistung der Anwendung des Lebens- und Futtermittelrechts und der Vorschriften über Tiergesundheit und Tierschutz, Pflanzengesundheit, Pflanzenvermehrungsmaterial und Pflanzenschutzmittel sowie zur Änderung der Verordnungen (EG) Nr. 999/2001, (EG) Nr. 1829/2003, (EG) Nr. 1831/2003, (EG) Nr. 1/2005, (EG) Nr. 396/2005, (EG) Nr. 834/2007, (EG) Nr. 1099/2009, (EG) Nr. 1069/2009 und (EG) Nr. 1107/2009, der Verordnungen (EU) Nr. 1151/2012 und (EU) Nr. [….]/2013 [Amt für Veröffentlichungen: Bitte Nummer der Verordnung mit Bestimmungen für die Verwaltung der Ausgaben in den Bereichen Lebensmittelkette, Tiergesundheit und Tierschutz sowie Pflanzengesundheit und Pflanzenvermehrungsmaterial einsetzen] und der Richtlinien 98/58/EG, 1999/74/EG, 2007/43/EG, 2008/119/EG, 2008/120/EG und 2009/128/EG (Verordnung über amtliche Kontrollen) – Allgemeine Ausrichtung

Gruppe: Rat "Umwelt"

betrifft Sitzung am 26.10.2015

Erstellt am 20.10.2015 von: Veterinär- und Pflanzenschutzfragen, Lebensmittelkette, Forstwirtschaft

Eingelangt am 15.01.2016, U32 Übermittlung

RAT: 13209/15 PDF

Linkart	Link
COM	COM(2013) 265
INT	2013/0140 (COD)
RAT	12875/15
RAT	652/14
RAT	9464/13
RMA	AGRI 536
RMA	AGRILEG 193
RMA	ANIMAUX 54
RMA	CODEC 1370
RMA	DENLEG 134
RMA	PHYTOSAN 53
RMA	SAN 344
RMA	SEMENCES 25
RMA	VETER 85
RAG	Verkehr
RAG	Zollkodex
ABL	ABl. L 10 vom 15.1.2009, S. 7
ABL	ABl. L 106 vom 17.4.2001, S. 1
ABL	ABl. L 125 vom 23.5.1996, S. 10
ABL	ABl. L 13 vom 16.1.1997, S. 28
ABL	ABl. L 13 vom 19.1.2000, S. 12
ABL	ABl. L 139 vom 30.4.2004, S. 1
ABL	ABl. L 139 vom 30.4.2004, S. 206
ABL	ABl. L 147 vom 31.5.2001, S. 1
ABL	ABl. L 165 vom 30.4.2004, S. 1
ABL	ABl. L 189 vom 27.6.2014, S. 1
ABL	ABl. L 194 vom 25.7.2009, S. 11
ABL	ABl. L 203 vom 3.8.1999, S. 53
ABL	ABl. L 218 vom 13.8.2008, S. 30
ABL	ABl. L 221 vom 8.8.1998, S. 23
ABL	ABl. L 224 vom 18.8.1990, S. 29
ABL	ABl. L 24 vom 30.1.1998, S. 9
ABL	ABl. L 243 vom 25.8.1992, S. 27
ABL	ABl. L 268 vom 18.10.2003, S. 1
ABL	ABl. L 268 vom 24.9.1991, S. 56
ABL	ABl. L 281 vom 23.11.1995, S. 31
ABL	ABl. L 286 vom 29.10.2008, S. 1
ABL	ABl. L 3 vom 5.1.2005, S. 1
ABL	ABl. L 300 vom 14.11.2009, S. 1
ABL	ABl. L 303 vom 18.11.2009, S. 1
ABL	ABl. L 309 vom 24.11.2009, S. 1
ABL	ABl. L 31 vom 1.2.2002, S. 1
ABL	ABl. L 338 vom 22.12.2005, S. 60
ABL	ABl. L 343 vom 14.12.2012, S. 1
ABL	ABl. L 347 vom 20.12.2013, S. 671
ABL	ABl. L 351 vom 21.12.1989, S. 34
ABL	ABl. L 395 vom 30.12.1989, S. 13
ABL	ABl. L 47 vom 18.2.2009, S. 5
ABL	ABl. L 55 vom 28.2.2011, S. 13
ABL	ABl. L 70 vom 16.3.2005, S. 1
ABL	ABl. L 8 vom 12.1.2001, S. 1
ABL	ABl. L 8 vom 14.1.2003, S. 44
ABL	ABl. L 812 vom 12.7.2007, S. 19
BES	2003/24/EG
BES	2004/292/EG
BES	2006/504/EG
BES	88/192/EWG
BES	89/187/EWG
BES	90/424/EWG
BES	91/664/EWG
BES	92/438/EWG
RIL	1999/74/EG
RIL	1999/93/EG
RIL	2000/29/EG
RIL	2000/60/EG
RIL	2001/18/EG
RIL	2007/43/EG
RIL	2008/119/EG
RIL	2008/120/EG
RIL	2009/128/EG
RIL	2010/63/EU
RIL	64/432/EWG
RIL	79/117/EWG
RIL	85/358/EWG
RIL	86/469/EWG
RIL	89/608/EWG
RIL	89/662/EWG
RIL	90/220/EWG
RIL	90/425/EWG
RIL	90/675/EWG
RIL	91/414/EWG
RIL	91/496/EWG
RIL	91/628/EWG
RIL	93/119/EG
RIL	95/46/EG
RIL	96/23/EG
RIL	96/93/EG
RIL	97/78/EG
RIL	98/34/EG
RIL	98/58/EG
VER	1005/2008
VER	1037/2001
VER	103/76
VER	104/76
VER	1069/2009
VER	1093/94
VER	1099/2009
VER	1107/2009
VER	1151/2012
VER	1/2005
VER	1234/2007
VER	1255/97
VER	1272/2008
VER	1308/2013
VER	1447/1999
VER	1774/2002
VER	178/2002
VER	182/2011
VER	1829/2003
VER	1831/2003
VER	183/2005
VER	1936/2001
VER	1999/74
VER	2000/29
VER	2000/60
VER	2001/18
VER	2007/43
VER	2008/119
VER	2008/120
VER	2009/128
VER	2073/2005
VER	2075/2005
VER	234/79
VER	2658/87
VER	284/2011
VER	2847/93
VER	2913/92
VER	339/93
VER	3703/85
VER	396/2005
VER	45/2001
VER	45/2011
VER	576/2013
VER	601/2004
VER	649/2012
VER	652/2014
VER	669/2009
VER	765/2008
VER	834/2007
VER	852/2004
VER	853/2004
VER	854/2004
VER	882/2004
VER	89/60
VER	89/66
VER	91/66
VER	922/72
VER	952/2013
VER	96/93
VER	97/78
VER	98/58
VER	999/2001

Datum	EU-Datenbanknr.	Dokument der EU-Vorlage	Sprache	Einstufung
20.10.2015	80825/EU XXV.GP	RAT: 13209/15 PDF	englisch	PUBLIC	EU-Vorlage: U32 Offizielles Ratsdokument Proposal for a Regulation of the European Parliament and of the Council on official controls and other official activities performed to ensure the application of food and feed law, rules on animal health and welfare, plant health, plant reproductive material, plant protection products and amending Regulations (EC) No 999/2001, 1829/2003, 1831/2003, 1/2005, 396/2005, 834/2007, 1099/2009, 1069/2009, 1107/2009, Regulations (EU) No 1151/2012, [….]/2013 [Office of Publications, please insert number of Regulation laying down provisions for the management of expenditure relating to the food chain, animal health and animal welfare, and relating to plant health and plant reproductive material], and Directives 98/58/EC, 1999/74/EC, 2007/43/EC, 2008/119/EC, 2008/120/EC and 2009/128/EC (Official controls Regulation) - General approach Eingelangt am 20.10.2015, U32 Übermittlung

Datum	Dok.Nr.	Art	Betreff
09.10.2015	RAT: CM 4148/15	EUTO	3419. Tagung des RATES DER EUROPÄISCHEN UNION (Umwelt) Termin: 26. Oktober 2015 Ort: European Convention Center Luxembourg (ECCL) Place de l'Europe 4 1499 LUXEMBURG (79799/EU XXV.GP)
09.10.2015	RAT: CM 4118/15	EUTO	3419. Tagung des RATES DER EUROPÄISCHEN UNION (Umwelt) Termin: 26. Oktober 2015 Uhrzeit: 10.00 Uhr Ort: European Convention Center Luxembourg (ECCL) Place de l'Europe 4 1499 LUXEMBURG (79656/EU XXV.GP)
16.10.2015	RAT: 13042/15	EUST	Weltfunkkonferenz 2015 (CMR-15) der Internationalen Fernmeldeunion (ITU) (Genf, 2.-27. November 2015) Entwurf von Schlussfolgerungen des Rates – Annahme (80919/EU XXV.GP)
16.10.2015	RAT: 13079/15	EUST	Initiative "Make it work" - Information from the Dutch, United Kingdom and German delegations (80451/EU XXV.GP)
16.10.2015	RAT: 13075/15	EUST	Climate change – update on recent key informal events - Information from the Presidency (80475/EU XXV.GP)
19.10.2015	RAT: 13181/15	EUST	Vorschlag für eine Verordnung des Europäischen Parlaments und des Rates über amtliche Kontrollen und andere amtliche Tätigkeiten zur Gewährleistung der Anwendung des Lebens- und Futtermittelrechts und der Vorschriften über Tiergesundheit und Tierschutz, Pflanzengesundheit, Pflanzenvermehrungsmaterial und Pflanzenschutzmittel sowie zur Änderung der Verordnungen (EG) Nr. 999/2001, (EG) Nr. 1829/2003, (EG) Nr. 1831/2003, (EG) Nr. 1/2005, (EG) Nr. 396/2005, (EG) Nr. 834/2007, (EG) Nr. 1099/2009, (EG) Nr. 1069/2009 und (EG) Nr. 1107/2009, der Verordnungen (EU) Nr. 1151/2012 und (EU) Nr. 652/2014 und der Richtlinien 98/58/EG, 1999/74/EG, 2007/43/EG, 2008/119/EG, 2008/120/EG und 2009/128/EG (Verordnung über amtliche Kontrollen) - Allgemeine Ausrichtung (81022/EU XXV.GP)
19.10.2015	RAT: 13045/15	EUST	Real-driving emissions and manipulations of emission control systems in cars - serious problems impeding improvements of air quality in the European Union - Request by the Austrian and Danish delegations, supported by the Netherlands, French, Greek, Slovenian and Luxembourg delegations, for information from the Commission (80586/EU XXV.GP)
19.10.2015	RAT: 13056/15	EUST	Real-driving emissions and manipulations of emission control systems in cars - serious problems impeding improvements of air quality in the European Union - Information from the Belgian delegation (80585/EU XXV.GP)
20.10.2015	RAT: 11800/15	EUST	BESCHLUSS DES RATES über den Abschluss — im Namen der Europäischen Union — des Änderungsprotokolls zu dem Abkommen zwischen der Europäischen Gemeinschaft und dem Fürstentum Liechtenstein über Regelungen, die den in der Richtlinie 2003/48/EG des Rates im Bereich der Besteuerung von Zinserträgen festgelegten Regelungen gleichwertig sind (81171/EU XXV.GP)
22.10.2015	RAT: CM 4317/15	EUTO	3419. Tagung des RATES DER EUROPÄISCHEN UNION (Umwelt) Termin: 26. Oktober 2015 Ort: European Convention Center Luxembourg (ECCL) Place de l'Europe 4 1499 LUXEMBURG (81241/EU XXV.GP)
23.10.2015	RAT: 13243/15	EUTO	3419. Tagung des RATES DER EUROPÄISCHEN UNION (Umwelt) Termin: 26. Oktober 2015 Ort: Luxemburg (81379/EU XXV.GP)
23.10.2015	RAT: 13242/15	EUTO	3419. Tagung des RATES DER EUROPÄISCHEN UNION (Umwelt) Termin: 26. Oktober 2015 Ort: Luxemburg (81378/EU XXV.GP)
23.10.2015	RAT: 13058/15	EUTO	3419. Tagung des RATES DER EUROPÄISCHEN UNION (Umwelt) Termin: 26. Oktober 2015 Uhrzeit: 10.00 Uhr Ort: Luxemburg (81276/EU XXV.GP)
23.10.2015	RAT: CM 4341/15	EUTO	3419e session du CONSEIL DE L'UNION EUROPÉENNE (Environnement) Date: 26 octobre 2015 Lieu: European Convention Center Luxembourg (ECCL) 4, place de l'Europe 1499 LUXEMBOURG (81316/EU XXV.GP)
26.10.2015	RAT: 13420/15	EUST	Sonderbericht Nr. 6/2015 des Europäischen Rechnungshofs mit dem Titel "Integrität und Umsetzung des EU-EHS" - Schlussfolgerungen des Rates (26. Oktober 2015) (81562/EU XXV.GP)
27.10.2015	RAT: CM 4379/15	EUTO	3419th meeting of the COUNCIL OF THE EUROPEAN UNION (Environment) Date: 26 October 2015 Venue: European Convention Center Luxembourg (ECCL) 4, Place de l'Europe 1499 LUXEMBOURG (81631/EU XXV.GP)
27.10.2015	RAT: CM 4381/15	EUTO	3419th meeting of the COUNCIL OF THE EUROPEAN UNION (Environment) Date: 26 October 2015 Venue: European Convention Center Luxembourg (ECCL) 4, Place de l'Europe 1499 LUXEMBOURG (81630/EU XXV.GP)
27.10.2015	RAT: 13438/15	EUST	- Abstimmungsergebnis - Abänderungen des Europäischen Parlaments am Standpunkt des Rates zum Entwurf des Haushaltsplans für das Haushaltsjahr 2016 - Nichtbilligung der Abänderungen des Europäischen Parlaments 3419. Tagung des RATES DER EUROPÄISCHEN UNION (Umwelt) 26. Oktober 2015, Luxemburg (81708/EU XXV.GP)
27.11.2015	RAT: 13603/15	EUST	3419. Tagung des Rates der Europäischen Union (UMWELT) vom 26. Oktober 2015 in Luxemburg (89654/EU XXV.GP)
30.11.2015	RAT: 13357/15	EUST	OUTCOME OF THE COUNCIL MEETING 3419th meeting Environment Luxembourg, 26 October 2015 (85967/EU XXV.GP)

Dok.Nr.	Betreff
RAT: 9464/13	Vorschlag für eine Verordnung des Europäischen Parlaments und des Rates über amtliche Kontrollen und andere amtliche Tätigkeiten zur Gewährleistung der Anwendung des Lebens- und Futtermittelrechts und der Vorschriften über Tiergesundheit und Tierschutz, Pflanzengesundheit, Pflanzenvermehrungsmaterial und Pflanzenschutzmittel sowie zur Änderung der Verordnungen (EG) Nr. 999/2001, (EG) Nr. 1829/2003, (EG) Nr. 1831/2003, (EG) Nr. 1/2005, (EG) Nr. 396/2005, (EG) Nr. 834/2007, (EG) Nr. 1099/2009, (EG) Nr. 1069/2009 und (EG) Nr. 1107/2009, der Verordnungen (EU) Nr. 1151/2012 und (EU) Nr. [….]/2013 [Office of Publications, please insert number of Regulation laying down provisions for the management of expenditure relating to the food chain, animal health and animal welfare, and relating to plant health and plant reproductive material] und der Richtlinien 98/58/EG, 1999/74/EG, 2007/43/EG, 2008/119/EG, 2008/120/EG und 2009/128/EG (Verordnung über amtliche Kontrollen) (114242/EU XXIV.GP)
COM: COM(2013) 265	Vorschlag für eine Verordnung des Europäischen Parlaments und des Rates über amtliche Kontrollen und andere amtliche Tätigkeiten zur Gewährleistung der Anwendung des Lebens- und Futtermittelrechts und der Vorschriften über Tiergesundheit und Tierschutz, Pflanzengesundheit, Pflanzenvermehrungsmaterial und Pflanzenschutzmittel sowie zur Änderung der Verordnungen (EG) Nr. 999/2001, (EG) Nr. 1829/2003, (EG) Nr. 1831/2003, (EG) Nr. 1/2005, (EG) Nr. 396/2005, (EG) Nr. 834/2007, (EG) Nr. 1099/2009, (EG) Nr. 1069/2009 und (EG) Nr. 1107/2009, der Verordnungen (EU) Nr. 1151/2012 und (EU) Nr. [….]/2013 [Office of Publications, please insert number of Regulation laying down provisions for the management of expenditure relating to the food chain, animal health and animal welfare, and relating to plant health and plant reproductive material] und der Richtlinien 98/58/EG, 1999/74/EG, 2007/43/EG, 2008/119/EG, 2008/120/EG und 2009/128/EG (Verordnung über amtliche Kontrollen) (Text von Bedeutung für den EWR) (113605/EU XXIV.GP)

Dok.Nr.

Betreff

RAT: 9464/13

Vorschlag für eine Verordnung des Europäischen Parlaments und des Rates über amtliche Kontrollen und andere amtliche Tätigkeiten zur Gewährleistung der Anwendung des Lebens- und Futtermittelrechts und der Vorschriften über Tiergesundheit und Tierschutz, Pflanzengesundheit, Pflanzenvermehrungsmaterial und Pflanzenschutzmittel sowie zur Änderung der Verordnungen (EG) Nr. 999/2001, (EG) Nr. 1829/2003, (EG) Nr. 1831/2003, (EG) Nr. 1/2005, (EG) Nr. 396/2005, (EG) Nr. 834/2007, (EG) Nr. 1099/2009, (EG) Nr. 1069/2009 und (EG) Nr. 1107/2009, der Verordnungen (EU) Nr. 1151/2012 und (EU) Nr. [….]/2013 [Office of Publications, please insert number of Regulation laying down provisions for the management of expenditure relating to the food chain, animal health and animal welfare, and relating to plant health and plant reproductive material] und der Richtlinien 98/58/EG, 1999/74/EG, 2007/43/EG, 2008/119/EG, 2008/120/EG und 2009/128/EG (Verordnung über amtliche Kontrollen) (114242/EU XXIV.GP)

COM: COM(2013) 265

Vorschlag für eine Verordnung des Europäischen Parlaments und des Rates über amtliche Kontrollen und andere amtliche Tätigkeiten zur Gewährleistung der Anwendung des Lebens- und Futtermittelrechts und der Vorschriften über Tiergesundheit und Tierschutz, Pflanzengesundheit, Pflanzenvermehrungsmaterial und Pflanzenschutzmittel sowie zur Änderung der Verordnungen (EG) Nr. 999/2001, (EG) Nr. 1829/2003, (EG) Nr. 1831/2003, (EG) Nr. 1/2005, (EG) Nr. 396/2005, (EG) Nr. 834/2007, (EG) Nr. 1099/2009, (EG) Nr. 1069/2009 und (EG) Nr. 1107/2009, der Verordnungen (EU) Nr. 1151/2012 und (EU) Nr. [….]/2013 [Office of Publications, please insert number of Regulation laying down provisions for the management of expenditure relating to the food chain, animal health and animal welfare, and relating to plant health and plant reproductive material] und der Richtlinien 98/58/EG, 1999/74/EG, 2007/43/EG, 2008/119/EG, 2008/120/EG und 2009/128/EG (Verordnung über amtliche Kontrollen) (Text von Bedeutung für den EWR) (113605/EU XXIV.GP)

Interinstitutionelle Zahl	Link
2013/0140 COD	Legislative Observatory

Dok.Nr.	Betreff
RAT: 12875/15	Proposal for a Regulation of the European Parliament and of the Council on official controls and other official activities performed to ensure the application of food and feed law, rules on animal health and welfare, plant health, plant reproductive material, plant protection products and amending Regulations (EC) No 999/2001, 1829/2003, 1831/2003, 1/2005, 396/2005, 834/2007, 1099/2009, 1069/2009, 1107/2009, Regulations (EU) No 1151/2012, [….]/2013 [Office of Publications, please insert number of Regulation laying down provisions for the management of expenditure relating to the food chain, animal health and animal welfare, and relating to plant health and plant reproductive material], and Directives 98/58/EC, 1999/74/EC, 2007/43/EC, 2008/119/EC, 2008/120/EC and 2009/128/EC (Official controls Regulation) - General approach (79650/EU XXV.GP)

Dok.Nr.

Betreff

RAT: 12875/15

Proposal for a Regulation of the European Parliament and of the Council on official controls and other official activities performed to ensure the application of food and feed law, rules on animal health and welfare, plant health, plant reproductive material, plant protection products and amending Regulations (EC) No 999/2001, 1829/2003, 1831/2003, 1/2005, 396/2005, 834/2007, 1099/2009, 1069/2009, 1107/2009, Regulations (EU) No 1151/2012, [….]/2013 [Office of Publications, please insert number of Regulation laying down provisions for the management of expenditure relating to the food chain, animal health and animal welfare, and relating to plant health and plant reproductive material], and Directives 98/58/EC, 1999/74/EC, 2007/43/EC, 2008/119/EC, 2008/120/EC and 2009/128/EC (Official controls Regulation) - General approach (79650/EU XXV.GP)

Code	Sachgebiet
AGRI 536	Allgemeine Agrarpolitik
AGRILEG 193	Agrarpolitik: Harmonisierung der Rechtsvorschriften
VETER 85	Veterinärfragen
PHYTOSAN 53	Pflanzenschutzmittel
ANIMAUX 54	Tiere
SAN 344	Gesundheit
DENLEG 134	Lebensmittelvorschriften
CODEC 1370	Mitentscheidungsverfahren
SEMENCES 25	Saatgut

Thema
Gesundheitswesen
Institutionelle Fragen
Landwirtschaft
Umwelt
Verbraucher- und Lebensmittelsicherheit

Datum	Dok.Nr.	Art	Betreff
17.06.2016	RAT: 10248/16	EUST	Proposal for a Regulation of the European Parliament and of the Council on official controls and other official activities performed to ensure the application of food and feed law, rules on animal health and welfare, plant health, plant reproductive material, plant protection products and amending Regulations (EC) No 999/2001, 1829/2003, 1831/2003, 1/2005, 396/2005, 834/2007, 1099/2009, 1069/2009, 1107/2009, Regulations (EU) No 1151/2012, 652/2014 and Directives 98/58/EC, 1999/74/EC, 2007/43/EC, 2008/119/EC, 2008/120/EC and 2009/128/EC (Official controls Regulation) - Debriefing of the trilogue - Analysis of the final compromise text with a view to agreement (108565/EU XXV.GP)

Dok.Nr.	Links
COM: COM(2013) 265	EUR-Lex IPEX

EU-V: U32 Offizielles Ratsdokument

EU-Vorlage: U32 Offizielles Ratsdokument