02.06.2016
|
106298/EU XXV.GP
|
|
englisch
|
RESTREINT
|
EU-Vorlage: U32 Offizielles RatsdokumentDraft Council Decisions authorising the Commission to open negotiations on a comprehensive air transport agreement between the European Union and its Member States and the following third parties as regards matters falling within the exclusive Union competence: The Association of Southeast Asian Nations (ASEAN) Member States, the State of Qatar, the United Arab Emirates and the Republic of Turkey Draft Decisions of the Representatives of the Governments of the Member States, meeting within the Council, authorising the European Commission to negotiate, on behalf of the Member States, the provisions of a comprehensive air transport agreement between the European Union and its Member States and the following third parties on matters that do not fall within the exclusive Union competence: The Association of Southeast Asian Nations (ASEAN) Member States, the State of Qatar, the United Arab Emirates and the Republic of Turkey - Statements Eingelangt am 03.06.2016, U32 Übermittlung
|
06.06.2016
|
106711/EU XXV.GP
|
|
deutsch
|
RESTREINT
|
EU-Vorlage: U32 Offizielles RatsdokumentEntwurf von Beschlüssen des Rates zur Ermächtigung der Kommission zur Aufnahme von Verhandlungen über ein umfassendes Luftverkehrsabkommen zwischen der Europäischen Union und ihren Mitgliedstaaten und den folgenden dritten Parteien im Hinblick auf Angelegenheiten, die in die ausschließliche Zuständigkeit der Union fallen: Mitgliedstaaten des Verbands südostasiatischer Nationen (ASEAN), Staat Katar, Vereinigte Arabische Emirate und Republik Türkei Entwurf von Beschlüssen der im Rat vereinigten Vertreter der Regierungen der Mitgliedstaaten zur Ermächtigung der Europäischen Kommission zur Aushandlung – im Namen der Mitgliedstaaten – der Bestimmungen eines umfassenden Luftverkehrsabkommens zwischen der Europäischen Union und ihren Mitgliedstaaten und den folgenden dritten Parteien im Hinblick auf Angelegenheiten, die nicht in die ausschließliche Zuständigkeit der Union fallen: Mitgliedstaaten des Verbands südostasiatischer Nationen (ASEAN), Staat Katar, Vereinigte Arabische Emirate und Republik Türkei – Erklärungen Eingelangt am 08.06.2016, U32 Übermittlung
|
06.06.2016
|
106466/EU XXV.GP
|
|
mehrsprachig
|
RESTREINT
|
EU-Vorlage: U32 Offizielles RatsdokumentDraft Council Decisions authorising the Commission to open negotiations on a comprehensive air transport agreement between the European Union and its Member States and the following third parties as regards matters falling within the exclusive Union competence: The Association of Southeast Asian Nations (ASEAN) Member States, the State of Qatar, the United Arab Emirates and the Republic of Turkey Draft Decisions of the Representatives of the Governments of the Member States, meeting within the Council, authorising the European Commission to negotiate, on behalf of the Member States, the provisions of a comprehensive air transport agreement between the European Union and its Member States and the following third parties on matters that do not fall within the exclusive Union competence: The Association of Southeast Asian Nations (ASEAN) Member States, the State of Qatar, the United Arab Emirates and the Republic of Turkey - Statements Eingelangt am 06.06.2016, U32 Übermittlung
|
08.06.2016
|
107050/EU XXV.GP
|
|
deutsch
|
RESTREINT
|
EU-Vorlage: U32 Offizielles RatsdokumentEntwurf von Beschlüssen des Rates zur Ermächtigung der Kommission zur Aufnahme von Verhandlungen über ein umfassendes Luftverkehrsabkommen zwischen der Europäischen Union und ihren Mitgliedstaaten und den folgenden dritten Parteien im Hinblick auf Angelegenheiten, die in die ausschließliche Zuständigkeit der Union fallen: Mitgliedstaaten des Verbands südostasiatischer Nationen (ASEAN), Staat Katar, Vereinigte Arabische Emirate und Republik Türkei Entwurf von Beschlüssen der im Rat vereinigten Vertreter der Regierungen der Mitgliedstaaten zur Ermächtigung der Europäischen Kommission zur Aushandlung – im Namen der Mitgliedstaaten – der Bestimmungen eines umfassenden Luftverkehrsabkommens zwischen der Europäischen Union und ihren Mitgliedstaaten und den folgenden dritten Parteien im Hinblick auf Angelegenheiten, die nicht in die ausschließliche Zuständigkeit der Union fallen: Mitgliedstaaten des Verbands südostasiatischer Nationen (ASEAN), Staat Katar, Vereinigte Arabische Emirate und Republik Türkei – Erklärungen Eingelangt am 09.06.2016, U32 Übermittlung
|
08.06.2016
|
106788/EU XXV.GP
|
|
englisch
|
RESTREINT
|
EU-Vorlage: U32 Offizielles RatsdokumentDraft Council Decisions authorising the Commission to open negotiations on a comprehensive air transport agreement between the European Union and its Member States and the following third parties as regards matters falling within the exclusive Union competence: The Association of Southeast Asian Nations (ASEAN) Member States, the State of Qatar, the United Arab Emirates and the Republic of Turkey Draft Decisions of the Representatives of the Governments of the Member States, meeting within the Council, authorising the European Commission to negotiate, on behalf of the Member States, the provisions of a comprehensive air transport agreement between the European Union and its Member States and the following third parties on matters that do not fall within the exclusive Union competence: The Association of Southeast Asian Nations (ASEAN) Member States, the State of Qatar, the United Arab Emirates and the Republic of Turkey - Statements Eingelangt am 08.06.2016, U32 Übermittlung
|