Rs C-357/20; österreichisches Vorabentscheidungsersuchen (LVwG Wien); Folgeverfahren zu C-477/19; Zerstörung von Feldhamsterbauen im Zuge von Bauarbeiten; Auslegung des Begriffs der „Fortpflanzungsstätte“ gemäß Art. 12 Abs. 2 Buchst. d der Richtlinie 92/43/EWG zur Erhaltung der natürlichen Lebensräume sowie der wildlebenden Tiere und Pflanzen („Habitatrichtlinie“); Frage, ob auch das Umfeld eines konkreten Hamsterbaus erfasst ist; Kriterien zur Ermittlung einer „Beschädigung“ und einer „Vernichtung“ einer Ruhe- oder Fortpflanzungsstätte; Vorlage (31494/EU XXVII.GP)

EGH: RS C-357/20 LIMITE
11.09.2020
deutsch

EU-V: Europ. Gerichtshof

Rs C-357/20; österreichisches Vorabentscheidungsersuchen (LVwG Wien); Folgeverfahren zu C-477/19; Zerstörung von Feldhamsterbauen im Zuge von Bauarbeiten; Auslegung des Begriffs der „Fortpflanzungsstätte“ gemäß Art. 12 Abs. 2 Buchst. d der Richtlinie 92/43/EWG zur Erhaltung der natürlichen Lebensräume sowie der wildlebenden Tiere und Pflanzen („Habitatrichtlinie“); Frage, ob auch das Umfeld eines konkreten Hamsterbaus erfasst ist; Kriterien zur Ermittlung einer „Beschädigung“ und einer „Vernichtung“ einer Ruhe- oder Fortpflanzungsstätte; Vorlage

Erstellt am 11.09.2020

Eingelangt am 17.09.2020, Bundeskanzleramt (GZ 2020-0.595.146)

EGH: RS C-357/20

Dok.Nr.	Betreff
EGH: RS C-477/19	Rs C-477/19; österreichisches Vorabentscheidungsersuchen (LVwG Wien); Zerstörung von Feldhamsterbauen im Zuge von Bauarbeiten; Auslegung des Begriffs der „Ruhestätte“ gemäß Art. 12 Abs. 1 Buchst. d der FFH-Richtlinie 92/43/EWG; Kriterien zur Ermittlung eines Eingriffs in eine Ruhestätte; Kriterien zur Ermittlung einer „Beschädigung“ und einer „Zerstörung“ einer Ruhestätte; Auslegung des Begriffs der „Fortpflanzungsstätte“ gemäß Art. 12 Abs. 1 Buchst. d der FFH-RL; räumliche Abgrenzung der Fortpflanzungsstätte von anderen Orten; Kriterien zur Ermittlung eines Eingriffs in eine Fortpflanzungsstätte; Kriterien zur Ermittlung einer „Beschädigung“ und einer „Zerstörung“ einer Fortpflanzungsstätte; Vorlage (73010/EU XXVI.GP)

Dok.Nr.

Betreff

EGH: RS C-477/19

Rs C-477/19; österreichisches Vorabentscheidungsersuchen (LVwG Wien); Zerstörung von Feldhamsterbauen im Zuge von Bauarbeiten; Auslegung des Begriffs der „Ruhestätte“ gemäß Art. 12 Abs. 1 Buchst. d der FFH-Richtlinie 92/43/EWG; Kriterien zur Ermittlung eines Eingriffs in eine Ruhestätte; Kriterien zur Ermittlung einer „Beschädigung“ und einer „Zerstörung“ einer Ruhestätte; Auslegung des Begriffs der „Fortpflanzungsstätte“ gemäß Art. 12 Abs. 1 Buchst. d der FFH-RL; räumliche Abgrenzung der Fortpflanzungsstätte von anderen Orten; Kriterien zur Ermittlung eines Eingriffs in eine Fortpflanzungsstätte; Kriterien zur Ermittlung einer „Beschädigung“ und einer „Zerstörung“ einer Fortpflanzungsstätte; Vorlage (73010/EU XXVI.GP)