DELEGIERTE VERORDNUNG (EU) .../... DER KOMMISSION vom 21.9.2021 zur Änderung der Delegierten Verordnung (EU) 2019/2122 hinsichtlich bestimmter Kategorien von Waren, von denen ein geringes Risiko ausgeht, Waren, die im persönlichen Gepäck von Fahrgästen bzw. Passagieren mitgeführt werden, und hinsichtlich Heimtieren, die von amtlichen Kontrollen an Grenzkontrollstellen ausgenommen sind, sowie zur Änderung der genannten Delegierten Verordnung und der Delegierten Verordnung (EU) 2019/2074 in Bezug auf Verweise auf bestimmte aufgehobene Rechtsakte
(73781/EU XXVII.GP)
RAT: 12143/21 PUBLIC 23.09.2021 deutsch (Orginalsprache englisch)
EU-V: U32 Offizielles Ratsdokument
DELEGIERTE VERORDNUNG (EU) .../... DER KOMMISSION vom 21.9.2021 zur Änderung der Delegierten Verordnung (EU) 2019/2122 hinsichtlich bestimmter Kategorien von Waren, von denen ein geringes Risiko ausgeht, Waren, die im persönlichen Gepäck von Fahrgästen bzw. Passagieren mitgeführt werden, und hinsichtlich Heimtieren, die von amtlichen Kontrollen an Grenzkontrollstellen ausgenommen sind, sowie zur Änderung der genannten Delegierten Verordnung und der Delegierten Verordnung (EU) 2019/2074 in Bezug auf Verweise auf bestimmte aufgehobene Rechtsakte
Erstellt am 23.09.2021 von: Veterinär- und Pflanzenschutzfragen, Lebensmittel und Forstwirtschaft
COMMISSION DELEGATED REGULATION (EU) …/... of 21.9.2021 amending Delegated Regulation (EU) 2019/2122 as regards certain categories of goods posing low risk, goods that form part of passengers’ personal luggage and pet animals exempted from official controls at border control posts and amending that Delegated Regulation and Delegated Regulation (EU) 2019/2074 as regards references to certain repealed legislation
ANHANG der DELEGIERTEN VERORDNUNG (EU) …/... DER KOMMISSION zur Änderung der Delegierten Verordnung (EU) 2019/2122 hinsichtlich bestimmter Kategorien von Waren, die ein geringes Risiko darstellen, Waren, die im persönlichen Gepäck von Fahrgästen bzw. Passagieren mitgeführt werden, und hinsichtlich Heimtieren, die von amtlichen Kontrollen an Grenzkontrollstellen ausgenommen sind, sowie zur Änderung der genannten Delegierten Verordnung und der Delegierten Verordnung (EU) 2019/2074 in Bezug auf Verweise auf bestimmte aufgehobene Rechtsakte
ANNEX to the COMMISSION DELEGATED REGULATION amending Delegated Regulation (EU) 2019/2122 as regards certain categories of goods posing low risk, goods which form part of passengers’ personal luggage and pet animals exempted from official controls at border control posts and amending Delegated Regulation (EU) 2019/2074 as regards references to certain repealed legislation