BundesratStenographisches Protokoll784. Sitzung / Seite 36

HomeSeite 1Vorherige SeiteNächste Seite

der Tschechischen Republik zur Änderung des Vertrages zwischen der Republik Österreich und der Tschechischen Republik über die polizeiliche Zusammenarbeit und die zweite Ergänzung des Europäischen Übereinkommens vom 20. April 1959 über die Rechts­hilfe in Strafsachen zu bevollmächtigen.

                                                                                                                                Wien, am 14. April 2010

                                                                                                                                SPINDELEGGER m.p.“

*****

Schreiben des Bundeskanzlers betreffend Nominierungen gemäß Art. 23c Abs. 5 B-VG:

                                                                                            „BUNDESKANZLERAMT ÖSTERREICH

                                                                                                                                    WERNER FAYMANN

                                                                                                                                       BUNDESKANZLER

An Herrn

Bundesratspräsidenten

Peter MITTERER

Parlament

Dr. Karl Renner Ring 3

1010 Wien                                                                                                               Wien, am 3. Mai 2010

Sehr geehrter Herr Präsident!

Unter Bezugnahme auf Art. 23c Abs. 5 B-VG informiere ich Sie, dass die Bundesre­gierung im Rahmen der 57. Sitzung des Ministerrates am 20. April 2010 beschlossen hat, die in der Beilage 2 angeführten Personen zu österreichischen Mitgliedern des Wirt­schafts- und Sozialausschusses der EU für die nächste Funktionsperiode vom 21. Sep­tember 2010 bis zum 20. September 2015 zu nominieren.

Die formelle Ernennung dieser Personen wird gemäß Art. 302 des Vertrags über die Arbeitsweise der EU (AEUV) nach Einholung einer Stellungnahme der Europäischen Kommission mit qualifizierter Mehrheit durch den Rat der EU erfolgen.

Mit der Bitte um Kenntnisnahme verbleibe ich

mit freundlichen Grüßen

Beilagen“

„BUNDESKANZLERAMT-BUNDESKANZLER

351.000/0014-1/4/10

Pkt. 5 des Beschl.Prot. 57

57. Sitzung des Ministerrates am 20. April 2010

5. Bericht des Bundeskanzlers, ZI. 405.828/0011-IV/5/10, betr. Wirtschafts- und Sozial­ausschuss der EU; Nominierung der österreichischen Mitglieder für dienächste Amts­periode vom 21. September 2010 bis zum 20. September 2015. Der Ministerrat be­schließt im Sinne des Antrages.

                                                                                                                                       Wien, 20. April 2010

                                                                                                                                                Mag. LEITNER“

 


HomeSeite 1Vorherige SeiteNächste Seite