4132/AB XXII. GP

Eingelangt am 27.06.2006
Dieser Text ist elektronisch textinterpretiert. Abweichungen vom Original sind möglich.

BM für auswärtige Angelegenheiten

Anfragebeantwortung

Die Abgeordneten zum Nationalrat Petra Bayr, Kolleginnen und Kollegen, haben am
27. April 2006 unter der Nummer 4179/J-NR/2006 an mich eine schriftliche parlamentarische
Anfrage betreffend „aktuellen Umsetzungsstand der Hilfe nach der Flutkatastrophe in Asien
(Tsunami-Hilfe)" gerichtet.

Diese Anfrage beantworte ich wie folgt:
Zu den Fragen 1 bis 5:

Mit der Ausführung von aus Mitteln der österreichischen Entwicklungszusammenarbeit
(OEZA) finanzierten und von ihr vergebenen Projekte ist die Austrian Development Agency
(ADA) beauftragt.

Insgesamt hat die ADA in Abstimmung mit dem Bundesministerium für auswärtige
Angelegenheiten den Betrag von EUR 2,1 Mio. aus Mitteln der OEZA für Hilfsmaßnahmen
und für den Wiederaufbau in den betroffenen Regionen in Südostasien und Ostafrika zur
Verfügung gestellt. Dieser Betrag wurde nach Maßgabe des konkreten Finanzierungsbedarfes
in den eingereichten Projekten später auf EUR 2,15 Mio. aufgestockt. Mit Stand 30. April
2006 hat die ADA von diesem Betrag insgesamt EUR 1.998.352,- für achtzehn Projekte
budgetär gebunden oder ausbezahlt.

Eine Übersicht über die konkreten Ziele, Trägerorganisationen und den Stand der Projekte
findet sich in der beiliegenden Projektliste.


Zu den Fragen 6 und 7:

Insgesamt stehen der ADA für das Jahr 2006 noch EUR 151.648,-- für die Vergabe von neuen
Projekten im Zusammenhang mit der Tsunami-Hilfe zur Verfügung. Diese Mittel werden
aufbauend auf den Ergebnissen einer ADA Monitoring-Mission im Jänner 2006 für
Maßnahmen verwendet, die eine Überführung bestehender Wiederaufbauprojekte in den
Entwicklungskontext ermöglichen. Entsprechende Projektanträge liegen vor und werden
gegenwärtig durch die ADA geprüft. Weiters werden bzw. wurden in diesem Jahr sechs in
Durchführung befindliche Projekte abgeschlossen.

Zu den Fragen 8 und 9:

Im Jahr 2007 werden laut Planung vier der aus Mitteln der OEZA unterstützten und von der
ADA vergebenen Projekte abgeschlossen werden. Neue Projekte für 2007 sind derzeit nicht
mehr vorgesehen. Weiterführende Informationen sind der beiliegenden Projektliste zu
entnehmen.

Das von der Bundesregierung im Ministerratsvortrag vom 11. Januar 2005 festgelegte
projektorientierte Finanzierungsziel für Soforthilfe und Wiederaufbauhilfe für die von der
Tsunami-Katastrophe zerstörten Gebiete ist auf einen Zeitraum von 3 Jahren angelegt.

Zu den Fragen 10 und 11:

Seitens des Bundesministeriums für auswärtige Angelegenheiten hat es keine Umwidmungen
gegeben.


Flutkatastrophe - Übersicht Projekte

1. Kofinanzierung von Hilfs- und Wiederaufbaumaßnahmen aus OEZA Budget für
NRO-Kooperation und Humanitäre Hilfe (Rahmen: 1,35 Mio. Euro)

 

Projekt-
nummer

Projektträger

Projekttitel/Land

Dauer

Verlängert

bis

Status

OEZA Mittel
(EUR)

2311-00/2005

Jugend eine Welt

Nothilfemaßnahmen für
Opfer der Flutkatastrophe
zur Deckung d. Grundbe-
dürfnisse; Sri Lanka

03/05-
10/05

 

abgeschlossen

142.000

2311-01/2005

Missio

Nothilfe für Flutopfer aus
der Bevölkerung der Dalits;
Indien

01/05-
04/05

06/05

abgeschlossen

45.700

2311-02/2005

Caritas Vorarlberg

Fischereinetze Indien

04/05-
05/05

07/05

abgeschlossen

100.000

2311-03/2005

Hilfswerk Austria

Nothilfemaßnahmen und
Wiederaufbau in Galle,
Ampara, Batticaloa; Sri
Lanka

02/05-
10/05

01/06

Abgeschlossen

200.000

2311-04/2005

Diakonie

Psychosoziales Projekt
(Trauma), Sri Lanka

03/05-
02/08

 

Durchführung

99.748

2311-05/2005

Rotes Kreuz

Psychosoziales Projekt
(Trauma), Sri Lanka

08/05-
07/06

 

Durchführung

50.000

2319-00/2005

One world
foundation

Wiederaufbau des
Hauptcampus in
Ahungalla, Sri Lanka

07/05-
12/06

 

Durchführung

73.000

2319-01/2005

Samhathi - Hilfe
für Indien

Kinderheim und
Studienzentrum in
Tsunamigebieten an der
Küste Keralas, Indien

09/05-
10/06

 

Durchführung

73.000

2319-02/2005

Volkshilfe
Österreichs

Medizinische- und
Sozialberatung für Frauen
und Mädchen in
Nagapattinam/ Tamil Nadu,
Indien

09/05-
08/07

 

Durchführung

73.000

2319-03/2005

Missio

Wirtschaftl. Rehabilitierung
von 10 Dörfern in
Villupuram und Cuddalore/
Tamil Nadu, Indien

08/05-
11/07

 

Durchführung

73.000

2319-04/2005

GAK

GAK Sports and Trainings
Center for Young People,
Sri Lanka

07/05-
07/06

 

Durchführung

50.000

2311-06/2005

Give Hope

Dorferneuerung Maradana/
Banderawatte, Sri Lanka

07/05-
06/06

 

Durchführung

73.000

2311-07/2005

Licht für die Welt

Einkommensschaffungspro
jekt des Nationalen
Zentrums für Behinderung
und Entwicklung

06/05-
05/08

 

Durchführung

72.904

2311-08/2005

Missio

Housing for Dalit
Fisherfamilies and Capacty
Building for CECO'DE

05/06 -
05/07

 

Durchführung

73.000

Stand 30.04.2006

 

 

 

 

1.198.352

Noch zu vergeben (Einzelanträge werden zur Zeit geprüft)

 

151.648


2. Maßnahmen aus dem OEZA Länderprogramm Ostafrika (Rahmen: 200.000.- Euro)

 

Projektnummer

Projektträger

Projekttitel/Land

Dauer

Status

OEZA Mittel

(EUR)

0003-04/2005

KW AHO

Präventionsmaßnahmen /
Wasserbau/Kenia

10/2005-
11/2007

In Vorbereitung

200.000

Stand: 30.04.2006

200.000

3. Wirtschaft & Entwicklung - Entwicklungspartnerschaft (Rahmen: 600.000.- Euro)

 

Projektnummer

Projektträger

Projekttitel/Land

Dauer

Status

OEZA Mittel

(EUR)

Noch offen

WKÖ
Hilfswerk Austria

Tourismusschule Sri
Lanka

offen

genehmigt

200.000

Noch offen

WKÖ
Hilfswerk Austria

Spitalsprojekt
Indonesien

offen

In Vorbereitung

200.000

Noch offen

Bee-Line Services
GmbH

Entwicklungs- und
Sozialprojekt

Sri Lanka

offen

In Vorbereitung

200.000

Stand: 30.04. 2006

600.000