|
Tabelle
2:
Jahresüberblick 2002 der Überschreitungen der Parameterwerte von
Nitrat, Atrazin und Desethylatrazin des Wassers von Wasserversorgungsanlagen
(WVA), die mehr als 5000 Einwohner versorgen bzw. aus denen mehr als 1000
m³ Wasser pro Tag im Durchschnitt entnommen werden
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
(Basis: § 5 Z 2 und
3 der Trinkwasserverordnung, BGBl. II Nr. 304/2001)
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Name, Ort und Versorgungsgebiet
der WVA
|
Zahl der versorgten Bevölkerung
|
Zahl der von der
Überschreitung betroffenen Bevölkerung
|
Wasser-menge in m³ pro Tag
|
Grund der Überschreitung
|
Betreffender
Parameter,
geltender Wert und Einheit
|
Zahl der Probe-nahmen
|
Datum der einzelnen Probe-nahmen
|
Unter-suchungs-ergebnisse und
Einheit
|
Art der Abhilfe und
Maßnahmen zur Einhaltung des Wertes
|
|
Oberösterreich
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Wasserversorgung
des Wasserverbandes Fernwasserversorgung Mühlviertel
|
33100
|
0
|
6912
|
|
Atrazin
|
1
|
11.03.02
|
0,15 µg/l
|
Aktivkohlefiltration
|
|
Wasserversorgung
des Wasserverbandes Fernwasserversorgung Mühlviertel
|
33100
|
0
|
6912
|
|
Desethylatrazin
|
1
|
11.03.02
|
0,13 µg/l
|
Aktivkohlefiltration
|
|
Wasserversorgung
des Wasserverbandes Fernwasserversorgung Mühlviertel
|
33100
|
0
|
6912
|
|
Desethylatrazin
|
1
|
11.03.02
|
0,12 µg/l
|
Aktivkohlefiltration
|
|
Wasserversorgung
der Marktgemeinde Laakirchen
|
8000
|
8000
|
1300
|
|
Desethylatrazin
|
1
|
19.03.02
|
0,14 µg/l
|
Ausnahme
|
|
Wasserversorgung
der Stadt Linz
|
400000
|
0
|
58450
|
|
Desethylatrazin
|
1
|
26.03.02
|
0,12 µg/l
|
Mischen
|
|
Gruppenwasserver-sorgung
Kremstal für die Gemeinden Schlierbach, Wartberg an der Krems,
Nußbach, Inzersdorf im Kremstal
|
9000
|
0
|
1600
|
|
Desethylatrazin
|
1
|
25.06.02
|
0,12 µg/l
|
Mischen
|
|
Gruppenwasserver-sorgung
Kremstal für die Gemeinden Schlierbach, Wartberg an der Krems,
Nußbach, Inzersdorf im Kremstal
|
9000
|
0
|
1600
|
|
Desethylatrazin
|
1
|
25.06.02
|
0,13 µg/l
|
Mischen
|
|
Wasserversorgung
des Wasserverbandes Fernwasserversorgung Mühlviertel
|
33100
|
0
|
6912
|
|
Atrazin
|
1
|
20.06.02
|
0,16 µg/l
|
Aktivkohlefiltration
|
|
Wasserversorgung
des Wasserverbandes Fernwasserversorgung Mühlviertel
|
33100
|
0
|
6912
|
|
Desethylatrazin
|
1
|
20.06.02
|
0,13 µg/l
|
Aktivkohlefiltration
|
|
Wasserversorgung
des Wasserverbandes Fernwasserversorgung Mühlviertel
|
33100
|
0
|
6912
|
|
Atrazin
|
1
|
20.06.02
|
0,11 µg/l
|
Aktivkohlefiltration
|
|
Wasserversorgung
des Wasserverbandes Fernwasserversorgung Mühlviertel
|
33100
|
0
|
6912
|
|
Desethylatrazin
|
1
|
20.06.02
|
0,14 µg/l
|
Aktivkohlefiltration
|
|
Wasserversorgung
des Wasserverbandes Fernwasserversorgung Mühlviertel
|
33100
|
0
|
6912
|
|
Atrazin
|
1
|
20.06.02
|
0,15 µg/l
|
Aktivkohlefiltration
|
|
Wasserversorgung
des Wasserverbandes Fernwasserversorgung Mühlviertel
|
33100
|
0
|
6912
|
|
Desethylatrazin
|
1
|
20.06.02
|
0,12 µg/l
|
Aktivkohlefiltration
|
|
Wasserversorgung
der Marktgemeinde Laakirchen
|
8000
|
8000
|
1300
|
|
Desethylatrazin
|
1
|
11.09.02
|
0,14 µg/l
|
Ausnahme
|
|
Wasserversorgung
des Wasserverbandes Fernwasserversorgung Mühlviertel
|
33100
|
0
|
6912
|
|
Atrazin
|
1
|
17.09.02
|
0,12 µg/l
|
Aktivkohlefiltration
|
|
Wasserversorgung
der Stadt Linz
|
400000
|
0
|
58450
|
|
Desethylatrazin
|
1
|
17.06.02
|
0,13 µg/l
|
Mischen
|
|
Wasserversorgung
des Wasserverbandes Fernwasserversorgung Mühlviertel
|
33100
|
0
|
6912
|
|
Atrazin
|
1
|
10.12.02
|
0,11 µg/l
|
Aktivkohlefiltration
|
|
Wasserversorgung
des Wasserverbandes Region Steyr
|
40000
|
|
11000
|
|
Desethylatrazin
|
1
|
14.05.02
|
0,11 µg/l
|
|
|
Wasserversorgung
des Wasserverbandes Region Steyr
|
40000
|
|
11000
|
|
Desethylatrazin
|
1
|
14.05.02
|
0,14 µg/l
|
|
|
Wasserversorgung
des Wasserverbandes Region Steyr
|
40000
|
|
11000
|
|
Desethylatrazin
|
1
|
14.05.02
|
0,19 µg/l
|
|
|
Tabelle 3: Jahresüberblick 2003 der Überschreitungen der
Parameterwerte von Nitrat, Atrazin und Desethylatrazin des Wassers von
Wasserversorgungsanlagen (WVA), die mehr als 5000 Einwohner versorgen bzw.
aus denen mehr als 1000 m³ Wasser pro Tag im Durchschnitt entnommen
werden
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
(Basis: § 5 Z 2 und
3 der Trinkwasserverordnung, BGBl. II Nr. 304/2001)
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Name, Ort und Versorgungsgebiet
der WVA
|
Zahl der versorgten
Bevölkerung
|
Zahl der von der
Überschreitung betroffenen Bevölkerung
|
Wasser-menge in m³ pro Tag
|
Grund der Überschreitung
|
Betreffender
Parameter,
geltender Wert und Einheit
|
Zahl der Probe-nahmen
|
Datum der einzelnen Probe-nahmen
|
Unter-suchungs-ergebnisse und
Einheit
|
Art der Abhilfe und
Maßnahmen zur Einhaltung des Wertes
|
|
Oberösterreich
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Wasserversorgung
des Wasserverbandes Region Steyr
|
40000
|
0
|
11000
|
|
Desethylatrazin
|
1
|
22.01.2003
|
0,14 µg/l
|
Kontrolluntersuchung
|
|
Wasserversorgung
der Stadt Enns
|
10000
|
10000
|
3000
|
|
Desethylatrazin
|
1
|
12.03.2003
|
0,11 µg/l
|
Ausnahme
§ 8
|
|
Wasserversorgung
der Stadt Enns
|
10000
|
10000
|
3000
|
|
Desethylatrazin
|
1
|
12.03.2003
|
0,12 µg/l
|
Ausnahme
§ 8
|
|
Wasserversorgung
der Marktgemeinde Laakirchen
|
8000
|
8000
|
1300
|
|
Desethylatrazin
|
1
|
01.04.2003
|
0,14 µg/l
|
Ausnahme
§ 8
|
|
Wasserversorgung
des Wasserverbandes Fernwasserversorgung Mühlviertel
|
33100
|
0
|
6912
|
|
Atrazin
|
1
|
18.03.2003
|
0,11 µg/l
|
Aktivkohlefiltration
|
|
Wasserversorgung
des Wasserverbandes Untere Gusen und der Gemeinden St. Georgen an der Gusen
und Engerwitzdorf
|
7000
|
7000
|
1100
|
|
Atrazin
|
1
|
04.06.2003
|
0,23 µg/l
|
Ansuchen
§ 8 wird derzeit bearbeitet
|
|
Wasserversorgung
des Wasserverbandes Untere Gusen und der Gemeinden St. Georgen an der Gusen
und Engerwitzdorf
|
7000
|
7000
|
1100
|
|
Desethylatrazin
|
1
|
04.06.2003
|
0,23 µg/l
|
Ansuchen
§ 8 wird derzeit bearbeitet
|
|
Gruppenwasserver-sorgung
Kremstal für die Gemeinden Schlierbach, Wartberg an der Krems,
Nußbach, Inzersdorf im Kremstal
|
9000
|
0
|
1600
|
|
Desethylatrazin
|
1
|
07.10.2003
|
0,11 µg/l
|
Mischen
|
|
Wasserversorgung
des Wasserverbandes Fernwasserversorgung Mühlviertel
|
33100
|
0
|
6912
|
|
Nitrat
|
1
|
10.12.2003
|
53,9 mg/l
|
Mischen
|
|
Wasserversorgung
des Wasserverbandes Fernwasserversorgung Mühlviertel
|
33100
|
0
|
6912
|
|
Atrazin
|
1
|
10.12.2003
|
0,13 µg/l
|
Aktivkohlefiltration
|
|
Wasserversorgung
des Wasserverbandes Fernwasserversorgung Mühlviertel
|
33100
|
0
|
6912
|
|
Nitrat
|
1
|
10.12.2003
|
51,1 mg/l
|
Mischen
|
|
Wasserversorgung
des Wasserverbandes Fernwasserversorgung Mühlviertel
|
33100
|
0
|
6912
|
|
Desethylatrazin
|
1
|
10.12.2003
|
0,12 µg/l
|
Aktivkohlefiltration
|
|
Tabelle 4: Jahresüberblick 2004 der Überschreitungen der
Parameterwerte von Nitrat, Atrazin und Desethylatrazin des Wassers von
Wasserversorgungsanlagen (WVA), die mehr als 5000 Einwohner versorgen bzw.
aus denen mehr als 1000 m³ Wasser pro Tag im Durchschnitt entnommen
werden
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
(Basis: § 5 Z 2 und
3 der Trinkwasserverordnung, BGBl. II Nr. 304/2001)
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Name, Ort und Versorgungsgebiet
der WVA
|
Zahl der versorgten
Bevölkerung
|
Zahl der von der
Überschreitung betroffenen Bevölkerung
|
Wasser-menge in m³ pro Tag
|
Grund der Überschreitung
|
Betreffender
Parameter,
geltender Wert und Einheit
|
Zahl der Probe-nahmen
|
Datum der einzelnen Probe-nahmen
|
Unter-suchungs-ergebnisse und
Einheit
|
Art der Abhilfe und
Maßnahmen zur Einhaltung des Wertes
|
|
Oberösterreich
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Wasserversorgung der Wassergenossen-schaft Neuhofen an der Krems
|
6000
|
6000
|
850
|
|
Desethylatrazin
|
1
|
05.04.04
|
0,15 µg/l
|
Ansuchen
um Ausnahmegenehmigung gem. § 8 TWV wird derzeit bearbeitet; Es sollen
neue Wassergewinnungsstellen erschlossen werden
|
|
Wasserversorgung des Wasserverbandes Fernwasserver-sorgung
Mühlviertel
|
33100
|
0
|
7000
|
|
Atrazin
|
1
|
28.09.04
|
0,13 µg/l
|
Aufbereitung
(Aktivkohlefilter)
|
|
Wasserversorgung des Wasserverbandes Fernwasserver-sorgung
Mühlviertel
|
33100
|
0
|
7000
|
|
Atrazin
|
1
|
27.12.04
|
0,13 µg/l
|
Aufbereitung
(Aktivkohlefilter)
|
|
Wasserversorgung des Wasserverbandes Fernwasserver-sorgung
Mühlviertel
|
33100
|
0
|
7000
|
|
Atrazin
|
1
|
22.06.04
|
0,13 µg/l
|
Aufbereitung
(Aktivkohlefilter)
|
|
Wasserversorgung des Wasserverbandes Fernwasserver-sorgung
Mühlviertel
|
33100
|
0
|
7000
|
|
Atrazin
|
1
|
16.03.04
|
0,12 µg/l
|
Aufbereitung
(Aktivkohlefilter)
|
|
Wasserversorgung des Wasserverbandes Fernwasserver-sorgung
Mühlviertel
|
33100
|
0
|
7000
|
|
Desethylatrazin
|
1
|
16.03.04
|
0,11 µg/l
|
Aufbereitung
(Aktivkohlefilter)
|
|
Wasserversorgung des Wasserverbandes Fernwasserver-sorgung
Mühlviertel
|
33100
|
0
|
7000
|
|
Nitrat
|
1
|
28.09.04
|
50,4 mg/l
|
Mischen
|
|
Wasserversorgung des Wasserverbandes Fernwasserver-sorgung
Mühlviertel
|
33100
|
0
|
7000
|
|
Nitrat
|
1
|
16.03.04
|
54,9 mg/l
|
Mischen
|
|
Wasserversorgung des Wasserverbandes Fernwasserver-sorgung
Mühlviertel
|
33100
|
0
|
7000
|
|
Nitrat
|
1
|
16.03.04
|
51,6 mg/l
|
Mischen
|
|
Wasserversorgung des Wasserverbandes Untere Gusen und der
Gemeinden St. Georgen an der Gusen und Engerwitzdorf
|
7000
|
7000
|
1500
|
|
Atrazin
|
1
|
27.04.04
|
0,31 µg/l
|
Ausnahme
nach § 8 TWV; Ausbringungsverbot, Schutzgebiet, halbjährliche
Untersuchung, Grundlagenforschung des Amtes der Oö Landesregierung
|
|
Wasserversorgung des Wasserverbandes Untere Gusen und der
Gemeinden St. Georgen an der Gusen und Engerwitzdorf
|
7000
|
7000
|
1500
|
|
Desethylatrazin
|
1
|
27.04.04
|
0,35 µg/l
|
Ausnahme
nach § 8 TWV; Ausbringungsverbot, Schutzgebiet, halbjährliche
Untersuchung, Grundlagenforschung des Amtes der Oö Landesregierung
|
|
Tabelle 5: Jahresüberblick 2002 über
Ausnahmegenehmigungen für Wasserversorgungsanlagen (WVA), die mehr als
5000 Einwohner versorgen bzw. aus denen mehr als 1000 m³ Wasser pro Tag
im Durchschnitt entnommen werden
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
(Basis:
Trinkwasser-Pestizidverordnung, BGBl. Nr. 448/1991;
Trinkwasser-Ausnahmeverordnung, BGBl. Nr. 384/1993, in der geltenden Fassung)
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Name, Ort und Versorgungsgebiet
der WVA
|
Zahl der versorgten
Bevölkerung bzw. Lebensmittel-betrieb
|
Wasser-menge in m³ pro Tag
|
Grund für die Abweichung
|
Über-schreitung des Wertes
und Einheit
|
Betreffender
Parameter,
geltender Wert und Einheit
|
Genehmigter
höchst-zulässiger Wert und Einheit
|
Aussetzung
von
- bis
|
Art der Überwachung und
Maßnahmen zur Einhaltung des Wertes
|
|
Niederösterreich
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
WVA
Stockerau (Wasserwerk Süd)
|
15700
|
5500
|
Grundwasser-belastung
|
0,11 µg/l
|
Desethylatrazin
|
0,3 µg/l
|
10.05.1999
|
10.05.2003
|
gemäß
Trinkwasser-Pestizidverordnung, gesetzliches Aufbringungsverbot
|
|
WVA
Gänserndorf-Stadt (Brunnen III)
|
5000
|
1200
|
Grundwasser-belastung
|
0,85 µg/l
|
Atrazin
|
1,0 µg/l
|
04.04.2000
|
01.12.2003
|
gemäß
Trinkwasser-Pestizidverordnung, gesetzliches Aufbringungsverbot
|
|
WVA
Gänserndorf-Stadt (Brunnen III)
|
5000
|
1200
|
Grundwasser-belastung
|
0,62 µg/l
|
Desethylatrazin
|
1,2 µg/l
|
04.04.2000
|
01.12.2003
|
gemäß
Trinkwasser-Pestizidverordnung, gesetzliches Aufbringungsverbot
|
|
WVA
Gänserndorf-Stadt (Brunnen IV)
|
5000
|
1200
|
Grundwasser-belastung
|
0,24 µg/l
|
Atrazin
|
0,3 µg/l
|
04.04.2000
|
01.12.2003
|
gemäß
Trinkwasser-Pestizidverordnung, gesetzliches Aufbringungsverbot
|
|
WVA
Gänserndorf-Stadt (Brunnen IV)
|
5000
|
1200
|
Grundwasser-belastung
|
0,18 µg/l
|
Desethylatrazin
|
0,3 µg/l
|
04.04.2000
|
01.12.2003
|
gemäß
Trinkwasser-Pestizidverordnung, gesetzliches Aufbringungsverbot
|
|
WVA
Gänserndorf-Stadt (TB Mischwasser)
|
5000
|
1200
|
Grundwasser-belastung
|
0,20 µg/l
|
Atrazin
|
0,9 µg/l
|
04.04.2000
|
01.12.2003
|
gemäß
Trinkwasser-Pestizidverordnung, gesetzliches Aufbringungsverbot
|
|
WVA
Gänserndorf-Stadt (TB Mischwasser)
|
5000
|
1200
|
Grundwasser-belastung
|
0,15 µg/l
|
Desethylatrazin
|
0,7 µg/l
|
04.04.2000
|
01.12.2003
|
gemäß
Trinkwasser-Pestizidverordnung, gesetzliches Aufbringungsverbot
|
|
WVA
Russbachtal, Bisamberg-Langenzersdorf, evn-wasser (Brunnen 3)
|
44355
|
9120
|
Grundwasser-belastung
|
0,13 µg/l
|
Desethylatrazin
|
0,3 µg/l
|
01.07.1998
|
01.07.2002
|
gemäß
Trinkwasser-Pestizidverordnung, gesetzliches Aufbringungsverbot
|
|
WVA
Russbachtal, Bisamberg-Langenzersdorf, evn-wasser (Brunnen Bisamberg 2 a)
|
44355
|
9120
|
Grundwasser-belastung
|
0,12 µg/l
|
Atrazin
|
0,6 µg/l
|
02.07.1999
|
02.07.2003
|
gemäß
Trinkwasser-Pestizidverordnung, gesetzliches Aufbringungsverbot
|
|
WVA
Russbachtal, Bisamberg-Langenzersdorf, evn-wasser (Brunnen Bisamberg 3)
|
44355
|
9120
|
Grundwasser-belastung
|
0,13 µg/l
|
Atrazin
|
0,6 µg/l
|
02.07.1999
|
02.07.2003
|
gemäß
Trinkwasser-Pestizidverordnung, gesetzliches Aufbringungsverbot
|
|
WVA
Russbachtal, Bisamberg-Langenzersdorf, evn-wasser (Brunnen Bisamberg 2 a)
|
44355
|
9120
|
Grundwasser-belastung
|
0,11 µg/l
|
Desethylatrazin
|
0,6 µg/l
|
02.07.1999
|
02.07.2003
|
gemäß
Trinkwasser-Pestizidverordnung, gesetzliches Aufbringungsverbot
|
|
WVA
Amstetten (Brunnen Neufurth - Notversorgung)
|
Notversorgung für 22000
|
5000
|
Grundwasser-belastung
|
0,21 µg/l
|
Desethylatrazin
|
0,3 µg/l
|
02.07.1998
|
02.07.2002
|
gemäß
Trinkwasser-Pestizidverordnung, gesetzliches Aufbringungsverbot
|
|
WVA
Amstetten (Quellen Ulmerfeld - Notversorgung)
|
Notversorgung für 22000
|
5000
|
Grundwasser-belastung
|
0,29 µg/l
|
Desethylatrazin
|
0,5 µg/l
|
02.07.1998
|
02.07.2002
|
gemäß
Trinkwasser-Pestizidverordnung, gesetzliches Aufbringungsverbot
|
|
WVA
Amstetten (Brunnen Hausmening- Notversorgung)
|
Notversorgung für 22000
|
5000
|
Grundwasser-belastung
|
0,25 µg/l
|
Desethylatrazin
|
0,5 µg/l
|
02.07.1998
|
02.07.2002
|
gemäß
Trinkwasser-Pestizidverordnung, gesetzliches Aufbringungsverbot
|
|
WVA
Schmidatal evn-wasser (Brunnen Ziersdorf I)
|
35000
|
3800
|
Grundwasser-belastung
|
0,13 µg/l
|
Desethylatrazin
|
0,2 µg/l
|
01.07.1998
|
01.07.2002
|
gemäß
Trinkwasser-Pestizidverordnung, gesetzliches Aufbringungsverbot
|
|
WVA
Schmidatal evn-wasser (Brunnen Ziersdorf II)
|
35000
|
3800
|
Grundwasser-belastung
|
0,20 µg/l
|
Desethylatrazin
|
0,6 µg/l
|
01.07.1998
|
01.07.2002
|
gemäß
Trinkwasser-Pestizidverordnung, gesetzliches Aufbringungsverbot
|
|
WVA Ybbs
(Brunnenfeld Göttsbach, HF-Brunnen
|
6200
|
1500
|
Grundwasser-belastung
|
0,13 µg/l
|
Desethylatrazin
|
0,3 µg/l
|
22.10.1998
|
22.10.2002
|
gemäß
Trinkwasser-Pestizidverordnung, gesetzliches Aufbringungsverbot
|
|
WVA Ybbs
(Brunnenfeld Göttsbach, Brunnen 3)
|
6200
|
1500
|
Grundwasser-belastung
|
0,10 µg/l
|
Desethylatrazin
|
0,3 µg/l
|
22.10.1998
|
22.10.2002
|
gemäß
Trinkwasser-Pestizidverordnung, gesetzliches Aufbringungsverbot
|
|
WVA
Schwechat - Flughafen (Brunnen II )
|
11000
|
2250
|
Grundwasser-belastung
|
0,20 µg/l
|
Atrazin
|
0,4 µg/l
|
02.07.1999
|
02.07.2003
|
gemäß
Trinkwasser-Pestizidverordnung, gesetzliches Aufbringungsverbot
|
|
WVA
Schwechat - Flughafen (Brunnen I)
|
11000
|
2250
|
Grundwasser-belastung
|
0,21 µg/l
|
Desethylatrazin
|
0,5 µg/l
|
02.07.1999
|
02.07.2003
|
gemäß
Trinkwasser-Pestizidverordnung, gesetzliches Aufbringungsverbot
|
|
WVA
Schwechat - Flughafen (Brunnen II)
|
11000
|
2250
|
Grundwasser-belastung
|
0,31 µg/l
|
Desethylatrazin
|
0,7 µg/l
|
02.07.1999
|
02.07.2003
|
gemäß
Trinkwasser-Pestizidverordnung, gesetzliches Aufbringungsverbot
|
|
WVA
Schwechat - Flughafen (Brunnen III)
|
11000
|
2250
|
Grundwasser-belastung
|
0,24 µg/l
|
Desethylatrazin
|
0,6 µg/l
|
02.07.1999
|
02.07.2003
|
gemäß
Trinkwasser-Pestizidverordnung, gesetzliches Aufbringungsverbot
|
|
Oberösterreich
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Marktgemeinde
Laakirchen, Brunnen Grafing
|
8000
|
1300
|
|
|
Atrazin
|
0,3 µg/l
|
|
03.07.02
|
Ausbringungsverbot,
Überwachung gemäß Trinkwasser-Pestizidverordnung
|
|
Marktgemeinde
Laakirchen, Brunnen Grafing
|
8000
|
1300
|
|
|
Desethylatrazin
|
0,3 µg/l
|
|
04.07.02
|
Ausbringungsverbot,
Überwachung gemäß Trinkwasser-Pestizidverordnung
|
|
Marktgemeinde
Laakirchen, Brunnen Hilzing
|
8000
|
1300
|
|
|
Atrazin
|
1,4 µg/l
|
|
05.07.02
|
Ausbringungsverbot,
Überwachung gemäß Trinkwasser-Pestizidverordnung
|
|
Marktgemeinde
Laakirchen, Brunnen Hilzing
|
8000
|
1300
|
|
|
Desethylatrazin
|
1 µg/l
|
|
06.07.02
|
Ausbringungsverbot,
Überwachung gemäß Trinkwasser-Pestizidverordnung
|
|
Marktgemeinde
Laakirchen, Brunnen Ölling
|
8000
|
1300
|
|
|
Atrazin
|
0,2 µg/l
|
|
07.07.02
|
Ausbringungsverbot,
Überwachung gemäß Trinkwasser-Pestizidverordnung
|
|
Marktgemeinde
Laakirchen, Brunnen Ölling
|
8000
|
1300
|
|
|
Desethylatrazin
|
0,4 µg/l
|
|
08.07.02
|
Ausbringungsverbot,
Überwachung gemäß Trinkwasser-Pestizidverordnung
|
|
Marktgemeinde
Laakirchen, Brunnen Wimberg
|
8000
|
1300
|
|
|
Atrazin
|
0,2 µg/l
|
|
01.07.02
|
Ausbringungsverbot,
Überwachung gemäß Trinkwasser-Pestizidverordnung
|
|
Marktgemeinde
Laakirchen, Brunnen Wimberg
|
8000
|
1300
|
|
|
Desethylatrazin
|
0,3 µg/l
|
|
02.07.02
|
Ausbringungsverbot,
Überwachung gemäß TW-Pestizidverordnung
|
|
Stadtamt
Enns
|
10000
|
3000
|
|
|
Summe der Pestizide Atrazin,
Desethylatrazin und Bentazon
|
1 µg/l
|
|
01.07.02
|
Ausbringungsverbot,
Überwachung gemäß Trinkwasser-Pestizidverordnung
|
|
Stadtamt
Traun
|
26000
|
5000
|
|
|
Atrazin
|
0,25 µg/l
|
|
01.07.03
|
Ausbringungsverbot,
Überwachung gemäß Trinkwasser-Pestizidverordnung
|
|
Stadtamt
Traun
|
26000
|
5000
|
|
|
Desethylatrazin
|
0,5 µg/l
|
|
01.07.03
|
Ausbringungsverbot,
Überwachung gemäß Trinkwasser-Pestizidverordnung
|
|
Wassergenossen-schaft
Neuhofen an der Krems
|
6000
|
850
|
|
|
Atrazin
|
0,2 µg/l
|
|
01.09.04
|
Ausbringungsverbot,
Überwachung gemäß Trinkwasser-Pestizidverordnung
|
|
Wassergenossen-schaft
Neuhofen an der Krems
|
6000
|
850
|
|
|
Desethylatrazin
|
0,4 µg/l
|
|
01.09.04
|
Ausbringungsverbot,
Überwachung gemäß Trinkwasser-Pestizidverordnung
|
|
Steiermark
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Wasserverband
Grazerfeld Südost, Hausmannstätten (Hart bei Graz, Raaba, Krambach,
Gössendorf, Vasoldsberg, Hausmannstätten)
|
15.000
|
2.700
|
frühere Atrazin - Verwendung
|
0,1 µg/l
|
Desethylatrazin
|
0,2 µg/l
|
30.06.00
|
30.06.02
|
Kontrolle
vierteljährlich, Verbot der Atrazinverwendung
|
|
Wasserverband
Umland-Graz, Hausmannstätten (Kalsdorf, Feldkirchen, Seiersberg,
Werndorf, Dobl, Pirka, Unterpremstätten, Wundschuh, Zwaring-Pöls,
WV Stainztal, WV Lannach)
|
16.000
|
3.200
|
frühere Atrazin - Verwendung
|
0,15µg/l
|
Desethylatrazin
|
0,25 µg/l
|
30.06.00
|
30.06.02
|
Kontrolle
vierteljährlich, Verbot der Atrazinverwendung
|
|
Leibnitzerfeld
Wasserversorgung GmbH, Leibnitz (40 südsteirische Gemeinden)
|
80.000
|
6.000
|
frühere Atrazin - Verwendung
|
0,3 µg/l
|
Desethylatrazin
|
0,4µg/l
|
03.10.00
|
30.09.02
|
Kontrolle
vierteljährlich, Verbot der Atrazinverwendung Vermischung mit
unbelastetem Wasser
|
|
Leibnitzerfeld
Wasserversorgung GmbH, Leibnitz (40 südsteirische Gemeinden)
|
80.000
|
6.000
|
frühere Atrazin - Verwendung
|
0,1µg/l
|
Atrazin
|
0,2µg/l
|
03.10.00
|
30.09.02
|
Kontrolle
vierteljährlich, Verbot der Atrazinverwendung Vermischung mit
unbelastetem Wasser
|
|
Wasserverband
Grenzland Südost, Fehring, Brunnen Gosdorf (Teilversorgung für 70
südoststeirische Gemeinden)
|
50.000
|
3.500
|
frühere Atrazin - Verwendung
|
0,1 µg/l
|
Desethylatrazin
|
0,2 µg/l
|
30.06.00
|
30.06.02
|
Kontrolle
halbjährlich, Verbot der Atrazinverwendung Vermischung mit unbelastetem
Wasser
|
|
Tabelle 6: Jahresüberblick 2003 über
Ausnahmegenehmigungen für Wasserversorgungsanlagen (WVA), die mehr als
5000 Einwohner versorgen bzw. aus denen mehr als 1000 m³ Wasser pro Tag
im Durchschnitt entnommen werden
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
(Basis: Trinkwasser-Pestizidverordnung,
BGBl. Nr. 448/1991; Trinkwasser-Ausnahmeverordnung, BGBl. Nr. 384/1993, in
der geltenden Fassung)
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Name, Ort und Versorgungsgebiet
der WVA
|
Zahl der versorgten
Bevölkerung bzw. Lebensmittel-betrieb
|
Wasser-menge in m³ pro Tag
|
Grund für die Abweichung
|
Über-schreitung des Wertes
und Einheit
|
Betreffender
Parameter,
geltender Wert und Einheit
|
Genehmigter
höchst-zulässiger Wert und Einheit
|
Aussetzung
von - bis
|
Art der Überwachung und
Maßnahmen zur Einhaltung des Wertes
|
|
Niederösterreich
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
WVA
Stockerau
|
15700
|
5500
|
Grundwasser-belastung
|
0,11 µg/l
|
Desethylatrazin
|
0,3 µg/l
|
10.05.1999
|
10.05.2003
|
gemäß
Trinkwasser-Pestizidverordnung, gesetzliches Aufbringungsverbot
|
|
WVA
Gänserndorf-Stadt (Brunnen III)
|
5000
|
1200
|
Grundwasser-belastung
|
0,85 µg/l
|
Atrazin
|
1,0 µg/l
|
04.04.2000
|
01.12.2003
|
gemäß
Trinkwasser-Pestizidverordnung, gesetzliches Aufbringungsverbot
|
|
WVA
Gänserndorf-Stadt (Brunnen III)
|
5000
|
1200
|
Grundwasser-belastung
|
0,62 µg/l
|
Desethylatrazin
|
1,2 µg/l
|
04.04.2000
|
01.12.2003
|
gemäß
Trinkwasser-Pestizidverordnung, gesetzliches Aufbringungsverbot
|
|
WVA
Gänserndorf-Stadt (Brunnen IV)
|
5000
|
1200
|
Grundwasser-belastung
|
0,24 µg/l
|
Atrazin
|
0,3 µg/l
|
04.04.2000
|
01.12.2003
|
gemäß
Trinkwasser-Pestizidverordnung, gesetzliches Aufbringungsverbot
|
|
WVA
Gänserndorf-Stadt (Brunnen IV)
|
5000
|
1200
|
Grundwasser-belastung
|
0,18 µg/l
|
Desethylatrazin
|
0,3 µg/l
|
04.04.2000
|
01.12.2003
|
gemäß
Trinkwasser-Pestizidverordnung, gesetzliches Aufbringungsverbot
|
|
WVA
Gänserndorf-Stadt (TB Mischwasser)
|
5000
|
1200
|
Grundwasser-belastung
|
0,20 µg/l
|
Atrazin
|
0,9 µg/l
|
04.04.2000
|
01.12.2003
|
gemäß
Trinkwasser-Pestizidverordnung, gesetzliches Aufbringungsverbot
|
|
WVA
Gänserndorf-Stadt (TB Mischwasser)
|
5000
|
1200
|
Grundwasser-belastung
|
0,15 µg/l
|
Desethylatrazin
|
0,7 µg/l
|
04.04.2000
|
01.12.2003
|
gemäß
Trinkwasser-Pestizidverordnung, gesetzliches Aufbringungsverbot
|
|
WVA
Russbachtal, Bisamberg-Langenzersdorf, evn-wasser (Brunnen Bisamberg 2 a)
|
44355
|
9120
|
Grundwasser-belastung
|
0,12 µg/l
|
Atrazin
|
0,6 µg/l
|
02.07.1999
|
02.07.2003
|
gemäß
Trinkwasser-Pestizidverordnung, gesetzliches Aufbringungsverbot
|
|
WVA
Russbachtal, Bisamberg-Langenzersdorf, evn-wasser (Brunnen Bisamberg 3)
|
44355
|
9120
|
Grundwasser-belastung
|
0,13 µg/l
|
Atrazin
|
0,6 µg/l
|
02.07.1999
|
02.07.2003
|
gemäß
Trinkwasser-Pestizidverordnung, gesetzliches Aufbringungsverbot
|
|
WVA
Russbachtal, Bisamberg-Langenzersdorf, evn-wasser (Brunnen Bisamberg 2 a)
|
44355
|
9120
|
Grundwasser-belastung
|
0,11 µg/l
|
Desethylatrazin
|
0,6 µg/l
|
02.07.1999
|
02.07.2003
|
gemäß
Trinkwasser-Pestizidverordnung, gesetzliches Aufbringungsverbot
|
|
WVA
Schmidatal evn-wasser (Brunnen II Ziersdorf)
|
35000
|
3800
|
Grundwasser-belastung
|
0,17 µg/l
|
Atrazin
|
0,6 µg/l
|
02.07.1999
|
02.07.2003
|
gemäß
Trinkwasser-Pestizidverordnung, gesetzliches Aufbringungsverbot
|
|
WVA
Schwechat - Flughafen (Brunnen I)
|
11000
|
2250
|
Grundwasser-belastung
|
0,13 µg/l
|
Atrazin
|
0, 4 µg/l
|
02.07.1999
|
02.07.2003
|
gemäß
Trinkwasser-Pestizidverordnung, gesetzliches Aufbringungsverbot
|
|
WVA
Schwechat - Flughafen (Brunnen II )
|
11000
|
2250
|
Grundwasser-belastung
|
0,20 µg/l
|
Atrazin
|
0, 4 µg/l
|
02.07.1999
|
02.07.2003
|
gemäß
Trinkwasser-Pestizidverordnung, gesetzliches Aufbringungsverbot
|
|
WVA
Schwechat - Flughafen (Brunnen I)
|
11000
|
2250
|
Grundwasserbelastung
|
0,21 µg/l
|
Desethylatrazin
|
0, 5 µg/l
|
02.07.1999
|
02.07.2003
|
gemäß
Trinkwasser-Pestizidverordnung, gesetzliches Aufbringungsverbot
|
|
WVA
Schwechat - Flughafen (Brunnen II)
|
11000
|
2250
|
Grundwasser-belastung
|
0,31 µg/l
|
Desethylatrazin
|
0, 7 µg/l
|
02.07.1999
|
02.07.2003
|
gemäß
Trinkwasser-Pestizidverordnung, gesetzliches Aufbringungsverbot
|
|
WVA
Schwechat - Flughafen (Brunnen III)
|
11000
|
2250
|
Grundwasser-belastung
|
0,24 µg/l
|
Desethylatrazin
|
0,6 µg/l
|
02.07.1999
|
02.07.2003
|
gemäß
Trinkwasser-Pestizidverordnung, gesetzliches Aufbringungsverbot
|
|
WVA
Amstetten (Brunnen Neufurth - Notversorgung)
|
Notversorgung für 22000
|
5000
|
Grundwasser-belastung
|
0,16 µg/l
|
Atrazin
|
0,3 µg/l
|
28.03.2000
|
01.12.2003
|
gemäß
Trinkwasser-Pestizidverordnung, gesetzliches Aufbringungsverbot
|
|
Oberösterreich
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Stadtamt
Traun
|
26000
|
5000
|
|
|
Atrazin
|
0,25 µg/l
|
|
01.07.03
|
Ausbringungsverbot,
Überwachung gemäß Trinkwasser-Pestizidverordnung
|
|
Stadtamt
Traun
|
26000
|
5000
|
|
|
Desethylatrazin
|
0,5 µg/l
|
|
01.07.03
|
Ausbringungsverbot,
Überwachung gemäß Trinkwasser-Pestizidverordnung
|
|
Wassergenossen-schaft
Neuhofen an der Krems
|
6000
|
850
|
|
|
Atrazin
|
0,2 µg/l
|
|
01.09.04
|
Ausbringungsverbot,
Überwachung gemäß Trinkwasser-Pestizidverordnung
|
|
Wassergenossen-schaft
Neuhofen an der Krems
|
6000
|
850
|
|
|
Desethylatrazin
|
0,4 µg/l
|
|
01.09.04
|
Ausbringungsverbot,
Überwachung gemäß Trinkwasser-Pestizidverordnung
|
|
Marktgemeinde
Laakirchen, Brunnen Wimberg
|
8000
|
1300
|
|
|
Atrazin
|
0,2 µg/l
|
|
03.07.03
|
Ausbringungsverbot,
Überwachung gemäß Trinkwasser-Pestizidverordnung
|
|
Marktgemeinde
Laakirchen, Brunnen Grafing
|
8000
|
1300
|
|
|
Atrazin
|
0,3 µg/l
|
|
03.07.03
|
Ausbringungsverbot,
Überwachung gemäß Trinkwasser-Pestizidverordnung
|
|
Marktgemeinde
Laakirchen, Brunnen Hilzing
|
8000
|
1300
|
|
|
Atrazin
|
1,4 µg/l
|
|
03.07.03
|
Ausbringungsverbot,
Überwachung gemäß Trinkwasser-Pestizidverordnung
|
|
Marktgemeinde
Laakirchen, Brunnen Ölling
|
8000
|
1300
|
|
|
Atrazin
|
0,2 µg/l
|
|
03.07.03
|
Ausbringungsverbot,
Überwachung gemäß Trinkwasser-Pestizidverordnung
|
|
Tabelle 7: Jahresüberblick 2003 über
Ausnahmegenehmigungen für Wasserversorgungsanlagen (WVA), die mehr als
5000 Einwohner versorgen bzw. aus denen mehr als 1000 m³ Wasser pro Tag
im Durchschnitt entnommen werden
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
(Basis: § 8
Trinkwasserverordnung, BGBl. II Nr. 304/2001)
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Name, Ort und Versorgungsgebiet
der WVA
|
Zahl der versorgten
Bevölkerung bzw. Lebensmittel-betrieb
|
Wasser-menge in m³ pro Tag
|
Grund für die Abweichung
|
Über-schreitung des Wertes
und Einheit
|
Betreffender
Parameter,
geltender Wert und Einheit
|
Genehmigter
höchst-zulässiger Wert und Einheit
|
Aussetzung
von
- bis
|
Art der Überwachung und
Maßnahmen zur Einhaltung des Wertes
|
|
Niederösterreich
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
WVA
Amstetten (Quellen Ulmerfeld - Notversorgung)
|
Notversorgung für 22000
|
5000
|
Grundwasser-belastung
|
0,15 µg/l
|
Atrazin
|
0,3 µg/l
|
02.12.2003
|
02.12.2006
|
2 x
jährlich, gemäß § 8 TWV, gesetzliches Aufbringungsverbot
|
|
WVA
Amstetten (Quellen Ulmerfeld - Notversorgung)
|
Notversorgung für 22000
|
5000
|
Grundwasser-belastung
|
0,31 µg/l
|
Desethylatrazin
|
0,4 µg/l
|
02.12.2003
|
02.12.2006
|
2 x jährlich,
gemäß § 8 TWV, gesetzliches Aufbringungsverbot
|
|
WVA
Amstetten (Brunnen Hausmening - Notversorgung)
|
Notversorgung für 22000
|
5000
|
Grundwasser-belastung
|
0,15µg/l
|
Desethylatrazin
|
0,4 µg/l
|
02.12.2003
|
02.12.2006
|
2 x
jährlich, gemäß § 8 TWV, gesetzliches Aufbringungsverbot
|
|
WVA
Amstetten (Brunnen Neufurth - Notversorgung)
|
Notversorgung für 22000
|
5000
|
Grundwasser-belastung
|
0,15µg/l
|
Desethylatrazin
|
0,4 µg/l
|
02.12.2003
|
02.12.2006
|
2 x
jährlich, gemäß § 8 TWV, gesetzliches Aufbringungsverbot
|
|
WVA
Schwechat - Flughafen (Brunnen I)
|
11000
|
2250
|
Grundwasser-belastung
|
0,11 µg/l
|
Desethylatrazin
|
0, 3 µg/l
|
13.10.2003
|
13.10.2006
|
2 x
jährlich, gemäß § 8 TWV, gesetzliches Aufbringungsverbot
|
|
WVA
Schwechat - Flughafen (Brunnen II)
|
11000
|
2250
|
Grundwasser-belastung
|
0,11 µg/l
|
Atrazin
|
0, 25 µg/l
|
13.10.2003
|
13.10.2006
|
2 x
jährlich, gemäß § 8 TWV, gesetzliches Aufbringungsverbot
|
|
WVA
Schwechat - Flughafen (Brunnen II)
|
11000
|
2250
|
Grundwasser-belastung
|
0,24 µg/l
|
Desethylatrazin
|
0, 5 µg/l
|
13.10.2003
|
13.10.2006
|
2 x
jährlich, gemäß § 8 TWV, gesetzliches Aufbringungsverbot
|
|
WVA
Schwechat - Flughafen (Brunnen III)
|
11000
|
2250
|
Grundwasser-belastung
|
0,10 µg/l
|
Desethylatrazin
|
0, 2 µg/l
|
13.10.2003
|
13.10.2006
|
2 x
jährlich, gemäß § 8 TWV, gesetzliches Aufbringungsverbot
|
|
WVA
Schmidatal evn-wasser (Brunnen I Ziersdorf)
|
35000
|
3800
|
Grundwasser-belastung
|
0,11 µg/l
|
Atrazin
|
0,2 µg/l
|
13.10.2003
|
13.10.2006
|
2 x
jährlich, gemäß § 8 TWV, gesetzliches Aufbringungsverbot
|
|
WVA
Schmidatal evn-wasser (Brunnen I Ziersdorf)
|
35000
|
3800
|
Grundwasser-belastung
|
0,12 µg/l
|
Desethylatrazin
|
0,3 µg/l
|
13.10.2003
|
13.10.2006
|
2 x
jährlich, gemäß § 8 TWV, gesetzliches Aufbringungsverbot
|
|
WVA
Schmidatal evn-wasser (Brunnen II Ziersdorf)
|
35000
|
3800
|
Grundwasser-belastung
|
0,13 µg/l
|
Atrazin
|
0,3 µg/l
|
13.10.2003
|
13.10.2006
|
2 x
jährlich, gemäß § 8 TWV, gesetzliches Aufbringungsverbot
|
|
WVA
Schmidatal evn-wasser (Brunnen II Ziersdorf)
|
35000
|
3800
|
Grundwasser-belastung
|
0,13 µg/l
|
Desethylatrazin
|
0,4 µg/l
|
13.10.2003
|
13.10.2006
|
2 x
jährlich, gemäß § 8 TWV, gesetzliches Aufbringungsverbot
|
|
Oberösterreich
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Stadtamt
Enns
|
10.000
|
2954
|
|
|
Atrazin
|
0,2 µg/l
|
01.07.02
|
01.07.05
|
Ausbringungsverbot,
Schutzgebiet
|
|
Marktgemeinde
Laakirchen (Brunnen Hilzing)
|
Bevölkerung nicht eruierbar,
da in Ortsnetz eingespeist wird
|
600
|
|
|
Desethylatrazin
|
0,3 µg/l
|
01.07.02
|
01.07.05
|
Ausbringungsverbot,
ev. Anschluss an Stadtgde Gmunden
|
|
Stadtamt
Enns
|
10.000
|
2954
|
|
|
Desethylatrazin
|
0,25 µg/l
|
01.07.02
|
01.07.05
|
Ausbringungsverbot,
Schutzgebiet
|
|
Stadtamt
Enns
|
10.000
|
2954
|
|
|
Bentazon
|
0,25 µg/l
|
01.07.02
|
01.07.05
|
Ausbringungsverbot,
Schutzgebiet
|
|
Marktgemeinde
Laakirchen (Brunnen Hilzing)
|
Bevölkerung nicht eruierbar,
da in Ortsnetz eingespeist wird
|
600
|
|
|
Atrazin
|
0,2 µg/l
|
01.07.03
|
01.07.06
|
Ausbringungsverbot,
ev. Anschluss an Stadtgde Gmunden
|
