Zu 4628/AB XXII. GP

Eingelangt am 10.10.2006
Dieser Text wurde elektronisch übermittelt. Abweichungen vom Original sind möglich.

BM für Gesundheit und Frauen

Anfragebeantwortung

 

 

 

 

Herrn

Präsidenten des Nationalrates

Dr. Andreas Khol

Parlament

1017 Wien

 

 

GZ: BMGF-11001/0100-I/3/2006

Wien, am      5. Oktober 2006

 

 

Sehr geehrter Herr Präsident!

 

Im Nachhang zu der bereits unter GZ BMGF-11001/0094-I/3/2006

ergangenen Beantwortung der an mich gerichteten schriftlichen parlamentarischen Anfrage Nr. 4685/J der Abgeordneten
Glawischnig-Piesczek, Moser, Freundinnen und Freunde

darf ich zu Frage 2 ergänzend Folgendes ausführen:

 

 

 

Frage 2:

 

Den Tabellen 2 bis 4 (neu) sind die von den Bundesländern übermittelten Informationen (Name, Versorgungsgebiet, Wassermenge, versorgte Bevölkerung, Parameter, gemessener Wert, Maßnahmen, Verbesserungsprogramm) zu Überschreitungen der Parameterwerte für Nitrat, Atrazin und Desethylatrazin in den Jahren 2002, 2003 und 2004 zu entnehmen.

 

Bei den gemeldeten Messwerten handelt es sich vorwiegend um Untersuchungen des Rohwassers aus Brunnen oder Quellen bzw. um Wasseruntersuchungen aus Zwischenstufen einer Aufbereitung im Rahmen der Stufenkontrolle.

 

In den untersuchten Ortsnetzproben des Wassers bzw. im bereitgestellten Trinkwasser (Trinkwasser, welches an die Verbraucher/innen abgegeben wird und im Sinne der lebensmittelrechtlichen Bestimmungen in Verkehr ist) wurden, außer bei jenen Wasserversorgungsanlagen, deren Betreiber über eine Ausnahmegenehmigung gemäß § 8 Trinkwasserverordnung verfügten bzw. um eine Ausnahmegenehmigung angesucht hatten, keine Überschreitungen der Parameterwerte für Nitrat, Atrazin und Desethylatrazin gemessen.

 

 

In jenen Fällen, in denen eine mit Bescheid bewilligte Ausnahmegenehmigung vorlag, wurden aber entsprechende Maßnahmen zur Einhaltung der Parameterwerte ergriffen.

 

 

Mit freundlichen Grüßen

 

 

 

 

Maria Rauch-Kallat

Bundesministerin

Beilage


Tabelle 2 (neu): Jahresüberblick 2002 der Überschreitungen der Parameterwerte von Nitrat, Atrazin und Desethylatrazin des Wassers von Wasserversorgungsanlagen (WVA), die mehr als 5000 Einwohner versorgen bzw. aus denen mehr als 1000 m³ Wasser pro Tag im Durchschnitt entnommen werden

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

(Basis: § 5 Z 2 und 3 der Trinkwasserverordnung, BGBl. II Nr. 304/2001)

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Name, Ort und Versorgungsgebiet der WVA

Zahl der versorgten Bevölkerung

Zahl der von der Überschreitung betroffenen Bevölkerung

Wasser-menge in m³ pro Tag

Grund der Überschreitung und Dauer

Betreffender Parameter,             geltender Wert und Einheit

Zahl der Probe-nahmen

Datum der einzelnen Probe-nahmen

Unter-suchungs-ergebnisse und Einheit

Art der Abhilfe und Maßnahmen zur Einhaltung des Wertes

Burgenland

 

 

 

 

 

 

 

 

 

WLV Nördl. Bgld - Oggau nach UV

149.000*

 

35.000*

 

Nitrat

1

04.02.

70 mg/l

Mischen

WLV Nördl. Bgld - Kleylehof vor Aufbereitung

149.000*

 

35.000*

 

Nitrat

1

05.02.

108 mg/l

Aufbereitung

WLV Nörd. Bgld. - Oggau nach UV

149.000*

 

35.000*

 

Nitrat

1

13.05.

66 mg/l

Mischen

WLV Nördl. Bgld. - Teich Waldbott

149.000*

 

35.000*

 

Nitrat

1

14.05.

54 mg/l

Mischen

WLV Nördl. Bgld. - Stapelteich

149.000*

 

35.000*

 

Nitrat

1

14.05.

672 mg/l

Monitoring - kein Trinkwasser

WLV Nördl. Bgld. - Kleylehof

149.000*

 

35.000*

 

Nitrat

1

21.05.

96 mg/l

Mischen

WLV Nördl. Bgld. - Kleylehof vor Aufbereitung

149.000*

 

35.000*

 

Nitrat

1

06.08.

98 mg/l

Aufbereitung

WLV Nördl. Bgld. - Kleylehof Konzentrat

149.000*

 

35.000*

 

Nitrat

1

06.08.

716 mg/l

Monitoring - kein Trinkwasser

WLV Nördl. Bgld. - Kleylehof Stapelteich

149.000*

 

35.000*

 

Nitrat

1

06.08.

541 mg/l

Monitoring - kein Trinkwasser

WLV Nördl. Bgld. - Kleylehof Teich Waldbott

149.000*

 

35.000*

 

Nitrat

1

06.08.

70 mg/l

Mischen

WLV Nördl. Bgld. - Oggau nach UV

149.000*

 

35.000*

 

Nitrat

1

05.08.

66 mg/l

Mischen

WLV Nördl. Bgld. - Oggau nach UV

149.000*

 

35.000*

 

Nitrat

1

04.11.

67 mg/l

Mischen

WLV Nördl. Bgld. - Purbach Pumpwerk

149.000*

 

35.000*

 

Nitrat

1

04.11.

51 mg/l

Mischen

* Da das Wasser der verschiedenen Brunnen miteinander gemischt wird, ist es nicht möglich, von einem bestimmten Brunnen auf die Zahl der versorgten Bevölkerung zu schließen.

Kärnten

 

 

 

 

 

 

 

 

 

GWVA Völkermarkt
(WVA Tiefbrunnen Steinkogel)

10500

0




ca. 1.370 m³

 

Nitrat

4

Jänner
Feber
März
April

55 mg/l
51 mg/l
52 mg/l
53 mg/l

Dieses Wasser wird ausschließlich bei Bedarf  zum Mischen verwendet

Niederösterreich

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Flughafen Wien-Schwechat, Flughafen Wien AG, Schwechat, Vertikalfilterbrunnen 2 Wasserwerk I

11000

0

2250

Grundwasserbelastung

Atrazin (0,1) [in µg/l]

1

10.09.2002

0,11

Grenzwertaussetzung, Mischen, Aufbringungsverbot

Deutsch Wagram, Brunnenfeld Sportplatz Brunnen I - 1. Horizont

7800

0

1560

Grundwasserbelastung

Atrazin (0,1) [in µg/l]

1

20.02.2002

0,37

Brunnen nur bei Bedarfspitzen in Betrieb, Mischen, Aufbringungsverbot

Deutsch Wagram, Brunnenfeld Sportplatz Brunnen III - Reservebrunnen

7800

0

1560

Grundwasserbelastung

Atrazin (0,1) [in µg/l]

1

20.02.2002

0,49

Brunnen nur bei Notfällen in Betrieb, Mischen, Aufbringungsverbot

Gänserndorf + evn wasser, Brunnen III

5600

0

1200

Grundwasserbelastung

Atrazin (0,1) [in µg/l]

2

18.11.2002

0,55

Grenzwertaussetzung, Aktivkohlefilter, Mischen, Aufbringungsverbot

06.05.2002

0,81

Schmidatal, evn wasser, Brunnen II Ziersdorf

34780

0

3775

Grundwasserbelastung

Atrazin (0,1) [in µg/l]

1

15.10.2002

0,12

Grenzwertaussetzung, Mischen, Aufbringungsverbot

Schmidatal, evn wasser, Brunnen I Ziersdorf

34780

0

3775

Grundwasserbelastung

Atrazin (0,1) [in µg/l]

1

15.10.2002

0,11

Grenzwertaussetzung, Mischen, Aufbringungsverbot

Flughafen Wien-Schwechat, Flughafen Wien AG, Schwechat, Vertikalfilterbrunnen 2 Wasserwerk I

11000

0

2250

Grundwasserbelastung

Desethylatrazin (0,1) [in µg/l]

1

10.09.2002

0,24

Grenzwertaussetzung, Mischen, Aufbringungsverbot

Flughafen Wien-Schwechat, Flughafen Wien AG, Schwechat, Vertikalfilterbrunnen 1 Wasserwerk I

11000

0

2250

Grundwasserbelastung

Desethylatrazin (0,1) [in µg/l]

1

10.09.2002

0,11

Grenzwertaussetzung, Mischen, Aufbringungsverbot

Deutsch Wagram, Brunnenfeld Sportplatz Brunnen III - Reservebrunnen

7800

0

1560

Grundwasserbelastung

Desethylatrazin (0,1) [in µg/l]

1

20.02.2002

0,36

Brunnen nur bei Notfällen in Betrieb, Mischen, Aufbringungsverbot

Deutsch Wagram, Brunnenfeld Sportplatz Brunnen I - 1. Horizont

7800

0

1560

Grundwasserbelastung

Desethylatrazin (0,1) [in µg/l]

1

20.02.2002

0,33

Brunnen nur bei Bedarfspitzen in Betrieb, Mischen, Aufbringungsverbot

Gänserndorf + evn wasser, Brunnen III

5600

0

1200

Grundwasserbelastung

Desethylatrazin (0,1) [in µg/l]

2

06.05.2002

0,5

Grenzwertaussetzung, Aktivkohlefilter, Mischen, Aufbringungsverbot

18.11.2002

0,32

Schmidatal, evn wasser, Brunnen I Ziersdorf

34780

0

3775

Grundwasserbelastung

Desethylatrazin (0,1) [in µg/l]

1

15.10.2002

0,12

Grenzwertaussetzung, Mischen, Aufbringungsverbot

Amstetten, Schachtbrunnen Hausmening - Notversorgung!

22000

0

5000

Grundwasserbelastung

Nitrat (50) [als NO3 in mg/l]

1

19.02.2002

59

Brunnen nur bei Notfällen in Betrieb, Mischen, Aufbringungsverbot

Deutsch Wagram, Brunnenfeld Fabrikstr. Brunnen I - 1. Horizont

7800

0

1560

Grundwasserbelastung

Nitrat (50) [als NO3 in mg/l]

2

17.09.2002

91

Brunnen nur bei Bedarfspitzen in Betrieb, Mischen, Aufbringungsverbot

20.02.2002

94

Deutsch Wagram, Brunnenfeld Sportplatz Brunnen I - 1. Horizont

7800

0

1560

Grundwasserbelastung

Nitrat (50) [als NO3 in mg/l]

2

20.02.2002

76

Brunnen nur bei Bedarfspitzen in Betrieb, Mischen, Aufbringungsverbot

17.09.2002

74

Deutsch Wagram, Brunnenfeld Sportplatz Brunnen III - Reservebrunnen

7800

0

1560

Grundwasserbelastung

Nitrat (50) [als NO3 in mg/l]

2

20.02.2002

65

Brunnen nur bei Notfällen in Betrieb, Mischen, Aufbringungsverbot

17.09.2002

64

Flughafen Wien-Schwechat, Flughafen Wien AG, Schwechat, Zisterne 1 Wasserwerk II

11000

0

2250

Grundwasserbelastung

Nitrat (50) [als NO3 in mg/l]

1

18.06.2002

50,3

Mischen, Aufbringungsverbot

Krems-Nord, Horizontalfilterbrunnen 2 Pumpwerk Landersdorf

21836

0

6896

Grundwasserbelastung

Nitrat (50) [als NO3 in mg/l]

1

12.11.2002

54,8

Mischen, Aufbringungsverbot

Laaer Becken, evn wasser, Brunnen I Gnadendorf

38520

0

5060

Grundwasserbelastung

Nitrat (50) [als NO3 in mg/l]

2

01.07.2002

61

Mischen, Aufbringungsverbot

28.10.2002

60

Laaer Becken, evn wasser, Brunnen II Zwentendorf

38520

0

5060

Grundwasserbelastung

Nitrat (50) [als NO3 in mg/l]

2

28.10.2002

51

Mischen, Aufbringungsverbot

01.07.2002

51

Rußbachtal, evn wasser, Vertikalfilterbrunnen 3 Bisamberg

44355

0

9120

Grundwasserbelastung

Nitrat (50) [als NO3 in mg/l]

4

09.07.2002

55

Denitrifizierungsanlage, Mischen, Aufbringsverbot

02.10.2002

54

17.04.2002

54

29.01.2002

53

Waidhofen/Thaya + evn wasser, UV-Desinfektionsanlage Brunnen Lanzbach

5050

0

880

Grundwasserbelastung

Nitrat (50) [als NO3 in mg/l]

2

21.05.2002

69

Mischen, Aufbringungsverbot

21.11.2002

60

Oberösterreich

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Wasserversorgung des Wasserverbandes Fernwasserversorgung Mühlviertel

33100

0

6912

Grundwasser-belastung

Atrazin

1

11.03.02

0,15 µg/l

Aktivkohlefiltration

Wasserversorgung des Wasserverbandes Fernwasserversorgung Mühlviertel

33100

0

6912

Grundwasser-belastung

Desethylatrazin

1

11.03.02

0,13 µg/l

Aktivkohlefiltration

Wasserversorgung des Wasserverbandes Fernwasserversorgung Mühlviertel

33100

0

6912

Grundwasser-belastung

Desethylatrazin

1

11.03.02

0,12 µg/l

Aktivkohlefiltration

Wasserversorgung der Marktgemeinde Laakirchen

8000

8000

1300

Grundwasser-belastung

Desethylatrazin

1

19.03.02

0,14 µg/l

Ausnahme

Wasserversorgung der Stadt Linz

400000

0

58450

Grundwasser-belastung

Desethylatrazin

1

26.03.02

0,12 µg/l

Mischen

Gruppenwasserver-sorgung Kremstal für die Gemeinden Schlierbach, Wartberg an der Krems, Nußbach, Inzersdorf im Kremstal

9000

0

1600

Grundwasser-belastung

Desethylatrazin

1

25.06.02

0,12 µg/l

Mischen

Gruppenwasserver-sorgung Kremstal für die Gemeinden Schlierbach, Wartberg an der Krems, Nußbach, Inzersdorf im Kremstal

9000

0

1600

Grundwasser-belastung

Desethylatrazin

1

25.06.02

0,13 µg/l

Mischen

Wasserversorgung des Wasserverbandes Fernwasserversorgung Mühlviertel

33100

0

6912

Grundwasser-belastung

Atrazin

1

20.06.02

0,16 µg/l

Aktivkohlefiltration

Wasserversorgung des Wasserverbandes Fernwasserversorgung Mühlviertel

33100

0

6912

Grundwasser-belastung

Desethylatrazin

1

20.06.02

0,13 µg/l

Aktivkohlefiltration

Wasserversorgung des Wasserverbandes Fernwasserversorgung Mühlviertel

33100

0

6912

Grundwasser-belastung

Atrazin

1

20.06.02

0,11 µg/l

Aktivkohlefiltration

Wasserversorgung des Wasserverbandes Fernwasserversorgung Mühlviertel

33100

0

6912

Grundwasser-belastung

Desethylatrazin

1

20.06.02

0,14 µg/l

Aktivkohlefiltration

Wasserversorgung des Wasserverbandes Fernwasserversorgung Mühlviertel

33100

0

6912

Grundwasser-belastung

Atrazin

1

20.06.02

0,15 µg/l

Aktivkohlefiltration

Wasserversorgung des Wasserverbandes Fernwasserversorgung Mühlviertel

33100

0

6912

Grundwasser-belastung

Desethylatrazin

1

20.06.02

0,12 µg/l

Aktivkohlefiltration

Wasserversorgung der Marktgemeinde Laakirchen

8000

8000

1300

Grundwasser-belastung

Desethylatrazin

1

11.09.02

0,14 µg/l

Ausnahme

Wasserversorgung des Wasserverbandes Fernwasserversorgung Mühlviertel

33100

0

6912

Grundwasser-belastung

Atrazin

1

17.09.02

0,12 µg/l

Aktivkohlefiltration

Wasserversorgung der Stadt Linz

400000

0

58450

Grundwasser-belastung

Desethylatrazin

1

17.06.02

0,13 µg/l

Mischen

Wasserversorgung des Wasserverbandes Fernwasserversorgung Mühlviertel

33100

0

6912

Grundwasser-belastung

Atrazin

1

10.12.02

0,11 µg/l

Aktivkohlefiltration

Wasserversorgung des Wasserverbandes Region Steyr - Brunnen Tinsting

40000

0

11000

Grundwasser-belastung

Desethylatrazin

1

14.05.02

0,11 µg/l

Mischen

Wasserversorgung des Wasserverbandes Region Steyr - Brunnen 8

40000

0

11000

Grundwasser-belastung

Desisopropyl-atrazin

1

14.05.02

0,14 µg/l

Mischen

Wasserversorgung des Wasserverbandes Region Steyr - Brunnen 7

40000

0

11000

Grundwasser-belastung

Desethylatrazin

1

14.05.02

0,14 µg/l

Mischen

Wasserversorgung des Wasserverbandes Region Steyr - Brunnen 3

40000

0

11000

Grundwasser-belastung

Desethylatrazin

1

14.05.02

0,19 µg/l

Mischen

 


 

Tabelle 3 (neu): Jahresüberblick 2003 der Überschreitungen der Parameterwerte von Nitrat, Atrazin und Desethylatrazin des Wassers von Wasserversorgungsanlagen (WVA), die mehr als 5000 Einwohner versorgen bzw. aus denen mehr als 1000 m³ Wasser pro Tag im Durchschnitt entnommen werden

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

(Basis: § 5 Z 2 und 3 der Trinkwasserverordnung, BGBl. II Nr. 304/2001)

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Name, Ort und Versorgungsgebiet der WVA

Zahl der versorgten Bevölkerung

Zahl der von der Überschreitung betroffenen Bevölkerung

Wasser-menge in m³ pro Tag

Grund der Überschreitung und Dauer

Betreffender Parameter,             geltender Wert und Einheit

Zahl der Probe-nahmen

Datum der einzelnen Probe-nahmen

Unter-suchungs-ergebnisse und Einheit

Art der Abhilfe und Maßnahmen zur Einhaltung des Wertes

Burgenland

 

 

 

 

 

 

 

 

 

WLV Nördl. Bgld. - Oggau nach UV

149.000*

 

35.000*

 

Nitrat

1

03.02.

66 mg/l

Mischen

WLV Nördl. Bgld. - Brunnen Kleylehof Rohwasser

149.000*

 

35.000*

 

Nitrat

1

11.03.

94 mg/l

Aufbereitung

WLV Nördl. Bgld. - Brunnen Kleylehof Staplteich

149.000*

 

35.000*

 

Nitrat

1

11.03.

402 mg/l

Monitoring - kein Trinkwasser

WLV Nördl. Bgld. - Teich Waldbott

149.000*

 

35.000*

 

Nitrat

1

11.03.

68 mg/l

Mischen

WLV Nördl. Bgld. - Oggau nach UV

149.000*

 

35.000*

 

Nitrat

1

05.05.

63 mg/l

Mischen

WLV Nördl. Bgld. - Winden Brunnen nach UV

149.000*

 

35.000*

 

Nitrat

1

05.05.

58 mg/l

Mischen

WLV Nördl. Bgld. - Kleylehof vor Aufbereitung

149.000*

 

35.000*

 

Nitrat

1

05.05.

92 mg/l

Aufbereitung

WLV Nördl. Bgld. - Kleylehof Konzentrat

149.000*

 

35.000*

 

Nitrat

1

05.05.

757 mg/l

Monitoring - kein Trinkwasser

WLV Nördl. Bgld. - Kleylehof Teich Waldbott

149.000*

 

35.000*

 

Nitrat

1

05.05.

69 mg/l

Mischen

WLV Nördl. Bgld. - Kleylehof Stapelteich

149.000*

 

35.000*

 

Nitrat

1

05.05.

513 mg/l

Monitoring - kein Trinkwasser

WLV Nördl. Bgld. - Oggau nach UV

149.000*

 

35.000*

 

Nitrat

1

04.08.

65 mg/l

Mischen

WLV Nördl. Bgld. - Kleylehof vor Aufbereitung

149.000*

 

35.000*

 

Nitrat

1

05.08.

96 mg/l

Aufbereitung

WLV Nördl. Bgld. - Kleylehof Stapelteich

149.000*

 

35.000*

 

Nitrat

1

05.08.

631 mg/l

Monitoring - kein Trinkwasser

WLV Nördl. Bgld. - Oggau nach UV

149.000*

 

35.000*

 

Nitrat

1

03.11.

64 mg/l

Mischen

WLV Nördl. Bgld. - Purbach Pumpwerk

149.000*

 

35.000*

 

Nitrat

1

03.11.

51 mg/l

Mischen

WLV Nördl. Bgld. - Kleylehof Konzentrat

149.000*

 

35.000*

 

Nitrat

1

04.11.

803 mg/l

Monitoring - kein Trinkwasser

WLV Nördl. Bgld. - Kleylehof Stapelteich

149.000*

 

35.000*

 

Nitrat

1

04.11.

591 mg/l

Monitoring - kein Trinkwasser

WLV Nördl Bgld. - Kleylehof Teich Waldbott

149.000*

 

35.000*

 

Nitrat

1

04.11.

72 mg/l

Mischen

WLV Nördl. Bgld. - Winden Heidebrunnen

149.000*

 

35.000*

 

Nitrat

1

25.11.

64 mg/l

Mischen

* Da das Wasser der verschiedenen Brunnen miteinander gemischt wird, ist es nicht möglich, von einem bestimmten Brunnen auf die Zahl der versorgten Bevölkerung zu schließen.

Kärnten

 

 

 

 

 

 

 

 

 

GWVA Völkermarkt
(WVA Tiefbrunnen Steinkogel)

10500

0




ca. 1.370 m³

 

Nitrat

5

März
April
Juni
Juli
Oktober

51 mg/l
52 mg/l
52 mg/l
60 mg/l
53 mg/l

Dieses Wasser wird ausschließlich bei Bedarf  zum Mischen verwendet

Niederösterreich

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Deutsch Wagram, Brunnenfeld Sportplatz Brunnen I - 1. Horizont

7800

0

1560

Grundwasserbelastung

Atrazin (0,1) [in µg/l]

3

16.12.2003

0,41

Brunnen nur bei Bedarfspitzen in Betrieb, Mischen, Aufbringungsverbot

23.09.2003

0,25

17.02.2003

0,51

Deutsch Wagram, Brunnenfeld Sportplatz Brunnen III - Reservebrunnen

7800

0

1560

Grundwasserbelastung

Atrazin (0,1) [in µg/l]

3

17.02.2003

0,48

Brunnen nur bei Notfällen in Betrieb, Mischen, Aufbringungsverbot

16.12.2003

0,43

23.09.2003

0,36

Flughafen Wien-Schwechat, Flughafen Wien AG, Schwechat, Vertikalfilterbrunnen 3 Wasserwerk I

11000

0

2250

Grundwasserbelastung

Atrazin (0,1) [in µg/l]

1

16.09.2003

0,11

Grenzwertaussetzung, Mischen, Aufbringungsverbot

Gänserndorf + evn wasser, Aktivkohlefilter (Teilaufbereitung)

5600

0

1200

Grundwasserbelastung

Atrazin (0,1) [in µg/l]

1

07.05.2003

0,11

Grenzwertaussetzung, teilaufbereitetes Wasser im Aktivkohlefilter, Mischen, Aufbringungsverbot

Gänserndorf + evn wasser, Brunnen III; teilaufbereitetes Brunnenwasser - 1.Lage AK-Filter

5600

0

1200

Grundwasserbelastung

Atrazin (0,1) [in µg/l]

1

17.03.2003

0,36

Grenzwertaussetzung, teilaufbereitetes Wasser im Aktivkohlefilter, Mischen, Aufbringungsverbot

Gänserndorf + evn wasser, Brunnen III

5600

0

1200

Grundwasserbelastung

Atrazin (0,1) [in µg/l]

3

14.07.2003

0,77

Grenzwertaussetzung, Aktivkohlefilter, Mischen, Aufbringungsverbot

10.11.2003

0,67

07.05.2003

0,8

Gänserndorf + evn wasser, Brunnen III, natives Brunnenrohwasser

5600

0

1200

Grundwasserbelastung

Atrazin (0,1) [in µg/l]

1

17.03.2003

1,1

Grenzwertaussetzung, Aktivkohlefilter, Mischen, Aufbringungsverbot

Gänserndorf + evn wasser, Brunnen IV

5600

0

1200

Grundwasserbelastung

Atrazin (0,1) [in µg/l]

3

07.05.2003

0,11

Grenzwertaussetzung, Aktivkohlefilter, Mischen, Aufbringungsverbot

17.03.2003

0,14

14.07.2003

0,11

Rußbachtal, evn wasser, Vertikalfilterbrunnen 3 Bisamberg

44355

0

9120

Grundwasserbelastung

Atrazin (0,1) [in µg/l]

1

06.10.2003

0,17

Grenzwertaussetzung, Mischen, Aufbringungsverbot

Schmidatal, evn wasser, Brunnen I Stetteldorf

34780

0

3775

Grundwasserbelastung

Atrazin (0,1) [in µg/l]

1

22.04.2003

0,16

 Mischen, Aufbringungsverbot

Schmidatal, evn wasser, Brunnen I Ziersdorf

34780

0

3775

Grundwasserbelastung

Atrazin (0,1) [in µg/l]

1

20.10.2003

0,22

Grenzwertaussetzung, Mischen, Aufbringungsverbot

Schmidatal, evn wasser, Brunnen II Stetteldorf

34780

0

3775

Grundwasserbelastung

Atrazin (0,1) [in µg/l]

1

22.04.2003

0,21

 Mischen, Aufbringungsverbot

Schmidatal, evn wasser, Brunnen II Ziersdorf

34780

0

3775

Grundwasserbelastung

Atrazin (0,1) [in µg/l]

1

20.10.2003

0,23

Grenzwertaussetzung, Mischen, Aufbringungsverbot

Deutsch Wagram, Brunnenfeld Sportplatz Brunnen I - 1. Horizont

7800

0

1560

Grundwasserbelastung

Desethylatrazin (0,1) [in µg/l]

3

17.02.2003

0,34

Brunnen nur bei Bedarfspitzen in Betrieb, Mischen, Aufbringungsverbot

23.09.2003

0,27

16.12.2003

0,25

Deutsch Wagram, Brunnenfeld Sportplatz Brunnen III - Reservebrunnen

7800

0

1560

Grundwasserbelastung

Desethylatrazin (0,1) [in µg/l]

3

17.02.2003

0,29

Brunnen nur bei Notfällen in Betrieb, Mischen, Aufbringungsverbot

16.12.2003

0,34

23.09.2003

0,32

Flughafen Wien-Schwechat, Flughafen Wien AG, Schwechat, Vertikalfilterbrunnen 1 Wasserwerk I

11000

0

2250

Grundwasserbelastung

Desethylatrazin (0,1) [in µg/l]

1

16.09.2003

0,17

Grenzwertaussetzung, Mischen, Aufbringungsverbot

Flughafen Wien-Schwechat, Flughafen Wien AG, Schwechat, Vertikalfilterbrunnen 2 Wasserwerk I

11000

0

2250

Grundwasserbelastung

Desethylatrazin (0,1) [in µg/l]

1

16.09.2003

0,23

Grenzwertaussetzung, Mischen, Aufbringungsverbot

Flughafen Wien-Schwechat, Flughafen Wien AG, Schwechat, Vertikalfilterbrunnen 3 Wasserwerk I

11000

0

2250

Grundwasserbelastung

Desethylatrazin (0,1) [in µg/l]

1

16.09.2003

0,2

Grenzwertaussetzung, Mischen, Aufbringungsverbot

Gänserndorf + evn wasser, Brunnen III

5600

0

1200

Grundwasserbelastung

Desethylatrazin (0,1) [in µg/l]

4

14.07.2003

0,46

Grenzwertaussetzung, Aktivkohlefilter, Mischen, Aufbringungsverbot

10.11.2003

0,36

07.05.2003

0,44

17.03.2003

0,54

Gänserndorf + evn wasser, Brunnen III; teilaufbereitetes Brunnenwasser - 1.Lage AK-Filter

5600

0

1200

Grundwasserbelastung

Desethylatrazin (0,1) [in µg/l]

1

17.03.2003

0,19

Grenzwertaussetzung, teilaufbereitetes Wasser im Aktivkohlefilter, Mischen, Aufbringungsverbot

Schmidatal, evn wasser, Brunnen I Stetteldorf

34780

0

3775

Grundwasserbelastung

Desethylatrazin (0,1) [in µg/l]

1

22.04.2003

0,22

 Mischen, Aufbringungsverbot

Schmidatal, evn wasser, Brunnen I Ziersdorf

34780

0

3775

Grundwasserbelastung

Desethylatrazin (0,1) [in µg/l]

1

20.10.2003

0,28

Grenzwertaussetzung, Mischen, Aufbringungsverbot

Schmidatal, evn wasser, Brunnen II Stetteldorf

34780

0

3775

Grundwasserbelastung

Desethylatrazin (0,1) [in µg/l]

1

22.04.2003

0,19

 Mischen, Aufbringungsverbot

Schmidatal, evn wasser, Brunnen II Ziersdorf

34780

0

3775

Grundwasserbelastung

Desethylatrazin (0,1) [in µg/l]

1

20.10.2003

0,37

Grenzwertaussetzung, Mischen, Aufbringungsverbot

Amstetten, Schachtbrunnen Hausmening - Notversorgung!

22000

0

5000

Grundwasserbelastung

Nitrat (50) [als NO3 in mg/l]

1

05.03.2003

61

Brunnen nur bei Notfällen in Betrieb, Mischen, Aufbringungsverbot

Deutsch Wagram, Brunnenfeld Fabrikstr. Brunnen I - 1. Horizont

7800

0

1560

Grundwasserbelastung

Nitrat (50) [als NO3 in mg/l]

2

17.02.2003

92

Brunnen nur bei Bedarfspitzen in Betrieb, Mischen, Aufbringungsverbot

23.09.2003

84

Deutsch Wagram, Brunnenfeld Sportplatz Brunnen I - 1. Horizont

7800

0

1560

Grundwasserbelastung

Nitrat (50) [als NO3 in mg/l]

2

17.02.2003

63

Brunnen nur bei Bedarfspitzen in Betrieb, Mischen, Aufbringungsverbot

23.09.2003

72

Deutsch Wagram, Brunnenfeld Sportplatz Brunnen III - Reservebrunnen

7800

0

1560

Grundwasserbelastung

Nitrat (50) [als NO3 in mg/l]

2

17.02.2003

63

Brunnen nur bei Notfällen in Betrieb, Mischen, Aufbringungsverbot

23.09.2003

61

Flughafen Wien-Schwechat, Flughafen Wien AG, Schwechat, Vertikalfilterbrunnen 1 Wasserwerk I

11000

0

2250

Grundwasserbelastung

Nitrat (50) [als NO3 in mg/l]

2

16.09.2003

57,9

Mischen, Aufbringungsverbot

16.12.2003

56

Flughafen Wien-Schwechat, Flughafen Wien AG, Schwechat, Vertikalfilterbrunnen 2 Wasserwerk I

11000

0

2250

Grundwasserbelastung

Nitrat (50) [als NO3 in mg/l]

3

16.12.2003

63,4

Mischen, Aufbringungsverbot

16.09.2003

64,9

24.06.2003

59,5

Flughafen Wien-Schwechat, Flughafen Wien AG, Schwechat, Zisterne 1 Wasserwerk II

11000

0

2250

Grundwasserbelastung

Nitrat (50) [als NO3 in mg/l]

1

24.06.2003

51,4

Mischen, Aufbringungsverbot

Krems-Nord, Horizontalfilterbrunnen 2 Pumpwerk Landersdorf

21836

0

6896

Grundwasserbelastung

Nitrat (50) [als NO3 in mg/l]

4

28.10.2003

63,1

Mischen, Aufbringungsverbot

26.08.2003

67

04.02.2003

53,9

02.06.2003

60,6

Laaer Becken, evn wasser, Brunnen I Gnadendorf

38520

0

5060

Grundwasserbelastung

Nitrat (50) [als NO3 in mg/l]

4

08.01.2003

60

Mischen, Aufbringungsverbot

29.07.2003

63

03.11.2003

60

12.05.2003

62

Wieselburg, UV-Desinfektionsanlage Schachtbrunnen 2

3900

0

1100

Grundwasserbelastung

Nitrat (50) [als NO3 in mg/l]

1

03.03.2003

58

Mischen, Aufbringungsverbot

Oberösterreich

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Wasserversorgung des Wasserverbandes Region Steyr - Brunnen 3

40000

0

11000

Grundwasser-belastung

Desethylatrazin

1

22.04.2003

0,13 µg/l

Mischen

Wasserversorgung der Stadt Enns

10000

10000

3000

Grundwasser-belastung

Desethylatrazin

1

12.03.2003

0,11 µg/l

Ausnahmegen. gem. § 8 TWV

Wasserversorgung der Stadt Enns

10000

10000

3000

Grundwasser-belastung

Desethylatrazin

1

12.03.2003

0,12 µg/l

Ausnahmegen. gem. § 8 TWV

Wasserversorgung der Marktgemeinde Laakirchen

8000

8000

1300

Grundwasser-belastung

Desethylatrazin

1

01.04.2003

0,14 µg/l

Ausnahmegen. gem. § 8 TWV

Wasserversorgung des Wasserverbandes Fernwasserversorgung Mühlviertel

33100

0

6912

Grundwasser-belastung

Atrazin

1

18.03.2003

0,11 µg/l

Aktivkohlefiltration

Wasserversorgung des Wasserverbandes Untere Gusen und der Gemeinden St. Georgen an der Gusen und Engerwitzdorf

7000

7000

1100

Grundwasser-belastung

Atrazin

1

04.06.2003

0,23 µg/l

Ansuchen um Ausnahmegen. gem. § 8 TWV

Wasserversorgung des Wasserverbandes Untere Gusen und der Gemeinden St. Georgen an der Gusen und Engerwitzdorf

7000

7000

1100

Grundwasser-belastung

Desethylatrazin

1

04.06.2003

0,23 µg/l

Ansuchen um Ausnahmegen. gem. § 8 TWV

Gruppenwasserver-sorgung Kremstal für die Gemeinden Schlierbach, Wartberg an der Krems, Nußbach, Inzersdorf im Kremstal

9000

0

1600

Grundwasser-belastung

Desethylatrazin

1

07.10.2003

0,11 µg/l

Mischen

Wasserversorgung des Wasserverbandes Fernwasserversorgung Mühlviertel

33100

0

6912

Grundwasser-belastung

Nitrat

1

10.12.2003

53,9 mg/l

Mischen

Wasserversorgung des Wasserverbandes Fernwasserversorgung Mühlviertel

33100

0

6912

Grundwasser-belastung

Atrazin

1

10.12.2003

0,13 µg/l

Aktivkohlefiltration

Wasserversorgung des Wasserverbandes Fernwasserversorgung Mühlviertel

33100

0

6912

Grundwasser-belastung

Nitrat

1

10.12.2003

51,1 mg/l

Mischen

Wasserversorgung des Wasserverbandes Fernwasserversorgung Mühlviertel

33100

0

6912

Grundwasser-belastung

Desethylatrazin

1

10.12.2003

0,12 µg/l

Aktivkohlefiltration

 


 

Tabelle 4 (neu): Jahresüberblick 2004 der Überschreitungen der Parameterwerte von Nitrat, Atrazin und Desethylatrazin des Wassers von Wasserversorgungsanlagen (WVA), die mehr als 5000 Einwohner versorgen bzw. aus denen mehr als 1000 m³ Wasser pro Tag im Durchschnitt entnommen werden

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

(Basis: § 5 Z 2 und 3 der Trinkwasserverordnung, BGBl. II Nr. 304/2001)

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Name, Ort und Versorgungsgebiet der WVA

Zahl der versorgten Bevölkerung

Zahl der von der Überschreitung betroffenen Bevölkerung

Wasser-menge in m³ pro Tag

Grund der Überschreitung und Dauer

Betreffender Parameter,             geltender Wert und Einheit

Zahl der Probe-nahmen

Datum der einzelnen Probe-nahmen

Unter-suchungs-ergebnisse und Einheit

Art der Abhilfe und Maßnahmen zur Einhaltung des Wertes

Burgenland

 

 

 

 

 

 

 

 

 

WLV Nördl. Bgld. - Oggau nach UV

149.000*

 

35.000*

 

Nitrat

1

02.02.

62 mg/l

Mischen

WLV Nördl. Bgld. - Winden Brunnen nach UV

149.000*

 

35.000*

 

Nitrat

1

03.02.

58 mg/l

Mischen

WLV Nördl. Bgld. - Kleylehof vor Aufbereitung

149.000*

 

35.000*

 

Nitrat

1

03.02.

93 mg/l

Aufbereitung

WLV Nördl. Bgld. - Kleylehof Konzentrat

149.000*

 

35.000*

 

Nitrat

1

03.02.

932 mg/l

Monitoring - kein Trinkwasser

WLV Nördl. Bgld. - Oggau nach UV

149.000*

 

35.000*

 

Nitrat

1

10.05.

62mg/l

Mischen

WLV Nördl. Bgld. - Winden Brunnen nach UV

149.000*

 

35.000*

 

Nitrat

1

11.05.

53 mg/l

Mischen

WLV Nördl. Bgld. - Kleylehof vor Aufbereitung

149.000*

 

35.000*

 

Nitrat

1

11.05.

90 mg/l

Aufbereitung

WLV Nördl. Bgld. - Kleylehof Konzentrat

149.000*

 

35.000*

 

Nitrat

1

11.05.

781 mg/l

Monitoring - kein Trinkwasser

WLV Nördl. Bgld. - Kleylehof Stapelteich

149.000*

 

35.000*

 

Nitrat

1

11.05.

480 mg/l

Monitoring - kein Trinkwasser

WLV Nördl. Bgld. - Oggau nach UV

149.000*

 

35.000*

 

Nitrat

1

09.08.

61 mg/l

Mischen

WLV Nördl. Bgld. - Kleylehof Stapelteich

149.000*

 

35.000*

 

Nitrat

1

10.08.

469 mg/l

Monitoring - kein Trinkwasser

WLV Nördl. Bgld. - Kleylehof Teich Waldbott

149.000*

 

35.000*

 

Nitrat

1

10.08.

78 mg/l

Mischen

WLV Nördl. Bgld. - Oggau nach UV

149.000*

 

35.000*

 

Nitrat

1

15.11.

63 mg/l

Mischen

WLV Nördl. Bgld. - Purbach Pumpwerk

149.000*

 

35.000*

 

Nitrat

1

15.11.

51 mg/l

Mischen

WLV Nördl. Bgld. - Winden Brunnen nach UV

149.000*

 

35.000*

 

Nitrat

1

16.11.

57 mg/l

Mischen

WLV Nördl. Bgld. - Kleylehof vor Aufbereitung

149.000*

 

35.000*

 

Nitrat

1

16.11.

101 mg/l

Aufbereitung

WLV Nördl. Bgld. - Kleylehof nach Aufbereitung

149.000*

 

35.000*

 

Nitrat

1

16.11.

63 mg/l

Mischen

WLV Nördl. Bgld. - Kleylehof Konzentrat

149.000*

 

35.000*

 

Nitrat

1

16.11.

758 mg/l

Monitoring - kein Trinkwasser

WLV Nördl. Bgld. - Kleylehof Teich Waldbott

149.000*

 

35.000*

 

Nitrat

1

16.11.

64 mg/l

Mischen

WLV Nördl. Bgld. - Kleylehof Stapelteich

149.000*

 

35.000*

 

Nitrat

1

16.11.

406 mg/l

Monitoring - kein Trinkwasser

* Da das Wasser der verschiedenen Brunnen miteinander gemischt wird, ist es nicht möglich, von einem bestimmten Brunnen auf die Zahl der versorgten Bevölkerung zu schließen.

Kärnten

 

 

 

 

 

 

 

 

 

GWVA Völkermarkt
(WVA Tiefbrunnen Steinkogel)

10500

0




ca. 1.370 m³

 

Nitrat

5

Juli
August
September
Oktober
November

53 mg/l
55 mg/l
54 mg/l
54 mg/l
53 mg/l

Dieses Wasser wird ausschließlich bei Bedarf  zum Mischen verwendet

Niederösterreich

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Deutsch Wagram, Brunnenfeld Sportplatz Brunnen I - 1. Horizont

7800

0

1560

Grundwasserbelastung

Atrazin (0,1) [in µg/l]

4

14.12.2004

0,28

Brunnen nur bei Bedarfspitzen in Betrieb, Mischen, Aufbringungsverbot

 

 

 

 

 

 

 

03.06.2004

0,28

 

 

 

 

 

 

 

 

28.09.2004

0,33

 

 

 

 

 

 

 

 

17.03.2004

0,38

 

Deutsch Wagram, Brunnenfeld Sportplatz Brunnen III - Reservebrunnen

7800

0

1560

Grundwasserbelastung

Atrazin (0,1) [in µg/l]

3

28.09.2004

0,29

Brunnen nur bei Notfällen in Betrieb, Mischen, Aufbringungsverbot

 

 

 

 

 

 

 

03.06.2004

0,25

 

 

 

 

 

 

 

 

17.03.2004

0,39

 

Gänserndorf + evn wasser, Aktivkohlefilter (Teilaufbereitung)

5600

0

1200

Grundwasserbelastung

Atrazin (0,1) [in µg/l]

2

18.05.2004

0,33

Grenzwertaussetzung, teilaufbereitetes Wasser im Aktivkohlefilter, Mischen, Aufbringungsverbot

 

 

 

 

 

 

 

02.07.2004

0,32

 

Gänserndorf + evn wasser, Brunnen III

5600

0

1200

Grundwasserbelastung

Atrazin (0,1) [in µg/l]

4

24.03.2004

0,25

Grenzwertaussetzung, Aktivkohlefilter, Mischen, Aufbringungsverbot

 

 

 

 

 

 

 

24.03.2004

1,1

 

 

 

 

 

 

 

 

18.05.2004

0,54

 

 

 

 

 

 

 

 

02.07.2004

0,48

 

Rußbachtal, evn wasser, Vertikalfilterbrunnen 3 Bisamberg

44355

0

9120

Grundwasserbelastung

Atrazin (0,1) [in µg/l]

1

18.10.2004

0,13

Grenzwertaussetzung, Mischen, Aufbringungsverbot

Schmidatal, evn wasser, Brunnen I Ziersdorf

34780

0

3775

Grundwasserbelastung

Atrazin (0,1) [in µg/l]

2

11.10.2004

0,21

Grenzwertaussetzung, Mischen, Aufbringungsverbot

 

 

 

 

 

 

 

26.04.2004

0,13

 

Schmidatal, evn wasser, Brunnen II Ziersdorf

34780

0

3775

Grundwasserbelastung

Atrazin (0,1) [in µg/l]

2

11.10.2004

0,34

Grenzwertaussetzung, Mischen, Aufbringungsverbot

 

 

 

 

 

 

 

26.04.2004

0,27

 

Deutsch Wagram, Brunnenfeld Sportplatz Brunnen I - 1. Horizont

7800

0

1560

Grundwasserbelastung

Desethylatrazin (0,1) [in µg/l]

4

03.06.2004

0,27

Brunnen nur bei Bedarfspitzen in Betrieb, Mischen, Aufbringungsverbot

 

 

 

 

 

 

 

14.12.2004

0,25

 

 

 

 

 

 

 

 

28.09.2004

0,28

 

 

 

 

 

 

 

 

17.03.2004

0,32

 

Deutsch Wagram, Brunnenfeld Sportplatz Brunnen III - Reservebrunnen

7800

0

1560

Grundwasserbelastung

Desethylatrazin (0,1) [in µg/l]

3

28.09.2004

0,26

Brunnen nur bei Notfällen in Betrieb, Mischen, Aufbringungsverbot

 

 

 

 

 

 

 

03.06.2004

0,2

 

 

 

 

 

 

 

 

17.03.2004

0,35

 

Flughafen Wien-Schwechat, Flughafen Wien AG, Schwechat, Vertikalfilterbrunnen 1 Wasserwerk I

11000

0

2250

Grundwasserbelastung

Desethylatrazin (0,1) [in µg/l]

2

15.06.2004

0,12

Grenzwertaussetzung, Mischen, Aufbringungsverbot

 

 

 

 

 

 

 

13.10.2004

0,11

 

Flughafen Wien-Schwechat, Flughafen Wien AG, Schwechat, Vertikalfilterbrunnen 2 Wasserwerk I

11000

0

2250

Grundwasserbelastung

Desethylatrazin (0,1) [in µg/l]

2

15.06.2004

0,14

Grenzwertaussetzung, Mischen, Aufbringungsverbot

 

 

 

 

 

 

 

13.10.2004

0,17

 

Flughafen Wien-Schwechat, Flughafen Wien AG, Schwechat, Vertikalfilterbrunnen 3 Wasserwerk I

11000

0

2250

Grundwasserbelastung

Desethylatrazin (0,1) [in µg/l]

1

13.10.2004

0,13

Grenzwertaussetzung, Mischen, Aufbringungsverbot

Gänserndorf + evn wasser, Aktivkohlefilter (Teilaufbereitung)

5600

0

1200

Grundwasserbelastung

Desethylatrazin (0,1) [in µg/l]

2

02.07.2004

0,22

Grenzwertaussetzung, teilaufbereitetes Wasser im Aktivkohlefilter, Mischen, Aufbringungsverbot

 

 

 

 

 

 

 

18.05.2004

0,23

 

Gänserndorf + evn wasser, Brunnen III

5600

0

1200

Grundwasserbelastung

Desethylatrazin (0,1) [in µg/l]

4

24.03.2004

0,19

Grenzwertaussetzung, Aktivkohlefilter, Mischen, Aufbringungsverbot

 

 

 

 

 

 

 

24.03.2004

0,65

 

 

 

 

 

 

 

 

02.07.2004

0,23

 

 

 

 

 

 

 

 

18.05.2004

0,27

 

Schmidatal, evn wasser, Brunnen I Ziersdorf

34780

0

3775

Grundwasserbelastung

Desethylatrazin (0,1) [in µg/l]

2

11.10.2004

0,25

Grenzwertaussetzung, Mischen, Aufbringungsverbot

 

 

 

 

 

 

 

26.04.2004

0,22

 

Schmidatal, evn wasser, Brunnen II Ziersdorf

34780

0

3775

Grundwasserbelastung

Desethylatrazin (0,1) [in µg/l]

2

11.10.2004

0,43

Grenzwertaussetzung, Mischen, Aufbringungsverbot

 

 

 

 

 

 

 

26.04.2004

0,36

 

Deutsch Wagram, Brunnenfeld Fabrikstr. Brunnen I - 1. Horizont

7800

0

1560

Grundwasserbelastung

Nitrat (50) [als NO3 in mg/l]

2

17.03.2004

86

Brunnen nur bei Bedarfspitzen in Betrieb, Mischen, Aufbringungsverbot

 

 

 

 

 

 

 

28.09.2004

86

 

Deutsch Wagram, Brunnenfeld Sportplatz Brunnen I - 1. Horizont

7800

0

1560

Grundwasserbelastung

Nitrat (50) [als NO3 in mg/l]

2

28.09.2004

63

Brunnen nur bei Notfällen in Betrieb, Mischen, Aufbringungsverbot

 

 

 

 

 

 

 

17.03.2004

65

 

Deutsch Wagram, Brunnenfeld Sportplatz Brunnen III - Reservebrunnen

7800

0

1560

Grundwasserbelastung

Nitrat (50) [als NO3 in mg/l]

2

28.09.2004

61

Brunnen nur bei Notfällen in Betrieb, Mischen, Aufbringungsverbot

 

 

 

 

 

 

 

17.03.2004

63

 

Flughafen Wien-Schwechat, Flughafen Wien AG, Schwechat, Schachtbrunnen 4 Wasserwerk II

11000

0

2250

Grundwasserbelastung

Nitrat (50) [als NO3 in mg/l]

1

15.06.2004

59,1

Mischen, Aufbringungsverbot

Flughafen Wien-Schwechat, Flughafen Wien AG, Schwechat, Vertikalfilterbrunnen 1 Wasserwerk I

11000

0

2250

Grundwasserbelastung

Nitrat (50) [als NO3 in mg/l]

2

15.06.2004

58

Mischen, Aufbringungsverbot

 

 

 

 

 

 

 

13.10.2004

55,7

 

Flughafen Wien-Schwechat, Flughafen Wien AG, Schwechat, Vertikalfilterbrunnen 2 Wasserwerk I

11000

0

2250

Grundwasserbelastung

Nitrat (50) [als NO3 in mg/l]

4

15.06.2004

65,5

Mischen, Aufbringungsverbot

 

 

 

 

 

 

 

17.03.2004

64,4

 

 

 

 

 

 

 

 

14.12.2004

56,5

 

 

 

 

 

 

 

 

13.10.2004

63,2

 

Flughafen Wien-Schwechat, Flughafen Wien AG, Schwechat, Vertikalfilterbrunnen 3 Wasserwerk I

11000

0

2250

Grundwasserbelastung

Nitrat (50) [als NO3 in mg/l]

2

15.06.2004

53,9

Mischen, Aufbringungsverbot

 

 

 

 

 

 

 

13.10.2004

54,9

 

Flughafen Wien-Schwechat, Flughafen Wien AG, Schwechat, Zisterne 1 Wasserwerk II

11000

0

2250

Grundwasserbelastung

Nitrat (50) [als NO3 in mg/l]

2

13.10.2004

51

Mischen, Aufbringungsverbot

 

 

 

 

 

 

 

14.12.2004

54,2

 

Flughafen Wien-Schwechat, Flughafen Wien AG, Schwechat, Zisterne 2 Wasserwerk II

11000

0

2250

Grundwasserbelastung

Nitrat (50) [als NO3 in mg/l]

1

14.12.2004

54,2

Mischen, Aufbringungsverbot

Gars/Kamp, Quellsammelschacht 4 Quellgruppe Schubertpark

3500

0

1600

Grundwasserbelastung

Nitrat (50) [als NO3 in mg/l]

1

07.07.2004

51

Mischen, Aufbringungsverbot

Krems-Nord, Horizontalfilterbrunnen 2 Pumpwerk Landersdorf

21836

0

6896

Grundwasserbelastung

Nitrat (50) [als NO3 in mg/l]

4

17.08.2004

63,6

Mischen, Aufbringungsverbot

 

 

 

 

 

 

 

16.11.2004

58,4

 

 

 

 

 

 

 

 

17.05.2004

62,5

 

 

 

 

 

 

 

 

03.02.2004

63,7

 

Laaer Becken, evn wasser, Brunnen I Gnadendorf

38520

0

5060

Grundwasserbelastung

Nitrat (50) [als NO3 in mg/l]

3

17.05.2004

63

Mischen, Aufbringungsverbot

 

 

 

 

 

 

 

03.11.2004

63

 

 

 

 

 

 

 

 

13.01.2004

63

 

Waidhofen/Thaya + evn wasser, UV-Desinfektionsanlage Brunnen Lanzbach

5050

0

880

Grundwasserbelastung

Nitrat (50) [als NO3 in mg/l]

1

08.07.2004

63

Mischen, Aufbringungsverbot

Oberösterreich

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Wasserversorgung der Wassergenossen-schaft Neuhofen an der Krems

6000

6000

850

Grundwasser-belastung

Desethylatrazin                                            

1

05.04.04

0,15 µg/l

Ansuchen um Ausnahmegenehmigung gem. § 8 TWV; Es sollen neue Wassergewinnungsstellen erschlossen werden

Wasserversorgung des Wasserverbandes Fernwasserver-sorgung Mühlviertel

33100

0

7000

Grundwasser-belastung

Atrazin                                                    

1

28.09.04

0,13 µg/l

Aufbereitung (Aktivkohlefilter)

Wasserversorgung des Wasserverbandes Fernwasserver-sorgung Mühlviertel

33100

0

7000

Grundwasser-belastung

Atrazin                                                    

1

27.12.04

0,13 µg/l

Aufbereitung (Aktivkohlefilter)

Wasserversorgung des Wasserverbandes Fernwasserver-sorgung Mühlviertel

33100

0

7000

Grundwasser-belastung

Atrazin                                                    

1

22.06.04

0,13 µg/l

Aufbereitung (Aktivkohlefilter)

Wasserversorgung des Wasserverbandes Fernwasserver-sorgung Mühlviertel

33100

0

7000

Grundwasser-belastung

Atrazin                                                    

1

16.03.04

0,12 µg/l

Aufbereitung (Aktivkohlefilter)

Wasserversorgung des Wasserverbandes Fernwasserver-sorgung Mühlviertel

33100

0

7000

Grundwasser-belastung

Desethylatrazin                                            

1

16.03.04

0,11 µg/l

Aufbereitung (Aktivkohlefilter)

Wasserversorgung des Wasserverbandes Fernwasserver-sorgung Mühlviertel

33100

0

7000

Grundwasser-belastung

Nitrat                                                     

1

28.09.04

50,4 mg/l

Mischen

Wasserversorgung des Wasserverbandes Fernwasserver-sorgung Mühlviertel

33100

0

7000

Grundwasser-belastung

Nitrat                                                      

1

16.03.04

54,9 mg/l

Mischen

Wasserversorgung des Wasserverbandes Fernwasserver-sorgung Mühlviertel

33100

0

7000

Grundwasser-belastung

Nitrat                                                     

1

16.03.04

51,6 mg/l

Mischen

Wasserversorgung des Wasserverbandes Untere Gusen und der Gemeinden St. Georgen an der Gusen und Engerwitzdorf

7000

7000

1500

Grundwasser-belastung

Atrazin                                                    

1

27.04.04

0,31 µg/l

Ausnahmegen. gem. § 8 TWV; Ausbringungsverbot, Schutzgebiet, halbjährliche Untersuchung, Grundlagenforschung des Amtes der Oö Landesregierung

Wasserversorgung des Wasserverbandes Untere Gusen und der Gemeinden St. Georgen an der Gusen und Engerwitzdorf

7000

7000

1500

Grundwasser-belastung

Desethylatrazin                                            

1

27.04.04

0,35 µg/l

Ausnahmegen. gem. § 8 TWV; Ausbringungsverbot, Schutzgebiet, halbjährliche Untersuchung, Grundlagenforschung des Amtes der Oö Landesregierung