BIJLAGE B
Verklaring voor de Raadsnotulen
(bij de
aanneming van de wijzigingen van de Akte van 1976)
De Raad is van oordeel dat de bepalingen
van de onderhavige akte vóór de tweede verkiezing van het Europees Parlement
die na de inwerkingtreding van de wijzigingen van de Akte van 1976 zal plaatsvinden,
herzien moeten worden.
______________
BIJLAGE C
a) Notulenverklaring van het Verenigd Koninkrijk
Indachtig artikel 6, lid 2, van het Verdrag betreffende de
Europese Unie, dat als volgt luidt:
"de Unie eerbiedigt de grondrechten,
zoals die worden gewaarborgd door het op 4 november 1950 te Rome
ondertekende Europees Verdrag tot bescherming van de rechten van de mens en de
fundamentele vrijheden en zoals zij uit de gemeenschappelijke constitutionele
tradities van de lidstaten voortvloeien, als algemene beginselen van het
Gemeenschapsrecht",
zal het Verenigd Koninkrijk ervoor zorgen dat de
noodzakelijke wijzigingen worden aangebracht om de kiezers op Gibraltar in
staat te stellen, als deel van en onder dezelfde voorwaarden als het electoraat
van een bestaand Brits kiesdistrict, hun stem uit te brengen bij de
verkiezingen voor het Europees Parlement, opdat het Verenigd Koninkrijk voldoet aan zijn verplichting om
gevolg te geven aan de uitspraak van het Europees Hof voor de Rechten van de
Mens in de zaak Matthews tegen het Verenigd Koninkrijk, zulks in
overeenstemming met het recht van de Europese Unie.
b) Notulenverklaring van de Raad en de
Commissie
De Raad en de Commissie nemen nota van de
verklaring van het Verenigd Koninkrijk dat het, teneinde te voldoen aan zijn
verplichting om gevolg te geven aan de uitspraak van het Europees Hof voor de
Rechten van de Mens in de zaak Matthews tegen het Verenigd Koninkrijk, ervoor
zal zorgen dat de noodzakelijke wijzigingen worden aangebracht om de kiezers op
Gibraltar in staat te stellen, als deel van en onder dezelfde voorwaarden als
het electoraat van een bestaand Brits kiesdistrict, hun stem uit te brengen
bij de verkiezingen voor het Europees Parlement, zulks in overeenstemming met
het recht van de Europese Unie.
_______________