2399/AB XX.GP

Beantwortung

der Anfrage der Abgeordneten Ridi Steibl, Kolleginnen und Kollegen

betreffend die Aufbereitung von Statistiken

(Nr.2431/J)

Zur beiliegenden Anfrage führe ich folgendes aus:

Zu Frage 1:

Hinsichtlich der geschlechtsspezifischen Aufarbeitung sowie Präsentation von statistischen

Berichten verweise ich auf die Beantwortung der zum gleichen Thema an die Bundesministerin

für Frauenangelegenheiten und Verbraucherschutz gerichteten parlamentarischen Anfrage

Nr. 2429/J.

Ergänzend ist bezüglich der Arbeitsmarktstatistiken festzuhalten, daß das umfassende statistische

Datenmaterial zum Arbeitsmarkt, sei es in Form der periodischen Publikationen des Arbeits-

marktservices Österreich oder im Rahmen des EDV-Systems „SAMIS“ (Statistisches Arbeits-

marktinformationssystem), praktisch zur Gänze geschlechtsspezifisch differenziert ist.

ZuFrage2:

Die Publikation "Das Gesundheitswesen in Österreich in beinhaltet Informationen über Aufbau und

Struktur des Gesundheitswesens und beschäftigt sich abschnittsweise mit Fragen des Gesund-

heitszustandes der österreichischen Bevölkerung.

Die statistischen Angaben bzw. Zahlenangaben im Text sind in jenen Fällen, wo dies fachlich

angezeigt und notwendig erscheint, nach Geschlechtern getrennt. Eine durchgehende Auf—

splitterung der statistischen Angaben nach Geschlechtern wurde vom Team der Autorinnen und

Autoren als nicht sinnvoll erachtet. Der Text einer derartigen Broschüre kann aufgrund der

Komplexität der Gesamtmaterie nur einen Kompromiß zwischen dem Anspruch einer möglichst

umfassenden Darstellung des Themas und dem dafür verfügbaren Platz darstellen.

Grundsätzlich muß jedoch angemerkt werden, daß die Aufgabe der Publikation nicht die Dar-

stellung der Gesundheitssituation der Frauen in Österreich ist, sondern eine Gesamtsicht der

Materie, in der die Gesundheitssituation der Frau ein — nicht unwesentlicher — Teilaspekt ist.