4752/AB XX.GP
Die Abgeordneten zum Nationalrat Mag. Johann Ewald Stadler und Kollegen haben am
20. 10. 1998 unter der Nummer 5056/J - NR/1998 eine schriftliche parlamentarische Anfrage
an mich gerichtet, die folgenden Wortlaut hat:
1. “Teilen Sie die im Antwortschreiben von Frau Botschafter Nowotny wiedergegebene
Auffassung des sogenannten 'Sechs - Tage - Spiels'?
Wenn ja, warum?
2. Hat die Österreichische Botschaft in London im Zusammenhang mit dem sogenannten
'Sechs - Tage - Spiel' von Nitsch Ihr Ressort kontaktiert?
Wenn ja, welche Mitteilung wurde der Österreichischen Botschaft in London gemacht?
3. Was gedenken Sie zu unternehmen, damit in Hinkunft das Ansehen Österreichs in der
Welt durch Blutorgien von Nitsch oder ähnliche Veranstaltungen nicht neuerlich in
Mißkredit kommt?
4. Wie gedenken Sie sicherzustellen, daß Tierschützer im Vereinten Königreich durch die
österreichische Botschaft in London nicht fortgesetzt falsch über die
Schlachtungsspiele des Nitsch informiert werden ?”
Diese Anfrage beantworte ich wie folgt:
Zu Frage 1:
Über das Orgien - Mysterien Theater von Hermann Nitsch vom 2. -9.August 1998
erschienen in der britischen Presse vier bis fünf kritisch - negative Artikel. Die
Österreichische Botschaft London erhielt während des Zeitraums Juli - August 1998 29
Protestschreiben, vornehmlich von Tierschutzorganisationen - bzw. -aktivisten. Da durch
die Berichterstattung bei diesem Personenkreis der Eindruck entstanden war, daß die
Tötung von Tieren beim Sechs – Tage - Spiel durch die Teilnehmer selbst in
unprofessioneller und grausamer Weise vorgenommen wurde, informierte die Botschaft
den Tatsachen entsprechend, daß die Schlachtungen von Fachleuten unter Beachtung
der einschlägigen Vorschriften und Auflagen durchgeführt und in den Aktionen selbst tote
Tiere verwendet wurden.
Zu Frage 2:
Die Österreichische Botschaft in London stand in telephonischem Kontakt mit der Presse -
und Informationsabteilung des Bundesministeriums für auswärtige Angelegenheiten und
wurde von dieser über den Sachverhalt informiert.
Zu Frage 3:
Hermann Nitsch ist ein international bekannter Künstler, dessen Werke in vielen
maßgeblichen Sammlungen moderner Kunst (z.B. Museum of Modern Art, New York,
Centre Pompidou, Paris, Tate Gallery, London) vertreten sind. Das Orgien - Mysterien
Theater wurde in und außerhalb von Österreich kontroversiell diskutiert, wobei die
Ansichten von Ablehnung aus Gründen der Verletzung religiöser Gefühle bzw. der Würde
von Menschen und Tieren bis zu Unterstützung im Zeichen der persönlichen
Bewußtseinsbildung und der Wahrung von Meinungsfreiheit und künstlerischer Freiheit
reichten. Das Bundesministerium für auswärtige Angelegenheiten konnte nicht feststellen,
daß das Ansehen Österreichs in der Welt in Mißkredit gekommen wäre.
Zu Frage 4:
Die Aktion 'Orgien - Mysterien - Theater' von Hermann Nitsch wurde am 9.August 1998
abgeschlossen, sodaß keine weiteren Tatsacheninformationen erforderlich waren bzw.
sind.