417/J

des Abgeordneten Mag. Terezija STOISI-rS, Freundinnen und Freunde

an den Bundesminister für Inneres Dr. Caspar Einem

betreffend die Informationen des Bundesministeriums für Inneres für bosnische

Flüchtlinge in Österreich über deren Perspektiven und Rückkehrmöglichkeiten

Nach dem Abkommen von Dayton werden auch in Österreich vermehrt die

Möglichkeiten der Rückkehr für bosnische Flüchtlinge beraten. Bei den Betroffenen

führt diese Diskussion zu großer Verunsicherung. Viele fürchten, entweder in Gebiete

zurückkehren zu müssen, die nach Dayton von einer anderen ethnischen Gruppe

beherrscht werden, oder in eines der Gebiete geschickt zu werden, das zwar der

eigenen ethnischen Gruppe zugesprochen wurde, in dem die Betroffenen aber weder

familiäre, soziale noch wirtschaftliche Anknüpfungspunkte haben. Entsprechende

Aufklärung und Betreuung der Betroffenen in Österreich stellt daher eine zentrale

Aufgabe dar.

Die unterfertigten Abgeordneten stellen daher folgende

ANFRAGE:

1 . Welche genauen Information über die Rückkehrmöglichkeiten wurden und

werden seitens des lnnenministeriums den bosnischen Flüchtlingen übermittelt?

2. WeIche genauen lnformation über ihre aufenthaltsrechtlichen Perspektiven in

Österreich wurden und werden den bosnischen Flüchtlingen seitens des

lnnenministeriums übermittelt?

3. In welchen Sprachen wurden und werden diese Informationen produziert?

4. In welcher Form (Flugblätter, Zeitschriften, Veranstaltungen, usw.) werden den

Betroffenen die lnformationen übermittelt?

5. Mit welchen Publikationen, die die bosnischen Flüchtlinge in Österreich selbst

herausgeben, arbeitete und arbeitet das Innenministerium in diesen Fragen

zusammen? In welcher Form?

6. Mit welchen Organisationen der bosnischen Flüchtlinge in Österreich arbeitete

und arbeitet das Innenministerium in diesen Fragen zusammen? In welcher

Form?

7. Wie ist sichergestellt, daß alle Betroffenen, die in Privatquartieren untergebracht

sind, zeitgerecht und ausreichend von den für sie reIevanten Informationen

Kenntnis erIangen?

8. Wie ist sichergesteIIt, daß alle Betroffenen, die in FlüchtlingsIagern und größeren

Quartieren untergebracht sind, zeitgerecht und ausreichend von den für sie

relevanten lnformationen Kenntnis erlangen?