174/AB XXI.GP

 

Auf die schriftliche parlamentarische Anfrage der Abgeordneten Dr. Gerhard Kurzmann und

Genossen vom 9. Dezember 1999, Nr.115/J, betreffend Auslandsdienstreisen im Jahr 1999,

beehre ich mich Folgendes mitzuteilen:

 

Zu 1. bis 3.

 

DATUM

 ZWECK

 

 

17.1. 17:45(19:45) -

18.1. (19:05) 20:50

Teilnahme am ECOFIN - Rat in

Brüssel

Gesamtzeit: 1 Tg 3h05

Auslandszeit: 0Tg 23h20

 

 

1.2. 4:30 (6:30) -

6.2. (6:20) 8:05

Begleitung des Herrn BK Mag.

Klima nach Südafrika, Burkina Faso

und Mosambik

Gesamtzeit: 5 Tg 3h35

Auslandszeit: 4Tg 23h50

 

 


 

 

 

11.2. 4:45 (6:45) -

(13.2. 22:45)

14.2.0:30

 Arbeitsgespräche zu den Themen:

 Agenda 2000, Außenvertretung des

 Euro, Internationale Finanzarchitektur,

 EU – Koordination der Wirtschafts -

 politik (Euro - 11), Finanzkrise in

 Brasilien, Beschäftigung, Duty - Free

 Besteuerung und EU - Budget 2000

 in Lissabon

 Gesamtzeit: 3 Tg 19h45

 Auslandszeit: 3 Tg 16h00

 

 

14.03. 15:20 (17:20) -

15.03. (21:35) 23:20

 ECOFIN Rat in Brüssel

 Gesamtzeit 1 Tg 8h00

Auslandszeit 1 Tg 4h15

 

 

24.3. 6:45 (8:45) -

26.3. (9:00) 10:45

 Teilnahme am Europäischen Rat

 in Berlin

 Gesamtzeit: 2 Tg 4h00

 

 

16.4. 7:40 (9:40) -

18.4. (12:20) 14:05

 Teilnahme am Informellen ECOFIN -

 Rat in Dresden

 Gesamtzeit: 2Tg 6h25

 Auslandszeit: 2 Tg 2h40

 

 

9.05. 17:45 (19:45) -

10.05. (19:05) 20:50

 ECOFIN – Rat in Brüssel

 Gesamtzeit: 1 Tg 3h05

 Auslandszeit: 0Tg 23h20

 

 

25.5. 5:30 (7:30) -

(25.5. 22:30)

26.5. 0:15

 ECOFIN - Rat in Brüssel

 Gesamtzeit: 0 Tg 18h45

 Auslandszeit: 0 Tg 15h00

 

 


 

 

 

3.6. 5:35 (7:35) -

4.6. (16:35) 18:15

 Teilnahme am Europäischen Rat

 in Köln

 Gesamtzeit 1 Tg 12h40

 Auslandszeit 1 Tg 8h55

 

 

8.6. 8:20 (10:20) -

9.6. (16.45) 18:30

 Arbeitsbesuch in Oslo

 Gesamtzeit: 1 Tg 10h10

 Auslandszeit: 1 Tg 6h25

 

 

14.6.6:00 (8:00) -

14.6. (16:30) 18:15

 Teilnahme an der Sitzung des EIB -

 Gouverneur - Rates in Luxemburg

 Gesamtzeit: 0 Tg 12h15

 Auslandszeit: 0 Tg 8h30

 

 

28.6. 5:20 (7:20) -

30.6. (20:45) 22:30

 Offizieller Besuch in Kiew und

 Simferopol

Gesamtzeit: 2 Tg 17h10

 

 

12.7. 5:00 (7:00) -

12.7. (20:15) 22:00

10.9 10:00 (12:00) -

11.9. (19:15) 21:00

 ECOFIN Rat in Brüssel

 Gesamtzeit: 0 Tg 17h00

 Teilnahme am informellen ECOFIN -

 Rat in Turku (Finnland)

 Gesamtzeit: 1 Tg 11h00

 Auslandszeit: 1 Tg 7h15

 

 


 

 

 

7.11. 13:55 (15:55) -

8.11. (19:25) 21:10

 Teilnahme am informellen ECOFIN -

 Rat in Brüssel

 Gesamtzeit: 1 Tg 7h15

 Auslandszeit: 1 Tg 3h30

 

 

29.11. 4:30 (6:30) -

29.11. (20:30) 22:15

 Teilnahme am ECOFIN - Rat in

 Brüssel

 Gesamtzeit: 0 Tg 17h45

 Auslandszeit: 0 Tg 14h00

 

 

9.12. 13:15 (15:15) -

11.12. (17:30) 19:15

 Teilnahme am Europäischen Rat

 in Helsinki

 Gesamtzeit: 2 Tg 6h00

 Auslandszeit: 2 Tg 2h15

 

 

 

Zu 4.:

 

Im Zusammenhang mit den angeführten Dienstreisen befand ich mich im Jahr 1999

insgesamt 27 Tage und 15 Stunden im Ausland.

 

Zu 5. und 16.:

 

Grundsätzlich besteht das Bemühen, Dienstreisen so anzuberaumen, dass Terminkollisionen

vermieden werden. Bei kurzfristigen Terminen sind im Einzelfall Überschneidungen manch -

mal unvermeidlich.

 

Zu 6. und 16.:

 

Ja.

 

Zu 7., 12. und 16.:

 

Die absolvierten Dienstreisen dienten weder privaten noch parteipolitischen Zwecken, es

wurden daher auch keine öffentlichen Mittel für derartige Zwecke in Anspruch genommen.

Zu 8.:

 

DATUM

EINSTUFUNG

 

 

 

1 A/IX

1 A1/7

18.1. (19:05) 20:50

 

2 Sonderverträge

 

2 Arbeitsleihverträge

 

 

 

 

1.2. 4:30 (6:30) -

 

6.2. (6:20) 8:05

2 Arbeitsleihvertrage

 

 

11.2. 4h45 (6h45) -

1 Sondervertrag

(13.2. 22h45)

1 A1/7

14.2. 0h30

3 Arbeitsleihverträge

 

 

14.03. 15h20 (17h20)

1A/IX

15.03. (21h35) 23h20

1 Sondervertrag

 

1 A1/7

 

1 A/VII

 

3 Arbeitsleihverträge

 

 

24.3. 6:45 (8:45) -

1 A/IX

26.3. (9:00) 10:45

1 Sondervertrag

 

1 A/VIII

 

 

16.4. 7h40 (9h40) -

1 A/IX

18.4. (12h20) 14h05

3 Arbeitsleihverträge

 

 

9.05. 17h45 (19h45) - 

1A/IX

10.05. (19h05) 20h50

1A1/7

 

3 Arbeitsleihverträge

 

 


 

 

 

25.5. 5h30 (7h30) -

1 A/IX

(25.5. 22h30)

1 A1/7

26.5. 0h15

1 A/VII

 

1 A1/3

 

3 Arbeitsleihverträge

 

 

3.6. 5:35 (7:35) -

1 A/IX

4.6. (16:35) 18:15

2 Arbeitsleihverträge

 

 

 

8.6. 8h20 (10h20) -

1 A1/7

9.6. (16h45) 18h30

3 Arbeitsleihverträge

 

 

 

Zu 9.:

Bei den Auslandsreisen haben mich keine Bedienstete anderer Ressorts begleitet.

 

Zu 10.:

 

Sonstige Personen, die mich bei Dienstreisen begleitet haben:

01.02. bis 06.02. - meine Frau

03.06. bis 04.06. - ein Übersetzer

28.06. bis 30.06. - eine Wirtschaftsdelegation bestehend aus 11 Personen (u.a. Angehörige

                               der Oesterreichischen Kontrollbank AG, der Wiener Börse, der VOEST

                               etc.)

10.09. bis 11.09. - zwei Angehörige der Oesterreichischen Nationalbank und ein Redakteur

                               des ORF

am 29.11.               ein Redakteur des Kurier

 

Zu 11.:

Da noch nicht alle Reisekosten aus dem Jahr 1999 abgerechnet sind, können noch keine

endgültigen Zahlen bekannt gegeben werden. Laut den bisher erfolgten Abrechnungen

ergeben sich folgende Kosten:

- für meine Person S 415.495,--

- für die Angehörigen meines Ressorts laut Punkt 8. insgesamt S 1,318.636,50

- entfällt

- für die sonstigen Personen laut Punkt 10. insgesamt S 214.456,50

 

Hiezu ist zu bemerken, dass noch nicht alle Fälle in denen Refundierungen erfolgen,

abgerechnet werden konnten; bisher wurde ein Flugkostenersatz in der Höhe von

S 183.983,86 geleistet.

 

Zu 13. und 14.:

 

Bei sechs Auslandsreisen wurden aus Gründen der Zweckmäßigkeit (vor allem wegen des

wesentlich geringeren Zeitaufwandes) Flüge der Lauda Air in Anspruch genommen. Eine

Angabe dieser Detailkosten würde das Geschäftsgeheimnis dieser Firma verletzen. Ich

ersuche daher um Verständnis, dass ich von einer Beantwortung dieser Frage Abstand

nehmen muss. Diese Kosten sind in der Beantwortung zu Punkt 11. enthalten.

 

Zu 15. und 16.:

 

Nachlässe für Flugkosten ergaben sich aufgrund bundesweiter Vereinbarungen (Air Plus).

 

Zu 16.:

 

Auslandsdienstreisen von Herrn Staatssekretär Dr. Ruttenstorfer:

 

ad Fragen 1. bis 3.:

 

DATUM

ZWECK

 

 

 

 

15.1. 5:00 (7:00) -

 Teilnahme am Asia - Europe Finance

16.1. (14:00) 15:45

 Ministers Meeting in Frankfurt

 

 Gesamtzeit: 1 Tg 10h45

 

 Auslandszeit: 1 Tg 7h00

 

 


 

 

7.2 17:45 (19:45) -

Teilnahme am ECOFIN - Rat in

8.2 (21:35) 23:20

Brüssel

 

Gesamtzeit: 1 Tg 5h35

 

Auslandszeit: 1 Tg 1h50

 

 

18.4. 15:15 (17:15) -

Teilnahme an der EBRD - Tagung

20.4. (18:10) 19:55

in London

 

Gesamtzeit: 2 Tg 4h40

 

Auslandszeit: 2 Tg 0h55

 

 

26.4. 7:25 (9:25) -

Teilnahme an der IWF - Tagung in

1.5. (9:20) 11:05

Washington und Treffen im Hinblick

 

auf eine Weiterentwicklung des

 

Finanzplatzes Wien in New York

 

 

25.5. 14:00 (16:00) -

OECD - Ministerrat in Paris

26.5. (21:15) 23:00

Gesamtzeit: 1 Tg 9h00

 

Auslandszeit: 1 Tg 5h15

 

 

18.9. 5:25 (7:25) -

Verleihung der Prix Italia in Siena

19.9. (13:10) 14:55

Gesamtzeit: 1 Tg 9h30

 

 

 

Auslandszeit:1 Tg 5h45

23.9.5:15 (7:15) -

Jahrestagung IWF und Weltbank,

27.9. (10:35)12:20

sowie diverse Vorträge (Boston)

Gesamtzeit:   4 Tg 7h05

 

Auslandszeit: 4 Tg 3h20

 

 


 

 

 

8.10. 5:00 (7:00) -

Teilnahme am ECOFIN Rat in

8.10. (19:10) 20:55

Luxemburg

 

Gesamtzeit: 15h55

 

Auslandszeit: 12h10

 

 

28.10. 5:00 (7:00) -

Teilnahme an der Sitzung betr. Europ.

28.10. (21:45) 23:30

Steuerharmonisierung in Brüssel

 

Gesamtzeit: 18h30

 

Auslandszeit: 14h45

 

 

25.11. 9:40 (11:40) -

Teilnahme am Budget - Rat in

26.11. (14:10) 15:55

Brüssel

 

Gesamtzeit: 1 Tg 6h15

 

Auslandszeit: 1 Tg 2h30

 

 

 

ad Frage 4.:

Im Zusammenhang mit den angeführten Dienstreisen befand sich der Herr Staatssekretär im

Jahr 1999 insgesamt 18 Tage und 5 1/2 Stunden im Ausland.

 

ad Frage 8:

 

DATUM

EINSTUFUNG

 

 

15.1. 5h (7h) -

 1 A/IX

16.1. (14h) 15h45

 1 v1/1

 

 

7.2. 17h45 (19h45) -

  1A/IX

8.2. (21h35) 23h20

 1 Sondervertrag

 

 1 A/VII

 

 1 Arbeitsleihvertrag

 

 


 

 

 

18.4. 15h15 (17h15) -

1 A/IX

20.4. (18h10) 19h55

1 A/VIII

 

2 Arbeitsleihverträge

 

 

26.4. 7h25 (9h25) -

1 A/IX

1.5. (9h20) 11h05

1 A1/7

 

2 Arbeitsleihvertrage

 

 

25.5. 14:00 (16:00) -

1 A/IX

26.5. (21:15) 23:00

2 Arbeitsleihverträge

 

 

18.9. 5h25 (7h25) -

 

19.9. (13h10) 14h55

2 Arbeitsleihverträge

23.9. 5:15 (7:15) -

1 A1/7

27.9. (10:35) 12:20

1 Sondervertrag

 

3 Arbeitsleihverträge

 

 

8.10. 5h00 (7h00) -

1 A1/9

8.10. (19h10) 20h55

1 A/VII

 

2 Arbeitsleihverträge

 

 

28.10. 5:00 (7:00) -

1 A/VII

28.10. (21:45) 23:30

 

 

 

25.11. 9:40 (11:40) -

1 A/VIII

26.11. (14:10) 15:55

2 Arbeitsleihverträge

 

 

 

 

ad Frage 9.:

 

Herr Staatssekretär Dr. Ruttenstorfer wurde bei seinen Auslandsreisen von keinen

Angehörigen anderer Ressorts begleitet.

ad Frage 10.:

 

Bei der Auslandsreise vom 18.9.1999 bis 19.9.1999 wurde der Herr Staatssekretär von

seiner Ehefrau begleitet.

 

ad Frage 11.:

 

Da noch nicht alle Reisekosten aus dem Jahr 1999 abgerechnet sind, können noch keine

endgültigen Zahlen bekannt gegeben werden. Laut den bisher erfolgten Abrechnungen

ergeben sich folgende Kosten:

- für den Herrn Staatssekretär S 210.917,--

- für die Angehörigen meines Ressorts laut Punkt 8. insgesamt S 513.847,--

- entfällt

- für die sonstigen Personen laut Punkt 10. keine Kosten

 

ad Fragen 13. und 14.:

Bei einer Auslandsreise wurde aus Gründen der Zweckmäßigkeit (vor allem wegen des

wesentlich geringeren Zeitaufwandes) ein Flug der Lauda Air in Anspruch genommen. Eine

Angabe dieser Detailkosten würde das Geschäftsgeheimnis dieser Firma verletzen. Ich

ersuche daher um Verständnis, dass ich von eine Beantwortung dieser Frage Abstand

nehmen muss. Diese Kosten sind in der Beantwortung zu Punkt 11. enthalten.