341/AB XXIII. GP

Eingelangt am 17.04.2007
Dieser Text ist elektronisch textinterpretiert. Abweichungen vom Original sind möglich.

BM für europäische und internationale Angelegenheiten

Anfragebeantwortung

Die Abgeordneten zum Nationalrat Karl ÖLLINGER, Kolleginnen und Kollegen haben
am 28. Februar 2007 unter der Nr. 402/J-NR/2007 an mich eine schriftliche
parlamentarische Anfrage betreffend Auslandsdienstreisen gerichtet.

Diese Anfrage beantworte ich wie folgt:
Zu den Fragen 1 und 2:

Die vom 1.1. bis 31.12.2005 sowie vom 1.1. bis 9.7.2006 von mir und Herrn
Staatssekretär Dr. Hans Winkler durchgeführten Dienstreisen und deren Kosten wurden
bereits in den beiden Beantwortungen der parlamentarischen Anfragen 3758/J-NR/2005
und 4541/J-NR/2006 bekannt gegeben.

Die im Zeitraum 10.7. bis 31.12.2006 von mir und Herrn Staatssekretär

Dr. Hans Winkler durchgeführten Auslandsdienstreisen und deren Kosten sind in den

Beilagen A und B angeführt.

Hinsichtlich der Höhe allfälliger Refundierungen durch die EU wird auf die
Beantwortung der Frage 9 verwiesen.

Zu den Fragen 3 bis 8:

Zu den Fragen der begleitenden Personen wird auf die Beilage A und B verwiesen.

Zu Frage 9:

Die Gesamtkosten meines Ressorts für das Jahr 2005 wurden bereits in der
Beantwortung der parlamentarischen Anfrage 3758/J-NR/2005 bekannt gegeben.

Die Gesamtkosten für das Jahr 2006 gliedern sich wie folgt:

 

 

2006

Inlandsdienstreisen Inlandsbediensteter

29.461,53

Auslandsdienstreisen Inlandsbediensteter

1,719.419,03

Dienstreisen Auslandsbediensteter

1,059.528,48

Die Europäische Kommission leistet einen vom Dienstreisenden anzusprechenden
Reisekostenersatz an das jeweilige Ressort. Seit 1. Jänner 2004 wird auf Verfügung des
Generalsekretärs des Rates/Hohen Vertreters für die gemeinsame Außen- und
Sicherheitspolitik hin jedem Mitgliedsstaat für die zu erwartenden Reisekosten zu
Tagungen des Rates, zu Sitzungen seiner Vorbereitungsgremien oder anderer Sitzungen
im Rahmen der Tätigkeit des Rates als Organ ein pauschaler Betrag überwiesen. Für
den gesamten Bund werden die Transportkostenrefundierungen zwischen dem Rat und
dem Bundesministerium für Finanzen abgewickelt, wobei die Pauschalvergütung in das
allgemeine Budget einfließt und keine Aufteilung auf die einzelnen Ressorts erfolgt.

Für EU-Reisen wurden meinem Ressort im Jahr 2006 von der Europäischen
Kommission 34.183,87 Euro refundiert.

Zusätzlich wurden von den begleitenden Medienvertretern für das Jahr 2006 insgesamt
3.400 Euro Flugkostenanteile rückerstattet.

Beilage A / Auslandsreisen der Frau Bundesministerin vom 10.07. bis 31.12.2006

Ort

 

Datum

 

Reise-
tage

 

Anlaß

 

Begleitung

Kosten
Frau BM

 

Kosten
Kabinett

 

Kosten
Sonstige

 

Kosten
Amts-
fremde

 

BMaA

Kab./So
nst.

Amtsfremde

Brüssel

17.07.2006

1

Rat Allgemeine Angelegenheiten und
Außenbeziehungen

2/3

1 Medienvertreter

1.507,54

3.136,18

4.576,08

1.466,14

Vaduz

19.07.2006

1

trilaterales AM - Treffen

1/3

1 Medienvertreter,
1 Amtsfremder

1.246,08

1.296,48

4.411,85

2.430,76

Brüssel

01.08.2006

1

Sondertagung des Rates Allgemeine
Angelegenheiten und
Außenbeziehungen

1/2

 

2.777,60

3.255,70

8.476,90

0,00

Brüssel

25.08.2006

1

Sondertagung des Rates Allgemeine
Angelegenheiten und Außenbetiehungen
zu Libanon/UNIFIL

2/1

 

3.534,76

14.198,36

7.599,21

0,00

Kloster Seeon / D

30.08.2006

1

Vortrag FBM im Kloster Seeon anl.
Sommerakademie Europa

2/0

 

11,60

55,80

0,00

0,00

Lappeenranta

01.- 02.09.2006

2

GYMNICH - Treffen

2/2

1 Medienvertreter

4.222,80

8.601,20

12.728,50

4.140,00

Bern

07.-08.09.2006

2

Begleitung HBP zu Staatsbesuch in die
Schweiz

1/0

 

1.023,49

1.392,42

0,00

0,00

Brüssel

15.09.2006

1

Rat Allgemeine Angelegenheiten und
Außenbeziehungen

2/2

1 Medienvertreter

1.629,75

3.363,36

3.802,10

1.588,33

New York

18.-24.09.2006

7

UN - Generalversammlung

3/3

1 Medienvertreter

11.738,32

20.325,21

17.840,92

2.952,63

Brüssel

13.- 14.11.2006

2

Rat Allgemeine Angelegenheiten und
Außenbeziehungen

2/2

1 Medienvertreter

1.629,72

3.336,84

3.114,85

1.588,32

Zagreb

15.11.2006

1

Treffen mit AM Grabar- Kitarovic und
Preisverleihung durch die kroatisch-
österr. Gesellschaft

2/1

1 Medienvertreter

1.101,90

2.237,80

1.101,90

1.080,00

Israel, Palästina
und Jordanien

01.-04.12.2006

4

Bilateraler Besuch

3/1

5 Medienvertreter

5.461,21

15.218,28

5.073,16

23.950,00

Brüssel

11.12.2006

1

Rat Allgemeine Angelegenheiten und
Außenbeziehungen

2/3

1 Medienvertreter

1.507,54

3.117,98

4.495,78

1.466,14

Brüssel

13.-15.12.2006

3

Europäischer Rat

2/0

1 Medienvertreter

2.897,80

4.574,50

0,00

1.693,60

Bukarest, Sofia

31.12.06-01.01.07

2

EU - Beitrittsfeierlichkeiten in Bukarest
und Sofia

2/0

 

3.680,30

7.503,80

0,00

0,00

SUMME

 

30

 

 

 

43.970,41

91.613,91

73.221,25

42.355,92

Beilage B / Auslandsreisen des Herrn Staatssekretärs Dr. Hans WINKLER 10.07. bis 31.12.2006

Ort

 

Datum

 

Reise-
tage

 

Anlaß

 

Begleitung

 

KAB

HStS/Son
st

Amts-
fremde

Kosten
HStS

Kosten
Kabinett

Kosten
Sonstige

Kosten
Amts-
fremde

Laibach

24. - 25.07.2006

2

Bilaterale Gespräche

1/0

keine

465,15

0,00

0,00

0,00

Santander und
Lappeenranta

31.08.-02.09.2006

3

Konferenz: Perspektiven der europäsichen
Konstruktion und GYMNICH - Treffen

1/0

keine

4.287,20

6.452,60

0,00

0,00

New York und Hanoi

13.-24.09.2006

12

61. UN - Generalversammlung und offizieller
Besuch in Vietnam

1/0

keine

16.040,05

11.263,14

0,00

0,00

Luxemburg

16. - 17.10.2006

2

Rat Allgemeine Angelegenheiten und
Außenbeziehungen

1/0

keine

1.420,47

1.029,37

0,00

0,00

Warschau und Krakau

29.-31.10.2006

3

Konferenz Scenarios for Solving the
Constitutional Crisis in the EU

1/0

keine

1.267,54

1.196,79

0,00

0,00

Antigua, Barbados,
Grenada, St. Kitts, St.
Vincent, Trinidad

03.-09.11.2006

7

Bilaterale Gespräche, Bewerbung der ö. UN-
Sicherheitsratskandidatur in der CARICOM-
Gruppe

1/1

keine

9.251,74

8.803,40

8.973,33

0,00

Brüssel

13.11.2006

1

Rat Allgemeine Angelegenheiten und
Außenbeziehungen

1/0

keine

1.268,84

682,53

0,00

0,00

Tripolis

21.-23.11.2006

3

EU - Afrikan. Ministerkonferenz zum Thema
Migration

1/2

keine

1.946,71

2.065,89

3.032,03

0,00

Mexiko

29.11.-02.12.2006

4

Vertretung Bundespräsident Fischer bei der
Amtseinführung des neuen Präsidenten

1/1

keine

2.899,70

3.461,89

4.565,72

0,00

Tampere

27.-28.11.2006

2

EUROMED-Außenministerkonferenz

1/2

keine

4.189,70

4.309,36

8.334,30

0,00

Brüssel

04.-05.12.2006

2

OSZE Ministerrat

1/2

keine

940,53

830,63

2.776,36

0,00

SUMME

 

41

 

 

 

43.977,63

40.095,60

27.681,74

0,00