13517/AB XXIV. GP

	BMJ-Pr7000/0036-Pr 1/2013
	Republik Österreich die bundesministerin für justiz	Museumstraße 7 1070 Wien
		Tel.: +43 1 52152 0 E-Mail: team.pr@bmj.gv.at

Eingelangt am 28.03.2013
Dieser Text wurde elektronisch übermittelt. Abweichungen vom Original sind möglich.

BM für Justiz

Anfragebeantwortung

Frau
Präsidentin des Nationalrates

Zur Zahl 13881/J-NR/2013

Die Abgeordneten zum Nationalrat Gerald Grosz, Kolleginnen und Kollegen haben an mich eine schriftliche Anfrage betreffend „die gesamten Reisekosten 2012 der Ressorts“ gerichtet.

Ich beantworte diese Anfrage wie folgt:

Zu 1:

Die Gesamtkosten für Inlandsdienstreisen betrugen im Jahr 2012 68.245,73 Euro, die Kosten für Auslandsdienstreisen beliefen sich auf 242.687,28 Euro; der Gesamtaufwand betrug daher für das Jahr 2012 310.933,01 Euro.

Für den gesamten Bund werden die Transportkostenrefundierungen zwischen dem Rat und dem Bundesministerium für Finanzen abgewickelt, wobei die Pauschalvergütung in das allgemeine Budget einfließt und keine Aufteilung auf die einzelnen Ressorts erfolgt. Darüber hinaus leistet die Europäische Kommission einen vom Dienstreisenden anzusprechenden Reisekostenersatz an das jeweilige Ressort.

Zu 2 bis 8:

Der umseitigen Übersicht können meine Auslandsdienstreisen im Jahr 2012 samt weiterer Teilnehmer und deren Kosten (in Euro) entnommen werden:

Zeitraum	Ziel	Zweck	Teilnehmer	Gesamt-kosten	Kosten FBM	Kosten der in 4-7 genannten Personen
26.-27.1.2012	Kopenhagen, Dänemark	Informelles Treffen der Justiz- und Innenminister	Ø FBM Dr. Karl Ø 1 Mitglied d. Kabinetts Ø 2 Ressortmitarbeiter	4.792,52	903,91	3.888,61
20.2.2012	Vaduz, Liechtenstein	Bilateraler Besuch der FBM	Ø FBM Dr. Karl Ø 1 Mitglied d. Kabinetts Ø 2 Ressortmitarbeiter	1.352,87	326,00	1.026,87
30.3.-6.4.2012	Hongkong/Peking, China	Dienstreise der FBM nach China	Ø FBM Dr. Karl Ø 2 Mitglieder d. Kabinetts Ø 2 Ressortmitarbeiter  Ø 1 amtsfremde Person	31.222,14	7.195,16	24.026,98
5.-9.6.2012	Tel Aviv/ Jerusalem/ Nazareth, Israel	Dienstreise der FBM nach Israel	Ø FBM Dr. Karl Ø 2 Mitglieder d. Kabinetts Ø 2 Ressortmitarbeiter	11.090,50	2.161,66	8.928,84
23.-24.7.2012	Nicosia, Zypern	Informelles Treffen der Justiz- und Innenminister	Ø FBM Dr. Karl Ø 1 Mitglied d. Kabinetts Ø 2 Ressortmitarbeiter	4.429,88	851,25	3.578,63
3.-5.9.2012	Madrid/Barcelona, Spanien	Bilateraler Besuch der FBM	Ø FBM Dr. Karl Ø 2 Mitglieder d. Kabinetts Ø 2 Ressortmitarbeiter	6.860,96	2.253,34	4.607,62
24.-25.9.2012	Berlin, Deutschland	Bilateraler Besuch der FBM	Ø FBM Dr. Karl Ø 2 Mitglieder d. Kabinetts Ø 2 Ressortmitarbeiter	2.828,10	563,82	2.264,28
25.-26.10.2012	Luxemburg, Luxemburg	Rat der Justiz- und Innenminister	Ø FBM Dr. Karl Ø 2 Mitglieder d. Kabinetts Ø 3 Ressortmitarbeiter	4.885,76	1.135,39	3.750,37
27.10.-4.11.2012	Argentinien/ Brasilien	Dienstreise der FBM nach Südamerika	Ø FBM Dr. Karl Ø 2 Mitglieder d. Kabinetts Ø 1 Ressortmitarbeiter	22.787,82	6132,08	16.655,74
7.12.2012	Brüssel, Belgien	Rat der Justiz- und Innenminister	Ø FBM Dr. Karl Ø 2 Mitglieder d. Kabinetts Ø 3 Ressortmitarbeiter	3.953,74	858,84	3.094,90

Zu 9:

Derzeit ist eine Dienstreise vom 16. bis 18. April nach Ankara, Türkei, geplant.

Zu 10 bis 15, 17 und 18:

Der umseitigen Übersicht können meine Flugreisen (Inland und Ausland) im Jahr 2012 samt deren Kosten (in Euro) entnommen werden.

Zeitraum	Ziel	Zweck	Businessticket oder Economy-ticket	Linienflug/Charterflug	Flugkosten FBM
26.-27.1.2012	Kopenhagen, Dänemark	Informelles Treffen der Justiz- und Innenminister	Business	Linienflug	903,91
20.2.2012	Vaduz, Liechtenstein	Bilateraler Besuch der FBM	Economy	Linienflug	326,00
9.3.2012	Wien-Innsbruck	Bilaterales Gespräch mit LH	Economy	Linienflug	231,07
26.3.2012	Wien-Innsbruck	Besuch JA Innsbruck und LG Innsbruck	Economy	Linienflug	354,95
26.3.2012	Innsbruck-Wien
30.3.-6.4.2012	Hongkong/Peking, China	Dienstreise der FBM nach China	Business	Linienflug	5.277,30
5.-9.6.2012	Tel Aviv/Jerusalem/Nazareth, Israel	Dienstreise der FBM nach Israel	Economy	Linienflug	1.009,74
25.6.2012	Innsbruck-Wien	Eröffnung Forum der Staatsanwälte (Kufstein)	Economy	Linienflug	230,88
23.-24.7.2012	Nicosia, Zypern	Informelles Treffen der Justiz- und Innenminister	Economy	Linienflug	851,25
24.-28.8.2012	Wien-Innsbruck Innsbruck-Wien	Forum Alpbach	Economy	Linienflug	426,76
3.-5.9.2012	Madrid/Barcelona, Spanien	Bilateraler Besuch der FBM	Economy	Linienflug	1.083,44
24.-25.9.2012	Berlin, Deutschland	Bilateraler Besuch der FBM	Economy	Linienflug	441,02
25.-26.10.2012	Luxemburg, Luxemburg	Rat der Justiz- und Innenminister	Economy	Linienflug	983,99
27.10.-4.11.2012	Argentinien/Brasilien	Dienstreise der FBM nach Südamerika	Business	Linienflug	5.100,28
7.12.2012	Brüssel, Belgien	Rat der Justiz- und Innenminister	Economy	Linienflug	858,84

Zu 16:

Die Gesamtkosten der Inlands- und Auslandsflüge (die über die Kostenstelle des Bundesministeriums abgerechnet wurden) betrugen für das Jahr 2012 179.389,53 Euro. Es handelt sich dabei ausschließlich um Linienflüge.

Zu 19 und 20:

Die Wahl des Verkehrsmittels wurde stets den Anforderungen der Reise angepasst.

Zu 21:

Eine Berechnung der Treibhausgas- und Luftschadstoffemissionen, die aus Dienstreisen resultieren, setzt die Kenntnis über unter anderem die Verkehrsmittelkilometer, die Verkehrsleistung, die Auslastung des Verkehrsmittels, den Energieeinsatz für die Erbringung der Verkehrsleistung, sowie die Alters-, Größen- und Abgasklasse des betreffenden Verkehrsmittels voraus. Diese Informationen liegen dem Bundesministerium für Justiz nicht vor, sodass mir eine Beantwortung der Frage nach den CO2-Emissionen nicht möglich ist.

Wien,      . März 2013

Dr. Beatrix Karl