Empfehlung für einen Beschluß des Rates über die Aushandlung - im Namen der Gemeinschaft - von Verschmutzungsverhütungsmaßnahmen im Rahmen des Übereinkommens zur Verhütung der Meeresverschmutzung vom Lande aus (Pariser Übereinkommen von 1974) und des Übereinkommens über die Verhütung der Meeresverschmutzung durch das Einbringen durch Schiffe und Luftfahrzeuge (Osloer Übereinkommen von 1972)
(32118/EU XX.GP)
RAT: 10083/97 RESTREINT 05.09.1997 deutsch
EU-V: Berichte u. Beratungsergebnisse
Empfehlung für einen Beschluß des Rates über die Aushandlung - im Namen der Gemeinschaft - von Verschmutzungsverhütungsmaßnahmen im Rahmen des Übereinkommens zur Verhütung der Meeresverschmutzung vom Lande aus (Pariser Übereinkommen von 1974) und des Übereinkommens über die Verhütung der Meeresverschmutzung durch das Einbringen durch Schiffe und Luftfahrzeuge (Osloer Übereinkommen von 1972)
Eingelangt am 05.09.1997, Bundesministerium für Umwelt, Jugend und Familie (65 5540/99-Präs.5/97)
RAT: 10083/97
Datum
EU-Datenbanknr.
Dokument der EU-Vorlage
Sprache
Einstufung
30.07.1997
31177/EU XX.GP
RAT: 10083/97
französisch
RESTREINT
EU-Vorlage Berichte u. Beratungsergebnisse
Recommandation de decision du Conseil concernant la negociation, au nom de la Communaute, de normes relatives a la prevention de la pollution dans le cadre de la Convention pour la prevention de la pollution marine d'origine tellurique (Convention de Paris de 1974) et de la Convention pour la prevention de la pollution marine par les operations d'immersion effectuees par les navires et aeronefs (Convention d'Oslo de 1972)
Eingelangt am 30.07.1997, Bundesministerium für Umwelt, Jugend und Familie (65 5540/90-Präs.5/97)
22.09.1997
32638/EU XX.GP
RAT: 10083/97
englisch
RESTREINT
EU-Vorlage Berichte u. Beratungsergebnisse
Recommendation for a Council Decision concerning the negotiation on behalf of the Community of measures concerning the prevention of pollution under the Convention for the Prevention of Marine Pollution from Land Based Sources (1974 Paris Convention) and the Convention for the Prevention of Marine Pollution by Dumping from Ships and Aircraft (1972 Oslo Convention)
Eingelangt am 22.09.1997, Bundesministerium für Wissenschaft und Verkehr (EU-KOORDINATIONSSTELLE)
12.03.2018
14679/EU XXVI.GP
RAT: 10083/97 DCL 1
deutsch
LIMITE
EU-Vorlage: U32 Offizielles Ratsdokument
Empfehlung für einen Beschluss des Rates über die Aushandlung - im Namen der Gemeinschaft - von Verschmutzungsverhütungsmaßnahmen im Rahmen des Übereinkommens zur Verhütung der Meeresverschmutzung vom Lande aus (Pariser Übereinkommen von 1974) und des Übereinkommens über die Verhütung der Meeresverschmutzung durch das Einbringen durch Schiffe und Luftfahrzeuge (Osloer Übereinkommen von 1972)/FREIGABE
Eingelangt am 13.03.2018, U32 Übermittlung
12.03.2018
14645/EU XXVI.GP
RAT: 10083/97 DCL 1
französisch
LIMITE
EU-Vorlage: U32 Offizielles Ratsdokument
Recommandation de décision du Conseil concernant la négociation, au nom de la Communauté, de normes relatives à la prévention de la pollution dans le cadre de la Convention pour la prévention de la pollution marine d'origine tellurique (Convention de Paris de 1974) et de la Convention pour la prévention de la pollution marine par les opérations d'immersion effectuées par les navires et aéronefs (Convention d'Oslo de 1972)/DÉCLASSIFICATION