{"pagetype":"geschichtsseite","meta":{"description":"Euro-Genossenschaftsbegleitgesetz (312/A)","generationTime":"Thu Aug 13 14:28:40 UTC 2026","keywords":"\"Zivilrecht\"","lang":"de","title":"Euro-Genossenschaftsbegleitgesetz (312/A) | Parlament Österreich","openGraph":{"image":"https://www.parlament.gv.at/static/img/og.png","title":"Euro-Genossenschaftsbegleitgesetz | Parlament Österreich","description":"312/A"},"scripts":[],"styles":[]},"content":{"breadcrumbs":[{"title":"Start","url":"/"},{"title":"Gesetzesinitiativen","url":"/recherchieren/gegenstaende/gesetzesinitiativen/"},{"title":"Nationalrat - XXI. GP","url":"/recherchieren/gegenstaende/gesetzesinitiativen/?GP=XXI"},{"title":"Selbständiger Antrag","url":"/recherchieren/gegenstaende/gesetzesinitiativen/?GP=XXI&RGES=A"},{"title":"312/A"}],"type":"Selbständiger Antrag","sntype":"Selbständiger Antrag","title":"Euro-Genossenschaftsbegleitgesetz","zitation":"312/A","description":"Antrag der Abgeordneten Mag. Dr. Maria Theresia Fekter, Dr. Michael Krüger, Kolleginnen und Kollegen betreffend ein Bundesgesetz, mit dem im Genossenschaftsrecht begleitende Maßnahmen für die Einführung des Euro getroffen sowie das Gesetz über die Erwerbs- und Wirtschaftsgenossenschaften und das Genossenschaftsrevisionsgesetz 1997 geändert werden (Euro-Genossenschaftsbegleitgesetz - Euro-GenBeG) \n<br><br><br><br>Titeländerung:<br><br>Bundesgesetz, mit dem im Genossenschaftsrecht begleitende Maßnahmen für die Einführung des Euro getroffen sowie das Gesetz über Erwerbs- und Wirtschaftsgenossenschaften und das Genossenschaftsrevisionsgesetz 1997 geändert werden (Euro-Genossenschaftsbegleitgesetz - Euro-GenBeG)","gp_code":"XXI","ityp":"A","inr":312,"doktyp":"A","update":"2026-08-13T16:28:40","nr_gp_code":"XXI","intranet":"N","group":"1","deleted":false,"einlangen":"2000-10-19T00:00:00","history_ind":2,"vhg_fertig":"J","vhg_fertig_docs":"J","process":"J","statementsstate":"0","approvalstate":"9 Keine Zustimmung bei dem Doktyp \"A\" möglich","statements":{"new":0,"documents":[],"filter":{"rendertype":"filter","data":{"type":"FILTER","resultLayout":"TABLE","hasForm":true,"hasList":true,"label":"Stellungnahmen","pagesize":20,"definition":{"bez":"FP_142_vhg","listeId":142,"params":{"BEZUG_GP_CODE":["XXI"],"BEZUG_ITYP":["A"],"BEZUG_INR":[312]},"fixedParams":{"BEZUG_GP_CODE":["XXI"],"BEZUG_ITYP":["A"],"BEZUG_INR":[312]},"hideDimensions":["BEZUG_GP_CODE","BEZUG_ITYP","BEZUG_INR"],"hideColumns":["16","17"],"sortrnr":5,"ascDesc":"DESC"}}}},"status":{"number":5,"description":"Kein Einspruch<br>44. Sitzung des Nationalrates: Gesetzesvorschlag in dritter Lesung <b>angenommen</b>, Dafür: SPÖ, F, ÖVP, GRÜNE, dagegen: -","bgbllinks":[{"title":"Bundesgesetzblatt I Nr. 136/2000","link":"http://www.ris.bka.gv.at/Dokument.wxe?Abfrage=BgblPdf&Dokumentnummer=2000_136_1","type":"DEFAULT"},{"title":"Kunsttext","link":"http://www.ris.bka.gv.at/Ergebnis.wxe?Abfrage=Bundesnormen&Kundmachungsorgan=BGBl.+I+Nr.&Kundmachungsnummer=136%2f2000&Suchworte=&ReturnUrl=%2fSuchen.wxe%3fQueryID%3dBundesnormen","type":"DEFAULT"}]},"progress":[{"name":"Einbringung NR","id":1,"empty":false},{"name":"Ausschussberatungen NR","id":3,"empty":false},{"name":"Plenarberatungen NR","id":4,"empty":false},{"name":"Einlangen BR","id":5,"empty":false},{"name":"Ausschussberatungen BR","id":6,"empty":false},{"name":"Plenarberatungen BR","id":7,"empty":false}],"phase":[{"name":"Einbringung NR","id":1,"stages":[{"date":"19.10.2000","text":"Einbringung im Nationalrat","priority":1},{"date":"19.10.2000","text":"Übermittlung an das Bundeskanzleramt, das Bundesministerium für auswärtige Angelegenheiten, das Bundesministerium für Finanzen und das Bundesministerium für Justiz"},{"date":"19.10.2000","text":"Vorgesehen für den <a href=\"/ausschuss/XXI/A-JU/1/00112\">Justizausschuss</a>"},{"date":"19.10.2000","text":"<a href=\"/gegenstand/XXI/NRSITZ/41\">41. Sitzung des Nationalrates</a>: Mitteilung der Einbringung","fsth":[{"gp_code":"XXI","sitzung_id":41,"fund_von":8,"fund_bis":null,"url":"/dokument/XXI/NRSITZ/41/SEITE_0008.html","title":"Seite 8 des Stenographischen Protokolls der 41. Sitzung des Nationalrats"}]}],"documents":[]},{"name":"Ausschussberatungen NR","id":3,"stages":[{"date":"19.10.2000","text":"<a href=\"/gegenstand/XXI/NRSITZ/42\">42. Sitzung des Nationalrates</a>: Zuweisung an den <a href=\"/ausschuss/XXI/A-JU/1/00112\">Justizausschuss</a>","fsth":[{"gp_code":"XXI","sitzung_id":42,"fund_von":3,"fund_bis":null,"url":"/dokument/XXI/NRSITZ/42/SEITE_0003.html","title":"Seite 3 des Stenographischen Protokolls der 42. Sitzung des Nationalrats"}]},{"date":"15.11.2000","text":"Justizausschuss: auf <a href=\"/dokument/XXI/A-JU/1/00112/TO_00677386.html\">Tagesordnung</a> in der <a href=\"/ausschuss/XXI/A-JU/1/00112?selectedStage=105&selectedSession=6&selectedDate=15112000\">6. Sitzung des Ausschusses</a><br>Die Sitzung wurde am 15.11.2000 unterbrochen!"},{"date":"16.11.2000","text":"Justizausschuss: auf <a href=\"/dokument/XXI/A-JU/1/00112/TO_00677844.html\">Tagesordnung</a> in der <a href=\"/ausschuss/XXI/A-JU/1/00112?selectedStage=105&selectedSession=6&selectedDate=16112000\">6. Sitzung des Ausschusses</a>"},{"date":"16.11.2000","text":"Justizausschuss: Bericht <a href=\"/gegenstand/XXI/I/371\">371 d.B.</a>","priority":1}],"documents":[{"title":"Ausschussbericht NR (gescanntes Original)","documents":[{"link":"/dokument/XXI/I/371/fname_602162.pdf","type":"PDF"},{"link":"/dokument/XXI/I/371/fnameorig_602162.html","type":"HTML"}]}]},{"name":"Plenarberatungen NR","id":4,"stages":[{"date":"22.11.2000","text":"Auf der <a href=\"/dokument/XXI/NRSITZ/44/TO.html\">Tagesordnung</a> der <a href=\"/gegenstand/XXI/NRSITZ/44\">44. Sitzung des Nationalrates</a>"},{"date":"22.11.2000","text":"44. Sitzung des Nationalrates: Zweite und dritte Lesung","fsth":[{"gp_code":"XXI","sitzung_id":44,"fund_von":162,"fund_bis":193,"url":"/dokument/XXI/NRSITZ/44/SEITE_0162.html","title":"Seite 162 des Stenographischen Protokolls der 44. Sitzung des Nationalrats"}]},{"date":"22.11.2000","text":"Wortmeldungen in der Debatte","reden":{"rendertype":"table","data":{"header":[{"label":"Name und Klub","sortable":false,"filterable":false,"hidden":false,"additionalInfo":false,"class":"his-col-namefraktion"},{"label":"Wortmeldungsart","sortable":false,"filterable":false,"hidden":false,"additionalInfo":false,"class":"his-col-wortmeldungsart"},{"label":"Protokoll","sortable":false,"filterable":false,"hidden":false,"additionalInfo":false,"class":"his-col-protokoll"},{"label":"Video","sortable":false,"filterable":false,"hidden":false,"additionalInfo":false,"class":"his-col-video"}],"rows":[["<a href=\"/person/4476\" target=\"_blank\">Mag. Barbara Prammer (S)</a>","Contra",[{"gp_code":"XXI","sitzung_id":44,"fund_von":162,"fund_bis":163,"url":"/dokument/XXI/NRSITZ/44/SEITE_0162.html","title":"Seite 162 des Stenographischen Protokolls der 44. Sitzung des Nationalrats"}],null],["<a href=\"/person/311\" target=\"_blank\">Mag. Dr. Maria Theresia Fekter (V)</a>","Pro",[{"gp_code":"XXI","sitzung_id":44,"fund_von":163,"fund_bis":165,"url":"/dokument/XXI/NRSITZ/44/SEITE_0163.html","title":"Seite 163 des Stenographischen Protokolls der 44. Sitzung des Nationalrats"}],null],["<a href=\"/person/1902\" target=\"_blank\">Mag. Terezija Stoisits (G)</a>","Contra",[{"gp_code":"XXI","sitzung_id":44,"fund_von":165,"fund_bis":167,"url":"/dokument/XXI/NRSITZ/44/SEITE_0165.html","title":"Seite 165 des Stenographischen Protokolls der 44. Sitzung des Nationalrats"}],null],["<a href=\"/person/495\" target=\"_blank\">Edith Haller (F)</a>","Pro",[{"gp_code":"XXI","sitzung_id":44,"fund_von":168,"fund_bis":169,"url":"/dokument/XXI/NRSITZ/44/SEITE_0168.html","title":"Seite 168 des Stenographischen Protokolls der 44. Sitzung des Nationalrats"}],null],["<a href=\"/person/8875\" target=\"_blank\">BM Dr. Dieter Böhmdorfer (F)</a>","Regierungsbank",[{"gp_code":"XXI","sitzung_id":44,"fund_von":171,"fund_bis":172,"url":"/dokument/XXI/NRSITZ/44/SEITE_0171.html","title":"Seite 171 des Stenographischen Protokolls der 44. Sitzung des Nationalrats"}],null],["<a href=\"/person/1137\" target=\"_blank\">Dr. Ilse Mertel (S)</a>","Contra",[{"gp_code":"XXI","sitzung_id":44,"fund_von":172,"fund_bis":174,"url":"/dokument/XXI/NRSITZ/44/SEITE_0172.html","title":"Seite 172 des Stenographischen Protokolls der 44. Sitzung des Nationalrats"}],null],["<a href=\"/person/8875\" target=\"_blank\">BM Dr. Dieter Böhmdorfer (F)</a>","Regierungsbank",[{"gp_code":"XXI","sitzung_id":44,"fund_von":174,"fund_bis":null,"url":"/dokument/XXI/NRSITZ/44/SEITE_0174.html","title":"Seite 174 des Stenographischen Protokolls der 44. Sitzung des Nationalrats"}],null],["<a href=\"/person/3602\" target=\"_blank\">Mag. Dr. Josef Trinkl (V)</a>","Pro",[{"gp_code":"XXI","sitzung_id":44,"fund_von":174,"fund_bis":176,"url":"/dokument/XXI/NRSITZ/44/SEITE_0174.html","title":"Seite 174 des Stenographischen Protokolls der 44. Sitzung des Nationalrats"}],null],["<a href=\"/person/2854\" target=\"_blank\">Karl Öllinger (G)</a>","Contra",[{"gp_code":"XXI","sitzung_id":44,"fund_von":176,"fund_bis":178,"url":"/dokument/XXI/NRSITZ/44/SEITE_0176.html","title":"Seite 176 des Stenographischen Protokolls der 44. Sitzung des Nationalrats"}],null],["<a href=\"/person/2838\" target=\"_blank\">Dr. Michael Krüger (F)</a>","Pro",[{"gp_code":"XXI","sitzung_id":44,"fund_von":178,"fund_bis":181,"url":"/dokument/XXI/NRSITZ/44/SEITE_0178.html","title":"Seite 178 des Stenographischen Protokolls der 44. Sitzung des Nationalrats"}],null],["<a href=\"/person/2889\" target=\"_blank\">Dr. Johannes Jarolim (S)</a>","Contra",[{"gp_code":"XXI","sitzung_id":44,"fund_von":181,"fund_bis":182,"url":"/dokument/XXI/NRSITZ/44/SEITE_0181.html","title":"Seite 181 des Stenographischen Protokolls der 44. Sitzung des Nationalrats"}],null],["<a href=\"/person/8237\" target=\"_blank\">Mag. Walter Tancsits (V)</a>","Pro",[{"gp_code":"XXI","sitzung_id":44,"fund_von":183,"fund_bis":null,"url":"/dokument/XXI/NRSITZ/44/SEITE_0183.html","title":"Seite 183 des Stenographischen Protokolls der 44. Sitzung des Nationalrats"}],null],["<a href=\"/person/2852\" target=\"_blank\">Theresia Haidlmayr (G)</a>","Contra",[{"gp_code":"XXI","sitzung_id":44,"fund_von":183,"fund_bis":185,"url":"/dokument/XXI/NRSITZ/44/SEITE_0183.html","title":"Seite 183 des Stenographischen Protokolls der 44. Sitzung des Nationalrats"}],null],["<a href=\"/person/8184\" target=\"_blank\">Dr. Sylvia Papházy, MBA (F)</a>","Pro",[{"gp_code":"XXI","sitzung_id":44,"fund_von":185,"fund_bis":186,"url":"/dokument/XXI/NRSITZ/44/SEITE_0185.html","title":"Seite 185 des Stenographischen Protokolls der 44. Sitzung des Nationalrats"}],null],["<a href=\"/person/8875\" target=\"_blank\">BM Dr. Dieter Böhmdorfer (F)</a>","Regierungsbank",[{"gp_code":"XXI","sitzung_id":44,"fund_von":186,"fund_bis":187,"url":"/dokument/XXI/NRSITZ/44/SEITE_0186.html","title":"Seite 186 des Stenographischen Protokolls der 44. Sitzung des Nationalrats"}],null],["<a href=\"/person/2768\" target=\"_blank\">Mag. Gisela Wurm (S)</a>","Contra",[{"gp_code":"XXI","sitzung_id":44,"fund_von":187,"fund_bis":189,"url":"/dokument/XXI/NRSITZ/44/SEITE_0187.html","title":"Seite 187 des Stenographischen Protokolls der 44. Sitzung des Nationalrats"}],null],["<a href=\"/person/2018\" target=\"_blank\">Ridi Steibl (V)</a>","Pro",[{"gp_code":"XXI","sitzung_id":44,"fund_von":189,"fund_bis":190,"url":"/dokument/XXI/NRSITZ/44/SEITE_0189.html","title":"Seite 189 des Stenographischen Protokolls der 44. Sitzung des Nationalrats"}],null],["<a href=\"/person/3755\" target=\"_blank\">Mag. Johann Maier (S)</a>","Contra",[{"gp_code":"XXI","sitzung_id":44,"fund_von":190,"fund_bis":191,"url":"/dokument/XXI/NRSITZ/44/SEITE_0190.html","title":"Seite 190 des Stenographischen Protokolls der 44. Sitzung des Nationalrats"}],null]]}}},{"date":"22.11.2000","text":"44. Sitzung des Nationalrates: Gesetzesvorschlag in zweiter Lesung <b>angenommen</b><br>Dafür: SPÖ, F, ÖVP, GRÜNE, dagegen: -","fsth":[{"gp_code":"XXI","sitzung_id":44,"fund_von":193,"fund_bis":null,"url":"/dokument/XXI/NRSITZ/44/SEITE_0193.html","title":"Seite 193 des Stenographischen Protokolls der 44. Sitzung des Nationalrats"}]},{"date":"22.11.2000","text":"44. Sitzung des Nationalrates: Gesetzesvorschlag in dritter Lesung <b>angenommen</b><br>Dafür: SPÖ, F, ÖVP, GRÜNE, dagegen: -","priority":1,"fsth":[{"gp_code":"XXI","sitzung_id":44,"fund_von":193,"fund_bis":null,"url":"/dokument/XXI/NRSITZ/44/SEITE_0193.html","title":"Seite 193 des Stenographischen Protokolls der 44. Sitzung des Nationalrats"}]},{"date":"24.11.2000","text":"Übermittlung des Beschlusses an den Bundesrat"}],"documents":[],"correspondence":[{"additional":false,"title":"NATIONALRAT MIT BREITER THEMENPALETTE","date":"22.11.2000","url":"/aktuelles/pk/jahr_2000/pk0693#XXI_A_00312"}],"vote":{"result":[{"text":"SPÖ","code":"S","color":"#FF0000","fraction":65,"infavor":true},{"text":"F","code":"F","color":"#0052FB","fraction":52,"infavor":true},{"text":"ÖVP","code":"V","color":"#000000","fraction":52,"infavor":true},{"text":"GRÜNE","code":"G","color":"#69B12E","fraction":14,"infavor":true}],"infavor":true,"code":"SFVG","text":"Dafür: S, F, V, G. Dagegen: -","comment":null}},{"name":"Einlangen BR","id":5,"stages":[{"date":"24.11.2000","text":"Einlangen im Bundesrat"},{"date":"24.11.2000","text":"Mitwirkungsrecht des Bundesrates","priority":1}],"documents":[]},{"name":"Ausschussberatungen BR","id":6,"stages":[{"date":"24.11.2000","text":"Zuweisung an den <a href=\"/ausschuss/BR/A-JU-BR/1/00114\">Justizausschuss des Bundesrates</a>"},{"date":"12.12.2000","text":"Justizausschuss des Bundesrates: Bericht <a href=\"/gegenstand/BR/I-BR/6276\">6276/BR d.B.</a>","priority":1}],"documents":[{"title":"Volltext","documents":[{"link":"/dokument/BR/I-BR/6276/daten_000000.rtf","type":"RTF"},{"link":"/dokument/BR/I-BR/6276/fnameorig_000000.html","type":"HTML"}]}]},{"name":"Plenarberatungen BR","id":7,"stages":[{"date":"14.12.2000","text":"Auf der Tagesordnung der <a href=\"/gegenstand/BR/BRSITZ/670\">670. Sitzung</a>"},{"date":"14.12.2000","text":"670. Sitzung: Berichterstattung durch den Bundesrat <a href=\"/person/8375\" target=\"_blank\">Dr. Robert Aspöck</a>","fsth":[{"gp_code":"BR","sitzung_id":670,"fund_von":136,"fund_bis":null,"url":"/dokument/BR/BRSITZ/670/SEITE_0136.html","title":"Seite 136 des Stenographischen Protokolls der 670. Sitzung des Bundesrats"}]},{"date":"14.12.2000","text":"670. Sitzung: Debatte","fsth":[{"gp_code":"BR","sitzung_id":670,"fund_von":136,"fund_bis":145,"url":"/dokument/BR/BRSITZ/670/SEITE_0136.html","title":"Seite 136 des Stenographischen Protokolls der 670. Sitzung des Bundesrats"}]},{"date":"14.12.2000","text":"Wortmeldungen in der Debatte","reden":{"rendertype":"table","data":{"header":[{"label":"Name und Fraktion","sortable":false,"filterable":false,"hidden":false,"additionalInfo":false,"class":"his-col-namefraktion"},{"label":"Wortmeldungsart","sortable":false,"filterable":false,"hidden":false,"additionalInfo":false,"class":"his-col-wortmeldungsart"},{"label":"Protokoll","sortable":false,"filterable":false,"hidden":false,"additionalInfo":false,"class":"his-col-protokoll"},{"label":"Video","sortable":false,"filterable":false,"hidden":false,"additionalInfo":false,"class":"his-col-video"}],"rows":[["<a href=\"/person/8255\" target=\"_blank\">Mag. Dietmar Hoscher (S/W)</a>","Contra",[{"gp_code":"BR","sitzung_id":670,"fund_von":137,"fund_bis":138,"url":"/dokument/BR/BRSITZ/670/SEITE_0137.html","title":"Seite 137 des Stenographischen Protokolls der 670. Sitzung des Bundesrats"}],null],["<a href=\"/person/6818\" target=\"_blank\">Ing. Franz Gruber (V/K)</a>","Pro",[{"gp_code":"BR","sitzung_id":670,"fund_von":138,"fund_bis":null,"url":"/dokument/BR/BRSITZ/670/SEITE_0138.html","title":"Seite 138 des Stenographischen Protokolls der 670. Sitzung des Bundesrats"}],null],["<a href=\"/person/4356\" target=\"_blank\">Dr. Peter Böhm (F/W)</a>","Pro",[{"gp_code":"BR","sitzung_id":670,"fund_von":138,"fund_bis":140,"url":"/dokument/BR/BRSITZ/670/SEITE_0138.html","title":"Seite 138 des Stenographischen Protokolls der 670. Sitzung des Bundesrats"}],null],["<a href=\"/person/753\" target=\"_blank\">Hedda Kainz (S/O)</a>","Contra",[{"gp_code":"BR","sitzung_id":670,"fund_von":140,"fund_bis":141,"url":"/dokument/BR/BRSITZ/670/SEITE_0140.html","title":"Seite 140 des Stenographischen Protokolls der 670. Sitzung des Bundesrats"}],null],["<a href=\"/person/8875\" target=\"_blank\">BM Dr. Dieter Böhmdorfer (F)</a>","Regierungsbank",[{"gp_code":"BR","sitzung_id":670,"fund_von":142,"fund_bis":null,"url":"/dokument/BR/BRSITZ/670/SEITE_0142.html","title":"Seite 142 des Stenographischen Protokolls der 670. Sitzung des Bundesrats"}],null],["<a href=\"/person/8855\" target=\"_blank\">Anna Höllerer (V/N)</a>","Pro",[{"gp_code":"BR","sitzung_id":670,"fund_von":143,"fund_bis":144,"url":"/dokument/BR/BRSITZ/670/SEITE_0143.html","title":"Seite 143 des Stenographischen Protokolls der 670. Sitzung des Bundesrats"}],null],["<a href=\"/person/4857\" target=\"_blank\">Ulrike Haunschmid (F/O)</a>","Pro",[{"gp_code":"BR","sitzung_id":670,"fund_von":144,"fund_bis":145,"url":"/dokument/BR/BRSITZ/670/SEITE_0144.html","title":"Seite 144 des Stenographischen Protokolls der 670. Sitzung des Bundesrats"}],null],["<a href=\"/person/5435\" target=\"_blank\">Dipl.-Ing. Hannes Missethon (V/St)</a>","Pro",[{"gp_code":"BR","sitzung_id":670,"fund_von":145,"fund_bis":null,"url":"/dokument/BR/BRSITZ/670/SEITE_0145.html","title":"Seite 145 des Stenographischen Protokolls der 670. Sitzung des Bundesrats"}],null]]}}},{"date":"14.12.2000","text":"670. Sitzung: Antrag, keinen Einspruch zu erheben, <b>angenommen</b><br>Einhellig","priority":1,"fsth":[{"gp_code":"BR","sitzung_id":670,"fund_von":146,"fund_bis":null,"url":"/dokument/BR/BRSITZ/670/SEITE_0146.html","title":"Seite 146 des Stenographischen Protokolls der 670. Sitzung des Bundesrats"}]}],"documents":[]}],"documents":[{"title":"Initiativantrag (gescanntes Original)","documents":[{"link":"/dokument/XXI/A/312/fname_600177.pdf","type":"PDF"},{"link":"/dokument/XXI/A/312/fnameorig_600177.html","type":"HTML"}]}],"names":[{"funktext":"Eingebracht von","name":"Mag. Dr. Maria Theresia Fekter","frak_code":"V","url":"/person/311","portrait":null},{"funktext":"Eingebracht von","name":"Dr. Michael Krüger","frak_code":"F","url":"/person/2838","portrait":null}],"correspondence":[{"additional":false,"title":"ANTRÄGE IM NATIONALRAT","date":"31.10.2000","url":"/aktuelles/pk/jahr_2000/pk0600#XXI_A_00312"},{"additional":false,"title":"JUSTIZAUSSCHUSS BESCHLIESST GEMEINSAME OBSORGE","date":"17.11.2000","url":"/aktuelles/pk/jahr_2000/pk0672#XXI_A_00312"},{"additional":false,"title":"NATIONALRAT MIT BREITER THEMENPALETTE","date":"22.11.2000","url":"/aktuelles/pk/jahr_2000/pk0693#XXI_A_00312"}],"vote":{"result":[{"text":"SPÖ","code":"S","color":"#FF0000","fraction":65,"infavor":true},{"text":"F","code":"F","color":"#0052FB","fraction":52,"infavor":true},{"text":"ÖVP","code":"V","color":"#000000","fraction":52,"infavor":true},{"text":"GRÜNE","code":"G","color":"#69B12E","fraction":14,"infavor":true}],"infavor":true,"code":"SFVG","text":"Dafür: S, F, V, G. Dagegen: -","comment":null},"topics":{"rendertype":"bubbles","data":{"title":"","bubbles":[{"label":"Inneres und Recht","link":"/suche?thema=Inneres und Recht"}],"pretext":null,"subtitle":null}},"headwords":{"rendertype":"bubbles","data":{"title":"","bubbles":[{"label":"Zivilrecht","link":"/recherchieren/gegenstaende/?NRBR=NR&GP_CODE=XXI&SW=Zivilrecht"}],"pretext":null,"subtitle":null}},"eurovoc":{"rendertype":"bubbles","data":{"title":"","bubbles":[{"label":"Bürgerliches Recht","link":"/recherchieren/gegenstaende/?NRBR=NR&GP_CODE=XXI&EUROVOC=Bürgerliches Recht"}],"pretext":null,"subtitle":null}}}}