{"pagetype":"geschichtsseite","meta":{"description":"Versorgungsrechts-Änderungsgesetz 2002 (575 d.B.)","generationTime":"Thu Aug 13 15:04:08 UTC 2026","keywords":"\"Sozialversicherung IV. Kriegsopferversorgung\"","lang":"de","title":"Versorgungsrechts-Änderungsgesetz 2002 (575 d.B.) | Parlament Österreich","openGraph":{"image":"https://www.parlament.gv.at/static/img/og.png","title":"Versorgungsrechts-Änderungsgesetz 2002 | Parlament Österreich","description":"575 d.B."},"scripts":[],"styles":[]},"content":{"breadcrumbs":[{"title":"Start","url":"/"},{"title":"Gesetzesinitiativen","url":"/recherchieren/gegenstaende/gesetzesinitiativen/"},{"title":"Nationalrat - XXI. GP","url":"/recherchieren/gegenstaende/gesetzesinitiativen/?GP=XXI"},{"title":"Regierungsvorlage: Bundes(verfassungs)gesetz","url":"/recherchieren/gegenstaende/gesetzesinitiativen/?GP=XXI&RGES=RV"},{"title":"575 d.B."}],"type":"Regierungsvorlage: Bundes(verfassungs)gesetz","sntype":"Regierungsvorlage: Bundes(verfassungs)gesetz","title":"Versorgungsrechts-Änderungsgesetz 2002","zitation":"575 d.B.","description":"Bundesgesetz, mit dem das Kriegsopferversorgungsgesetz 1957, das Opferfürsorgegesetz, das Heeresversorgungsgesetz, das Impfschadengesetz, das Verbrechensopfergesetz, das Kriegsopferfondsgesetz, das Bundesgesetz betreffend Abänderung und Ergänzung des Kleinrentnergesetzes und das Kriegsgefangenenentschädigungsgesetz geändert werden (Versorgungsrechts-Änderungsgesetz 2002 - VRÄG 2002)","gp_code":"XXI","ityp":"I","inr":575,"doktyp":"RV","update":"2026-08-13T17:04:08","nr_gp_code":"XXI","intranet":"N","group":"1","deleted":false,"einlangen":"2001-05-08T00:00:00","history_ind":2,"vhg_fertig":"J","vhg_fertig_docs":"J","process":"J","statementsstate":"0","approvalstate":"9 Keine Zustimmung bei dem Doktyp \"RV\" möglich","statements":{"new":0,"documents":[],"filter":{"rendertype":"filter","data":{"type":"FILTER","resultLayout":"TABLE","hasForm":true,"hasList":true,"label":"Stellungnahmen","pagesize":20,"definition":{"bez":"FP_142_vhg","listeId":142,"params":{"BEZUG_GP_CODE":["XXI"],"BEZUG_ITYP":["I"],"BEZUG_INR":[575]},"fixedParams":{"BEZUG_GP_CODE":["XXI"],"BEZUG_ITYP":["I"],"BEZUG_INR":[575]},"hideDimensions":["BEZUG_GP_CODE","BEZUG_ITYP","BEZUG_INR"],"hideColumns":["16","17"],"sortrnr":5,"ascDesc":"DESC"}}}},"status":{"number":5,"description":"Kein Einspruch<br>71. Sitzung des Nationalrates: Gesetzesvorschlag in dritter Lesung <b>angenommen</b>, Dafür: SPÖ, F, ÖVP, GRÜNE, dagegen: -","bgbllinks":[{"title":"Bundesgesetzblatt I Nr. 70/2001","link":"http://www.ris.bka.gv.at/Dokument.wxe?Abfrage=BgblPdf&Dokumentnummer=2001_70_1","type":"DEFAULT"},{"title":"Kunsttext","link":"http://www.ris.bka.gv.at/Ergebnis.wxe?Abfrage=Bundesnormen&Kundmachungsorgan=BGBl.+I+Nr.&Kundmachungsnummer=70%2f2001&Suchworte=&ReturnUrl=%2fSuchen.wxe%3fQueryID%3dBundesnormen","type":"DEFAULT"}]},"progress":[{"name":"Einlangen NR","id":1,"empty":false},{"name":"Ausschussberatungen NR","id":3,"empty":false},{"name":"Plenarberatungen NR","id":4,"empty":false},{"name":"Einlangen BR","id":5,"empty":false},{"name":"Ausschussberatungen BR","id":6,"empty":false},{"name":"Plenarberatungen BR","id":7,"empty":false}],"phase":[{"name":"Einlangen NR","id":1,"stages":[{"date":"08.05.2001","text":"Einlangen im Nationalrat","priority":1},{"date":"08.05.2001","text":"Vorgesehen für den <a href=\"/ausschuss/XXI/A-AS/1/00006\">Ausschuss für Arbeit und Soziales</a>"},{"date":"10.05.2001","text":"<a href=\"/gegenstand/XXI/NRSITZ/69\">69. Sitzung des Nationalrates</a>: Mitteilung des Einlangens","fsth":[{"gp_code":"XXI","sitzung_id":69,"fund_von":47,"fund_bis":null,"url":"/dokument/XXI/NRSITZ/69/SEITE_0047.html","title":"Seite 47 des Stenographischen Protokolls der 69. Sitzung des Nationalrats"}]}],"documents":[]},{"name":"Ausschussberatungen NR","id":3,"stages":[{"date":"11.05.2001","text":"<a href=\"/gegenstand/XXI/NRSITZ/70\">70. Sitzung des Nationalrates</a>: Zuweisung an den <a href=\"/ausschuss/XXI/A-AS/1/00006\">Ausschuss für Arbeit und Soziales</a>","fsth":[{"gp_code":"XXI","sitzung_id":70,"fund_von":26,"fund_bis":null,"url":"/dokument/XXI/NRSITZ/70/SEITE_0026.html","title":"Seite 26 des Stenographischen Protokolls der 70. Sitzung des Nationalrats"}]},{"date":"01.06.2001","text":"Ausschuss für Arbeit und Soziales: auf <a href=\"/dokument/XXI/A-AS/1/00006/TO_00705748.html\">Tagesordnung</a> in der <a href=\"/ausschuss/XXI/A-AS/1/00006?selectedStage=105&selectedSession=10&selectedDate=01062001\">10. Sitzung des Ausschusses</a>"},{"date":"01.06.2001","text":"Ausschuss für Arbeit und Soziales: Bericht <a href=\"/gegenstand/XXI/I/658\">658 d.B.</a>","priority":1}],"documents":[{"title":"Ausschussbericht NR (gescanntes Original)","documents":[{"link":"/dokument/XXI/I/658/fname_602720.pdf","type":"PDF"},{"link":"/dokument/XXI/I/658/fnameorig_602720.html","type":"HTML"}]}],"correspondence":[{"additional":false,"title":"VERSORGUNGSRECHTS-ÄNDERUNGSGESETZ BRINGT LEISTUNGSVERBESSERUNGEN","date":"01.06.2001","url":"/aktuelles/pk/jahr_2001/pk0410#XXI_I_00575"}]},{"name":"Plenarberatungen NR","id":4,"stages":[{"date":"06.06.2001","text":"Auf der <a href=\"/dokument/XXI/NRSITZ/71/TO.html\">Tagesordnung</a> der <a href=\"/gegenstand/XXI/NRSITZ/71\">71. Sitzung des Nationalrates</a>"},{"date":"06.06.2001","text":"71. Sitzung des Nationalrates: Abänderungsantrag der Abgeordneten <a href=\"/person/215\" target=\"_blank\">Helmut Dietachmayr</a>, Kolleginnen und Kollegen (<a href=\"/gegenstand/XXI/AA/116\">AA-116</a>)<br><b>abgelehnt</b><br>Dafür: SPÖ, GRÜNE, dagegen: F, ÖVP","fsth":[{"gp_code":"XXI","sitzung_id":71,"fund_von":84,"fund_bis":85,"url":"/dokument/XXI/NRSITZ/71/SEITE_0084.html","title":"Seite 84 des Stenographischen Protokolls der 71. Sitzung des Nationalrats"}]},{"date":"06.06.2001","text":"71. Sitzung des Nationalrates: Abänderungsantrag der Abgeordneten <a href=\"/person/2854\" target=\"_blank\">Karl Öllinger</a>, Kolleginnen und Kollegen (<a href=\"/gegenstand/XXI/AA/117\">AA-117</a>)<br><b>abgelehnt</b><br>Dafür: SPÖ, GRÜNE, dagegen: F, ÖVP"},{"date":"06.06.2001","text":"71. Sitzung des Nationalrates: Zweite und dritte Lesung","fsth":[{"gp_code":"XXI","sitzung_id":71,"fund_von":81,"fund_bis":106,"url":"/dokument/XXI/NRSITZ/71/SEITE_0081.html","title":"Seite 81 des Stenographischen Protokolls der 71. Sitzung des Nationalrats"}]},{"date":"06.06.2001","text":"Wortmeldungen in der Debatte","reden":{"rendertype":"table","data":{"header":[{"label":"Name und Klub","sortable":false,"filterable":false,"hidden":false,"additionalInfo":false,"class":"his-col-namefraktion"},{"label":"Wortmeldungsart","sortable":false,"filterable":false,"hidden":false,"additionalInfo":false,"class":"his-col-wortmeldungsart"},{"label":"Protokoll","sortable":false,"filterable":false,"hidden":false,"additionalInfo":false,"class":"his-col-protokoll"},{"label":"Video","sortable":false,"filterable":false,"hidden":false,"additionalInfo":false,"class":"his-col-video"}],"rows":[["<a href=\"/person/215\" target=\"_blank\">Helmut Dietachmayr (S)</a>","Contra",[{"gp_code":"XXI","sitzung_id":71,"fund_von":82,"fund_bis":84,"url":"/dokument/XXI/NRSITZ/71/SEITE_0082.html","title":"Seite 82 des Stenographischen Protokolls der 71. Sitzung des Nationalrats"}],null],["<a href=\"/person/4535\" target=\"_blank\">Reinhart Gaugg (F)</a>","Pro",[{"gp_code":"XXI","sitzung_id":71,"fund_von":85,"fund_bis":87,"url":"/dokument/XXI/NRSITZ/71/SEITE_0085.html","title":"Seite 85 des Stenographischen Protokolls der 71. Sitzung des Nationalrats"}],null],["<a href=\"/person/2852\" target=\"_blank\">Theresia Haidlmayr (G)</a>","Contra",[{"gp_code":"XXI","sitzung_id":71,"fund_von":87,"fund_bis":88,"url":"/dokument/XXI/NRSITZ/71/SEITE_0087.html","title":"Seite 87 des Stenographischen Protokolls der 71. Sitzung des Nationalrats"}],null],["<a href=\"/person/370\" target=\"_blank\">Edeltraud Gatterer (V)</a>","Pro",[{"gp_code":"XXI","sitzung_id":71,"fund_von":88,"fund_bis":90,"url":"/dokument/XXI/NRSITZ/71/SEITE_0088.html","title":"Seite 88 des Stenographischen Protokolls der 71. Sitzung des Nationalrats"}],null],["<a href=\"/person/533\" target=\"_blank\">BM Mag. Herbert Haupt (F)</a>","Regierungsbank",[{"gp_code":"XXI","sitzung_id":71,"fund_von":90,"fund_bis":92,"url":"/dokument/XXI/NRSITZ/71/SEITE_0090.html","title":"Seite 90 des Stenographischen Protokolls der 71. Sitzung des Nationalrats"}],null],["<a href=\"/person/8177\" target=\"_blank\">Gabriele Heinisch-Hosek (S)</a>","Contra",[{"gp_code":"XXI","sitzung_id":71,"fund_von":93,"fund_bis":94,"url":"/dokument/XXI/NRSITZ/71/SEITE_0093.html","title":"Seite 93 des Stenographischen Protokolls der 71. Sitzung des Nationalrats"}],null],["<a href=\"/person/8188\" target=\"_blank\">Mag. Beate Hartinger-Klein (F)</a>","Pro",[{"gp_code":"XXI","sitzung_id":71,"fund_von":95,"fund_bis":96,"url":"/dokument/XXI/NRSITZ/71/SEITE_0095.html","title":"Seite 95 des Stenographischen Protokolls der 71. Sitzung des Nationalrats"}],null],["<a href=\"/person/2854\" target=\"_blank\">Karl Öllinger (G)</a>","Contra",[{"gp_code":"XXI","sitzung_id":71,"fund_von":96,"fund_bis":98,"url":"/dokument/XXI/NRSITZ/71/SEITE_0096.html","title":"Seite 96 des Stenographischen Protokolls der 71. Sitzung des Nationalrats"}],null],["<a href=\"/person/2821\" target=\"_blank\">Karl Donabauer (V)</a>","Pro",[{"gp_code":"XXI","sitzung_id":71,"fund_von":99,"fund_bis":100,"url":"/dokument/XXI/NRSITZ/71/SEITE_0099.html","title":"Seite 99 des Stenographischen Protokolls der 71. Sitzung des Nationalrats"}],null],["<a href=\"/person/343\" target=\"_blank\">Anton Gaál (S)</a>","Contra",[{"gp_code":"XXI","sitzung_id":71,"fund_von":100,"fund_bis":101,"url":"/dokument/XXI/NRSITZ/71/SEITE_0100.html","title":"Seite 100 des Stenographischen Protokolls der 71. Sitzung des Nationalrats"}],null],["<a href=\"/person/231\" target=\"_blank\">Sigisbert Dolinschek (F)</a>","Pro",[{"gp_code":"XXI","sitzung_id":71,"fund_von":101,"fund_bis":102,"url":"/dokument/XXI/NRSITZ/71/SEITE_0101.html","title":"Seite 101 des Stenographischen Protokolls der 71. Sitzung des Nationalrats"}],null],["<a href=\"/person/1316\" target=\"_blank\">Dr. Alois Pumberger (F)</a>","Pro",[{"gp_code":"XXI","sitzung_id":71,"fund_von":102,"fund_bis":103,"url":"/dokument/XXI/NRSITZ/71/SEITE_0102.html","title":"Seite 102 des Stenographischen Protokolls der 71. Sitzung des Nationalrats"}],null],["<a href=\"/person/8735\" target=\"_blank\">Bernd Brugger (F)</a>","Pro",[{"gp_code":"XXI","sitzung_id":71,"fund_von":103,"fund_bis":null,"url":"/dokument/XXI/NRSITZ/71/SEITE_0103.html","title":"Seite 103 des Stenographischen Protokolls der 71. Sitzung des Nationalrats"}],null]]}}},{"date":"06.06.2001","text":"71. Sitzung des Nationalrates: Gesetzesvorschlag in zweiter Lesung <b>angenommen</b><br>Getrennte Abstimmung (teils einstimmig, teils mehrstimmig (dafür: S, F, V))","fsth":[{"gp_code":"XXI","sitzung_id":71,"fund_von":105,"fund_bis":106,"url":"/dokument/XXI/NRSITZ/71/SEITE_0105.html","title":"Seite 105 des Stenographischen Protokolls der 71. Sitzung des Nationalrats"}]},{"date":"06.06.2001","text":"71. Sitzung des Nationalrates: Gesetzesvorschlag in dritter Lesung <b>angenommen</b><br>Dafür: SPÖ, F, ÖVP, GRÜNE, dagegen: -","priority":1,"fsth":[{"gp_code":"XXI","sitzung_id":71,"fund_von":106,"fund_bis":null,"url":"/dokument/XXI/NRSITZ/71/SEITE_0106.html","title":"Seite 106 des Stenographischen Protokolls der 71. Sitzung des Nationalrats"}]},{"date":"11.06.2001","text":"Übermittlung des Beschlusses an den Bundesrat"}],"documents":[],"correspondence":[{"additional":false,"title":"UMFASSENDE SOZIALDEBATTE IM PARLAMENT","date":"06.06.2001","url":"/aktuelles/pk/jahr_2001/pk0417#XXI_I_00575"}],"vote":{"result":[{"text":"SPÖ","code":"S","color":"#FF0000","fraction":65,"infavor":true},{"text":"F","code":"F","color":"#0052FB","fraction":52,"infavor":true},{"text":"ÖVP","code":"V","color":"#000000","fraction":52,"infavor":true},{"text":"GRÜNE","code":"G","color":"#69B12E","fraction":14,"infavor":true}],"infavor":true,"code":"SFVG","text":"Dafür: S, F, V, G. Dagegen: -","comment":null}},{"name":"Einlangen BR","id":5,"stages":[{"date":"11.06.2001","text":"Einlangen im Bundesrat"},{"date":"11.06.2001","text":"Mitwirkungsrecht des Bundesrates","priority":1}],"documents":[]},{"name":"Ausschussberatungen BR","id":6,"stages":[{"date":"11.06.2001","text":"Zuweisung an den <a href=\"/ausschuss/BR/A-SG-BR/1/00168\">Ausschuss für soziale Sicherheit und Generationen des Bundesrates</a>"},{"date":"19.06.2001","text":"Ausschuss für soziale Sicherheit und Generationen des Bundesrates: auf <a href=\"/dokument/BR/A-SG-BR/1/00168/TO_00707970.html\">Tagesordnung</a> in der <a href=\"/ausschuss/BR/A-SG-BR/1/00168?selectedStage=105&selectedSession=1&selectedDate=19062001\">1. Sitzung des Ausschusses</a>"},{"date":"19.06.2001","text":"Ausschuss für soziale Sicherheit und Generationen des Bundesrates: Bericht <a href=\"/gegenstand/BR/I-BR/6387\">6387/BR d.B.</a>","priority":1}],"documents":[{"title":"Volltext","documents":[{"link":"/dokument/BR/I-BR/6387/daten_000000.rtf","type":"RTF"},{"link":"/dokument/BR/I-BR/6387/fnameorig_000000.html","type":"HTML"}]}]},{"name":"Plenarberatungen BR","id":7,"stages":[{"date":"21.06.2001","text":"Auf der Tagesordnung der <a href=\"/gegenstand/BR/BRSITZ/678\">678. Sitzung</a>"},{"date":"21.06.2001","text":"678. Sitzung: Berichterstattung durch den Bundesrat <a href=\"/person/11564\" target=\"_blank\">Harald Reisenberger</a>","fsth":[{"gp_code":"BR","sitzung_id":678,"fund_von":131,"fund_bis":null,"url":"/dokument/BR/BRSITZ/678/SEITE_0131.html","title":"Seite 131 des Stenographischen Protokolls der 678. Sitzung des Bundesrats"}]},{"date":"21.06.2001","text":"678. Sitzung: Debatte","fsth":[{"gp_code":"BR","sitzung_id":678,"fund_von":131,"fund_bis":141,"url":"/dokument/BR/BRSITZ/678/SEITE_0131.html","title":"Seite 131 des Stenographischen Protokolls der 678. Sitzung des Bundesrats"}]},{"date":"21.06.2001","text":"Wortmeldungen in der Debatte","reden":{"rendertype":"table","data":{"header":[{"label":"Name und Fraktion","sortable":false,"filterable":false,"hidden":false,"additionalInfo":false,"class":"his-col-namefraktion"},{"label":"Wortmeldungsart","sortable":false,"filterable":false,"hidden":false,"additionalInfo":false,"class":"his-col-wortmeldungsart"},{"label":"Protokoll","sortable":false,"filterable":false,"hidden":false,"additionalInfo":false,"class":"his-col-protokoll"},{"label":"Video","sortable":false,"filterable":false,"hidden":false,"additionalInfo":false,"class":"his-col-video"}],"rows":[["<a href=\"/person/10507\" target=\"_blank\">Paul Fasching (V/B)</a>","Pro",[{"gp_code":"BR","sitzung_id":678,"fund_von":131,"fund_bis":132,"url":"/dokument/BR/BRSITZ/678/SEITE_0131.html","title":"Seite 131 des Stenographischen Protokolls der 678. Sitzung des Bundesrats"}],null],["<a href=\"/person/10506\" target=\"_blank\">Anna Schlaffer (S/B)</a>","Pro",[{"gp_code":"BR","sitzung_id":678,"fund_von":132,"fund_bis":133,"url":"/dokument/BR/BRSITZ/678/SEITE_0132.html","title":"Seite 132 des Stenographischen Protokolls der 678. Sitzung des Bundesrats"}],null],["<a href=\"/person/623\" target=\"_blank\">Mag. John Gudenus (F/W)</a>","Pro",[{"gp_code":"BR","sitzung_id":678,"fund_von":133,"fund_bis":135,"url":"/dokument/BR/BRSITZ/678/SEITE_0133.html","title":"Seite 133 des Stenographischen Protokolls der 678. Sitzung des Bundesrats"}],null],["<a href=\"/person/9468\" target=\"_blank\">Germana Fösleitner (V/O)</a>","Pro",[{"gp_code":"BR","sitzung_id":678,"fund_von":135,"fund_bis":136,"url":"/dokument/BR/BRSITZ/678/SEITE_0135.html","title":"Seite 135 des Stenographischen Protokolls der 678. Sitzung des Bundesrats"}],null],["<a href=\"/person/533\" target=\"_blank\">BM Mag. Herbert Haupt (F)</a>","Regierungsbank",[{"gp_code":"BR","sitzung_id":678,"fund_von":136,"fund_bis":138,"url":"/dokument/BR/BRSITZ/678/SEITE_0136.html","title":"Seite 136 des Stenographischen Protokolls der 678. Sitzung des Bundesrats"}],null],["<a href=\"/person/6757\" target=\"_blank\">Wilhelm Grissemann (F/T)</a>","Pro",[{"gp_code":"BR","sitzung_id":678,"fund_von":138,"fund_bis":139,"url":"/dokument/BR/BRSITZ/678/SEITE_0138.html","title":"Seite 138 des Stenographischen Protokolls der 678. Sitzung des Bundesrats"}],null],["<a href=\"/person/8855\" target=\"_blank\">Anna Höllerer (V/N)</a>","Pro",[{"gp_code":"BR","sitzung_id":678,"fund_von":139,"fund_bis":140,"url":"/dokument/BR/BRSITZ/678/SEITE_0139.html","title":"Seite 139 des Stenographischen Protokolls der 678. Sitzung des Bundesrats"}],null],["<a href=\"/person/533\" target=\"_blank\">BM Mag. Herbert Haupt (F)</a>","Regierungsbank",[{"gp_code":"BR","sitzung_id":678,"fund_von":140,"fund_bis":141,"url":"/dokument/BR/BRSITZ/678/SEITE_0140.html","title":"Seite 140 des Stenographischen Protokolls der 678. Sitzung des Bundesrats"}],null]]}}},{"date":"21.06.2001","text":"678. Sitzung: Antrag, keinen Einspruch zu erheben, <b>angenommen</b><br>Einhellig","priority":1,"fsth":[{"gp_code":"BR","sitzung_id":678,"fund_von":141,"fund_bis":142,"url":"/dokument/BR/BRSITZ/678/SEITE_0141.html","title":"Seite 141 des Stenographischen Protokolls der 678. Sitzung des Bundesrats"}]}],"documents":[]}],"documents":[{"title":"Regierungsvorlage (gescanntes Original)","documents":[{"link":"/dokument/XXI/I/575/imfname_602559.pdf","type":"PDF"}]}],"preconst":[{"gp_code":"XXI","ityp":"ME","inr":168,"zukz":null,"betreff":"Versorgungsrechts-Änderungsgesetz 2002","zitation":"168/ME","description":"Ministerialentwurf betreffend ein Bundesgesetz, mit dem das Kriegsopferversorgungsgesetz 1957, das Opferfürsorgegesetz, das Heeresversorgungsgesetz, das Impfschadengesetz, das Verbrechensopfergesetz, das Kriegsopferfondsgesetz, das Bundesgesetz betreffend Abänderung und Ergänzung des Kleinrentergesetzes und das Kriegsgefangenenentschädigungsgesetz geändert werden (Versorgungsrechts-Änderungsgesetz 2002 - VRÄG 2002)","url":"/gegenstand/XXI/ME/168","documents":[{"title":"Entwurf (gescanntes Original)","documents":[{"link":"/dokument/XXI/ME/168/imfname_591278.pdf","type":"PDF"}]}]}],"correspondence":[{"additional":false,"title":"REGIERUNGSVORLAGEN","date":"09.05.2001","url":"/aktuelles/pk/jahr_2001/pk0332#XXI_I_00575"},{"additional":false,"title":"VERSORGUNGSRECHTS-ÄNDERUNGSGESETZ BRINGT LEISTUNGSVERBESSERUNGEN","date":"01.06.2001","url":"/aktuelles/pk/jahr_2001/pk0410#XXI_I_00575"},{"additional":false,"title":"UMFASSENDE SOZIALDEBATTE IM PARLAMENT","date":"06.06.2001","url":"/aktuelles/pk/jahr_2001/pk0417#XXI_I_00575"}],"reference":[{"text":"Bezug zu","subject":"Versorgungsrechts-Änderungsgesetz 2002","zitation":"168/ME","url":"/gegenstand/XXI/ME/168","art":"B"}],"vote":{"result":[{"text":"SPÖ","code":"S","color":"#FF0000","fraction":65,"infavor":true},{"text":"F","code":"F","color":"#0052FB","fraction":52,"infavor":true},{"text":"ÖVP","code":"V","color":"#000000","fraction":52,"infavor":true},{"text":"GRÜNE","code":"G","color":"#69B12E","fraction":14,"infavor":true}],"infavor":true,"code":"SFVG","text":"Dafür: S, F, V, G. Dagegen: -","comment":null},"topics":{"rendertype":"bubbles","data":{"title":"","bubbles":[{"label":"Soziales","link":"/suche?thema=Soziales"}],"pretext":null,"subtitle":null}},"headwords":{"rendertype":"bubbles","data":{"title":"","bubbles":[{"label":"Sozialversicherung IV. Kriegsopferversorgung","link":"/recherchieren/gegenstaende/?NRBR=NR&GP_CODE=XXI&SW=Sozialversicherung IV. Kriegsopferversorgung"}],"pretext":null,"subtitle":null}},"eurovoc":{"rendertype":"bubbles","data":{"title":"","bubbles":[{"label":"soziale Sicherheit","link":"/recherchieren/gegenstaende/?NRBR=NR&GP_CODE=XXI&EUROVOC=soziale Sicherheit"}],"pretext":null,"subtitle":null}}}}