{"pagetype":"geschichtsseite","meta":{"description":"Euro-Gerichtsgebühren-Novelle (759 d.B.)","generationTime":"Thu Aug 13 12:18:29 UTC 2026","keywords":"\"Steuern und Gebühren\", \"Handel, Gewerbe und Industrie\"","lang":"de","title":"Euro-Gerichtsgebühren-Novelle (759 d.B.) | Parlament Österreich","openGraph":{"image":"https://www.parlament.gv.at/static/img/og.png","title":"Euro-Gerichtsgebühren-Novelle | Parlament Österreich","description":"759 d.B."},"scripts":[],"styles":[]},"content":{"breadcrumbs":[{"title":"Start","url":"/"},{"title":"Gesetzesinitiativen","url":"/recherchieren/gegenstaende/gesetzesinitiativen/"},{"title":"Nationalrat - XXI. GP","url":"/recherchieren/gegenstaende/gesetzesinitiativen/?GP=XXI"},{"title":"Regierungsvorlage: Bundes(verfassungs)gesetz","url":"/recherchieren/gegenstaende/gesetzesinitiativen/?GP=XXI&RGES=RV"},{"title":"759 d.B."}],"type":"Regierungsvorlage: Bundes(verfassungs)gesetz","sntype":"Regierungsvorlage: Bundes(verfassungs)gesetz","title":"Euro-Gerichtsgebühren-Novelle","zitation":"759 d.B.","description":"Bundesgesetz, mit dem im Hinblick auf die Einführung des Euro das Gerichtsgebührengesetz, das Gerichtliche Einbringungsgesetz 1962, das Bundesgesetz über die Gebühren für Verwahrnisse der gerichtlichen Verwahrungsabteilungen, das Außerstreitgesetz, das Bundesgesetz zur Verbesserung der Nahversorgung und der Wettbewerbsbedingungen, das 1. Euro-Justiz-Begleitgesetz, das Allgemeine Sozialversicherungsgesetz, das Gewerbliche Sozialversicherungsgesetz, das Bauern-Sozialversicherungsgesetz, das Beamten-Kranken- und Unfallversicherungsgesetz, das Notarversicherungsgesetz 1972 und das Wohnbauförderungsgesetz 1984 geändert werden (Euro-Gerichtsgebühren-Novelle - EGN)","gp_code":"XXI","ityp":"I","inr":759,"doktyp":"RV","update":"2026-08-13T14:18:28","nr_gp_code":"XXI","intranet":"N","group":"1","deleted":false,"einlangen":"2001-09-25T00:00:00","history_ind":2,"vhg_fertig":"J","vhg_fertig_docs":"J","process":"J","statementsstate":"0","approvalstate":"9 Keine Zustimmung bei dem Doktyp \"RV\" möglich","statements":{"new":0,"documents":[],"filter":{"rendertype":"filter","data":{"type":"FILTER","resultLayout":"TABLE","hasForm":true,"hasList":true,"label":"Stellungnahmen","pagesize":20,"definition":{"bez":"FP_142_vhg","listeId":142,"params":{"BEZUG_GP_CODE":["XXI"],"BEZUG_ITYP":["I"],"BEZUG_INR":[759]},"fixedParams":{"BEZUG_GP_CODE":["XXI"],"BEZUG_ITYP":["I"],"BEZUG_INR":[759]},"hideDimensions":["BEZUG_GP_CODE","BEZUG_ITYP","BEZUG_INR"],"hideColumns":["16","17"],"sortrnr":5,"ascDesc":"DESC"}}}},"status":{"number":5,"description":"Kein Einspruch<br><a href=\"/gegenstand/XXI/NRSITZ/81\">81. Sitzung des Nationalrates</a>: Gesetzesvorschlag in dritter Lesung <b>angenommen</b>, Dafür: F, ÖVP, GRÜNE, dagegen: SPÖ","bgbllinks":[{"title":"Bundesgesetzblatt I Nr. 131/2001","link":"http://www.ris.bka.gv.at/Dokument.wxe?Abfrage=BgblPdf&Dokumentnummer=2001_131_1","type":"DEFAULT"},{"title":"Kunsttext","link":"http://www.ris.bka.gv.at/Ergebnis.wxe?Abfrage=Bundesnormen&Kundmachungsorgan=BGBl.+I+Nr.&Kundmachungsnummer=131%2f2001&Suchworte=&ReturnUrl=%2fSuchen.wxe%3fQueryID%3dBundesnormen","type":"DEFAULT"}]},"progress":[{"name":"Einlangen NR","id":1,"empty":false},{"name":"Ausschussberatungen NR","id":3,"empty":false},{"name":"Plenarberatungen NR","id":4,"empty":false},{"name":"Einlangen BR","id":5,"empty":false},{"name":"Ausschussberatungen BR","id":6,"empty":false},{"name":"Plenarberatungen BR","id":7,"empty":false}],"phase":[{"name":"Einlangen NR","id":1,"stages":[{"date":"25.09.2001","text":"Einlangen im Nationalrat","priority":1},{"date":"25.09.2001","text":"Vorgesehen für den <a href=\"/ausschuss/XXI/A-JU/1/00112\">Justizausschuss</a>"},{"date":"26.09.2001","text":"<a href=\"/gegenstand/XXI/NRSITZ/77\">77. Sitzung des Nationalrates</a>: Mitteilung des Einlangens","fsth":[{"gp_code":"XXI","sitzung_id":77,"fund_von":60,"fund_bis":null,"url":"/dokument/XXI/NRSITZ/77/SEITE_0060.html","title":"Seite 60 des Stenographischen Protokolls der 77. Sitzung des Nationalrats"}]}],"documents":[]},{"name":"Ausschussberatungen NR","id":3,"stages":[{"date":"26.09.2001","text":"<a href=\"/gegenstand/XXI/NRSITZ/78\">78. Sitzung des Nationalrates</a>: Zuweisung an den <a href=\"/ausschuss/XXI/A-JU/1/00112\">Justizausschuss</a>","fsth":[{"gp_code":"XXI","sitzung_id":78,"fund_von":3,"fund_bis":null,"url":"/dokument/XXI/NRSITZ/78/SEITE_0003.html","title":"Seite 3 des Stenographischen Protokolls der 78. Sitzung des Nationalrats"}]},{"date":"11.10.2001","text":"Justizausschuss: auf <a href=\"/dokument/XXI/A-JU/1/00112/TO_00720973.html\">Tagesordnung</a> in der <a href=\"/ausschuss/XXI/A-JU/1/00112?selectedStage=105&selectedSession=10&selectedDate=11102001\">10. Sitzung des Ausschusses</a>"},{"date":"11.10.2001","text":"Justizausschuss: Bericht <a href=\"/gegenstand/XXI/I/788\">788 d.B.</a>","priority":1}],"documents":[{"title":"Ausschussbericht NR (gescanntes Original)","documents":[{"link":"/dokument/XXI/I/788/fname_604901.pdf","type":"PDF"},{"link":"/dokument/XXI/I/788/fnameorig_604901.html","type":"HTML"}]}],"correspondence":[{"additional":false,"title":"JUSTIZAUSSCHUSS BESCHLIESST STRAFRECHTSÄNDERUNGSGESETZ 2001","date":"11.10.2001","url":"/aktuelles/pk/jahr_2001/pk0665#XXI_I_00759"}]},{"name":"Plenarberatungen NR","id":4,"stages":[{"date":"24.10.2001","text":"<a href=\"/gegenstand/XXI/NRSITZ/81\">81. Sitzung des Nationalrates</a>: Unselbständiger Entschließungsantrag der Abgeordneten <a href=\"/person/3755\" target=\"_blank\">Mag. Johann Maier</a>, Kolleginnen und Kollegen betreffend <a href=\"/gegenstand/XXI/UEA/315\">Bericht über die von den Bundesländern vorgenommenen Maßnahmen zur Euroumstellung (315/UEA)</a><br><b>abgelehnt</b><br>Dafür: SPÖ, GRÜNE, dagegen: F, ÖVP","fsth":[{"gp_code":"XXI","sitzung_id":81,"fund_von":85,"fund_bis":86,"url":"/dokument/XXI/NRSITZ/81/SEITE_0085.html","title":"Seite 85 des Stenographischen Protokolls der 81. Sitzung des Nationalrats"}]},{"date":"24.10.2001","text":"Auf der <a href=\"/dokument/XXI/NRSITZ/81/TO.html\">Tagesordnung</a> der <a href=\"/gegenstand/XXI/NRSITZ/81\">81. Sitzung des Nationalrates</a>"},{"date":"24.10.2001","text":"<a href=\"/gegenstand/XXI/NRSITZ/81\">81. Sitzung des Nationalrates</a>: Gesetzesvorschlag in zweiter Lesung <b>angenommen</b><br>Dafür: F, ÖVP, GRÜNE, dagegen: SPÖ","fsth":[{"gp_code":"XXI","sitzung_id":81,"fund_von":96,"fund_bis":null,"url":"/dokument/XXI/NRSITZ/81/SEITE_0096.html","title":"Seite 96 des Stenographischen Protokolls der 81. Sitzung des Nationalrats"}]},{"date":"24.10.2001","text":"Wortmeldungen in der Debatte","reden":{"rendertype":"table","data":{"header":[{"label":"Name und Klub","sortable":false,"filterable":false,"hidden":false,"additionalInfo":false,"class":"his-col-namefraktion"},{"label":"Wortmeldungsart","sortable":false,"filterable":false,"hidden":false,"additionalInfo":false,"class":"his-col-wortmeldungsart"},{"label":"Protokoll","sortable":false,"filterable":false,"hidden":false,"additionalInfo":false,"class":"his-col-protokoll"},{"label":"Video","sortable":false,"filterable":false,"hidden":false,"additionalInfo":false,"class":"his-col-video"}],"rows":[["<a href=\"/person/3755\" target=\"_blank\">Mag. Johann Maier (S)</a>","Contra",[{"gp_code":"XXI","sitzung_id":81,"fund_von":84,"fund_bis":86,"url":"/dokument/XXI/NRSITZ/81/SEITE_0084.html","title":"Seite 84 des Stenographischen Protokolls der 81. Sitzung des Nationalrats"}],null],["<a href=\"/person/11955\" target=\"_blank\">Mag. Heribert Donnerbauer (V)</a>","Pro",[{"gp_code":"XXI","sitzung_id":81,"fund_von":86,"fund_bis":88,"url":"/dokument/XXI/NRSITZ/81/SEITE_0086.html","title":"Seite 86 des Stenographischen Protokolls der 81. Sitzung des Nationalrats"}],null],["<a href=\"/person/3755\" target=\"_blank\">Mag. Johann Maier (S)</a>","tatsächliche Berichtigung",[{"gp_code":"XXI","sitzung_id":81,"fund_von":88,"fund_bis":89,"url":"/dokument/XXI/NRSITZ/81/SEITE_0088.html","title":"Seite 88 des Stenographischen Protokolls der 81. Sitzung des Nationalrats"}],null],["<a href=\"/person/668\" target=\"_blank\">Anna Huber (S)</a>","Contra",[{"gp_code":"XXI","sitzung_id":81,"fund_von":89,"fund_bis":null,"url":"/dokument/XXI/NRSITZ/81/SEITE_0089.html","title":"Seite 89 des Stenographischen Protokolls der 81. Sitzung des Nationalrats"}],null],["<a href=\"/person/1101\" target=\"_blank\">Dr. Harald Ofner (F)</a>","Pro",[{"gp_code":"XXI","sitzung_id":81,"fund_von":89,"fund_bis":91,"url":"/dokument/XXI/NRSITZ/81/SEITE_0089.html","title":"Seite 89 des Stenographischen Protokolls der 81. Sitzung des Nationalrats"}],null],["<a href=\"/person/5076\" target=\"_blank\">Anton Heinzl (S)</a>","Contra",[{"gp_code":"XXI","sitzung_id":81,"fund_von":91,"fund_bis":92,"url":"/dokument/XXI/NRSITZ/81/SEITE_0091.html","title":"Seite 91 des Stenographischen Protokolls der 81. Sitzung des Nationalrats"}],null],["<a href=\"/person/8875\" target=\"_blank\">BM Dr. Dieter Böhmdorfer (F)</a>","Regierungsbank",[{"gp_code":"XXI","sitzung_id":81,"fund_von":92,"fund_bis":null,"url":"/dokument/XXI/NRSITZ/81/SEITE_0092.html","title":"Seite 92 des Stenographischen Protokolls der 81. Sitzung des Nationalrats"}],null],["<a href=\"/person/1902\" target=\"_blank\">Mag. Terezija Stoisits (G)</a>","Pro",[{"gp_code":"XXI","sitzung_id":81,"fund_von":92,"fund_bis":93,"url":"/dokument/XXI/NRSITZ/81/SEITE_0092.html","title":"Seite 92 des Stenographischen Protokolls der 81. Sitzung des Nationalrats"}],null],["<a href=\"/person/8875\" target=\"_blank\">BM Dr. Dieter Böhmdorfer (F)</a>","Regierungsbank",[{"gp_code":"XXI","sitzung_id":81,"fund_von":93,"fund_bis":null,"url":"/dokument/XXI/NRSITZ/81/SEITE_0093.html","title":"Seite 93 des Stenographischen Protokolls der 81. Sitzung des Nationalrats"}],null],["<a href=\"/person/7236\" target=\"_blank\">Mag. Eduard Mainoni (F)</a>","Pro",[{"gp_code":"XXI","sitzung_id":81,"fund_von":93,"fund_bis":94,"url":"/dokument/XXI/NRSITZ/81/SEITE_0093.html","title":"Seite 93 des Stenographischen Protokolls der 81. Sitzung des Nationalrats"}],null],["<a href=\"/person/3755\" target=\"_blank\">Mag. Johann Maier (S)</a>","tatsächliche Berichtigung",[{"gp_code":"XXI","sitzung_id":81,"fund_von":94,"fund_bis":95,"url":"/dokument/XXI/NRSITZ/81/SEITE_0094.html","title":"Seite 94 des Stenographischen Protokolls der 81. Sitzung des Nationalrats"}],null],["<a href=\"/person/8184\" target=\"_blank\">Dr. Sylvia Papházy, MBA (F)</a>","Pro",[{"gp_code":"XXI","sitzung_id":81,"fund_von":95,"fund_bis":null,"url":"/dokument/XXI/NRSITZ/81/SEITE_0095.html","title":"Seite 95 des Stenographischen Protokolls der 81. Sitzung des Nationalrats"}],null]]}}},{"date":"24.10.2001","text":"<a href=\"/gegenstand/XXI/NRSITZ/81\">81. Sitzung des Nationalrates</a>: Zweite und dritte Lesung","fsth":[{"gp_code":"XXI","sitzung_id":81,"fund_von":84,"fund_bis":97,"url":"/dokument/XXI/NRSITZ/81/SEITE_0084.html","title":"Seite 84 des Stenographischen Protokolls der 81. Sitzung des Nationalrats"}]},{"date":"24.10.2001","text":"<a href=\"/gegenstand/XXI/NRSITZ/81\">81. Sitzung des Nationalrates</a>: Gesetzesvorschlag in dritter Lesung <b>angenommen</b><br>Dafür: F, ÖVP, GRÜNE, dagegen: SPÖ","priority":1,"fsth":[{"gp_code":"XXI","sitzung_id":81,"fund_von":96,"fund_bis":null,"url":"/dokument/XXI/NRSITZ/81/SEITE_0096.html","title":"Seite 96 des Stenographischen Protokolls der 81. Sitzung des Nationalrats"}]},{"date":"29.10.2001","text":"Übermittlung des Beschlusses an den Bundesrat"}],"documents":[],"correspondence":[{"additional":false,"title":"NATIONALRAT: SCHARFE STRAFEN FÜR TRITTBRETTFAHRER DES TERRORS","date":"24.10.2001","url":"/aktuelles/pk/jahr_2001/pk0706#XXI_I_00759"}],"vote":{"result":[{"text":"SPÖ","code":"S","color":"#FF0000","fraction":65,"infavor":false},{"text":"F","code":"F","color":"#0052FB","fraction":52,"infavor":true},{"text":"ÖVP","code":"V","color":"#000000","fraction":52,"infavor":true},{"text":"GRÜNE","code":"G","color":"#69B12E","fraction":14,"infavor":true}],"infavor":true,"code":"sFVG","text":"Dafür: F, V, G. Dagegen: S","comment":null}},{"name":"Einlangen BR","id":5,"stages":[{"date":"29.10.2001","text":"Einlangen im Bundesrat"},{"date":"29.10.2001","text":"Mitwirkungsrecht des Bundesrates","priority":1}],"documents":[]},{"name":"Ausschussberatungen BR","id":6,"stages":[{"date":"29.10.2001","text":"Zuweisung an den <a href=\"/ausschuss/BR/A-JU-BR/1/00114\">Justizausschuss des Bundesrates</a>"},{"date":"06.11.2001","text":"Justizausschuss des Bundesrates: auf <a href=\"/dokument/BR/A-JU-BR/1/00114/TO_00728430.html\">Tagesordnung</a> in der <a href=\"/ausschuss/BR/A-JU-BR/1/00114?selectedStage=105&selectedSession=20&selectedDate=06112001\">20. Sitzung des Ausschusses</a>"},{"date":"06.11.2001","text":"Justizausschuss des Bundesrates: Bericht <a href=\"/gegenstand/BR/I-BR/6482\">6482/BR d.B.</a>","priority":1}],"documents":[{"title":"Volltext","documents":[{"link":"/dokument/BR/I-BR/6482/daten_000000.rtf","type":"RTF"},{"link":"/dokument/BR/I-BR/6482/fnameorig_000000.html","type":"HTML"}]}]},{"name":"Plenarberatungen BR","id":7,"stages":[{"date":"08.11.2001","text":"Auf der Tagesordnung der <a href=\"/gegenstand/BR/BRSITZ/681\">681. Sitzung</a>"},{"date":"08.11.2001","text":"681. Sitzung: Berichterstattung durch den Bundesrat <a href=\"/person/8256\" target=\"_blank\">Christoph Hagen</a>","fsth":[{"gp_code":"BR","sitzung_id":681,"fund_von":175,"fund_bis":null,"url":"/dokument/BR/BRSITZ/681/SEITE_0175.html","title":"Seite 175 des Stenographischen Protokolls der 681. Sitzung des Bundesrats"}]},{"date":"08.11.2001","text":"681. Sitzung: Debatte","fsth":[{"gp_code":"BR","sitzung_id":681,"fund_von":175,"fund_bis":180,"url":"/dokument/BR/BRSITZ/681/SEITE_0175.html","title":"Seite 175 des Stenographischen Protokolls der 681. Sitzung des Bundesrats"}]},{"date":"08.11.2001","text":"Wortmeldungen in der Debatte","reden":{"rendertype":"table","data":{"header":[{"label":"Name und Fraktion","sortable":false,"filterable":false,"hidden":false,"additionalInfo":false,"class":"his-col-namefraktion"},{"label":"Wortmeldungsart","sortable":false,"filterable":false,"hidden":false,"additionalInfo":false,"class":"his-col-wortmeldungsart"},{"label":"Protokoll","sortable":false,"filterable":false,"hidden":false,"additionalInfo":false,"class":"his-col-protokoll"},{"label":"Video","sortable":false,"filterable":false,"hidden":false,"additionalInfo":false,"class":"his-col-video"}],"rows":[["<a href=\"/person/1079\" target=\"_blank\">Peter Marizzi (S/N)</a>","Contra",[{"gp_code":"BR","sitzung_id":681,"fund_von":175,"fund_bis":176,"url":"/dokument/BR/BRSITZ/681/SEITE_0175.html","title":"Seite 175 des Stenographischen Protokolls der 681. Sitzung des Bundesrats"}],null],["<a href=\"/person/8875\" target=\"_blank\">BM Dr. Dieter Böhmdorfer (F)</a>","Regierungsbank",[{"gp_code":"BR","sitzung_id":681,"fund_von":176,"fund_bis":177,"url":"/dokument/BR/BRSITZ/681/SEITE_0176.html","title":"Seite 176 des Stenographischen Protokolls der 681. Sitzung des Bundesrats"}],null],["<a href=\"/person/1467\" target=\"_blank\">Jürgen Weiss (V/V)</a>","Pro",[{"gp_code":"BR","sitzung_id":681,"fund_von":177,"fund_bis":178,"url":"/dokument/BR/BRSITZ/681/SEITE_0177.html","title":"Seite 177 des Stenographischen Protokolls der 681. Sitzung des Bundesrats"}],null],["<a href=\"/person/1228\" target=\"_blank\">Ing. Peter Polleruhs (V/St)</a>","Pro",[{"gp_code":"BR","sitzung_id":681,"fund_von":178,"fund_bis":180,"url":"/dokument/BR/BRSITZ/681/SEITE_0178.html","title":"Seite 178 des Stenographischen Protokolls der 681. Sitzung des Bundesrats"}],null],["<a href=\"/person/406\" target=\"_blank\">Ilse Giesinger (V/V)</a>","Pro",[{"gp_code":"BR","sitzung_id":681,"fund_von":180,"fund_bis":null,"url":"/dokument/BR/BRSITZ/681/SEITE_0180.html","title":"Seite 180 des Stenographischen Protokolls der 681. Sitzung des Bundesrats"}],null]]}}},{"date":"08.11.2001","text":"681. Sitzung: Antrag, keinen Einspruch zu erheben, <b>angenommen</b><br>mehrstimmig","priority":1,"fsth":[{"gp_code":"BR","sitzung_id":681,"fund_von":180,"fund_bis":null,"url":"/dokument/BR/BRSITZ/681/SEITE_0180.html","title":"Seite 180 des Stenographischen Protokolls der 681. Sitzung des Bundesrats"}]}],"documents":[]}],"documents":[{"title":"Regierungsvorlage Gesetzestext","documents":[{"link":"/dokument/XXI/I/759/fname_602898.pdf","type":"PDF"},{"link":"/dokument/XXI/I/759/fnameorig_602898.html","type":"HTML"}]},{"title":"Gesetzestextgegenüberstellung","documents":[{"link":"/dokument/XXI/I/759/fname_706687.pdf","type":"PDF"},{"link":"/dokument/XXI/I/759/fnameorig_706687.html","type":"HTML"}]}],"preconst":[{"gp_code":"XXI","ityp":"ME","inr":227,"zukz":null,"betreff":"Euro-Gerichtsgebühren-Novelle","zitation":"227/ME","description":"Ministerialentwurf betreffend ein Bundesgesetz, mit dem im Hinblick auf die Einführung des Euro das Gerichtsgebührengesetz, das Gerichtliche Einbringungsgesetz 1962, das Bundesgesetz über die Gebühren für Verwahrnisse der gerichtlichen Verwahrungsabteilungen, das Außerstreitgesetz, das Bundesgesetz zur Verbesserung der Nahversorgung und der Wettbewerbsbedingungen und das 1. Euro-Justiz-Begleitgesetz geändert werden (Euro-Gerichtsgebühren-Novelle - EGN)","url":"/gegenstand/XXI/ME/227","documents":[{"title":"Entwurf (gescanntes Original)","documents":[{"link":"/dokument/XXI/ME/227/imfname_592391.pdf","type":"PDF"}]}]}],"correspondence":[{"additional":false,"title":"REGIERUNGSVORLAGEN","date":"08.10.2001","url":"/aktuelles/pk/jahr_2001/pk0649#XXI_I_00759"},{"additional":false,"title":"JUSTIZAUSSCHUSS BESCHLIESST STRAFRECHTSÄNDERUNGSGESETZ 2001","date":"11.10.2001","url":"/aktuelles/pk/jahr_2001/pk0665#XXI_I_00759"},{"additional":false,"title":"NATIONALRAT: SCHARFE STRAFEN FÜR TRITTBRETTFAHRER DES TERRORS","date":"24.10.2001","url":"/aktuelles/pk/jahr_2001/pk0706#XXI_I_00759"}],"reference":[{"text":"Bezug zu","subject":"Euro-Gerichtsgebühren-Novelle","zitation":"227/ME","url":"/gegenstand/XXI/ME/227","art":"B"}],"vote":{"result":[{"text":"SPÖ","code":"S","color":"#FF0000","fraction":65,"infavor":false},{"text":"F","code":"F","color":"#0052FB","fraction":52,"infavor":true},{"text":"ÖVP","code":"V","color":"#000000","fraction":52,"infavor":true},{"text":"GRÜNE","code":"G","color":"#69B12E","fraction":14,"infavor":true}],"infavor":true,"code":"sFVG","text":"Dafür: F, V, G. Dagegen: S","comment":null},"topics":{"rendertype":"bubbles","data":{"title":"","bubbles":[{"label":"Budget und Finanzen","link":"/suche?thema=Budget und Finanzen"},{"label":"Wirtschaft","link":"/suche?thema=Wirtschaft"}],"pretext":null,"subtitle":null}},"headwords":{"rendertype":"bubbles","data":{"title":"","bubbles":[{"label":"Steuern und Gebühren","link":"/recherchieren/gegenstaende/?NRBR=NR&GP_CODE=XXI&SW=Steuern und Gebühren"},{"label":"Handel, Gewerbe und Industrie","link":"/recherchieren/gegenstaende/?NRBR=NR&GP_CODE=XXI&SW=Handel, Gewerbe und Industrie"}],"pretext":null,"subtitle":null}},"eurovoc":{"rendertype":"bubbles","data":{"title":"","bubbles":[{"label":"Handel","link":"/recherchieren/gegenstaende/?NRBR=NR&GP_CODE=XXI&EUROVOC=Handel"},{"label":"Industrie","link":"/recherchieren/gegenstaende/?NRBR=NR&GP_CODE=XXI&EUROVOC=Industrie"},{"label":"Steuerwesen","link":"/recherchieren/gegenstaende/?NRBR=NR&GP_CODE=XXI&EUROVOC=Steuerwesen"},{"label":"Unternehmen und Wettbewerb","link":"/recherchieren/gegenstaende/?NRBR=NR&GP_CODE=XXI&EUROVOC=Unternehmen und Wettbewerb"}],"pretext":null,"subtitle":null}}}}