{"pagetype":"geschichtsseite","meta":{"description":"Deregulierungsgesetz 2001 (886 d.B.)","generationTime":"Thu Aug 13 13:22:52 UTC 2026","keywords":"\"Rechtsbereinigung\"","lang":"de","title":"Deregulierungsgesetz 2001 (886 d.B.) | Parlament Österreich","openGraph":{"image":"https://www.parlament.gv.at/static/img/og.png","title":"Deregulierungsgesetz 2001 | Parlament Österreich","description":"886 d.B."},"scripts":[],"styles":[]},"content":{"breadcrumbs":[{"title":"Start","url":"/"},{"title":"Gesetzesinitiativen","url":"/recherchieren/gegenstaende/gesetzesinitiativen/"},{"title":"Nationalrat - XXI. GP","url":"/recherchieren/gegenstaende/gesetzesinitiativen/?GP=XXI"},{"title":"Bericht und Antrag","url":"/recherchieren/gegenstaende/gesetzesinitiativen/?GP=XXI&RGES=BUA"},{"title":"886 d.B."}],"type":"Bericht und Antrag","sntype":"Bericht und Antrag","title":"Deregulierungsgesetz 2001","zitation":"886 d.B.","description":"Bericht und Antrag des Verfassungsausschusses betreffend den Entwurf eines Bundesgesetzes, mit dem Bestimmungen über einen Deregulierungsauftrag erlassen sowie das Eisenbahngesetz 1957, das Rohrleitungsgesetz und das Umweltverträglichkeitsprüfungsgesetz 2000 geändert werden (Deregulierungsgesetz 2001)","gp_code":"XXI","ityp":"I","inr":886,"doktyp":"BUA","update":"2026-08-13T15:22:52","nr_gp_code":"XXI","intranet":"N","group":"1","deleted":false,"einlangen":"2001-11-14T00:00:00","history_ind":2,"vhg_fertig":"J","vhg_fertig_docs":"J","process":"J","statementsstate":"0","approvalstate":"9 Keine Zustimmung bei dem Doktyp \"BUA\" möglich","statements":{"new":0,"documents":[],"filter":{"rendertype":"filter","data":{"type":"FILTER","resultLayout":"TABLE","hasForm":true,"hasList":true,"label":"Stellungnahmen","pagesize":20,"definition":{"bez":"FP_142_vhg","listeId":142,"params":{"BEZUG_GP_CODE":["XXI"],"BEZUG_ITYP":["I"],"BEZUG_INR":[886]},"fixedParams":{"BEZUG_GP_CODE":["XXI"],"BEZUG_ITYP":["I"],"BEZUG_INR":[886]},"hideDimensions":["BEZUG_GP_CODE","BEZUG_ITYP","BEZUG_INR"],"hideColumns":["16","17"],"sortrnr":5,"ascDesc":"DESC"}}}},"status":{"number":5,"description":"Kein Einspruch<br>83. Sitzung des Nationalrates: Gesetzesvorschlag in dritter Lesung <b>angenommen</b>, Dafür: F, ÖVP, dagegen: SPÖ, GRÜNE<br><br>Angenommene Entschließung: <a href=\"/gegenstand/XXI/E/103\">103/E</a>","bgbllinks":[{"title":"Bundesgesetzblatt I Nr. 151/2001","link":"http://www.ris.bka.gv.at/Dokument.wxe?Abfrage=BgblPdf&Dokumentnummer=2001_151_1","type":"DEFAULT"},{"title":"Kunsttext","link":"http://www.ris.bka.gv.at/Ergebnis.wxe?Abfrage=Bundesnormen&Kundmachungsorgan=BGBl.+I+Nr.&Kundmachungsnummer=151%2f2001&Suchworte=&ReturnUrl=%2fSuchen.wxe%3fQueryID%3dBundesnormen","type":"DEFAULT"}]},"progress":[{"name":"Einlangen NR","id":1,"empty":false},{"name":"Ausschussberatungen NR","id":3,"empty":false},{"name":"Plenarberatungen NR","id":4,"empty":false},{"name":"Einlangen BR","id":5,"empty":false},{"name":"Ausschussberatungen BR","id":6,"empty":false},{"name":"Plenarberatungen BR","id":7,"empty":false}],"phase":[{"name":"Einlangen NR","id":1,"stages":[{"date":"14.11.2001","text":"Einlangen im Nationalrat","priority":1}],"documents":[]},{"name":"Ausschussberatungen NR","id":3,"stages":[{"date":"14.11.2001","text":"<a href=\"/ausschuss/XXI/A-VF/1/00207\">Verfassungsausschuss</a>: Antrag auf Annahme des unveränderten Gesetzesvorschlags<br>Dafür: F, ÖVP, dagegen: SPÖ, GRÜNE"}],"documents":[]},{"name":"Plenarberatungen NR","id":4,"stages":[{"date":"21.11.2001","text":"Auf der <a href=\"/dokument/XXI/NRSITZ/83/TO.html\">Tagesordnung</a> der <a href=\"/gegenstand/XXI/NRSITZ/83\">83. Sitzung des Nationalrates</a>"},{"date":"21.11.2001","text":"83. Sitzung des Nationalrates: Abänderungsantrag der Abgeordneten <a href=\"/person/8243\" target=\"_blank\">Dr. Evelin Lichtenberger</a>, Kolleginnen und Kollegen (<a href=\"/gegenstand/XXI/AA/169\">AA-169</a>)<br><b>abgelehnt</b><br>Dafür: GRÜNE, dagegen: SPÖ, F, ÖVP","fsth":[{"gp_code":"XXI","sitzung_id":83,"fund_von":52,"fund_bis":null,"url":"/dokument/XXI/NRSITZ/83/SEITE_0052.html","title":"Seite 52 des Stenographischen Protokolls der 83. Sitzung des Nationalrats"}]},{"date":"21.11.2001","text":"83. Sitzung des Nationalrates: Abänderungsantrag der Abgeordneten <a href=\"/person/2852\" target=\"_blank\">Theresia Haidlmayr</a>, Kolleginnen und Kollegen (<a href=\"/gegenstand/XXI/AA/170\">AA-170</a>)<br><b>abgelehnt</b><br>Dafür: SPÖ, GRÜNE, dagegen: F, ÖVP","fsth":[{"gp_code":"XXI","sitzung_id":83,"fund_von":53,"fund_bis":null,"url":"/dokument/XXI/NRSITZ/83/SEITE_0053.html","title":"Seite 53 des Stenographischen Protokolls der 83. Sitzung des Nationalrats"}]},{"date":"21.11.2001","text":"83. Sitzung des Nationalrates: Abänderungsantrag der Abgeordneten <a href=\"/person/8208\" target=\"_blank\">Dr. Ulrike Baumgartner-Gabitzer</a>, <a href=\"/person/2838\" target=\"_blank\">Dr. Michael Krüger</a>, Kolleginnen und Kollegen (<a href=\"/gegenstand/XXI/AA/171\">AA-171</a>)<br><b>angenommen</b><br>wechselnde Mehrheiten (dafür F,V bzw. S,F,V)","fsth":[{"gp_code":"XXI","sitzung_id":83,"fund_von":72,"fund_bis":73,"url":"/dokument/XXI/NRSITZ/83/SEITE_0072.html","title":"Seite 72 des Stenographischen Protokolls der 83. Sitzung des Nationalrats"}]},{"date":"21.11.2001","text":"83. Sitzung des Nationalrates: Unselbständiger Entschließungsantrag der Abgeordneten <a href=\"/person/8208\" target=\"_blank\">Dr. Ulrike Baumgartner-Gabitzer</a>, <a href=\"/person/2838\" target=\"_blank\">Dr. Michael Krüger</a>, Kolleginnen und Kollegen betreffend <a href=\"/gegenstand/XXI/UEA/316\">Deregulierungsauftrag (316/UEA)</a><br><b>angenommen</b> (<a href=\"/gegenstand/XXI/E/103\">103/E</a>)<br>Dafür: F, ÖVP, dagegen: SPÖ, GRÜNE","fsth":[{"gp_code":"XXI","sitzung_id":83,"fund_von":71,"fund_bis":null,"url":"/dokument/XXI/NRSITZ/83/SEITE_0071.html","title":"Seite 71 des Stenographischen Protokolls der 83. Sitzung des Nationalrats"}]},{"date":"21.11.2001","text":"83. Sitzung des Nationalrates: Abänderungsantrag der Abgeordneten <a href=\"/person/2768\" target=\"_blank\">Mag. Gisela Wurm</a>, Kolleginnen und Kollegen (<a href=\"/gegenstand/XXI/AA/172\">AA-172</a>)<br><b>abgelehnt</b><br>Dafür: SPÖ, GRÜNE, dagegen: F, ÖVP","fsth":[{"gp_code":"XXI","sitzung_id":83,"fund_von":99,"fund_bis":100,"url":"/dokument/XXI/NRSITZ/83/SEITE_0099.html","title":"Seite 99 des Stenographischen Protokolls der 83. Sitzung des Nationalrats"}]},{"date":"21.11.2001","text":"83. Sitzung des Nationalrates: Zweite und dritte Lesung","fsth":[{"gp_code":"XXI","sitzung_id":83,"fund_von":41,"fund_bis":108,"url":"/dokument/XXI/NRSITZ/83/SEITE_0041.html","title":"Seite 41 des Stenographischen Protokolls der 83. Sitzung des Nationalrats"}]},{"date":"21.11.2001","text":"Wortmeldungen in der Debatte","reden":{"rendertype":"table","data":{"header":[{"label":"Name und Klub","sortable":false,"filterable":false,"hidden":false,"additionalInfo":false,"class":"his-col-namefraktion"},{"label":"Wortmeldungsart","sortable":false,"filterable":false,"hidden":false,"additionalInfo":false,"class":"his-col-wortmeldungsart"},{"label":"Protokoll","sortable":false,"filterable":false,"hidden":false,"additionalInfo":false,"class":"his-col-protokoll"},{"label":"Video","sortable":false,"filterable":false,"hidden":false,"additionalInfo":false,"class":"his-col-video"}],"rows":[["<a href=\"/person/663\" target=\"_blank\">Dr. Alfred Gusenbauer (S)</a>","Contra",[{"gp_code":"XXI","sitzung_id":83,"fund_von":42,"fund_bis":45,"url":"/dokument/XXI/NRSITZ/83/SEITE_0042.html","title":"Seite 42 des Stenographischen Protokolls der 83. Sitzung des Nationalrats"}],null],["<a href=\"/person/2723\" target=\"_blank\">Ing. Peter Westenthaler (F)</a>","Pro",[{"gp_code":"XXI","sitzung_id":83,"fund_von":45,"fund_bis":49,"url":"/dokument/XXI/NRSITZ/83/SEITE_0045.html","title":"Seite 45 des Stenographischen Protokolls der 83. Sitzung des Nationalrats"}],null],["<a href=\"/person/2873\" target=\"_blank\">Dr. Caspar Einem (S)</a>","tatsächliche Berichtigung",[{"gp_code":"XXI","sitzung_id":83,"fund_von":49,"fund_bis":null,"url":"/dokument/XXI/NRSITZ/83/SEITE_0049.html","title":"Seite 49 des Stenographischen Protokolls der 83. Sitzung des Nationalrats"}],null],["<a href=\"/person/8243\" target=\"_blank\">Dr. Evelin Lichtenberger (G)</a>","Contra",[{"gp_code":"XXI","sitzung_id":83,"fund_von":50,"fund_bis":53,"url":"/dokument/XXI/NRSITZ/83/SEITE_0050.html","title":"Seite 50 des Stenographischen Protokolls der 83. Sitzung des Nationalrats"}],null],["<a href=\"/person/799\" target=\"_blank\">Dr. Andreas Khol (V)</a>","Pro",[{"gp_code":"XXI","sitzung_id":83,"fund_von":53,"fund_bis":56,"url":"/dokument/XXI/NRSITZ/83/SEITE_0053.html","title":"Seite 53 des Stenographischen Protokolls der 83. Sitzung des Nationalrats"}],null],["<a href=\"/person/1688\" target=\"_blank\">VK Dr. Susanne Riess-Passer (F)</a>","Regierungsbank",[{"gp_code":"XXI","sitzung_id":83,"fund_von":56,"fund_bis":61,"url":"/dokument/XXI/NRSITZ/83/SEITE_0056.html","title":"Seite 56 des Stenographischen Protokolls der 83. Sitzung des Nationalrats"}],null],["<a href=\"/person/4477\" target=\"_blank\">Dr. Peter Wittmann (S)</a>","Contra",[{"gp_code":"XXI","sitzung_id":83,"fund_von":62,"fund_bis":64,"url":"/dokument/XXI/NRSITZ/83/SEITE_0062.html","title":"Seite 62 des Stenographischen Protokolls der 83. Sitzung des Nationalrats"}],null],["<a href=\"/person/2838\" target=\"_blank\">Dr. Michael Krüger (F)</a>","Pro",[{"gp_code":"XXI","sitzung_id":83,"fund_von":64,"fund_bis":67,"url":"/dokument/XXI/NRSITZ/83/SEITE_0064.html","title":"Seite 64 des Stenographischen Protokolls der 83. Sitzung des Nationalrats"}],null],["<a href=\"/person/1186\" target=\"_blank\">MMag. Dr. Madeleine Petrovic (G)</a>","Contra",[{"gp_code":"XXI","sitzung_id":83,"fund_von":67,"fund_bis":69,"url":"/dokument/XXI/NRSITZ/83/SEITE_0067.html","title":"Seite 67 des Stenographischen Protokolls der 83. Sitzung des Nationalrats"}],null],["<a href=\"/person/2838\" target=\"_blank\">Dr. Michael Krüger (F)</a>","tatsächliche Berichtigung",[{"gp_code":"XXI","sitzung_id":83,"fund_von":69,"fund_bis":null,"url":"/dokument/XXI/NRSITZ/83/SEITE_0069.html","title":"Seite 69 des Stenographischen Protokolls der 83. Sitzung des Nationalrats"}],null],["<a href=\"/person/8208\" target=\"_blank\">Dr. Ulrike Baumgartner-Gabitzer (V)</a>","Pro",[{"gp_code":"XXI","sitzung_id":83,"fund_von":69,"fund_bis":71,"url":"/dokument/XXI/NRSITZ/83/SEITE_0069.html","title":"Seite 69 des Stenographischen Protokolls der 83. Sitzung des Nationalrats"}],null],["<a href=\"/person/8243\" target=\"_blank\">Dr. Evelin Lichtenberger (G)</a>","tatsächliche Berichtigung",[{"gp_code":"XXI","sitzung_id":83,"fund_von":73,"fund_bis":null,"url":"/dokument/XXI/NRSITZ/83/SEITE_0073.html","title":"Seite 73 des Stenographischen Protokolls der 83. Sitzung des Nationalrats"}],null],["<a href=\"/person/1781\" target=\"_blank\">BK Dr. Wolfgang Schüssel (V)</a>","Regierungsbank",[{"gp_code":"XXI","sitzung_id":83,"fund_von":73,"fund_bis":77,"url":"/dokument/XXI/NRSITZ/83/SEITE_0073.html","title":"Seite 73 des Stenographischen Protokolls der 83. Sitzung des Nationalrats"}],null],["<a href=\"/person/4615\" target=\"_blank\">Mag. Kurt Gaßner (S)</a>","Contra",[{"gp_code":"XXI","sitzung_id":83,"fund_von":77,"fund_bis":78,"url":"/dokument/XXI/NRSITZ/83/SEITE_0077.html","title":"Seite 77 des Stenographischen Protokolls der 83. Sitzung des Nationalrats"}],null],["<a href=\"/person/2867\" target=\"_blank\">Dr. Reinhard Eugen Bösch (F)</a>","Pro",[{"gp_code":"XXI","sitzung_id":83,"fund_von":78,"fund_bis":79,"url":"/dokument/XXI/NRSITZ/83/SEITE_0078.html","title":"Seite 78 des Stenographischen Protokolls der 83. Sitzung des Nationalrats"}],null],["<a href=\"/person/8242\" target=\"_blank\">Mag. Werner Kogler (G)</a>","Contra",[{"gp_code":"XXI","sitzung_id":83,"fund_von":79,"fund_bis":81,"url":"/dokument/XXI/NRSITZ/83/SEITE_0079.html","title":"Seite 79 des Stenographischen Protokolls der 83. Sitzung des Nationalrats"}],null],["<a href=\"/person/998\" target=\"_blank\">Mag. Helmut Kukacka (V)</a>","Pro",[{"gp_code":"XXI","sitzung_id":83,"fund_von":81,"fund_bis":82,"url":"/dokument/XXI/NRSITZ/83/SEITE_0081.html","title":"Seite 81 des Stenographischen Protokolls der 83. Sitzung des Nationalrats"}],null],["<a href=\"/person/1137\" target=\"_blank\">Dr. Ilse Mertel (S)</a>","Contra",[{"gp_code":"XXI","sitzung_id":83,"fund_von":82,"fund_bis":84,"url":"/dokument/XXI/NRSITZ/83/SEITE_0082.html","title":"Seite 82 des Stenographischen Protokolls der 83. Sitzung des Nationalrats"}],null],["<a href=\"/person/5075\" target=\"_blank\">Dr. Gerhard Kurzmann (F)</a>","Pro",[{"gp_code":"XXI","sitzung_id":83,"fund_von":84,"fund_bis":null,"url":"/dokument/XXI/NRSITZ/83/SEITE_0084.html","title":"Seite 84 des Stenographischen Protokolls der 83. Sitzung des Nationalrats"}],null],["<a href=\"/person/8241\" target=\"_blank\">Dr. Kurt Grünewald (G)</a>","Contra",[{"gp_code":"XXI","sitzung_id":83,"fund_von":84,"fund_bis":86,"url":"/dokument/XXI/NRSITZ/83/SEITE_0084.html","title":"Seite 84 des Stenographischen Protokolls der 83. Sitzung des Nationalrats"}],null],["<a href=\"/person/398\" target=\"_blank\">Mag. Cordula Frieser (V)</a>","Pro",[{"gp_code":"XXI","sitzung_id":83,"fund_von":86,"fund_bis":87,"url":"/dokument/XXI/NRSITZ/83/SEITE_0086.html","title":"Seite 86 des Stenographischen Protokolls der 83. Sitzung des Nationalrats"}],null],["<a href=\"/person/444\" target=\"_blank\">Heinz Gradwohl (S)</a>","Contra",[{"gp_code":"XXI","sitzung_id":83,"fund_von":87,"fund_bis":88,"url":"/dokument/XXI/NRSITZ/83/SEITE_0087.html","title":"Seite 87 des Stenographischen Protokolls der 83. Sitzung des Nationalrats"}],null],["<a href=\"/person/8190\" target=\"_blank\">Anton Knerzl (F)</a>","Pro",[{"gp_code":"XXI","sitzung_id":83,"fund_von":88,"fund_bis":89,"url":"/dokument/XXI/NRSITZ/83/SEITE_0088.html","title":"Seite 88 des Stenographischen Protokolls der 83. Sitzung des Nationalrats"}],null],["<a href=\"/person/3755\" target=\"_blank\">Mag. Johann Maier (S)</a>","Contra",[{"gp_code":"XXI","sitzung_id":83,"fund_von":89,"fund_bis":90,"url":"/dokument/XXI/NRSITZ/83/SEITE_0089.html","title":"Seite 89 des Stenographischen Protokolls der 83. Sitzung des Nationalrats"}],null],["<a href=\"/person/2821\" target=\"_blank\">Karl Donabauer (V)</a>","Pro",[{"gp_code":"XXI","sitzung_id":83,"fund_von":90,"fund_bis":92,"url":"/dokument/XXI/NRSITZ/83/SEITE_0090.html","title":"Seite 90 des Stenographischen Protokolls der 83. Sitzung des Nationalrats"}],null],["<a href=\"/person/444\" target=\"_blank\">Heinz Gradwohl (S)</a>","tatsächliche Berichtigung",[{"gp_code":"XXI","sitzung_id":83,"fund_von":92,"fund_bis":null,"url":"/dokument/XXI/NRSITZ/83/SEITE_0092.html","title":"Seite 92 des Stenographischen Protokolls der 83. Sitzung des Nationalrats"}],null],["<a href=\"/person/5375\" target=\"_blank\">Otto Pendl (S)</a>","Contra",[{"gp_code":"XXI","sitzung_id":83,"fund_von":92,"fund_bis":93,"url":"/dokument/XXI/NRSITZ/83/SEITE_0092.html","title":"Seite 92 des Stenographischen Protokolls der 83. Sitzung des Nationalrats"}],null],["<a href=\"/person/8184\" target=\"_blank\">Dr. Sylvia Papházy, MBA (F)</a>","Pro",[{"gp_code":"XXI","sitzung_id":83,"fund_von":93,"fund_bis":94,"url":"/dokument/XXI/NRSITZ/83/SEITE_0093.html","title":"Seite 93 des Stenographischen Protokolls der 83. Sitzung des Nationalrats"}],null],["<a href=\"/person/946\" target=\"_blank\">Dr. Günther Kräuter (S)</a>","Contra",[{"gp_code":"XXI","sitzung_id":83,"fund_von":97,"fund_bis":98,"url":"/dokument/XXI/NRSITZ/83/SEITE_0097.html","title":"Seite 97 des Stenographischen Protokolls der 83. Sitzung des Nationalrats"}],null],["<a href=\"/person/10342\" target=\"_blank\">Astrid Stadler (V)</a>","Pro",[{"gp_code":"XXI","sitzung_id":83,"fund_von":98,"fund_bis":99,"url":"/dokument/XXI/NRSITZ/83/SEITE_0098.html","title":"Seite 98 des Stenographischen Protokolls der 83. Sitzung des Nationalrats"}],null],["<a href=\"/person/238\" target=\"_blank\">Kurt Eder (S)</a>","Contra",[{"gp_code":"XXI","sitzung_id":83,"fund_von":99,"fund_bis":100,"url":"/dokument/XXI/NRSITZ/83/SEITE_0099.html","title":"Seite 99 des Stenographischen Protokolls der 83. Sitzung des Nationalrats"}],null],["<a href=\"/person/8200\" target=\"_blank\">Mag. Rüdiger Schender (F)</a>","Pro",[{"gp_code":"XXI","sitzung_id":83,"fund_von":100,"fund_bis":101,"url":"/dokument/XXI/NRSITZ/83/SEITE_0100.html","title":"Seite 100 des Stenographischen Protokolls der 83. Sitzung des Nationalrats"}],null],["<a href=\"/person/8237\" target=\"_blank\">Mag. Walter Tancsits (V)</a>","Pro",[{"gp_code":"XXI","sitzung_id":83,"fund_von":101,"fund_bis":102,"url":"/dokument/XXI/NRSITZ/83/SEITE_0101.html","title":"Seite 101 des Stenographischen Protokolls der 83. Sitzung des Nationalrats"}],null],["<a href=\"/person/8199\" target=\"_blank\">Hermann Reindl (F)</a>","Pro",[{"gp_code":"XXI","sitzung_id":83,"fund_von":102,"fund_bis":null,"url":"/dokument/XXI/NRSITZ/83/SEITE_0102.html","title":"Seite 102 des Stenographischen Protokolls der 83. Sitzung des Nationalrats"}],null],["<a href=\"/person/8185\" target=\"_blank\">Robert Egghart (F)</a>","Pro",[{"gp_code":"XXI","sitzung_id":83,"fund_von":103,"fund_bis":null,"url":"/dokument/XXI/NRSITZ/83/SEITE_0103.html","title":"Seite 103 des Stenographischen Protokolls der 83. Sitzung des Nationalrats"}],null],["<a href=\"/person/8207\" target=\"_blank\">Theresia Zierler (F)</a>","Pro",[{"gp_code":"XXI","sitzung_id":83,"fund_von":103,"fund_bis":104,"url":"/dokument/XXI/NRSITZ/83/SEITE_0103.html","title":"Seite 103 des Stenographischen Protokolls der 83. Sitzung des Nationalrats"}],null],["<a href=\"/person/10092\" target=\"_blank\">Mag. Gerhard Hetzl (F)</a>","Pro",[{"gp_code":"XXI","sitzung_id":83,"fund_von":104,"fund_bis":null,"url":"/dokument/XXI/NRSITZ/83/SEITE_0104.html","title":"Seite 104 des Stenographischen Protokolls der 83. Sitzung des Nationalrats"}],null],["<a href=\"/person/495\" target=\"_blank\">Edith Haller (F)</a>","Pro",[{"gp_code":"XXI","sitzung_id":83,"fund_von":104,"fund_bis":105,"url":"/dokument/XXI/NRSITZ/83/SEITE_0104.html","title":"Seite 104 des Stenographischen Protokolls der 83. Sitzung des Nationalrats"}],null],["<a href=\"/person/1316\" target=\"_blank\">Dr. Alois Pumberger (F)</a>","Pro",[{"gp_code":"XXI","sitzung_id":83,"fund_von":105,"fund_bis":106,"url":"/dokument/XXI/NRSITZ/83/SEITE_0105.html","title":"Seite 105 des Stenographischen Protokolls der 83. Sitzung des Nationalrats"}],null],["<a href=\"/person/1288\" target=\"_blank\">Stefan Prähauser (S)</a>","Contra",[{"gp_code":"XXI","sitzung_id":83,"fund_von":106,"fund_bis":null,"url":"/dokument/XXI/NRSITZ/83/SEITE_0106.html","title":"Seite 106 des Stenographischen Protokolls der 83. Sitzung des Nationalrats"}],null]]}}},{"date":"21.11.2001","text":"83. Sitzung des Nationalrates: Gesetzesvorschlag in zweiter Lesung <b>angenommen</b><br>wechselnde Mehrheiten (dafür F,V bzw. S,F,V)","fsth":[{"gp_code":"XXI","sitzung_id":83,"fund_von":107,"fund_bis":108,"url":"/dokument/XXI/NRSITZ/83/SEITE_0107.html","title":"Seite 107 des Stenographischen Protokolls der 83. Sitzung des Nationalrats"}]},{"date":"21.11.2001","text":"83. Sitzung des Nationalrates: Gesetzesvorschlag in dritter Lesung <b>angenommen</b><br>Dafür: F, ÖVP, dagegen: SPÖ, GRÜNE","priority":1,"fsth":[{"gp_code":"XXI","sitzung_id":83,"fund_von":108,"fund_bis":null,"url":"/dokument/XXI/NRSITZ/83/SEITE_0108.html","title":"Seite 108 des Stenographischen Protokolls der 83. Sitzung des Nationalrats"}]},{"date":"26.11.2001","text":"Übermittlung des Beschlusses an den Bundesrat"}],"documents":[],"correspondence":[{"additional":false,"title":"VERWALTUNGSREFORM: GROSSER WURF ODER GROSSER MURKS?","date":"21.11.2001","url":"/aktuelles/pk/jahr_2001/pk0800#XXI_I_00886"}],"vote":{"result":[{"text":"SPÖ","code":"S","color":"#FF0000","fraction":65,"infavor":false},{"text":"F","code":"F","color":"#0052FB","fraction":52,"infavor":true},{"text":"ÖVP","code":"V","color":"#000000","fraction":52,"infavor":true},{"text":"GRÜNE","code":"G","color":"#69B12E","fraction":14,"infavor":false}],"infavor":true,"code":"sFVg","text":"Dafür: F, V. Dagegen: S, G","comment":null}},{"name":"Einlangen BR","id":5,"stages":[{"date":"23.11.2001","text":"Änderungen gegenüber dem Gesetzentwurf in der Fassung des Nationalrat-Ausschussberichtes (<a href=\"/gegenstand/BR/I-BR/6489\">6489/BR d.B.</a>)"},{"date":"26.11.2001","text":"Einlangen im Bundesrat"},{"date":"26.11.2001","text":"Mitwirkungsrecht des Bundesrates","priority":1}],"documents":[{"title":"Volltext","documents":[{"link":"/dokument/BR/I-BR/6489/daten_000000.doc","type":"DOC"},{"link":"/dokument/BR/I-BR/6489/fnameorig_000000.html","type":"HTML"}]}]},{"name":"Ausschussberatungen BR","id":6,"stages":[{"date":"26.11.2001","text":"Zuweisung an den <a href=\"/ausschuss/BR/A-VF-BR/1/00209\">Ausschuss für Verfassung und Föderalismus des Bundesrates</a>"},{"date":"04.12.2001","text":"Ausschuss für Verfassung und Föderalismus des Bundesrates: auf <a href=\"/dokument/BR/A-VF-BR/1/00209/TO_00732992.html\">Tagesordnung</a> in der <a href=\"/ausschuss/BR/A-VF-BR/1/00209?selectedStage=105&selectedSession=4&selectedDate=04122001\">4. Sitzung des Ausschusses</a>"},{"date":"04.12.2001","text":"Ausschuss für Verfassung und Föderalismus des Bundesrates: Bericht <a href=\"/gegenstand/BR/I-BR/6497\">6497/BR d.B.</a>","priority":1}],"documents":[{"title":"Volltext","documents":[{"link":"/dokument/BR/I-BR/6497/daten_000000.rtf","type":"RTF"},{"link":"/dokument/BR/I-BR/6497/fnameorig_000000.html","type":"HTML"}]}]},{"name":"Plenarberatungen BR","id":7,"stages":[{"date":"06.12.2001","text":"Auf der Tagesordnung der <a href=\"/gegenstand/BR/BRSITZ/682\">682. Sitzung</a>"},{"date":"06.12.2001","text":"682. Sitzung: Berichterstattung durch den Bundesrat <a href=\"/person/6818\" target=\"_blank\">Ing. Franz Gruber</a>","fsth":[{"gp_code":"BR","sitzung_id":682,"fund_von":61,"fund_bis":62,"url":"/dokument/BR/BRSITZ/682/SEITE_0061.html","title":"Seite 61 des Stenographischen Protokolls der 682. Sitzung des Bundesrats"}]},{"date":"06.12.2001","text":"682. Sitzung: Debatte","fsth":[{"gp_code":"BR","sitzung_id":682,"fund_von":62,"fund_bis":86,"url":"/dokument/BR/BRSITZ/682/SEITE_0062.html","title":"Seite 62 des Stenographischen Protokolls der 682. Sitzung des Bundesrats"}]},{"date":"06.12.2001","text":"Wortmeldungen in der Debatte","reden":{"rendertype":"table","data":{"header":[{"label":"Name und Fraktion","sortable":false,"filterable":false,"hidden":false,"additionalInfo":false,"class":"his-col-namefraktion"},{"label":"Wortmeldungsart","sortable":false,"filterable":false,"hidden":false,"additionalInfo":false,"class":"his-col-wortmeldungsart"},{"label":"Protokoll","sortable":false,"filterable":false,"hidden":false,"additionalInfo":false,"class":"his-col-protokoll"},{"label":"Video","sortable":false,"filterable":false,"hidden":false,"additionalInfo":false,"class":"his-col-video"}],"rows":[["<a href=\"/person/9364\" target=\"_blank\">Herbert Würschl (S/K)</a>","Contra",[{"gp_code":"BR","sitzung_id":682,"fund_von":62,"fund_bis":64,"url":"/dokument/BR/BRSITZ/682/SEITE_0062.html","title":"Seite 62 des Stenographischen Protokolls der 682. Sitzung des Bundesrats"}],null],["<a href=\"/person/10156\" target=\"_blank\">Herwig Hösele (V/St)</a>","Pro",[{"gp_code":"BR","sitzung_id":682,"fund_von":64,"fund_bis":66,"url":"/dokument/BR/BRSITZ/682/SEITE_0064.html","title":"Seite 64 des Stenographischen Protokolls der 682. Sitzung des Bundesrats"}],null],["<a href=\"/person/10506\" target=\"_blank\">Anna Schlaffer (S/B)</a>","Contra",[{"gp_code":"BR","sitzung_id":682,"fund_von":66,"fund_bis":68,"url":"/dokument/BR/BRSITZ/682/SEITE_0066.html","title":"Seite 66 des Stenographischen Protokolls der 682. Sitzung des Bundesrats"}],null],["<a href=\"/person/8256\" target=\"_blank\">Christoph Hagen (F/V)</a>","Pro",[{"gp_code":"BR","sitzung_id":682,"fund_von":68,"fund_bis":69,"url":"/dokument/BR/BRSITZ/682/SEITE_0068.html","title":"Seite 68 des Stenographischen Protokolls der 682. Sitzung des Bundesrats"}],null],["<a href=\"/person/1688\" target=\"_blank\">VK Dr. Susanne Riess-Passer (F)</a>","Regierungsbank",[{"gp_code":"BR","sitzung_id":682,"fund_von":69,"fund_bis":75,"url":"/dokument/BR/BRSITZ/682/SEITE_0069.html","title":"Seite 69 des Stenographischen Protokolls der 682. Sitzung des Bundesrats"}],null],["<a href=\"/person/6735\" target=\"_blank\">Georg Keuschnigg (V/T)</a>","Pro",[{"gp_code":"BR","sitzung_id":682,"fund_von":76,"fund_bis":78,"url":"/dokument/BR/BRSITZ/682/SEITE_0076.html","title":"Seite 76 des Stenographischen Protokolls der 682. Sitzung des Bundesrats"}],null],["<a href=\"/person/10117\" target=\"_blank\">Ing. Gerd Klamt (F/K)</a>","Pro",[{"gp_code":"BR","sitzung_id":682,"fund_von":78,"fund_bis":79,"url":"/dokument/BR/BRSITZ/682/SEITE_0078.html","title":"Seite 78 des Stenographischen Protokolls der 682. Sitzung des Bundesrats"}],null],["<a href=\"/person/8998\" target=\"_blank\">Gottfried Kneifel (V/O)</a>","Pro",[{"gp_code":"BR","sitzung_id":682,"fund_von":79,"fund_bis":81,"url":"/dokument/BR/BRSITZ/682/SEITE_0079.html","title":"Seite 79 des Stenographischen Protokolls der 682. Sitzung des Bundesrats"}],null],["<a href=\"/person/1467\" target=\"_blank\">Jürgen Weiss (V/V)</a>","Pro",[{"gp_code":"BR","sitzung_id":682,"fund_von":81,"fund_bis":85,"url":"/dokument/BR/BRSITZ/682/SEITE_0081.html","title":"Seite 81 des Stenographischen Protokolls der 682. Sitzung des Bundesrats"}],null],["<a href=\"/person/4856\" target=\"_blank\">Uta Barbara Pühringer (V/O)</a>","Pro",[{"gp_code":"BR","sitzung_id":682,"fund_von":85,"fund_bis":86,"url":"/dokument/BR/BRSITZ/682/SEITE_0085.html","title":"Seite 85 des Stenographischen Protokolls der 682. Sitzung des Bundesrats"}],null]]}}},{"date":"06.12.2001","text":"682. Sitzung: Antrag, keinen Einspruch zu erheben, <b>angenommen</b><br>mehrstimmig","priority":1,"fsth":[{"gp_code":"BR","sitzung_id":682,"fund_von":86,"fund_bis":null,"url":"/dokument/BR/BRSITZ/682/SEITE_0086.html","title":"Seite 86 des Stenographischen Protokolls der 682. Sitzung des Bundesrats"}]}],"documents":[]}],"documents":[{"title":"Bericht und Antrag NR (gescanntes Original)","documents":[{"link":"/dokument/XXI/I/886/fname_605120.pdf","type":"PDF"},{"link":"/dokument/XXI/I/886/fnameorig_605120.html","type":"HTML"}]}],"names":[{"funktext":"Berichterstatterin/Berichterstatter","name":"Dr. Michael Krüger","frak_code":"F","ltext":"Verfassungsausschuss","url":"/person/2838","portrait":null}],"correspondence":[{"additional":false,"title":"VERWALTUNGSREFORM: GROSSER WURF ODER GROSSER MURKS?","date":"21.11.2001","url":"/aktuelles/pk/jahr_2001/pk0800#XXI_I_00886"}],"reference":[{"text":"Bezug zu","subject":"Verwaltungsreformgesetz 2001","zitation":"772 d.B.","url":"/gegenstand/XXI/I/772","art":"B"}],"vote":{"result":[{"text":"SPÖ","code":"S","color":"#FF0000","fraction":65,"infavor":false},{"text":"F","code":"F","color":"#0052FB","fraction":52,"infavor":true},{"text":"ÖVP","code":"V","color":"#000000","fraction":52,"infavor":true},{"text":"GRÜNE","code":"G","color":"#69B12E","fraction":14,"infavor":false}],"infavor":true,"code":"sFVg","text":"Dafür: F, V. Dagegen: S, G","comment":null},"topics":{"rendertype":"bubbles","data":{"title":"","bubbles":[{"label":"Inneres und Recht","link":"/suche?thema=Inneres und Recht"}],"pretext":null,"subtitle":null}},"headwords":{"rendertype":"bubbles","data":{"title":"","bubbles":[{"label":"Rechtsbereinigung","link":"/recherchieren/gegenstaende/?NRBR=NR&GP_CODE=XXI&SW=Rechtsbereinigung"}],"pretext":null,"subtitle":null}},"eurovoc":{"rendertype":"bubbles","data":{"title":"","bubbles":[{"label":"Vereinfachung der Rechtsvorschriften","link":"/recherchieren/gegenstaende/?NRBR=NR&GP_CODE=XXI&EUROVOC=Vereinfachung der Rechtsvorschriften"}],"pretext":null,"subtitle":null}}}}