{"pagetype":"geschichtsseite","meta":{"description":"Bundesbahngesetz, Bundesbahn-Pensionsgesetz u.a., Änderung (423/A)","generationTime":"Thu Aug 13 14:56:21 UTC 2026","keywords":"\"Verkehr II. Schienenverkehr\"","lang":"de","title":"Bundesbahngesetz, Bundesbahn-Pensionsgesetz u.a., Änderung (423/A) | Parlament Österreich","openGraph":{"image":"https://www.parlament.gv.at/static/img/og.png","title":"Bundesbahngesetz, Bundesbahn-Pensionsgesetz u.a., Änderung | Parlament Österreich","description":"423/A"},"scripts":[],"styles":[]},"content":{"breadcrumbs":[{"title":"Start","url":"/"},{"title":"Gesetzesinitiativen","url":"/recherchieren/gegenstaende/gesetzesinitiativen/"},{"title":"Nationalrat - XXII. GP","url":"/recherchieren/gegenstaende/gesetzesinitiativen/?GP=XXII"},{"title":"Selbständiger Antrag","url":"/recherchieren/gegenstaende/gesetzesinitiativen/?GP=XXII&RGES=A"},{"title":"423/A"}],"type":"Selbständiger Antrag","sntype":"Selbständiger Antrag","title":"Bundesbahngesetz, Bundesbahn-Pensionsgesetz u.a., Änderung","zitation":"423/A","description":"Antrag der Abgeordneten Mag. Eduard Mainoni, Werner Miedl, Kolleginnen und Kollegen betreffend ein Bundesgesetz, mit dem das Bundesbahngesetz, das Bundesbahn-Pensionsgesetz, das Allgemeine Sozialversicherungsgesetz und das Eisenbahngesetz 1957 geändert werden","gp_code":"XXII","ityp":"A","inr":423,"doktyp":"A","update":"2026-08-13T16:56:21","nr_gp_code":"XXII","intranet":"N","group":"1","deleted":false,"einlangen":"2004-06-17T00:00:00","history_ind":2,"vhg_fertig":"J","vhg_fertig_docs":"J","process":"J","statementsstate":"0","approvalstate":"9 Keine Zustimmung bei dem Doktyp \"A\" möglich","statements":{"new":0,"documents":[{"title":"Initiativantrag elektronisch übermittelt","documents":[{"link":"/dokument/XXII/A/423/fname_022367.pdf","type":"PDF"},{"link":"/dokument/XXII/A/423/fnameorig_022367.html","type":"HTML"}]}],"filter":{"rendertype":"filter","data":{"type":"FILTER","resultLayout":"TABLE","hasForm":true,"hasList":true,"label":"Stellungnahmen","pagesize":20,"definition":{"bez":"FP_142_vhg","listeId":142,"params":{"BEZUG_GP_CODE":["XXII"],"BEZUG_ITYP":["A"],"BEZUG_INR":[423]},"fixedParams":{"BEZUG_GP_CODE":["XXII"],"BEZUG_ITYP":["A"],"BEZUG_INR":[423]},"hideDimensions":["BEZUG_GP_CODE","BEZUG_ITYP","BEZUG_INR"],"hideColumns":["16","17"],"sortrnr":5,"ascDesc":"DESC"}}}},"status":{"number":5,"description":"Beschlossen im Bundesrat <a href=\"/gegenstand/XXII/BNR/228\">228/BNR</a><br>mehrstimmig<br>Beschlossen im Nationalrat <a href=\"/gegenstand/XXII/BNR/228\">228/BNR</a>, mehrstimmig","bgbllinks":[{"title":"Bundesgesetzblatt I Nr. 106/2004","link":"http://www.ris.bka.gv.at/Dokument.wxe?Abfrage=BgblAuth&Dokumentnummer=BGBLA_2004_I_106","type":"DEFAULT"},{"title":"Kunsttext","link":"http://www.ris.bka.gv.at/Ergebnis.wxe?Abfrage=Bundesnormen&Kundmachungsorgan=BGBl.+I+Nr.&Kundmachungsnummer=106%2f2004&Suchworte=&ReturnUrl=%2fSuchen.wxe%3fQueryID%3dBundesnormen","type":"DEFAULT"}]},"progress":[{"name":"Einbringung NR","id":1,"empty":false},{"name":"Ausschussberatungen NR","id":3,"empty":false},{"name":"Plenarberatungen NR","id":4,"empty":false},{"name":"Einlangen BR","id":5,"empty":false},{"name":"Ausschussberatungen BR","id":6,"empty":false},{"name":"Plenarberatungen BR","id":7,"empty":false}],"phase":[{"name":"Einbringung NR","id":1,"stages":[{"date":"17.06.2004","text":"Einbringung im Nationalrat","priority":1},{"date":"17.06.2004","text":"Übermittlung an das Bundeskanzleramt, das Bundesministerium für auswärtige Angelegenheiten, das Bundesministerium für Finanzen, das Bundesministerium für soziale Sicherheit, Generationen und Konsumentenschutz, das Bundesministerium für Verkehr, Innovation und Technologie und das Bundesministerium für Wirtschaft und Arbeit"},{"date":"17.06.2004","text":"Vorgesehen für den <a href=\"/ausschuss/XXII/A-VE/1/00203\">Verkehrsausschuss</a>"},{"date":"17.06.2004","text":"<a href=\"/gegenstand/XXII/NRSITZ/67\">67. Sitzung des Nationalrates</a>: Mitteilung der Einbringung","fsth":[{"gp_code":"XXII","sitzung_id":67,"fund_von":9,"fund_bis":null,"url":"/dokument/XXII/NRSITZ/67/SEITE_0009.html","title":"Seite 9 des Stenographischen Protokolls der 67. Sitzung des Nationalrats"}]}],"documents":[]},{"name":"Ausschussberatungen NR","id":3,"stages":[{"date":"17.06.2004","text":"<a href=\"/gegenstand/XXII/NRSITZ/68\">68. Sitzung des Nationalrates</a>: Zuweisung an den <a href=\"/ausschuss/XXII/A-VE/1/00203\">Verkehrsausschuss</a>","fsth":[{"gp_code":"XXII","sitzung_id":68,"fund_von":3,"fund_bis":null,"url":"/dokument/XXII/NRSITZ/68/SEITE_0003.html","title":"Seite 3 des Stenographischen Protokolls der 68. Sitzung des Nationalrats"}]},{"date":"30.06.2004","text":"Verkehrsausschuss: auf <a href=\"/dokument/XXII/A-VE/1/00203/TO_00900936.html\">Tagesordnung</a> in der <a href=\"/ausschuss/XXII/A-VE/1/00203?selectedStage=105&selectedSession=8&selectedDate=30062004\">8. Sitzung des Ausschusses</a>"},{"date":"30.06.2004","text":"Verkehrsausschuss: Bericht <a href=\"/gegenstand/XXII/I/580\">580 d.B.</a>","priority":1}],"documents":[{"title":"Berichterstattung","documents":[{"link":"/dokument/XXII/I/580/fname_023146.pdf","type":"PDF"},{"link":"/dokument/XXII/I/580/fnameorig_023146.html","type":"HTML"}]},{"title":"Gesetzestext","documents":[{"link":"/dokument/XXII/I/580/fname_023147.pdf","type":"PDF"},{"link":"/dokument/XXII/I/580/fnameorig_023147.html","type":"HTML"}]}],"correspondence":[{"additional":false,"title":"VERKEHRSAUSSCHUSS STELLT WEICHEN FÜR BRENNER BASISTUNNEL","date":"30.06.2004","url":"/aktuelles/pk/jahr_2004/pk0521#XXII_A_00423"}]},{"name":"Plenarberatungen NR","id":4,"stages":[{"date":"07.07.2004","text":"<a href=\"/gegenstand/XXII/NRSITZ/71\">71. Sitzung des Nationalrates</a>: Zweite und dritte Lesung","fsth":[{"gp_code":"XXII","sitzung_id":71,"fund_von":45,"fund_bis":62,"url":"/dokument/XXII/NRSITZ/71/SEITE_0045.html","title":"Seite 45 des Stenographischen Protokolls der 71. Sitzung des Nationalrats"}]},{"date":"07.07.2004","text":"Wortmeldungen in der Debatte","reden":{"rendertype":"table","data":{"header":[{"label":"Name und Klub","sortable":false,"filterable":false,"hidden":false,"additionalInfo":false,"class":"his-col-namefraktion"},{"label":"Wortmeldungsart","sortable":false,"filterable":false,"hidden":false,"additionalInfo":false,"class":"his-col-wortmeldungsart"},{"label":"Protokoll","sortable":false,"filterable":false,"hidden":false,"additionalInfo":false,"class":"his-col-protokoll"},{"label":"Video","sortable":false,"filterable":false,"hidden":false,"additionalInfo":false,"class":"his-col-video"}],"rows":[["<a href=\"/person/238\" target=\"_blank\">Kurt Eder (S)</a>","Contra",[{"gp_code":"XXII","sitzung_id":71,"fund_von":46,"fund_bis":null,"url":"/dokument/XXII/NRSITZ/71/SEITE_0046.html","title":"Seite 46 des Stenographischen Protokolls der 71. Sitzung des Nationalrats"}],null],["<a href=\"/person/8695\" target=\"_blank\">Mag. Karin Hakl (V)</a>","Pro",[{"gp_code":"XXII","sitzung_id":71,"fund_von":46,"fund_bis":47,"url":"/dokument/XXII/NRSITZ/71/SEITE_0046.html","title":"Seite 46 des Stenographischen Protokolls der 71. Sitzung des Nationalrats"}],null],["<a href=\"/person/8243\" target=\"_blank\">Dr. Evelin Lichtenberger (G)</a>","Contra",[{"gp_code":"XXII","sitzung_id":71,"fund_von":47,"fund_bis":49,"url":"/dokument/XXII/NRSITZ/71/SEITE_0047.html","title":"Seite 47 des Stenographischen Protokolls der 71. Sitzung des Nationalrats"}],null],["<a href=\"/person/13032\" target=\"_blank\">Klaus Wittauer (F)</a>","Pro",[{"gp_code":"XXII","sitzung_id":71,"fund_von":49,"fund_bis":50,"url":"/dokument/XXII/NRSITZ/71/SEITE_0049.html","title":"Seite 49 des Stenographischen Protokolls der 71. Sitzung des Nationalrats"}],null],["<a href=\"/person/6997\" target=\"_blank\">Gerhard Reheis (S)</a>","Contra",[{"gp_code":"XXII","sitzung_id":71,"fund_von":51,"fund_bis":null,"url":"/dokument/XXII/NRSITZ/71/SEITE_0051.html","title":"Seite 51 des Stenographischen Protokolls der 71. Sitzung des Nationalrats"}],null],["<a href=\"/person/8213\" target=\"_blank\">Werner Miedl (V)</a>","Pro",[{"gp_code":"XXII","sitzung_id":71,"fund_von":52,"fund_bis":null,"url":"/dokument/XXII/NRSITZ/71/SEITE_0052.html","title":"Seite 52 des Stenographischen Protokolls der 71. Sitzung des Nationalrats"}],null],["<a href=\"/person/2853\" target=\"_blank\">Dr. Gabriela Moser (G)</a>","Contra",[{"gp_code":"XXII","sitzung_id":71,"fund_von":52,"fund_bis":53,"url":"/dokument/XXII/NRSITZ/71/SEITE_0052.html","title":"Seite 52 des Stenographischen Protokolls der 71. Sitzung des Nationalrats"}],null],["<a href=\"/person/22534\" target=\"_blank\">Markus Fauland (F)</a>","Pro",[{"gp_code":"XXII","sitzung_id":71,"fund_von":53,"fund_bis":54,"url":"/dokument/XXII/NRSITZ/71/SEITE_0053.html","title":"Seite 53 des Stenographischen Protokolls der 71. Sitzung des Nationalrats"}],null],["<a href=\"/person/13125\" target=\"_blank\">Anita Fleckl (S)</a>","Contra",[{"gp_code":"XXII","sitzung_id":71,"fund_von":54,"fund_bis":null,"url":"/dokument/XXII/NRSITZ/71/SEITE_0054.html","title":"Seite 54 des Stenographischen Protokolls der 71. Sitzung des Nationalrats"}],null],["<a href=\"/person/15548\" target=\"_blank\">Dipl.-Ing. Mag. Roderich Regler (V)</a>","Pro",[{"gp_code":"XXII","sitzung_id":71,"fund_von":54,"fund_bis":55,"url":"/dokument/XXII/NRSITZ/71/SEITE_0054.html","title":"Seite 54 des Stenographischen Protokolls der 71. Sitzung des Nationalrats"}],null],["<a href=\"/person/5076\" target=\"_blank\">Anton Heinzl (S)</a>","Contra",[{"gp_code":"XXII","sitzung_id":71,"fund_von":55,"fund_bis":56,"url":"/dokument/XXII/NRSITZ/71/SEITE_0055.html","title":"Seite 55 des Stenographischen Protokolls der 71. Sitzung des Nationalrats"}],null],["<a href=\"/person/998\" target=\"_blank\">StS Mag. Helmut Kukacka (V)</a>","Regierungsbank",[{"gp_code":"XXII","sitzung_id":71,"fund_von":56,"fund_bis":58,"url":"/dokument/XXII/NRSITZ/71/SEITE_0056.html","title":"Seite 56 des Stenographischen Protokolls der 71. Sitzung des Nationalrats"}],null],["<a href=\"/person/14854\" target=\"_blank\">Dipl.-Ing. Elke Achleitner (F)</a>","Pro",[{"gp_code":"XXII","sitzung_id":71,"fund_von":58,"fund_bis":null,"url":"/dokument/XXII/NRSITZ/71/SEITE_0058.html","title":"Seite 58 des Stenographischen Protokolls der 71. Sitzung des Nationalrats"}],null],["<a href=\"/person/8209\" target=\"_blank\">Hermann Gahr (V)</a>","Pro",[{"gp_code":"XXII","sitzung_id":71,"fund_von":59,"fund_bis":null,"url":"/dokument/XXII/NRSITZ/71/SEITE_0059.html","title":"Seite 59 des Stenographischen Protokolls der 71. Sitzung des Nationalrats"}],null],["<a href=\"/person/14761\" target=\"_blank\">Christoph Kainz (V)</a>","Pro",[{"gp_code":"XXII","sitzung_id":71,"fund_von":59,"fund_bis":60,"url":"/dokument/XXII/NRSITZ/71/SEITE_0059.html","title":"Seite 59 des Stenographischen Protokolls der 71. Sitzung des Nationalrats"}],null],["<a href=\"/person/14767\" target=\"_blank\">Johann Rädler (V)</a>","Pro",[{"gp_code":"XXII","sitzung_id":71,"fund_von":60,"fund_bis":61,"url":"/dokument/XXII/NRSITZ/71/SEITE_0060.html","title":"Seite 60 des Stenographischen Protokolls der 71. Sitzung des Nationalrats"}],null]]}}},{"date":"07.07.2004","text":"Auf der <a href=\"/dokument/XXII/NRSITZ/71/TO_00790323.html\">Tagesordnung</a> der 71. Sitzung des Nationalrates"},{"date":"07.07.2004","text":"<a href=\"/gegenstand/XXII/NRSITZ/71\">71. Sitzung des Nationalrates</a>: Gesetzesvorschlag in zweiter Lesung <b>angenommen</b><br>Dafür: ÖVP, SPÖ, F, dagegen: GRÜNE","fsth":[{"gp_code":"XXII","sitzung_id":71,"fund_von":62,"fund_bis":null,"url":"/dokument/XXII/NRSITZ/71/SEITE_0062.html","title":"Seite 62 des Stenographischen Protokolls der 71. Sitzung des Nationalrats"}]},{"date":"07.07.2004","text":"<a href=\"/gegenstand/XXII/NRSITZ/71\">71. Sitzung des Nationalrates</a>: Gesetzesvorschlag in dritter Lesung <b>angenommen</b><br>Dafür: ÖVP, SPÖ, F, dagegen: GRÜNE","fsth":[{"gp_code":"XXII","sitzung_id":71,"fund_von":62,"fund_bis":null,"url":"/dokument/XXII/NRSITZ/71/SEITE_0062.html","title":"Seite 62 des Stenographischen Protokolls der 71. Sitzung des Nationalrats"}]},{"date":"07.07.2004","text":"Beschluss im Nationalrat <a href=\"/gegenstand/XXII/BNR/228\">228/BNR</a>","priority":1},{"date":"12.07.2004","text":"Übermittlung des Beschlusses an den Bundesrat"}],"documents":[{"title":"Gesetzestext","documents":[{"link":"/dokument/XXII/BNR/228/fname_024070.pdf","type":"PDF"},{"link":"/dokument/XXII/BNR/228/fnameorig_024070.html","type":"HTML"}]},{"title":"Beschlussformel NR","documents":[{"link":"/dokument/XXII/BNR/228/fname_024071.pdf","type":"PDF"},{"link":"/dokument/XXII/BNR/228/fnameorig_024071.html","type":"HTML"}]},{"title":"Beschlussformel BR","documents":[{"link":"/dokument/XXII/BNR/228/fname_024982.pdf","type":"PDF"},{"link":"/dokument/XXII/BNR/228/fnameorig_024982.html","type":"HTML"}]}],"correspondence":[{"additional":false,"title":"NATIONALRAT SETZT ERSTE SCHRITTE IN RICHTUNG BRENNER-BASISTUNNEL","date":"07.07.2004","url":"/aktuelles/pk/jahr_2004/pk0552#XXII_A_00423"}],"vote":{"result":[{"text":"ÖVP","code":"V","color":"#000000","fraction":79,"infavor":true},{"text":"SPÖ","code":"S","color":"#FF0000","fraction":69,"infavor":true},{"text":"F","code":"F","color":"#0052FB","fraction":18,"infavor":true},{"text":"GRÜNE","code":"G","color":"#69B12E","fraction":17,"infavor":false}],"infavor":true,"code":"VSFg","text":"Dafür: V, S, F. Dagegen: G","comment":null}},{"name":"Einlangen BR","id":5,"stages":[{"date":"12.07.2004","text":"Einlangen im Bundesrat (Frist: 06.09.2004)"},{"date":"12.07.2004","text":"Mitwirkungsrecht des Bundesrates","priority":1}],"documents":[]},{"name":"Ausschussberatungen BR","id":6,"stages":[{"date":"12.07.2004","text":"Zuweisung an den <a href=\"/ausschuss/BR/A-VT-BR/1/00210\">Ausschuss für Verkehr, Innovation und Technologie des Bundesrates</a>"},{"date":"20.07.2004","text":"Ausschuss für Verkehr, Innovation und Technologie des Bundesrates: auf <a href=\"/dokument/BR/A-VT-BR/1/00210/TO_00908087.html\">Tagesordnung</a> in der <a href=\"/ausschuss/BR/A-VT-BR/1/00210?selectedStage=105&selectedSession=2&selectedDate=20072004\">2. Sitzung des Ausschusses</a>"},{"date":"20.07.2004","text":"Ausschuss für Verkehr, Innovation und Technologie des Bundesrates: Bericht <a href=\"/gegenstand/BR/I-BR/7113\">7113/BR d.B.</a>","priority":1}],"documents":[{"title":"Berichterstattung","documents":[{"link":"/dokument/BR/I-BR/7113/fname_024831.pdf","type":"PDF"},{"link":"/dokument/BR/I-BR/7113/fnameorig_024831.html","type":"HTML"}]}]},{"name":"Plenarberatungen BR","id":7,"stages":[{"date":"22.07.2004","text":"Auf der Tagesordnung der <a href=\"/gegenstand/BR/BRSITZ/712\">712. Sitzung</a>"},{"date":"22.07.2004","text":"712. Sitzung: Berichterstattung durch den Bundesrat <a href=\"/person/18448\" target=\"_blank\">Ewald Lindinger</a>","fsth":[{"gp_code":"BR","sitzung_id":712,"fund_von":206,"fund_bis":null,"url":"/dokument/BR/BRSITZ/712/SEITE_0206.html","title":"Seite 206 des Stenographischen Protokolls der 712. Sitzung des Bundesrats"}]},{"date":"22.07.2004","text":"712. Sitzung: Debatte","fsth":[{"gp_code":"BR","sitzung_id":712,"fund_von":206,"fund_bis":211,"url":"/dokument/BR/BRSITZ/712/SEITE_0206.html","title":"Seite 206 des Stenographischen Protokolls der 712. Sitzung des Bundesrats"}]},{"date":"22.07.2004","text":"Wortmeldungen in der Debatte","reden":{"rendertype":"table","data":{"header":[{"label":"Name und Fraktion","sortable":false,"filterable":false,"hidden":false,"additionalInfo":false,"class":"his-col-namefraktion"},{"label":"Wortmeldungsart","sortable":false,"filterable":false,"hidden":false,"additionalInfo":false,"class":"his-col-wortmeldungsart"},{"label":"Protokoll","sortable":false,"filterable":false,"hidden":false,"additionalInfo":false,"class":"his-col-protokoll"},{"label":"Video","sortable":false,"filterable":false,"hidden":false,"additionalInfo":false,"class":"his-col-video"}],"rows":[["<a href=\"/person/16235\" target=\"_blank\">Elisabeth Kerschbaum (G/N)</a>","Contra",[{"gp_code":"BR","sitzung_id":712,"fund_von":206,"fund_bis":209,"url":"/dokument/BR/BRSITZ/712/SEITE_0206.html","title":"Seite 206 des Stenographischen Protokolls der 712. Sitzung des Bundesrats"}],null],["<a href=\"/person/14895\" target=\"_blank\">Helmut Kritzinger (V/T)</a>","Pro",[{"gp_code":"BR","sitzung_id":712,"fund_von":209,"fund_bis":210,"url":"/dokument/BR/BRSITZ/712/SEITE_0209.html","title":"Seite 209 des Stenographischen Protokolls der 712. Sitzung des Bundesrats"}],null],["<a href=\"/person/10158\" target=\"_blank\">Theodor Binna (S/St)</a>","Pro",[{"gp_code":"BR","sitzung_id":712,"fund_von":211,"fund_bis":null,"url":"/dokument/BR/BRSITZ/712/SEITE_0211.html","title":"Seite 211 des Stenographischen Protokolls der 712. Sitzung des Bundesrats"}],null]]}}},{"date":"22.07.2004","text":"712. Sitzung: Antrag, keinen Einspruch zu erheben, <b>angenommen</b><br>mehrstimmig","fsth":[{"gp_code":"BR","sitzung_id":712,"fund_von":212,"fund_bis":null,"url":"/dokument/BR/BRSITZ/712/SEITE_0212.html","title":"Seite 212 des Stenographischen Protokolls der 712. Sitzung des Bundesrats"}]},{"date":"22.07.2004","text":"Beschluss im Bundesrat <a href=\"/gegenstand/XXII/BNR/228\">228/BNR</a>","priority":1}],"documents":[{"title":"Gesetzestext","documents":[{"link":"/dokument/XXII/BNR/228/fname_024070.pdf","type":"PDF"},{"link":"/dokument/XXII/BNR/228/fnameorig_024070.html","type":"HTML"}]},{"title":"Beschlussformel NR","documents":[{"link":"/dokument/XXII/BNR/228/fname_024071.pdf","type":"PDF"},{"link":"/dokument/XXII/BNR/228/fnameorig_024071.html","type":"HTML"}]},{"title":"Beschlussformel BR","documents":[{"link":"/dokument/XXII/BNR/228/fname_024982.pdf","type":"PDF"},{"link":"/dokument/XXII/BNR/228/fnameorig_024982.html","type":"HTML"}]}]}],"documents":[{"title":"Initiativantrag gescannt","documents":[{"link":"/dokument/XXII/A/423/imfname_022358.pdf","type":"PDF"}]},{"title":"Initiativantrag elektronisch übermittelt","documents":[{"link":"/dokument/XXII/A/423/fname_022367.pdf","type":"PDF"},{"link":"/dokument/XXII/A/423/fnameorig_022367.html","type":"HTML"}]}],"names":[{"funktext":"Eingebracht von","name":"Mag. Eduard Mainoni","frak_code":"F","url":"/person/7236","portrait":null},{"funktext":"Eingebracht von","name":"Werner Miedl","frak_code":"V","url":"/person/8213","portrait":null}],"correspondence":[{"additional":false,"title":"ANTRÄGE (420 - 425) UND EINE BÜRGERINITIATIVE (17)","date":"22.06.2004","url":"/aktuelles/pk/jahr_2004/pk0479#XXII_A_00423"},{"additional":false,"title":"VERKEHRSAUSSCHUSS STELLT WEICHEN FÜR BRENNER BASISTUNNEL","date":"30.06.2004","url":"/aktuelles/pk/jahr_2004/pk0521#XXII_A_00423"},{"additional":false,"title":"NATIONALRAT SETZT ERSTE SCHRITTE IN RICHTUNG BRENNER-BASISTUNNEL","date":"07.07.2004","url":"/aktuelles/pk/jahr_2004/pk0552#XXII_A_00423"}],"vote":{"result":[{"text":"ÖVP","code":"V","color":"#000000","fraction":79,"infavor":true},{"text":"SPÖ","code":"S","color":"#FF0000","fraction":69,"infavor":true},{"text":"F","code":"F","color":"#0052FB","fraction":18,"infavor":true},{"text":"GRÜNE","code":"G","color":"#69B12E","fraction":17,"infavor":false}],"infavor":true,"code":"VSFg","text":"Dafür: V, S, F. Dagegen: G","comment":null},"topics":{"rendertype":"bubbles","data":{"title":"","bubbles":[{"label":"Verkehr und Infrastruktur","link":"/suche?thema=Verkehr und Infrastruktur"}],"pretext":null,"subtitle":null}},"headwords":{"rendertype":"bubbles","data":{"title":"","bubbles":[{"label":"Verkehr II. Schienenverkehr","link":"/recherchieren/gegenstaende/?NRBR=NR&GP_CODE=XXII&SW=Verkehr II. Schienenverkehr"}],"pretext":null,"subtitle":null}},"eurovoc":{"rendertype":"bubbles","data":{"title":"","bubbles":[{"label":"Schienentransport","link":"/recherchieren/gegenstaende/?NRBR=NR&GP_CODE=XXII&EUROVOC=Schienentransport"}],"pretext":null,"subtitle":null}}}}