{"pagetype":"geschichtsseite","meta":{"description":"Pflege-Übergangsgesetz, Änderung (228/A)","generationTime":"Thu Aug 13 15:36:54 UTC 2026","keywords":"\"Arbeitsrecht I. österreichisches\", \"Gesundheit\", \"Sozialpolitik\", \"Verwaltungsverfahren\"","lang":"de","title":"Pflege-Übergangsgesetz, Änderung (228/A) | Parlament Österreich","openGraph":{"image":"https://www.parlament.gv.at/static/img/og.png","title":"Pflege-Übergangsgesetz, Änderung | Parlament Österreich","description":"228/A"},"scripts":[],"styles":[]},"content":{"breadcrumbs":[{"title":"Start","url":"/"},{"title":"Gesetzesinitiativen","url":"/recherchieren/gegenstaende/gesetzesinitiativen/"},{"title":"Nationalrat - XXIII. GP","url":"/recherchieren/gegenstaende/gesetzesinitiativen/?GP=XXIII"},{"title":"Selbständiger Antrag","url":"/recherchieren/gegenstaende/gesetzesinitiativen/?GP=XXIII&RGES=A"},{"title":"228/A"}],"type":"Selbständiger Antrag","sntype":"Selbständiger Antrag","title":"Pflege-Übergangsgesetz, Änderung","zitation":"228/A","description":"Antrag der Abgeordneten Werner Amon, MBA, Kolleginnen und Kollegen betreffend ein Bundesgesetz, mit dem das Pflege-Übergangsgesetz geändert wird","gp_code":"XXIII","ityp":"A","inr":228,"doktyp":"A","update":"2026-08-13T17:36:54","nr_gp_code":"XXIII","intranet":"N","group":"1","deleted":false,"einlangen":"2007-06-05T00:00:00","history_ind":2,"vhg_fertig":"J","vhg_fertig_docs":"J","process":"J","statementsstate":"0","approvalstate":"9 Keine Zustimmung bei dem Doktyp \"A\" möglich","statements":{"new":0,"documents":[{"title":"Initiativantrag textinterpretiert","documents":[{"link":"/dokument/XXIII/A/228/fname_079993.pdf","type":"PDF"},{"link":"/dokument/XXIII/A/228/fnameorig_079993.html","type":"HTML"}]}],"filter":{"rendertype":"filter","data":{"type":"FILTER","resultLayout":"TABLE","hasForm":true,"hasList":true,"label":"Stellungnahmen","pagesize":20,"definition":{"bez":"FP_142_vhg","listeId":142,"params":{"BEZUG_GP_CODE":["XXIII"],"BEZUG_ITYP":["A"],"BEZUG_INR":[228]},"fixedParams":{"BEZUG_GP_CODE":["XXIII"],"BEZUG_ITYP":["A"],"BEZUG_INR":[228]},"hideDimensions":["BEZUG_GP_CODE","BEZUG_ITYP","BEZUG_INR"],"hideColumns":["16","17"],"sortrnr":5,"ascDesc":"DESC"}}}},"status":{"number":5,"description":"Beschlossen im Bundesrat <a href=\"/gegenstand/XXIII/BNR/56\">56/BNR</a><br>mehrstimmig<br>Beschlossen im Nationalrat <a href=\"/gegenstand/XXIII/BNR/56\">56/BNR</a>, mehrstimmig","bgbllinks":[{"title":"Bundesgesetzblatt I Nr. 50/2007","link":"http://www.ris.bka.gv.at/Dokument.wxe?Abfrage=BgblAuth&Dokumentnummer=BGBLA_2007_I_50","type":"DEFAULT"},{"title":"Kunsttext","link":"http://www.ris.bka.gv.at/Ergebnis.wxe?Abfrage=Bundesnormen&Kundmachungsorgan=BGBl.+I+Nr.&Kundmachungsnummer=50%2f2007&Suchworte=&ReturnUrl=%2fSuchen.wxe%3fQueryID%3dBundesnormen","type":"DEFAULT"}]},"progress":[{"name":"Einbringung NR","id":1,"empty":false},{"name":"Ausschussberatungen NR","id":3,"empty":false},{"name":"Plenarberatungen NR","id":4,"empty":false},{"name":"Einlangen BR","id":5,"empty":false},{"name":"Ausschussberatungen BR","id":6,"empty":false},{"name":"Plenarberatungen BR","id":7,"empty":false}],"phase":[{"name":"Einbringung NR","id":1,"stages":[{"date":"05.06.2007","text":"Einbringung im Nationalrat","priority":1},{"date":"05.06.2007","text":"Übermittlung an das Bundeskanzleramt, das Bundesministerium für europäische und internationale Angelegenheiten, das Bundesministerium für Finanzen, das Bundesministerium für Gesundheit, Familie und Jugend, das Bundesministerium für Justiz, das Bundesministerium für Soziales und Konsumentenschutz und das Bundesministerium für Wirtschaft und Arbeit"},{"date":"05.06.2007","text":"Vorgesehen für den <a href=\"/ausschuss/XXIII/A-AS/1/00236\">Ausschuss für Arbeit und Soziales</a>"},{"date":"05.06.2007","text":"<a href=\"/gegenstand/XXIII/NRSITZ/24\">24. Sitzung des Nationalrates</a>: Mitteilung der Einbringung","fsth":[{"gp_code":"XXIII","sitzung_id":24,"fund_von":12,"fund_bis":null,"url":"/dokument/XXIII/NRSITZ/24/SEITE_0012.html","title":"Seite 12 des Stenographischen Protokolls der 24. Sitzung des Nationalrats"}]}],"documents":[]},{"name":"Ausschussberatungen NR","id":3,"stages":[{"date":"06.06.2007","text":"<a href=\"/gegenstand/XXIII/NRSITZ/25\">25. Sitzung des Nationalrates</a>: Zuweisung an den <a href=\"/ausschuss/XXIII/A-AS/1/00236\">Ausschuss für Arbeit und Soziales</a>","fsth":[{"gp_code":"XXIII","sitzung_id":25,"fund_von":32,"fund_bis":null,"url":"/dokument/XXIII/NRSITZ/25/SEITE_0032.html","title":"Seite 32 des Stenographischen Protokolls der 25. Sitzung des Nationalrats"}]},{"date":"28.06.2007","text":"Ausschuss für Arbeit und Soziales: auf <a href=\"/dokument/XXIII/A-AS/1/00236/TO_01178261.html\">Tagesordnung</a> in der <a href=\"/ausschuss/XXIII/A-AS/1/00236?selectedStage=105&selectedSession=5&selectedDate=28062007\">5. Sitzung des Ausschusses</a>"},{"date":"28.06.2007","text":"Ausschuss für Arbeit und Soziales: Bericht <a href=\"/gegenstand/XXIII/I/187\">187 d.B.</a>","priority":1}],"documents":[{"title":"Berichterstattung","documents":[{"link":"/dokument/XXIII/I/187/fname_082252.pdf","type":"PDF"},{"link":"/dokument/XXIII/I/187/fnameorig_082252.html","type":"HTML"}]},{"title":"Gesetzestext","documents":[{"link":"/dokument/XXIII/I/187/fname_082253.pdf","type":"PDF"},{"link":"/dokument/XXIII/I/187/fnameorig_082253.html","type":"HTML"}]}],"correspondence":[{"additional":false,"title":"Ausbau der 24-Stunden-Betreuung um Pflegestufen 3 und 4","date":"28.06.2007","url":"/aktuelles/pk/jahr_2007/pk0533#XXIII_A_00228"}]},{"name":"Plenarberatungen NR","id":4,"stages":[{"date":"04.07.2007","text":"Auf der <a href=\"/dokument/XXIII/NRSITZ/27/TO_01122932.html\">Tagesordnung</a> der <a href=\"/gegenstand/XXIII/NRSITZ/27\">27. Sitzung des Nationalrates</a>"},{"date":"04.07.2007","text":"27. Sitzung des Nationalrates: Unselbständiger Entschließungsantrag der Abgeordneten <a href=\"/person/35521\" target=\"_blank\">Ing. Norbert Hofer</a>, Kolleginnen und Kollegen betreffend <a href=\"/gegenstand/XXIII/UEA/133\">Maßnahmen zur Sicherung der Pflege (133/UEA)</a><br><b>abgelehnt</b><br>Dafür: FPÖ, BZÖ, dagegen: SPÖ, ÖVP, GRÜNE","fsth":[{"gp_code":"XXIII","sitzung_id":27,"fund_von":73,"fund_bis":null,"url":"/dokument/XXIII/NRSITZ/27/SEITE_0073.html","title":"Seite 73 des Stenographischen Protokolls der 27. Sitzung des Nationalrats"},{"gp_code":"XXIII","sitzung_id":27,"fund_von":75,"fund_bis":76,"url":"/dokument/XXIII/NRSITZ/27/SEITE_0075.html","title":"Seite 75 des Stenographischen Protokolls der 27. Sitzung des Nationalrats"}]},{"date":"04.07.2007","text":"27. Sitzung des Nationalrates: Unselbständiger Entschließungsantrag der Abgeordneten <a href=\"/person/35521\" target=\"_blank\">Ing. Norbert Hofer</a>, Kolleginnen und Kollegen betreffend <a href=\"/gegenstand/XXIII/UEA/134\">unzureichende soziale und rechtliche Absicherung der pflegenden Angehörigen (134/UEA)</a><br><b>abgelehnt</b><br>Dafür: GRÜNE, FPÖ, BZÖ, dagegen: SPÖ, ÖVP","fsth":[{"gp_code":"XXIII","sitzung_id":27,"fund_von":74,"fund_bis":75,"url":"/dokument/XXIII/NRSITZ/27/SEITE_0074.html","title":"Seite 74 des Stenographischen Protokolls der 27. Sitzung des Nationalrats"},{"gp_code":"XXIII","sitzung_id":27,"fund_von":77,"fund_bis":78,"url":"/dokument/XXIII/NRSITZ/27/SEITE_0077.html","title":"Seite 77 des Stenographischen Protokolls der 27. Sitzung des Nationalrats"}]},{"date":"04.07.2007","text":"27. Sitzung des Nationalrates: Zweite und dritte Lesung","fsth":[{"gp_code":"XXIII","sitzung_id":27,"fund_von":66,"fund_bis":104,"url":"/dokument/XXIII/NRSITZ/27/SEITE_0066.html","title":"Seite 66 des Stenographischen Protokolls der 27. Sitzung des Nationalrats"}]},{"date":"04.07.2007","text":"Wortmeldungen in der Debatte","reden":{"rendertype":"table","data":{"header":[{"label":"Name und Klub","sortable":false,"filterable":false,"hidden":false,"additionalInfo":false,"class":"his-col-namefraktion"},{"label":"Wortmeldungsart","sortable":false,"filterable":false,"hidden":false,"additionalInfo":false,"class":"his-col-wortmeldungsart"},{"label":"Protokoll","sortable":false,"filterable":false,"hidden":false,"additionalInfo":false,"class":"his-col-protokoll"},{"label":"Video","sortable":false,"filterable":false,"hidden":false,"additionalInfo":false,"class":"his-col-video"}],"rows":[["<a href=\"/person/2854\" target=\"_blank\">Karl Öllinger (G)</a>","Contra",[{"gp_code":"XXIII","sitzung_id":27,"fund_von":66,"fund_bis":68,"url":"/dokument/XXIII/NRSITZ/27/SEITE_0066.html","title":"Seite 66 des Stenographischen Protokolls der 27. Sitzung des Nationalrats"}],null],["<a href=\"/person/11570\" target=\"_blank\">Mag. Christine Lapp, MA (S)</a>","Pro",[{"gp_code":"XXIII","sitzung_id":27,"fund_von":69,"fund_bis":70,"url":"/dokument/XXIII/NRSITZ/27/SEITE_0069.html","title":"Seite 69 des Stenographischen Protokolls der 27. Sitzung des Nationalrats"}],null],["<a href=\"/person/35521\" target=\"_blank\">Ing. Norbert Hofer (F)</a>","Contra",[{"gp_code":"XXIII","sitzung_id":27,"fund_von":71,"fund_bis":75,"url":"/dokument/XXIII/NRSITZ/27/SEITE_0071.html","title":"Seite 71 des Stenographischen Protokolls der 27. Sitzung des Nationalrats"}],null],["<a href=\"/person/2819\" target=\"_blank\">Werner Amon, MBA (V)</a>","Pro",[{"gp_code":"XXIII","sitzung_id":27,"fund_von":78,"fund_bis":79,"url":"/dokument/XXIII/NRSITZ/27/SEITE_0078.html","title":"Seite 78 des Stenographischen Protokolls der 27. Sitzung des Nationalrats"}],null],["<a href=\"/person/2803\" target=\"_blank\">Ursula Haubner (B)</a>","Contra",[{"gp_code":"XXIII","sitzung_id":27,"fund_von":79,"fund_bis":81,"url":"/dokument/XXIII/NRSITZ/27/SEITE_0079.html","title":"Seite 79 des Stenographischen Protokolls der 27. Sitzung des Nationalrats"}],null],["<a href=\"/person/14850\" target=\"_blank\">Erwin Spindelberger (S)</a>","Pro",[{"gp_code":"XXIII","sitzung_id":27,"fund_von":82,"fund_bis":83,"url":"/dokument/XXIII/NRSITZ/27/SEITE_0082.html","title":"Seite 82 des Stenographischen Protokolls der 27. Sitzung des Nationalrats"}],null],["<a href=\"/person/2852\" target=\"_blank\">Theresia Haidlmayr (G)</a>","Contra",[{"gp_code":"XXIII","sitzung_id":27,"fund_von":83,"fund_bis":86,"url":"/dokument/XXIII/NRSITZ/27/SEITE_0083.html","title":"Seite 83 des Stenographischen Protokolls der 27. Sitzung des Nationalrats"}],null],["<a href=\"/person/2821\" target=\"_blank\">Karl Donabauer (V)</a>","Pro",[{"gp_code":"XXIII","sitzung_id":27,"fund_von":87,"fund_bis":88,"url":"/dokument/XXIII/NRSITZ/27/SEITE_0087.html","title":"Seite 87 des Stenographischen Protokolls der 27. Sitzung des Nationalrats"}],null],["<a href=\"/person/35522\" target=\"_blank\">Werner Neubauer, BA (F)</a>","Contra",[{"gp_code":"XXIII","sitzung_id":27,"fund_von":88,"fund_bis":89,"url":"/dokument/XXIII/NRSITZ/27/SEITE_0088.html","title":"Seite 88 des Stenographischen Protokolls der 27. Sitzung des Nationalrats"}],null],["<a href=\"/person/14841\" target=\"_blank\">Ulrike Königsberger-Ludwig (S)</a>","Pro",[{"gp_code":"XXIII","sitzung_id":27,"fund_von":89,"fund_bis":90,"url":"/dokument/XXIII/NRSITZ/27/SEITE_0089.html","title":"Seite 89 des Stenographischen Protokolls der 27. Sitzung des Nationalrats"}],null],["<a href=\"/person/231\" target=\"_blank\">Sigisbert Dolinschek (B)</a>","Contra",[{"gp_code":"XXIII","sitzung_id":27,"fund_von":90,"fund_bis":91,"url":"/dokument/XXIII/NRSITZ/27/SEITE_0090.html","title":"Seite 90 des Stenographischen Protokolls der 27. Sitzung des Nationalrats"}],null],["<a href=\"/person/35490\" target=\"_blank\">Mag. Dr. Beatrix Karl (V)</a>","Pro",[{"gp_code":"XXIII","sitzung_id":27,"fund_von":92,"fund_bis":93,"url":"/dokument/XXIII/NRSITZ/27/SEITE_0092.html","title":"Seite 92 des Stenographischen Protokolls der 27. Sitzung des Nationalrats"}],null],["<a href=\"/person/8241\" target=\"_blank\">Dr. Kurt Grünewald (G)</a>","Contra",[{"gp_code":"XXIII","sitzung_id":27,"fund_von":93,"fund_bis":94,"url":"/dokument/XXIII/NRSITZ/27/SEITE_0093.html","title":"Seite 93 des Stenographischen Protokolls der 27. Sitzung des Nationalrats"}],null],["<a href=\"/person/8175\" target=\"_blank\">Karl Dobnigg (S)</a>","Pro",[{"gp_code":"XXIII","sitzung_id":27,"fund_von":94,"fund_bis":95,"url":"/dokument/XXIII/NRSITZ/27/SEITE_0094.html","title":"Seite 94 des Stenographischen Protokolls der 27. Sitzung des Nationalrats"}],null],["<a href=\"/person/14759\" target=\"_blank\">Dr. Franz-Joseph Huainigg (V)</a>","Pro",[{"gp_code":"XXIII","sitzung_id":27,"fund_von":95,"fund_bis":96,"url":"/dokument/XXIII/NRSITZ/27/SEITE_0095.html","title":"Seite 95 des Stenographischen Protokolls der 27. Sitzung des Nationalrats"}],null],["<a href=\"/person/36449\" target=\"_blank\">BM Dr. Erwin Buchinger (S)</a>","Regierungsbank",[{"gp_code":"XXIII","sitzung_id":27,"fund_von":96,"fund_bis":100,"url":"/dokument/XXIII/NRSITZ/27/SEITE_0096.html","title":"Seite 96 des Stenographischen Protokolls der 27. Sitzung des Nationalrats"}],null],["<a href=\"/person/14768\" target=\"_blank\">Barbara Riener (V)</a>","Pro",[{"gp_code":"XXIII","sitzung_id":27,"fund_von":100,"fund_bis":101,"url":"/dokument/XXIII/NRSITZ/27/SEITE_0100.html","title":"Seite 100 des Stenographischen Protokolls der 27. Sitzung des Nationalrats"}],null],["<a href=\"/person/14795\" target=\"_blank\">August Wöginger (V)</a>","Pro",[{"gp_code":"XXIII","sitzung_id":27,"fund_von":101,"fund_bis":102,"url":"/dokument/XXIII/NRSITZ/27/SEITE_0101.html","title":"Seite 101 des Stenographischen Protokolls der 27. Sitzung des Nationalrats"}],null],["<a href=\"/person/6755\" target=\"_blank\">Maria Grander (V)</a>","Pro",[{"gp_code":"XXIII","sitzung_id":27,"fund_von":102,"fund_bis":103,"url":"/dokument/XXIII/NRSITZ/27/SEITE_0102.html","title":"Seite 102 des Stenographischen Protokolls der 27. Sitzung des Nationalrats"}],null],["<a href=\"/person/35467\" target=\"_blank\">Mag. Gertrude Aubauer (V)</a>","Pro",[{"gp_code":"XXIII","sitzung_id":27,"fund_von":103,"fund_bis":null,"url":"/dokument/XXIII/NRSITZ/27/SEITE_0103.html","title":"Seite 103 des Stenographischen Protokolls der 27. Sitzung des Nationalrats"}],null],["<a href=\"/person/36449\" target=\"_blank\">BM Dr. Erwin Buchinger (S)</a>","Regierungsbank",[{"gp_code":"XXIII","sitzung_id":27,"fund_von":103,"fund_bis":104,"url":"/dokument/XXIII/NRSITZ/27/SEITE_0103.html","title":"Seite 103 des Stenographischen Protokolls der 27. Sitzung des Nationalrats"}],null]]}}},{"date":"04.07.2007","text":"27. Sitzung des Nationalrates: Gesetzesvorschlag in zweiter Lesung <b>angenommen</b><br>Dafür: SPÖ, ÖVP, GRÜNE, dagegen: FPÖ, BZÖ","fsth":[{"gp_code":"XXIII","sitzung_id":27,"fund_von":104,"fund_bis":null,"url":"/dokument/XXIII/NRSITZ/27/SEITE_0104.html","title":"Seite 104 des Stenographischen Protokolls der 27. Sitzung des Nationalrats"}]},{"date":"04.07.2007","text":"27. Sitzung des Nationalrates: Gesetzesvorschlag in dritter Lesung <b>angenommen</b><br>Dafür: SPÖ, ÖVP, GRÜNE, dagegen: FPÖ, BZÖ","fsth":[{"gp_code":"XXIII","sitzung_id":27,"fund_von":104,"fund_bis":null,"url":"/dokument/XXIII/NRSITZ/27/SEITE_0104.html","title":"Seite 104 des Stenographischen Protokolls der 27. Sitzung des Nationalrats"}]},{"date":"04.07.2007","text":"Beschluss im Nationalrat <a href=\"/gegenstand/XXIII/BNR/56\">56/BNR</a>","priority":1},{"date":"06.07.2007","text":"Übermittlung des Beschlusses an den Bundesrat"}],"documents":[{"title":"Entschließungsantrag gescannt","documents":[{"link":"/dokument/XXIII/UEA/133/imfname_083064.pdf","type":"PDF"}]},{"title":"Entschließungsantrag gescannt","documents":[{"link":"/dokument/XXIII/UEA/134/imfname_083063.pdf","type":"PDF"}]},{"title":"Gesetzestext","documents":[{"link":"/dokument/XXIII/BNR/56/fname_082603.pdf","type":"PDF"},{"link":"/dokument/XXIII/BNR/56/fnameorig_082603.html","type":"HTML"}]},{"title":"Beschlussformel NR","documents":[{"link":"/dokument/XXIII/BNR/56/fname_082604.pdf","type":"PDF"},{"link":"/dokument/XXIII/BNR/56/fnameorig_082604.html","type":"HTML"}]},{"title":"Beschlussformel BR","documents":[{"link":"/dokument/XXIII/BNR/56/fname_083937.pdf","type":"PDF"},{"link":"/dokument/XXIII/BNR/56/fnameorig_083937.html","type":"HTML"}]}],"correspondence":[{"additional":false,"title":"Nationalrat: Pflege-Amnestie verlängert","date":"04.07.2007","url":"/aktuelles/pk/jahr_2007/pk0551#XXIII_A_00228"}],"vote":{"result":[{"text":"SPÖ","code":"S","color":"#FF0000","fraction":68,"infavor":true},{"text":"ÖVP","code":"V","color":"#000000","fraction":66,"infavor":true},{"text":"GRÜNE","code":"G","color":"#69B12E","fraction":21,"infavor":true},{"text":"FPÖ","code":"F","color":"#0052FB","fraction":21,"infavor":false},{"text":"BZÖ","code":"B","color":"#FECB56","fraction":7,"infavor":false}],"infavor":true,"code":"SVGfb","text":"Dafür: S, V, G. Dagegen: F, B","comment":null}},{"name":"Einlangen BR","id":5,"stages":[{"date":"06.07.2007","text":"Einlangen im Bundesrat (Frist: 31.08.2007)"},{"date":"06.07.2007","text":"Mitwirkungsrecht des Bundesrates","priority":1}],"documents":[]},{"name":"Ausschussberatungen BR","id":6,"stages":[{"date":"06.07.2007","text":"Zuweisung an den <a href=\"/ausschuss/BR/A-SO-BR/1/00266\">Ausschuss für Soziales und Konsumentenschutz des Bundesrates</a>"},{"date":"17.07.2007","text":"Ausschuss für Soziales und Konsumentenschutz des Bundesrates: auf <a href=\"/dokument/BR/A-SO-BR/1/00266/TO_01188253.html\">Tagesordnung</a> in der <a href=\"/ausschuss/BR/A-SO-BR/1/00266?selectedStage=105&selectedSession=3&selectedDate=17072007\">3. Sitzung des Ausschusses</a>"},{"date":"17.07.2007","text":"Ausschuss für Soziales und Konsumentenschutz des Bundesrates: Bericht <a href=\"/gegenstand/BR/I-BR/7728\">7728/BR d.B.</a>","priority":1}],"documents":[{"title":"Berichterstattung","documents":[{"link":"/dokument/BR/I-BR/7728/fname_083713.pdf","type":"PDF"},{"link":"/dokument/BR/I-BR/7728/fnameorig_083713.html","type":"HTML"}]}]},{"name":"Plenarberatungen BR","id":7,"stages":[{"date":"20.07.2007","text":"Auf der Tagesordnung der <a href=\"/gegenstand/BR/BRSITZ/747\">747. Sitzung</a>"},{"date":"20.07.2007","text":"747. Sitzung: Berichterstattung durch die Bundesrätin <a href=\"/person/36707\" target=\"_blank\">Renate Seitner</a>","fsth":[{"gp_code":"BR","sitzung_id":747,"fund_von":51,"fund_bis":52,"url":"/dokument/BR/BRSITZ/747/SEITE_0051.html","title":"Seite 51 des Stenographischen Protokolls der 747. Sitzung des Bundesrats"}]},{"date":"20.07.2007","text":"747. Sitzung: Debatte","fsth":[{"gp_code":"BR","sitzung_id":747,"fund_von":52,"fund_bis":64,"url":"/dokument/BR/BRSITZ/747/SEITE_0052.html","title":"Seite 52 des Stenographischen Protokolls der 747. Sitzung des Bundesrats"}]},{"date":"20.07.2007","text":"Wortmeldungen in der Debatte","reden":{"rendertype":"table","data":{"header":[{"label":"Name und Fraktion","sortable":false,"filterable":false,"hidden":false,"additionalInfo":false,"class":"his-col-namefraktion"},{"label":"Wortmeldungsart","sortable":false,"filterable":false,"hidden":false,"additionalInfo":false,"class":"his-col-wortmeldungsart"},{"label":"Protokoll","sortable":false,"filterable":false,"hidden":false,"additionalInfo":false,"class":"his-col-protokoll"},{"label":"Video","sortable":false,"filterable":false,"hidden":false,"additionalInfo":false,"class":"his-col-video"}],"rows":[["<a href=\"/person/4355\" target=\"_blank\">Monika Mühlwerth (F/W)</a>","Contra",[{"gp_code":"BR","sitzung_id":747,"fund_von":52,"fund_bis":54,"url":"/dokument/BR/BRSITZ/747/fnameorig_098787.html#RU_35530","title":"Seite 52 des Stenographischen Protokolls der 747. Sitzung des Bundesrats"}],null],["<a href=\"/person/9324\" target=\"_blank\">Ana Blatnik (S/K)</a>","Pro",[{"gp_code":"BR","sitzung_id":747,"fund_von":54,"fund_bis":56,"url":"/dokument/BR/BRSITZ/747/fnameorig_098787.html#RU_35528","title":"Seite 54 des Stenographischen Protokolls der 747. Sitzung des Bundesrats"}],null],["<a href=\"/person/20790\" target=\"_blank\">Ing. Siegfried Kampl (F/K)</a>","Contra",[{"gp_code":"BR","sitzung_id":747,"fund_von":56,"fund_bis":57,"url":"/dokument/BR/BRSITZ/747/fnameorig_098787.html#RU_35531","title":"Seite 56 des Stenographischen Protokolls der 747. Sitzung des Bundesrats"}],null],["<a href=\"/person/7235\" target=\"_blank\">Josef Saller (V/S)</a>","Pro",[{"gp_code":"BR","sitzung_id":747,"fund_von":57,"fund_bis":58,"url":"/dokument/BR/BRSITZ/747/fnameorig_098787.html#RU_35535","title":"Seite 57 des Stenographischen Protokolls der 747. Sitzung des Bundesrats"}],null],["<a href=\"/person/18423\" target=\"_blank\">Eva Konrad (G/T)</a>","Pro",[{"gp_code":"BR","sitzung_id":747,"fund_von":58,"fund_bis":59,"url":"/dokument/BR/BRSITZ/747/fnameorig_098787.html#RU_35538","title":"Seite 58 des Stenographischen Protokolls der 747. Sitzung des Bundesrats"}],null],["<a href=\"/person/4859\" target=\"_blank\">Franz Wolfinger (V/O)</a>","Pro",[{"gp_code":"BR","sitzung_id":747,"fund_von":60,"fund_bis":61,"url":"/dokument/BR/BRSITZ/747/fnameorig_098787.html#R_35544_8","title":"Seite 60 des Stenographischen Protokolls der 747. Sitzung des Bundesrats"}],null],["<a href=\"/person/36449\" target=\"_blank\">BM Dr. Erwin Buchinger (S)</a>","Regierungsbank",[{"gp_code":"BR","sitzung_id":747,"fund_von":61,"fund_bis":64,"url":"/dokument/BR/BRSITZ/747/fnameorig_098787.html#RU_35541","title":"Seite 61 des Stenographischen Protokolls der 747. Sitzung des Bundesrats"}],null]]}}},{"date":"20.07.2007","text":"747. Sitzung: Antrag, keinen Einspruch zu erheben, <b>angenommen</b><br>mehrstimmig","fsth":[{"gp_code":"BR","sitzung_id":747,"fund_von":64,"fund_bis":null,"url":"/dokument/BR/BRSITZ/747/SEITE_0064.html","title":"Seite 64 des Stenographischen Protokolls der 747. Sitzung des Bundesrats"}]},{"date":"20.07.2007","text":"Beschluss im Bundesrat <a href=\"/gegenstand/XXIII/BNR/56\">56/BNR</a>","priority":1}],"documents":[{"title":"Gesetzestext","documents":[{"link":"/dokument/XXIII/BNR/56/fname_082603.pdf","type":"PDF"},{"link":"/dokument/XXIII/BNR/56/fnameorig_082603.html","type":"HTML"}]},{"title":"Beschlussformel NR","documents":[{"link":"/dokument/XXIII/BNR/56/fname_082604.pdf","type":"PDF"},{"link":"/dokument/XXIII/BNR/56/fnameorig_082604.html","type":"HTML"}]},{"title":"Beschlussformel BR","documents":[{"link":"/dokument/XXIII/BNR/56/fname_083937.pdf","type":"PDF"},{"link":"/dokument/XXIII/BNR/56/fnameorig_083937.html","type":"HTML"}]}]}],"documents":[{"title":"Initiativantrag gescannt","documents":[{"link":"/dokument/XXIII/A/228/imfname_079992.pdf","type":"PDF"}]},{"title":"Initiativantrag textinterpretiert","documents":[{"link":"/dokument/XXIII/A/228/fname_079993.pdf","type":"PDF"},{"link":"/dokument/XXIII/A/228/fnameorig_079993.html","type":"HTML"}]}],"names":[{"funktext":"Eingebracht von","name":"Werner Amon, MBA","frak_code":"V","url":"/person/2819","portrait":null}],"correspondence":[{"additional":false,"title":"Vorlagen: Soziales","date":"11.06.2007","url":"/aktuelles/pk/jahr_2007/pk0454#XXIII_A_00228"},{"additional":false,"title":"Ausbau der 24-Stunden-Betreuung um Pflegestufen 3 und 4","date":"28.06.2007","url":"/aktuelles/pk/jahr_2007/pk0533#XXIII_A_00228"},{"additional":false,"title":"Nationalrat: Pflege-Amnestie verlängert","date":"04.07.2007","url":"/aktuelles/pk/jahr_2007/pk0551#XXIII_A_00228"}],"vote":{"result":[{"text":"SPÖ","code":"S","color":"#FF0000","fraction":68,"infavor":true},{"text":"ÖVP","code":"V","color":"#000000","fraction":66,"infavor":true},{"text":"GRÜNE","code":"G","color":"#69B12E","fraction":21,"infavor":true},{"text":"FPÖ","code":"F","color":"#0052FB","fraction":21,"infavor":false},{"text":"BZÖ","code":"B","color":"#FECB56","fraction":7,"infavor":false}],"infavor":true,"code":"SVGfb","text":"Dafür: S, V, G. Dagegen: F, B","comment":null},"topics":{"rendertype":"bubbles","data":{"title":"","bubbles":[{"label":"Arbeit","link":"/suche?thema=Arbeit"},{"label":"Gesundheit und Ernährung","link":"/suche?thema=Gesundheit und Ernährung"},{"label":"Inneres und Recht","link":"/suche?thema=Inneres und Recht"},{"label":"Soziales","link":"/suche?thema=Soziales"}],"pretext":null,"subtitle":null}},"headwords":{"rendertype":"bubbles","data":{"title":"","bubbles":[{"label":"Arbeitsrecht I. österreichisches","link":"/recherchieren/gegenstaende/?NRBR=NR&GP_CODE=XXIII&SW=Arbeitsrecht I. österreichisches"},{"label":"Gesundheit","link":"/recherchieren/gegenstaende/?NRBR=NR&GP_CODE=XXIII&SW=Gesundheit"},{"label":"Sozialpolitik","link":"/recherchieren/gegenstaende/?NRBR=NR&GP_CODE=XXIII&SW=Sozialpolitik"},{"label":"Verwaltungsverfahren","link":"/recherchieren/gegenstaende/?NRBR=NR&GP_CODE=XXIII&SW=Verwaltungsverfahren"}],"pretext":null,"subtitle":null}},"eurovoc":{"rendertype":"bubbles","data":{"title":"","bubbles":[{"label":"Arbeitsrecht","link":"/recherchieren/gegenstaende/?NRBR=NR&GP_CODE=XXIII&EUROVOC=Arbeitsrecht"},{"label":"Gesundheit","link":"/recherchieren/gegenstaende/?NRBR=NR&GP_CODE=XXIII&EUROVOC=Gesundheit"},{"label":"Sozialpolitik","link":"/recherchieren/gegenstaende/?NRBR=NR&GP_CODE=XXIII&EUROVOC=Sozialpolitik"},{"label":"Verwaltungsrecht","link":"/recherchieren/gegenstaende/?NRBR=NR&GP_CODE=XXIII&EUROVOC=Verwaltungsrecht"}],"pretext":null,"subtitle":null}}}}