{"pagetype":"geschichtsseite","meta":{"description":"dringende Verbesserung des Schutzes Minderjähriger vor Gewaltanwendung und Mißbrauch (491/A(E))","generationTime":"Thu Aug 13 14:46:16 UTC 2026","keywords":"\"Anträge, Dringliche\", \"Jugend\", \"Strafrecht\"","lang":"de","title":"dringende Verbesserung des Schutzes Minderjähriger vor Gewaltanwendung und Mißbrauch (491/A(E)) | Parlament Österreich","openGraph":{"image":"https://www.parlament.gv.at/static/img/og.png","title":"dringende Verbesserung des Schutzes Minderjähriger vor Gewaltanwendung und Mißbrauch | Parlament Österreich","description":"491/A(E)"},"scripts":[],"styles":[]},"content":{"breadcrumbs":[{"title":"Start","url":"/"},{"title":"Gegenstände","url":"/recherchieren/gegenstaende/"},{"title":"Nationalrat - XXIII. GP","url":"/recherchieren/gegenstaende/?NRBR=NR&GP_CODE=XXIII"},{"title":"Selbständiger Entschließungsantrag","url":"/recherchieren/gegenstaende/?NRBR=NR&GP_CODE=XXIII&VHG=ANTR&VHG3=AE&DOKTYP=A(E)"},{"title":"491/A(E)"}],"type":"Selbständiger Entschließungsantrag","sntype":"Selbständiger Entschließungsantrag","title":"dringende Verbesserung des Schutzes Minderjähriger vor Gewaltanwendung und Mißbrauch","zitation":"491/A(E)","description":"Dringlicher Antrag der Abgeordneten Heinz-Christian Strache, Kolleginnen und Kollegen betreffend dringende Verbesserung des Schutzes Minderjähriger vor Gewaltanwendung und Mißbrauch","gp_code":"XXIII","ityp":"A","inr":491,"doktyp":"A(E)","update":"2026-08-13T16:46:16","nr_gp_code":"XXIII","intranet":"N","group":"1","deleted":false,"einlangen":"2007-12-05T00:00:00","history_ind":2,"vhg_fertig":"J","vhg_fertig_docs":"J","process":"J","statementsstate":"9 Keine Begutachtung bei dem Doktyp \"A(E)\" möglich","approvalstate":"9 Keine Zustimmung bei dem Doktyp \"A(E)\" möglich","status":{"number":5,"description":"Entschließungsantrag abgelehnt"},"progress":[{"name":"Einbringung NR","id":1,"empty":false},{"name":"Plenarberatungen NR","id":4,"empty":false}],"phase":[{"name":"Einbringung NR","id":1,"stages":[{"date":"05.12.2007","text":"Einbringung im Nationalrat","priority":1},{"date":"05.12.2007","text":"Übermittlung an das Bundeskanzleramt, das Bundesministerium für europäische und internationale Angelegenheiten, das Bundesministerium für Gesundheit, Familie und Jugend, das Bundesministerium für Inneres und das Bundesministerium für Justiz"},{"date":"05.12.2007","text":"<a href=\"/gegenstand/XXIII/NRSITZ/41\">41. Sitzung des Nationalrates</a>: Mitteilung der Einbringung","fsth":[{"gp_code":"XXIII","sitzung_id":41,"fund_von":16,"fund_bis":null,"url":"/dokument/XXIII/NRSITZ/41/SEITE_0016.html","title":"Seite 16 des Stenographischen Protokolls der 41. Sitzung des Nationalrats"}]}],"documents":[],"correspondence":[{"additional":false,"title":"Heftige Plenardebatte über Verfassungsbereinigung und Asylgerichtshof","date":"05.12.2007","url":"/aktuelles/pk/jahr_2007/pk0961#XXIII_A_00491"},{"additional":false,"title":"Parteien fordern entschlossenes Vorgehen gegen Gewalt an Kindern ","date":"05.12.2007","url":"/aktuelles/pk/jahr_2007/pk0964#XXIII_A_00491"}]},{"name":"Plenarberatungen NR","id":4,"stages":[{"date":"05.12.2007","text":"<a href=\"/gegenstand/XXIII/NRSITZ/41\">41. Sitzung des Nationalrates</a>: Aufruf des dringlichen Antrages","fsth":[{"gp_code":"XXIII","sitzung_id":41,"fund_von":137,"fund_bis":142,"url":"/dokument/XXIII/NRSITZ/41/SEITE_0137.html","title":"Seite 137 des Stenographischen Protokolls der 41. Sitzung des Nationalrats"}]},{"date":"05.12.2007","text":"<a href=\"/gegenstand/XXIII/NRSITZ/41\">41. Sitzung des Nationalrates</a>: Mündliche Begründung des dringlichen Antrages durch den Abgeordneten <a href=\"/person/35518\" target=\"_blank\">Heinz-Christian Strache</a>","fsth":[{"gp_code":"XXIII","sitzung_id":41,"fund_von":142,"fund_bis":147,"url":"/dokument/XXIII/NRSITZ/41/SEITE_0142.html","title":"Seite 142 des Stenographischen Protokolls der 41. Sitzung des Nationalrats"}]},{"date":"05.12.2007","text":"<a href=\"/gegenstand/XXIII/NRSITZ/41\">41. Sitzung des Nationalrates</a>: Stellungnahme von <a href=\"/person/4279\" target=\"_blank\">Dr. Maria Berger</a> zum Gegenstand","fsth":[{"gp_code":"XXIII","sitzung_id":41,"fund_von":148,"fund_bis":152,"url":"/dokument/XXIII/NRSITZ/41/SEITE_0148.html","title":"Seite 148 des Stenographischen Protokolls der 41. Sitzung des Nationalrats"}]},{"date":"05.12.2007","text":"<a href=\"/gegenstand/XXIII/NRSITZ/41\">41. Sitzung des Nationalrates</a>: Dringlicher Antrag","fsth":[{"gp_code":"XXIII","sitzung_id":41,"fund_von":152,"fund_bis":189,"url":"/dokument/XXIII/NRSITZ/41/SEITE_0152.html","title":"Seite 152 des Stenographischen Protokolls der 41. Sitzung des Nationalrats"}]},{"date":"05.12.2007","text":"Wortmeldungen in der Debatte","reden":{"rendertype":"table","data":{"header":[{"label":"Name und Klub","sortable":false,"filterable":false,"hidden":false,"additionalInfo":false,"class":"his-col-namefraktion"},{"label":"Wortmeldungsart","sortable":false,"filterable":false,"hidden":false,"additionalInfo":false,"class":"his-col-wortmeldungsart"},{"label":"Protokoll","sortable":false,"filterable":false,"hidden":false,"additionalInfo":false,"class":"his-col-protokoll"},{"label":"Video","sortable":false,"filterable":false,"hidden":false,"additionalInfo":false,"class":"his-col-video"}],"rows":[["<a href=\"/person/35518\" target=\"_blank\">Heinz-Christian Strache (F)</a>","Begründung",[{"gp_code":"XXIII","sitzung_id":41,"fund_von":142,"fund_bis":147,"url":"/dokument/XXIII/NRSITZ/41/SEITE_0142.html","title":"Seite 142 des Stenographischen Protokolls der 41. Sitzung des Nationalrats"}],null],["<a href=\"/person/4279\" target=\"_blank\">BM Dr. Maria Berger (S)</a>","Regierungsbank",[{"gp_code":"XXIII","sitzung_id":41,"fund_von":148,"fund_bis":152,"url":"/dokument/XXIII/NRSITZ/41/SEITE_0148.html","title":"Seite 148 des Stenographischen Protokolls der 41. Sitzung des Nationalrats"}],null],["<a href=\"/person/35500\" target=\"_blank\">Lutz Weinzinger (F)</a>","Wortmeldung",[{"gp_code":"XXIII","sitzung_id":41,"fund_von":152,"fund_bis":154,"url":"/dokument/XXIII/NRSITZ/41/SEITE_0152.html","title":"Seite 152 des Stenographischen Protokolls der 41. Sitzung des Nationalrats"}],null],["<a href=\"/person/8178\" target=\"_blank\">Mag. Andrea Kuntzl (S)</a>","Wortmeldung",[{"gp_code":"XXIII","sitzung_id":41,"fund_von":155,"fund_bis":157,"url":"/dokument/XXIII/NRSITZ/41/SEITE_0155.html","title":"Seite 155 des Stenographischen Protokolls der 41. Sitzung des Nationalrats"}],null],["<a href=\"/person/11955\" target=\"_blank\">Mag. Heribert Donnerbauer (V)</a>","Wortmeldung",[{"gp_code":"XXIII","sitzung_id":41,"fund_von":157,"fund_bis":158,"url":"/dokument/XXIII/NRSITZ/41/SEITE_0157.html","title":"Seite 157 des Stenographischen Protokolls der 41. Sitzung des Nationalrats"}],null],["<a href=\"/person/40628\" target=\"_blank\">Mag. Albert Steinhauser (G)</a>","Wortmeldung",[{"gp_code":"XXIII","sitzung_id":41,"fund_von":159,"fund_bis":162,"url":"/dokument/XXIII/NRSITZ/41/SEITE_0159.html","title":"Seite 159 des Stenographischen Protokolls der 41. Sitzung des Nationalrats"}],null],["<a href=\"/person/35469\" target=\"_blank\">Mag. Gernot Darmann (B)</a>","Wortmeldung",[{"gp_code":"XXIII","sitzung_id":41,"fund_von":162,"fund_bis":164,"url":"/dokument/XXIII/NRSITZ/41/SEITE_0162.html","title":"Seite 162 des Stenographischen Protokolls der 41. Sitzung des Nationalrats"}],null],["<a href=\"/person/2854\" target=\"_blank\">Karl Öllinger (G)</a>","tatsächliche Berichtigung",[{"gp_code":"XXIII","sitzung_id":41,"fund_von":164,"fund_bis":null,"url":"/dokument/XXIII/NRSITZ/41/SEITE_0164.html","title":"Seite 164 des Stenographischen Protokolls der 41. Sitzung des Nationalrats"}],null],["<a href=\"/person/35517\" target=\"_blank\">Dr. Peter Fichtenbauer (F)</a>","Wortmeldung",[{"gp_code":"XXIII","sitzung_id":41,"fund_von":164,"fund_bis":166,"url":"/dokument/XXIII/NRSITZ/41/SEITE_0164.html","title":"Seite 164 des Stenographischen Protokolls der 41. Sitzung des Nationalrats"}],null],["<a href=\"/person/2889\" target=\"_blank\">Dr. Johannes Jarolim (S)</a>","Wortmeldung",[{"gp_code":"XXIII","sitzung_id":41,"fund_von":168,"fund_bis":170,"url":"/dokument/XXIII/NRSITZ/41/SEITE_0168.html","title":"Seite 168 des Stenographischen Protokolls der 41. Sitzung des Nationalrats"}],null],["<a href=\"/person/36908\" target=\"_blank\">Dorothea Schittenhelm (V)</a>","Wortmeldung",[{"gp_code":"XXIII","sitzung_id":41,"fund_von":170,"fund_bis":171,"url":"/dokument/XXIII/NRSITZ/41/SEITE_0170.html","title":"Seite 170 des Stenographischen Protokolls der 41. Sitzung des Nationalrats"}],null],["<a href=\"/person/35513\" target=\"_blank\">Barbara Zwerschitz (G)</a>","Wortmeldung",[{"gp_code":"XXIII","sitzung_id":41,"fund_von":171,"fund_bis":173,"url":"/dokument/XXIII/NRSITZ/41/SEITE_0171.html","title":"Seite 171 des Stenographischen Protokolls der 41. Sitzung des Nationalrats"}],null],["<a href=\"/person/35523\" target=\"_blank\">Dipl.-Ing. Karlheinz Klement, MAS (F)</a>","Wortmeldung",[{"gp_code":"XXIII","sitzung_id":41,"fund_von":174,"fund_bis":176,"url":"/dokument/XXIII/NRSITZ/41/SEITE_0174.html","title":"Seite 174 des Stenographischen Protokolls der 41. Sitzung des Nationalrats"}],null],["<a href=\"/person/36507\" target=\"_blank\">Mag. Laura Rudas (S)</a>","Wortmeldung",[{"gp_code":"XXIII","sitzung_id":41,"fund_von":179,"fund_bis":180,"url":"/dokument/XXIII/NRSITZ/41/SEITE_0179.html","title":"Seite 179 des Stenographischen Protokolls der 41. Sitzung des Nationalrats"}],null],["<a href=\"/person/8855\" target=\"_blank\">Anna Höllerer (V)</a>","Wortmeldung",[{"gp_code":"XXIII","sitzung_id":41,"fund_von":180,"fund_bis":182,"url":"/dokument/XXIII/NRSITZ/41/SEITE_0180.html","title":"Seite 180 des Stenographischen Protokolls der 41. Sitzung des Nationalrats"}],null],["<a href=\"/person/14694\" target=\"_blank\">Sabine Mandak (G)</a>","Wortmeldung",[{"gp_code":"XXIII","sitzung_id":41,"fund_von":182,"fund_bis":183,"url":"/dokument/XXIII/NRSITZ/41/SEITE_0182.html","title":"Seite 182 des Stenographischen Protokolls der 41. Sitzung des Nationalrats"}],null],["<a href=\"/person/5075\" target=\"_blank\">Dr. Gerhard Kurzmann (F)</a>","Wortmeldung",[{"gp_code":"XXIII","sitzung_id":41,"fund_von":184,"fund_bis":185,"url":"/dokument/XXIII/NRSITZ/41/SEITE_0184.html","title":"Seite 184 des Stenographischen Protokolls der 41. Sitzung des Nationalrats"}],null],["<a href=\"/person/14851\" target=\"_blank\">Bettina Stadlbauer (S)</a>","Wortmeldung",[{"gp_code":"XXIII","sitzung_id":41,"fund_von":186,"fund_bis":187,"url":"/dokument/XXIII/NRSITZ/41/SEITE_0186.html","title":"Seite 186 des Stenographischen Protokolls der 41. Sitzung des Nationalrats"}],null],["<a href=\"/person/14768\" target=\"_blank\">Barbara Riener (V)</a>","Wortmeldung",[{"gp_code":"XXIII","sitzung_id":41,"fund_von":188,"fund_bis":189,"url":"/dokument/XXIII/NRSITZ/41/SEITE_0188.html","title":"Seite 188 des Stenographischen Protokolls der 41. Sitzung des Nationalrats"}],null]]}}},{"date":"05.12.2007","text":"<a href=\"/gegenstand/XXIII/NRSITZ/41\">41. Sitzung des Nationalrates</a>: Unselbständiger Entschließungsantrag der Abgeordneten <a href=\"/person/35500\" target=\"_blank\">Lutz Weinzinger</a>, Kolleginnen und Kollegen betreffend <a href=\"/gegenstand/XXIII/UEA/243\">Ausweitung der Mutter-Kind-Pass-Untersuchungen bis zum 10. Lebensjahr (243/UEA)</a><br><b>abgelehnt</b><br>Dafür: FPÖ, dagegen: SPÖ, ÖVP, GRÜNE, BZÖ","fsth":[{"gp_code":"XXIII","sitzung_id":41,"fund_von":153,"fund_bis":154,"url":"/dokument/XXIII/NRSITZ/41/SEITE_0153.html","title":"Seite 153 des Stenographischen Protokolls der 41. Sitzung des Nationalrats"},{"gp_code":"XXIII","sitzung_id":41,"fund_von":154,"fund_bis":155,"url":"/dokument/XXIII/NRSITZ/41/SEITE_0154.html","title":"Seite 154 des Stenographischen Protokolls der 41. Sitzung des Nationalrats"}]},{"date":"05.12.2007","text":"<a href=\"/gegenstand/XXIII/NRSITZ/41\">41. Sitzung des Nationalrates</a>: Unselbständiger Entschließungsantrag der Abgeordneten <a href=\"/person/35518\" target=\"_blank\">Heinz-Christian Strache</a>, Kolleginnen und Kollegen betreffend <a href=\"/gegenstand/XXIII/UEA/244\">chemische Kastration von Personen, welche rechtskräftig nach § 206 StGB verurteilt wurden (244/UEA)</a><br><b>abgelehnt</b><br>Dafür: FPÖ, dagegen: SPÖ, ÖVP, GRÜNE, BZÖ","fsth":[{"gp_code":"XXIII","sitzung_id":41,"fund_von":165,"fund_bis":null,"url":"/dokument/XXIII/NRSITZ/41/SEITE_0165.html","title":"Seite 165 des Stenographischen Protokolls der 41. Sitzung des Nationalrats"},{"gp_code":"XXIII","sitzung_id":41,"fund_von":166,"fund_bis":167,"url":"/dokument/XXIII/NRSITZ/41/SEITE_0166.html","title":"Seite 166 des Stenographischen Protokolls der 41. Sitzung des Nationalrats"}]},{"date":"05.12.2007","text":"<a href=\"/gegenstand/XXIII/NRSITZ/41\">41. Sitzung des Nationalrates</a>: Unselbständiger Entschließungsantrag der Abgeordneten <a href=\"/person/35517\" target=\"_blank\">Dr. Peter Fichtenbauer</a>, Kolleginnen und Kollegen betreffend <a href=\"/gegenstand/XXIII/UEA/245\">Veröffentlichung von Daten nach § 206 StGB rechtskräftig verurteilten Personen (245/UEA)</a><br><b>abgelehnt</b><br>Dafür: FPÖ, dagegen: SPÖ, ÖVP, GRÜNE, BZÖ","fsth":[{"gp_code":"XXIII","sitzung_id":41,"fund_von":166,"fund_bis":null,"url":"/dokument/XXIII/NRSITZ/41/SEITE_0166.html","title":"Seite 166 des Stenographischen Protokolls der 41. Sitzung des Nationalrats"},{"gp_code":"XXIII","sitzung_id":41,"fund_von":167,"fund_bis":168,"url":"/dokument/XXIII/NRSITZ/41/SEITE_0167.html","title":"Seite 167 des Stenographischen Protokolls der 41. Sitzung des Nationalrats"}]},{"date":"05.12.2007","text":"<a href=\"/gegenstand/XXIII/NRSITZ/41\">41. Sitzung des Nationalrates</a>: Unselbständiger Entschließungsantrag der Abgeordneten <a href=\"/person/35513\" target=\"_blank\">Barbara Zwerschitz</a>, Kolleginnen und Kollegen betreffend <a href=\"/gegenstand/XXIII/UEA/246\">flächendeckende ärztliche Untersuchungen (246/UEA)</a><br><b>abgelehnt</b><br>Dafür: GRÜNE, FPÖ, BZÖ, dagegen: SPÖ, ÖVP","fsth":[{"gp_code":"XXIII","sitzung_id":41,"fund_von":172,"fund_bis":173,"url":"/dokument/XXIII/NRSITZ/41/SEITE_0172.html","title":"Seite 172 des Stenographischen Protokolls der 41. Sitzung des Nationalrats"},{"gp_code":"XXIII","sitzung_id":41,"fund_von":173,"fund_bis":null,"url":"/dokument/XXIII/NRSITZ/41/SEITE_0173.html","title":"Seite 173 des Stenographischen Protokolls der 41. Sitzung des Nationalrats"}]},{"date":"05.12.2007","text":"<a href=\"/gegenstand/XXIII/NRSITZ/41\">41. Sitzung des Nationalrates</a>: Unselbständiger Entschließungsantrag der Abgeordneten <a href=\"/person/35523\" target=\"_blank\">Dipl.-Ing. Karlheinz Klement, MAS</a>, Kolleginnen und Kollegen betreffend <a href=\"/gegenstand/XXIII/UEA/247\">Erstellung einer Studie betreffend Rückfallquoten und Resozialisierung von Sexualstraftätern (247/UEA)</a><br><b>abgelehnt</b><br>Dafür: FPÖ, BZÖ, dagegen: SPÖ, ÖVP, GRÜNE","fsth":[{"gp_code":"XXIII","sitzung_id":41,"fund_von":175,"fund_bis":176,"url":"/dokument/XXIII/NRSITZ/41/SEITE_0175.html","title":"Seite 175 des Stenographischen Protokolls der 41. Sitzung des Nationalrats"},{"gp_code":"XXIII","sitzung_id":41,"fund_von":176,"fund_bis":179,"url":"/dokument/XXIII/NRSITZ/41/SEITE_0176.html","title":"Seite 176 des Stenographischen Protokolls der 41. Sitzung des Nationalrats"}]},{"date":"05.12.2007","text":"<a href=\"/gegenstand/XXIII/NRSITZ/41\">41. Sitzung des Nationalrates</a>: Unselbständiger Entschließungsantrag der Abgeordneten <a href=\"/person/5075\" target=\"_blank\">Dr. Gerhard Kurzmann</a>, Kolleginnen und Kollegen betreffend <a href=\"/gegenstand/XXIII/UEA/248\">Spitalstourismus (248/UEA)</a><br><b>abgelehnt</b><br>Dafür: FPÖ, dagegen: SPÖ, ÖVP, GRÜNE, BZÖ (Grüne teilweise dafür)","fsth":[{"gp_code":"XXIII","sitzung_id":41,"fund_von":184,"fund_bis":null,"url":"/dokument/XXIII/NRSITZ/41/SEITE_0184.html","title":"Seite 184 des Stenographischen Protokolls der 41. Sitzung des Nationalrats"},{"gp_code":"XXIII","sitzung_id":41,"fund_von":185,"fund_bis":186,"url":"/dokument/XXIII/NRSITZ/41/SEITE_0185.html","title":"Seite 185 des Stenographischen Protokolls der 41. Sitzung des Nationalrats"}]},{"date":"05.12.2007","text":"<a href=\"/gegenstand/XXIII/NRSITZ/41\">41. Sitzung des Nationalrates</a>: Entschließungsantrag abgelehnt<br>Dafür: FPÖ, dagegen: SPÖ, ÖVP, GRÜNE, BZÖ","priority":1,"fsth":[{"gp_code":"XXIII","sitzung_id":41,"fund_von":189,"fund_bis":null,"url":"/dokument/XXIII/NRSITZ/41/SEITE_0189.html","title":"Seite 189 des Stenographischen Protokolls der 41. Sitzung des Nationalrats"}]}],"documents":[{"title":"Entschließungsantrag gescannt","documents":[{"link":"/dokument/XXIII/UEA/243/imfname_094739.pdf","type":"PDF"}]},{"title":"Entschließungsantrag gescannt","documents":[{"link":"/dokument/XXIII/UEA/244/imfname_094738.pdf","type":"PDF"}]},{"title":"Entschließungsantrag gescannt","documents":[{"link":"/dokument/XXIII/UEA/245/imfname_094737.pdf","type":"PDF"}]},{"title":"Entschließungsantrag gescannt","documents":[{"link":"/dokument/XXIII/UEA/246/imfname_094736.pdf","type":"PDF"}]},{"title":"Entschließungsantrag gescannt","documents":[{"link":"/dokument/XXIII/UEA/247/imfname_094735.pdf","type":"PDF"}]},{"title":"Entschließungsantrag gescannt","documents":[{"link":"/dokument/XXIII/UEA/248/imfname_094734.pdf","type":"PDF"}]}],"correspondence":[{"additional":false,"title":"Heftige Plenardebatte über Verfassungsbereinigung und Asylgerichtshof","date":"05.12.2007","url":"/aktuelles/pk/jahr_2007/pk0961#XXIII_A_00491"},{"additional":false,"title":"Parteien fordern entschlossenes Vorgehen gegen Gewalt an Kindern ","date":"05.12.2007","url":"/aktuelles/pk/jahr_2007/pk0964#XXIII_A_00491"}]}],"documents":[{"title":"Entschließungsantrag gescannt","documents":[{"link":"/dokument/XXIII/A/491/imfname_094007.pdf","type":"PDF"}]},{"title":"Entschließungsantrag textinterpretiert","documents":[{"link":"/dokument/XXIII/A/491/fname_094008.pdf","type":"PDF"},{"link":"/dokument/XXIII/A/491/fnameorig_094008.html","type":"HTML"}]}],"names":[{"funktext":"Eingebracht von","name":"Heinz-Christian Strache","frak_code":"F","url":"/person/35518","portrait":null}],"correspondence":[{"additional":false,"title":"Heftige Plenardebatte über Verfassungsbereinigung und Asylgerichtshof","date":"05.12.2007","url":"/aktuelles/pk/jahr_2007/pk0961#XXIII_A_00491"},{"additional":false,"title":"Parteien fordern entschlossenes Vorgehen gegen Gewalt an Kindern ","date":"05.12.2007","url":"/aktuelles/pk/jahr_2007/pk0964#XXIII_A_00491"},{"additional":false,"title":"Vorlagen: Familie","date":"17.12.2007","url":"/aktuelles/pk/jahr_2007/pk1010#XXIII_A_00491"}],"topics":{"rendertype":"bubbles","data":{"title":"","bubbles":[{"label":"Familie und Generationen","link":"/suche?thema=Familie und Generationen"},{"label":"Inneres und Recht","link":"/suche?thema=Inneres und Recht"}],"pretext":null,"subtitle":null}},"headwords":{"rendertype":"bubbles","data":{"title":"","bubbles":[{"label":"Anträge, Dringliche","link":"/recherchieren/gegenstaende/?NRBR=NR&GP_CODE=XXIII&SW=Anträge, Dringliche"},{"label":"Jugend","link":"/recherchieren/gegenstaende/?NRBR=NR&GP_CODE=XXIII&SW=Jugend"},{"label":"Strafrecht","link":"/recherchieren/gegenstaende/?NRBR=NR&GP_CODE=XXIII&SW=Strafrecht"}],"pretext":null,"subtitle":null}},"eurovoc":{"rendertype":"bubbles","data":{"title":"","bubbles":[{"label":"junger Mensch","link":"/recherchieren/gegenstaende/?NRBR=NR&GP_CODE=XXIII&EUROVOC=junger Mensch"},{"label":"Parlamentsdebatte","link":"/recherchieren/gegenstaende/?NRBR=NR&GP_CODE=XXIII&EUROVOC=Parlamentsdebatte"},{"label":"Strafrecht","link":"/recherchieren/gegenstaende/?NRBR=NR&GP_CODE=XXIII&EUROVOC=Strafrecht"}],"pretext":null,"subtitle":null}}}}