{"pagetype":"geschichtsseite","meta":{"description":"Pflege-Verfassungsgesetz (547/A)","generationTime":"Thu Aug 13 14:57:39 UTC 2026","keywords":"\"Bundesverfassung\", \"Sozialversicherung VI. Sonstiges\"","lang":"de","title":"Pflege-Verfassungsgesetz (547/A) | Parlament Österreich","openGraph":{"image":"https://www.parlament.gv.at/static/img/og.png","title":"Pflege-Verfassungsgesetz | Parlament Österreich","description":"547/A"},"scripts":[],"styles":[]},"content":{"breadcrumbs":[{"title":"Start","url":"/"},{"title":"Gesetzesinitiativen","url":"/recherchieren/gegenstaende/gesetzesinitiativen/"},{"title":"Nationalrat - XXIII. GP","url":"/recherchieren/gegenstaende/gesetzesinitiativen/?GP=XXIII"},{"title":"Selbständiger Antrag","url":"/recherchieren/gegenstaende/gesetzesinitiativen/?GP=XXIII&RGES=A"},{"title":"547/A"}],"type":"Selbständiger Antrag","sntype":"Selbständiger Antrag","title":"Pflege-Verfassungsgesetz","zitation":"547/A","description":"Antrag der Abgeordneten Renate Csörgits, Werner Amon, MBA, Kolleginnen und Kollegen betreffend ein Bundesverfassungsgesetz, mit dem Übergangsbestimmungen zur Förderung der Legalisierung der Pflege und Betreuung in Privathaushalten erlassen werden (Pflege-Verfassungsgesetz)","gp_code":"XXIII","ityp":"A","inr":547,"doktyp":"A","update":"2026-08-13T16:57:39","nr_gp_code":"XXIII","intranet":"N","group":"1","deleted":false,"einlangen":"2008-01-16T00:00:00","history_ind":2,"vhg_fertig":"J","vhg_fertig_docs":"J","process":"J","statementsstate":"0","approvalstate":"9 Keine Zustimmung bei dem Doktyp \"A\" möglich","statements":{"new":0,"documents":[{"title":"Initiativantrag elektronisch übermittelt","documents":[{"link":"/dokument/XXIII/A/547/fname_098114.pdf","type":"PDF"},{"link":"/dokument/XXIII/A/547/fnameorig_098114.html","type":"HTML"}]},{"title":"Geändert im Ausschuss","documents":[{"link":"/dokument/XXIII/I/430/fname_098876.pdf","type":"PDF"},{"link":"/dokument/XXIII/I/430/fnameorig_098876.html","type":"HTML"}]}],"filter":{"rendertype":"filter","data":{"type":"FILTER","resultLayout":"TABLE","hasForm":true,"hasList":true,"label":"Stellungnahmen","pagesize":20,"definition":{"bez":"FP_142_vhg","listeId":142,"params":{"BEZUG_GP_CODE":["XXIII"],"BEZUG_ITYP":["A"],"BEZUG_INR":[547]},"fixedParams":{"BEZUG_GP_CODE":["XXIII"],"BEZUG_ITYP":["A"],"BEZUG_INR":[547]},"hideDimensions":["BEZUG_GP_CODE","BEZUG_ITYP","BEZUG_INR"],"hideColumns":["16","17"],"sortrnr":5,"ascDesc":"DESC"}}}},"status":{"number":5,"description":"Beschlossen im Bundesrat <a href=\"/gegenstand/XXIII/BNR/183\">183/BNR</a><br>mehrstimmig<br>Beschlossen im Nationalrat <a href=\"/gegenstand/XXIII/BNR/183\">183/BNR</a>, mehrstimmig","bgbllinks":[{"title":"Bundesgesetzblatt I Nr. 43/2008","link":"http://www.ris.bka.gv.at/Dokument.wxe?Abfrage=BgblAuth&Dokumentnummer=BGBLA_2008_I_43","type":"DEFAULT"},{"title":"Kunsttext","link":"http://www.ris.bka.gv.at/Ergebnis.wxe?Abfrage=Bundesnormen&Kundmachungsorgan=BGBl.+I+Nr.&Kundmachungsnummer=43%2f2008&Suchworte=&ReturnUrl=%2fSuchen.wxe%3fQueryID%3dBundesnormen","type":"DEFAULT"}]},"progress":[{"name":"Einbringung NR","id":1,"empty":false},{"name":"Ausschussberatungen NR","id":3,"empty":false},{"name":"Plenarberatungen NR","id":4,"empty":false},{"name":"Einlangen BR","id":5,"empty":false},{"name":"Ausschussberatungen BR","id":6,"empty":false},{"name":"Plenarberatungen BR","id":7,"empty":false}],"phase":[{"name":"Einbringung NR","id":1,"stages":[{"date":"16.01.2008","text":"Einbringung im Nationalrat","priority":1},{"date":"16.01.2008","text":"Übermittlung an das Bundeskanzleramt, das Bundesministerium für europäische und internationale Angelegenheiten, das Bundesministerium für Finanzen, das Bundesministerium für Gesundheit, Familie und Jugend, das Bundesministerium für Justiz, das Bundesministerium für Soziales und Konsumentenschutz und das Bundesministerium für Wirtschaft und Arbeit"},{"date":"16.01.2008","text":"Vorgesehen für den <a href=\"/ausschuss/XXIII/A-AS/1/00236\">Ausschuss für Arbeit und Soziales</a>"},{"date":"16.01.2008","text":"Bundesverfassungsgesetz"},{"date":"16.01.2008","text":"Mehrheit von zwei Dritteln der abgegebenen Stimmen erforderlich"},{"date":"16.01.2008","text":"<a href=\"/gegenstand/XXIII/NRSITZ/44\">44. Sitzung des Nationalrates</a>: Mitteilung der Einbringung","fsth":[{"gp_code":"XXIII","sitzung_id":44,"fund_von":3,"fund_bis":4,"url":"/dokument/XXIII/NRSITZ/44/SEITE_0003.html","title":"Seite 3 des Stenographischen Protokolls der 44. Sitzung des Nationalrats"}]}],"documents":[]},{"name":"Ausschussberatungen NR","id":3,"stages":[{"date":"16.01.2008","text":"<a href=\"/gegenstand/XXIII/NRSITZ/45\">45. Sitzung des Nationalrates</a>: Zuweisung an den <a href=\"/ausschuss/XXIII/A-AS/1/00236\">Ausschuss für Arbeit und Soziales</a>","fsth":[{"gp_code":"XXIII","sitzung_id":45,"fund_von":6,"fund_bis":null,"url":"/dokument/XXIII/NRSITZ/45/SEITE_0006.html","title":"Seite 6 des Stenographischen Protokolls der 45. Sitzung des Nationalrats"}]},{"date":"22.01.2008","text":"Ausschuss für Arbeit und Soziales: auf <a href=\"/dokument/XXIII/A-AS/1/00236/TO_01278714.html\">Tagesordnung</a> in der <a href=\"/ausschuss/XXIII/A-AS/1/00236?selectedStage=105&selectedSession=9&selectedDate=22012008\">9. Sitzung des Ausschusses</a>"},{"date":"22.01.2008","text":"Ausschuss für Arbeit und Soziales: Bericht <a href=\"/gegenstand/XXIII/I/430\">430 d.B.</a>","priority":1}],"documents":[{"title":"Berichterstattung","documents":[{"link":"/dokument/XXIII/I/430/fname_098875.pdf","type":"PDF"},{"link":"/dokument/XXIII/I/430/fnameorig_098875.html","type":"HTML"}]},{"title":"Gesetzestext","documents":[{"link":"/dokument/XXIII/I/430/fname_098876.pdf","type":"PDF"},{"link":"/dokument/XXIII/I/430/fnameorig_098876.html","type":"HTML"}]}],"correspondence":[{"additional":false,"title":"Sozialausschuss gibt grünes Licht für Pflege-Verfassungsgesetz","date":"22.01.2008","url":"/aktuelles/pk/jahr_2008/pk0046#XXIII_A_00547"}]},{"name":"Plenarberatungen NR","id":4,"stages":[{"date":"30.01.2008","text":"Auf der <a href=\"/dokument/XXIII/NRSITZ/46/TO_01186184.html\">Tagesordnung</a> der <a href=\"/gegenstand/XXIII/NRSITZ/46\">46. Sitzung des Nationalrates</a>"},{"date":"30.01.2008","text":"46. Sitzung des Nationalrates: Unselbständiger Entschließungsantrag der Abgeordneten <a href=\"/person/35521\" target=\"_blank\">Ing. Norbert Hofer</a>, Kolleginnen und Kollegen betreffend <a href=\"/gegenstand/XXIII/UEA/286\">Vergütung von 20 Prozent des Kaufpreises bei der Anschaffung von Kraftfahrzeugen durch Behinderte (286/UEA)</a><br><b>abgelehnt</b><br>Dafür: GRÜNE, FPÖ, dagegen: SPÖ, ÖVP, BZÖ","fsth":[{"gp_code":"XXIII","sitzung_id":46,"fund_von":99,"fund_bis":null,"url":"/dokument/XXIII/NRSITZ/46/SEITE_0099.html","title":"Seite 99 des Stenographischen Protokolls der 46. Sitzung des Nationalrats"},{"gp_code":"XXIII","sitzung_id":46,"fund_von":99,"fund_bis":100,"url":"/dokument/XXIII/NRSITZ/46/SEITE_0099.html","title":"Seite 99 des Stenographischen Protokolls der 46. Sitzung des Nationalrats"}]},{"date":"30.01.2008","text":"46. Sitzung des Nationalrates: Unselbständiger Entschließungsantrag der Abgeordneten <a href=\"/person/35518\" target=\"_blank\">Heinz-Christian Strache</a>, Kolleginnen und Kollegen betreffend <a href=\"/gegenstand/XXIII/UEA/287\">Abschaffung des Angehörigen Regresses (287/UEA)</a><br><b>abgelehnt</b><br>Dafür: GRÜNE, FPÖ, BZÖ, dagegen: SPÖ, ÖVP","fsth":[{"gp_code":"XXIII","sitzung_id":46,"fund_von":111,"fund_bis":null,"url":"/dokument/XXIII/NRSITZ/46/SEITE_0111.html","title":"Seite 111 des Stenographischen Protokolls der 46. Sitzung des Nationalrats"},{"gp_code":"XXIII","sitzung_id":46,"fund_von":112,"fund_bis":null,"url":"/dokument/XXIII/NRSITZ/46/SEITE_0112.html","title":"Seite 112 des Stenographischen Protokolls der 46. Sitzung des Nationalrats"}]},{"date":"30.01.2008","text":"46. Sitzung des Nationalrates: Unselbständiger Entschließungsantrag der Abgeordneten <a href=\"/person/35522\" target=\"_blank\">Werner Neubauer</a>, Kolleginnen und Kollegen betreffend <a href=\"/gegenstand/XXIII/UEA/288\">Inflationsanpassung des Pflegegeldes (288/UEA)</a><br><b>abgelehnt</b><br>Namentliche Abstimmung (abgegebene Stimmen: 165, davon Ja-Stimmen: 27, Nein-Stimmen: 138)","fsth":[{"gp_code":"XXIII","sitzung_id":46,"fund_von":120,"fund_bis":null,"url":"/dokument/XXIII/NRSITZ/46/SEITE_0120.html","title":"Seite 120 des Stenographischen Protokolls der 46. Sitzung des Nationalrats"},{"gp_code":"XXIII","sitzung_id":46,"fund_von":121,"fund_bis":null,"url":"/dokument/XXIII/NRSITZ/46/SEITE_0121.html","title":"Seite 121 des Stenographischen Protokolls der 46. Sitzung des Nationalrats"}]},{"date":"30.01.2008","text":"46. Sitzung des Nationalrates: Zweite und dritte Lesung","fsth":[{"gp_code":"XXIII","sitzung_id":46,"fund_von":78,"fund_bis":127,"url":"/dokument/XXIII/NRSITZ/46/SEITE_0078.html","title":"Seite 78 des Stenographischen Protokolls der 46. Sitzung des Nationalrats"}]},{"date":"30.01.2008","text":"Wortmeldungen in der Debatte","reden":{"rendertype":"table","data":{"header":[{"label":"Name und Klub","sortable":false,"filterable":false,"hidden":false,"additionalInfo":false,"class":"his-col-namefraktion"},{"label":"Wortmeldungsart","sortable":false,"filterable":false,"hidden":false,"additionalInfo":false,"class":"his-col-wortmeldungsart"},{"label":"Protokoll","sortable":false,"filterable":false,"hidden":false,"additionalInfo":false,"class":"his-col-protokoll"},{"label":"Video","sortable":false,"filterable":false,"hidden":false,"additionalInfo":false,"class":"his-col-video"}],"rows":[["<a href=\"/person/14694\" target=\"_blank\">Sabine Mandak (G)</a>","Contra",[{"gp_code":"XXIII","sitzung_id":46,"fund_von":78,"fund_bis":80,"url":"/dokument/XXIII/NRSITZ/46/SEITE_0078.html","title":"Seite 78 des Stenographischen Protokolls der 46. Sitzung des Nationalrats"}],null],["<a href=\"/person/11570\" target=\"_blank\">Mag. Christine Lapp, MA (S)</a>","Pro",[{"gp_code":"XXIII","sitzung_id":46,"fund_von":80,"fund_bis":82,"url":"/dokument/XXIII/NRSITZ/46/SEITE_0080.html","title":"Seite 80 des Stenographischen Protokolls der 46. Sitzung des Nationalrats"}],null],["<a href=\"/person/35518\" target=\"_blank\">Heinz-Christian Strache (F)</a>","Contra",[{"gp_code":"XXIII","sitzung_id":46,"fund_von":82,"fund_bis":84,"url":"/dokument/XXIII/NRSITZ/46/SEITE_0082.html","title":"Seite 82 des Stenographischen Protokolls der 46. Sitzung des Nationalrats"}],null],["<a href=\"/person/2819\" target=\"_blank\">Werner Amon, MBA (V)</a>","Pro",[{"gp_code":"XXIII","sitzung_id":46,"fund_von":84,"fund_bis":86,"url":"/dokument/XXIII/NRSITZ/46/SEITE_0084.html","title":"Seite 84 des Stenographischen Protokolls der 46. Sitzung des Nationalrats"}],null],["<a href=\"/person/2803\" target=\"_blank\">Ursula Haubner (B)</a>","Contra",[{"gp_code":"XXIII","sitzung_id":46,"fund_von":86,"fund_bis":89,"url":"/dokument/XXIII/NRSITZ/46/SEITE_0086.html","title":"Seite 86 des Stenographischen Protokolls der 46. Sitzung des Nationalrats"}],null],["<a href=\"/person/36449\" target=\"_blank\">BM Dr. Erwin Buchinger (S)</a>","Regierungsbank",[{"gp_code":"XXIII","sitzung_id":46,"fund_von":89,"fund_bis":92,"url":"/dokument/XXIII/NRSITZ/46/SEITE_0089.html","title":"Seite 89 des Stenographischen Protokolls der 46. Sitzung des Nationalrats"}],null],["<a href=\"/person/14850\" target=\"_blank\">Erwin Spindelberger (S)</a>","Pro",[{"gp_code":"XXIII","sitzung_id":46,"fund_von":92,"fund_bis":93,"url":"/dokument/XXIII/NRSITZ/46/SEITE_0092.html","title":"Seite 92 des Stenographischen Protokolls der 46. Sitzung des Nationalrats"}],null],["<a href=\"/person/2854\" target=\"_blank\">Karl Öllinger (G)</a>","Contra",[{"gp_code":"XXIII","sitzung_id":46,"fund_von":93,"fund_bis":96,"url":"/dokument/XXIII/NRSITZ/46/SEITE_0093.html","title":"Seite 93 des Stenographischen Protokolls der 46. Sitzung des Nationalrats"}],null],["<a href=\"/person/35467\" target=\"_blank\">Mag. Gertrude Aubauer (V)</a>","Pro",[{"gp_code":"XXIII","sitzung_id":46,"fund_von":96,"fund_bis":97,"url":"/dokument/XXIII/NRSITZ/46/SEITE_0096.html","title":"Seite 96 des Stenographischen Protokolls der 46. Sitzung des Nationalrats"}],null],["<a href=\"/person/35521\" target=\"_blank\">Ing. Norbert Hofer (F)</a>","Contra",[{"gp_code":"XXIII","sitzung_id":46,"fund_von":97,"fund_bis":99,"url":"/dokument/XXIII/NRSITZ/46/SEITE_0097.html","title":"Seite 97 des Stenographischen Protokolls der 46. Sitzung des Nationalrats"}],null],["<a href=\"/person/35509\" target=\"_blank\">Dr. Sabine Oberhauser, MAS (S)</a>","Pro",[{"gp_code":"XXIII","sitzung_id":46,"fund_von":100,"fund_bis":101,"url":"/dokument/XXIII/NRSITZ/46/SEITE_0100.html","title":"Seite 100 des Stenographischen Protokolls der 46. Sitzung des Nationalrats"}],null],["<a href=\"/person/231\" target=\"_blank\">Sigisbert Dolinschek (B)</a>","Contra",[{"gp_code":"XXIII","sitzung_id":46,"fund_von":101,"fund_bis":103,"url":"/dokument/XXIII/NRSITZ/46/SEITE_0101.html","title":"Seite 101 des Stenographischen Protokolls der 46. Sitzung des Nationalrats"}],null],["<a href=\"/person/60\" target=\"_blank\">BM Dr. Martin Bartenstein (V)</a>","Regierungsbank",[{"gp_code":"XXIII","sitzung_id":46,"fund_von":103,"fund_bis":105,"url":"/dokument/XXIII/NRSITZ/46/SEITE_0103.html","title":"Seite 103 des Stenographischen Protokolls der 46. Sitzung des Nationalrats"}],null],["<a href=\"/person/2821\" target=\"_blank\">Karl Donabauer (V)</a>","Pro",[{"gp_code":"XXIII","sitzung_id":46,"fund_von":105,"fund_bis":106,"url":"/dokument/XXIII/NRSITZ/46/SEITE_0105.html","title":"Seite 105 des Stenographischen Protokolls der 46. Sitzung des Nationalrats"}],null],["<a href=\"/person/2852\" target=\"_blank\">Theresia Haidlmayr (G)</a>","Contra",[{"gp_code":"XXIII","sitzung_id":46,"fund_von":106,"fund_bis":107,"url":"/dokument/XXIII/NRSITZ/46/SEITE_0106.html","title":"Seite 106 des Stenographischen Protokolls der 46. Sitzung des Nationalrats"}],null],["<a href=\"/person/14841\" target=\"_blank\">Ulrike Königsberger-Ludwig (S)</a>","Pro",[{"gp_code":"XXIII","sitzung_id":46,"fund_von":107,"fund_bis":109,"url":"/dokument/XXIII/NRSITZ/46/SEITE_0107.html","title":"Seite 107 des Stenographischen Protokolls der 46. Sitzung des Nationalrats"}],null],["<a href=\"/person/35520\" target=\"_blank\">Herbert Kickl (F)</a>","Contra",[{"gp_code":"XXIII","sitzung_id":46,"fund_von":109,"fund_bis":112,"url":"/dokument/XXIII/NRSITZ/46/SEITE_0109.html","title":"Seite 109 des Stenographischen Protokolls der 46. Sitzung des Nationalrats"}],null],["<a href=\"/person/2018\" target=\"_blank\">Ridi Steibl (V)</a>","Pro",[{"gp_code":"XXIII","sitzung_id":46,"fund_von":113,"fund_bis":null,"url":"/dokument/XXIII/NRSITZ/46/SEITE_0113.html","title":"Seite 113 des Stenographischen Protokolls der 46. Sitzung des Nationalrats"}],null],["<a href=\"/person/36448\" target=\"_blank\">BM Dr. Andrea Kdolsky (V)</a>","Regierungsbank",[{"gp_code":"XXIII","sitzung_id":46,"fund_von":114,"fund_bis":115,"url":"/dokument/XXIII/NRSITZ/46/SEITE_0114.html","title":"Seite 114 des Stenographischen Protokolls der 46. Sitzung des Nationalrats"}],null],["<a href=\"/person/14840\" target=\"_blank\">Dietmar Keck (S)</a>","Pro",[{"gp_code":"XXIII","sitzung_id":46,"fund_von":115,"fund_bis":116,"url":"/dokument/XXIII/NRSITZ/46/SEITE_0115.html","title":"Seite 115 des Stenographischen Protokolls der 46. Sitzung des Nationalrats"}],null],["<a href=\"/person/8241\" target=\"_blank\">Dr. Kurt Grünewald (G)</a>","Contra",[{"gp_code":"XXIII","sitzung_id":46,"fund_von":116,"fund_bis":118,"url":"/dokument/XXIII/NRSITZ/46/SEITE_0116.html","title":"Seite 116 des Stenographischen Protokolls der 46. Sitzung des Nationalrats"}],null],["<a href=\"/person/14768\" target=\"_blank\">Barbara Riener (V)</a>","Pro",[{"gp_code":"XXIII","sitzung_id":46,"fund_von":118,"fund_bis":119,"url":"/dokument/XXIII/NRSITZ/46/SEITE_0118.html","title":"Seite 118 des Stenographischen Protokolls der 46. Sitzung des Nationalrats"}],null],["<a href=\"/person/35522\" target=\"_blank\">Werner Neubauer, BA (F)</a>","Contra",[{"gp_code":"XXIII","sitzung_id":46,"fund_von":119,"fund_bis":120,"url":"/dokument/XXIII/NRSITZ/46/SEITE_0119.html","title":"Seite 119 des Stenographischen Protokolls der 46. Sitzung des Nationalrats"}],null],["<a href=\"/person/16234\" target=\"_blank\">Mst. Johann Höfinger, MBA (V)</a>","Pro",[{"gp_code":"XXIII","sitzung_id":46,"fund_von":122,"fund_bis":null,"url":"/dokument/XXIII/NRSITZ/46/SEITE_0122.html","title":"Seite 122 des Stenographischen Protokolls der 46. Sitzung des Nationalrats"}],null],["<a href=\"/person/35468\" target=\"_blank\">Dr. Dagmar Belakowitsch-Jenewein (F)</a>","Contra",[{"gp_code":"XXIII","sitzung_id":46,"fund_von":122,"fund_bis":124,"url":"/dokument/XXIII/NRSITZ/46/SEITE_0122.html","title":"Seite 122 des Stenographischen Protokolls der 46. Sitzung des Nationalrats"}],null],["<a href=\"/person/14769\" target=\"_blank\">Norbert Sieber (V)</a>","Pro",[{"gp_code":"XXIII","sitzung_id":46,"fund_von":124,"fund_bis":null,"url":"/dokument/XXIII/NRSITZ/46/SEITE_0124.html","title":"Seite 124 des Stenographischen Protokolls der 46. Sitzung des Nationalrats"}],null],["<a href=\"/person/35517\" target=\"_blank\">Dr. Peter Fichtenbauer (F)</a>","Contra",[{"gp_code":"XXIII","sitzung_id":46,"fund_von":124,"fund_bis":125,"url":"/dokument/XXIII/NRSITZ/46/SEITE_0124.html","title":"Seite 124 des Stenographischen Protokolls der 46. Sitzung des Nationalrats"}],null],["<a href=\"/person/6755\" target=\"_blank\">Maria Grander (V)</a>","Pro",[{"gp_code":"XXIII","sitzung_id":46,"fund_von":125,"fund_bis":126,"url":"/dokument/XXIII/NRSITZ/46/SEITE_0125.html","title":"Seite 125 des Stenographischen Protokolls der 46. Sitzung des Nationalrats"}],null],["<a href=\"/person/14759\" target=\"_blank\">Dr. Franz-Joseph Huainigg (V)</a>","Pro",[{"gp_code":"XXIII","sitzung_id":46,"fund_von":126,"fund_bis":127,"url":"/dokument/XXIII/NRSITZ/46/SEITE_0126.html","title":"Seite 126 des Stenographischen Protokolls der 46. Sitzung des Nationalrats"}],null]]}}},{"date":"30.01.2008","text":"46. Sitzung des Nationalrates: Gesetzesvorschlag in zweiter Lesung <b>angenommen</b><br>Dafür: SPÖ, ÖVP, dagegen: GRÜNE, FPÖ, BZÖ","fsth":[{"gp_code":"XXIII","sitzung_id":46,"fund_von":127,"fund_bis":null,"url":"/dokument/XXIII/NRSITZ/46/SEITE_0127.html","title":"Seite 127 des Stenographischen Protokolls der 46. Sitzung des Nationalrats"}]},{"date":"30.01.2008","text":"46. Sitzung des Nationalrates: Gesetzesvorschlag in dritter Lesung <b>angenommen</b><br>Dafür: SPÖ, ÖVP, dagegen: GRÜNE, FPÖ, BZÖ","fsth":[{"gp_code":"XXIII","sitzung_id":46,"fund_von":127,"fund_bis":null,"url":"/dokument/XXIII/NRSITZ/46/SEITE_0127.html","title":"Seite 127 des Stenographischen Protokolls der 46. Sitzung des Nationalrats"}]},{"date":"30.01.2008","text":"Beschluss im Nationalrat <a href=\"/gegenstand/XXIII/BNR/183\">183/BNR</a>","priority":1},{"date":"01.02.2008","text":"Übermittlung des Beschlusses an den Bundesrat"}],"documents":[{"title":"Entschließungsantrag gescannt","documents":[{"link":"/dokument/XXIII/UEA/286/imfname_100290.pdf","type":"PDF"}]},{"title":"Entschließungsantrag gescannt","documents":[{"link":"/dokument/XXIII/UEA/287/imfname_100289.pdf","type":"PDF"}]},{"title":"Entschließungsantrag gescannt","documents":[{"link":"/dokument/XXIII/UEA/288/imfname_100288.pdf","type":"PDF"}]},{"title":"Gesetzestext","documents":[{"link":"/dokument/XXIII/BNR/183/fname_100146.pdf","type":"PDF"},{"link":"/dokument/XXIII/BNR/183/fnameorig_100146.html","type":"HTML"}]},{"title":"Beschlussformel NR","documents":[{"link":"/dokument/XXIII/BNR/183/fname_100147.pdf","type":"PDF"},{"link":"/dokument/XXIII/BNR/183/fnameorig_100147.html","type":"HTML"}]},{"title":"Beschlussformel BR","documents":[{"link":"/dokument/XXIII/BNR/183/fname_101445.pdf","type":"PDF"},{"link":"/dokument/XXIII/BNR/183/fnameorig_101445.html","type":"HTML"}]}],"correspondence":[{"additional":false,"title":"Einmal mehr die Pflege im Mittelpunkt","date":"30.01.2008","url":"/aktuelles/pk/jahr_2008/pk0076#XXIII_A_00547"}],"vote":{"result":[{"text":"SPÖ","code":"S","color":"#FF0000","fraction":68,"infavor":true},{"text":"ÖVP","code":"V","color":"#000000","fraction":66,"infavor":true},{"text":"GRÜNE","code":"G","color":"#69B12E","fraction":21,"infavor":false},{"text":"FPÖ","code":"F","color":"#0052FB","fraction":21,"infavor":false},{"text":"BZÖ","code":"B","color":"#FECB56","fraction":7,"infavor":false}],"infavor":true,"code":"SVgfb","text":"Dafür: S, V. Dagegen: G, F, B","comment":null}},{"name":"Einlangen BR","id":5,"stages":[{"date":"01.02.2008","text":"Einlangen im Bundesrat (Frist: 28.03.2008)"},{"date":"01.02.2008","text":"Mitwirkungsrecht des Bundesrates","priority":1}],"documents":[]},{"name":"Ausschussberatungen BR","id":6,"stages":[{"date":"01.02.2008","text":"Zuweisung an den <a href=\"/ausschuss/BR/A-SO-BR/1/00266\">Ausschuss für Soziales und Konsumentenschutz des Bundesrates</a>"},{"date":"12.02.2008","text":"Ausschuss für Soziales und Konsumentenschutz des Bundesrates: auf <a href=\"/dokument/BR/A-SO-BR/1/00266/TO_01296353.html\">Tagesordnung</a> in der <a href=\"/ausschuss/BR/A-SO-BR/1/00266?selectedStage=105&selectedSession=5&selectedDate=12022008\">5. Sitzung des Ausschusses</a>"},{"date":"12.02.2008","text":"Ausschuss für Soziales und Konsumentenschutz des Bundesrates: Bericht <a href=\"/gegenstand/BR/I-BR/7889\">7889/BR d.B.</a>","priority":1}],"documents":[{"title":"Berichterstattung","documents":[{"link":"/dokument/BR/I-BR/7889/fname_101049.pdf","type":"PDF"},{"link":"/dokument/BR/I-BR/7889/fnameorig_101049.html","type":"HTML"}]}]},{"name":"Plenarberatungen BR","id":7,"stages":[{"date":"14.02.2008","text":"Auf der Tagesordnung der <a href=\"/gegenstand/BR/BRSITZ/753\">753. Sitzung</a>"},{"date":"14.02.2008","text":"753. Sitzung: Berichterstattung durch die Bundesrätin <a href=\"/person/36707\" target=\"_blank\">Renate Seitner</a>","fsth":[{"gp_code":"BR","sitzung_id":753,"fund_von":161,"fund_bis":null,"url":"/dokument/BR/BRSITZ/753/SEITE_0161.html","title":"Seite 161 des Stenographischen Protokolls der 753. Sitzung des Bundesrats"}]},{"date":"14.02.2008","text":"753. Sitzung: Debatte","fsth":[{"gp_code":"BR","sitzung_id":753,"fund_von":161,"fund_bis":171,"url":"/dokument/BR/BRSITZ/753/SEITE_0161.html","title":"Seite 161 des Stenographischen Protokolls der 753. Sitzung des Bundesrats"}]},{"date":"14.02.2008","text":"Wortmeldungen in der Debatte","reden":{"rendertype":"table","data":{"header":[{"label":"Name und Fraktion","sortable":false,"filterable":false,"hidden":false,"additionalInfo":false,"class":"his-col-namefraktion"},{"label":"Wortmeldungsart","sortable":false,"filterable":false,"hidden":false,"additionalInfo":false,"class":"his-col-wortmeldungsart"},{"label":"Protokoll","sortable":false,"filterable":false,"hidden":false,"additionalInfo":false,"class":"his-col-protokoll"},{"label":"Video","sortable":false,"filterable":false,"hidden":false,"additionalInfo":false,"class":"his-col-video"}],"rows":[["<a href=\"/person/18423\" target=\"_blank\">Eva Konrad (G/T)</a>","Contra",[{"gp_code":"BR","sitzung_id":753,"fund_von":161,"fund_bis":163,"url":"/dokument/BR/BRSITZ/753/fnameorig_110714.html#RU_41161","title":"Seite 161 des Stenographischen Protokolls der 753. Sitzung des Bundesrats"}],null],["<a href=\"/person/30036\" target=\"_blank\">Mag. Gerald Klug (S/St)</a>","Pro",[{"gp_code":"BR","sitzung_id":753,"fund_von":163,"fund_bis":165,"url":"/dokument/BR/BRSITZ/753/fnameorig_110714.html#RU_41167","title":"Seite 163 des Stenographischen Protokolls der 753. Sitzung des Bundesrats"}],null],["<a href=\"/person/2953\" target=\"_blank\">Stefan Schennach (G/W)</a>","Contra",null,null],["<a href=\"/person/24258\" target=\"_blank\">Edgar Mayer (V/V)</a>","Pro",[{"gp_code":"BR","sitzung_id":753,"fund_von":165,"fund_bis":167,"url":"/dokument/BR/BRSITZ/753/fnameorig_110714.html#RU_41159","title":"Seite 165 des Stenographischen Protokolls der 753. Sitzung des Bundesrats"}],null],["<a href=\"/person/4716\" target=\"_blank\">Alfred Schöls (V/N)</a>","Pro",[{"gp_code":"BR","sitzung_id":753,"fund_von":167,"fund_bis":null,"url":"/dokument/BR/BRSITZ/753/fnameorig_110714.html#RU_41156","title":"Seite 167 des Stenographischen Protokolls der 753. Sitzung des Bundesrats"}],null],["<a href=\"/person/7235\" target=\"_blank\">Josef Saller (V/S)</a>","Pro",[{"gp_code":"BR","sitzung_id":753,"fund_von":167,"fund_bis":168,"url":"/dokument/BR/BRSITZ/753/fnameorig_110714.html#R_41162_6","title":"Seite 167 des Stenographischen Protokolls der 753. Sitzung des Bundesrats"}],null],["<a href=\"/person/36449\" target=\"_blank\">BM Dr. Erwin Buchinger (S)</a>","Regierungsbank",[{"gp_code":"BR","sitzung_id":753,"fund_von":168,"fund_bis":170,"url":"/dokument/BR/BRSITZ/753/fnameorig_110714.html#RU_41163","title":"Seite 168 des Stenographischen Protokolls der 753. Sitzung des Bundesrats"}],null],["<a href=\"/person/60\" target=\"_blank\">BM Dr. Martin Bartenstein (V)</a>","Regierungsbank",[{"gp_code":"BR","sitzung_id":753,"fund_von":170,"fund_bis":171,"url":"/dokument/BR/BRSITZ/753/fnameorig_110714.html#RU_41174","title":"Seite 170 des Stenographischen Protokolls der 753. Sitzung des Bundesrats"}],null]]}}},{"date":"14.02.2008","text":"753. Sitzung: Antrag, keinen Einspruch zu erheben, <b>angenommen</b><br>mehrstimmig","fsth":[{"gp_code":"BR","sitzung_id":753,"fund_von":172,"fund_bis":null,"url":"/dokument/BR/BRSITZ/753/SEITE_0172.html","title":"Seite 172 des Stenographischen Protokolls der 753. Sitzung des Bundesrats"}]},{"date":"14.02.2008","text":"Beschluss im Bundesrat <a href=\"/gegenstand/XXIII/BNR/183\">183/BNR</a>","priority":1}],"documents":[{"title":"Gesetzestext","documents":[{"link":"/dokument/XXIII/BNR/183/fname_100146.pdf","type":"PDF"},{"link":"/dokument/XXIII/BNR/183/fnameorig_100146.html","type":"HTML"}]},{"title":"Beschlussformel NR","documents":[{"link":"/dokument/XXIII/BNR/183/fname_100147.pdf","type":"PDF"},{"link":"/dokument/XXIII/BNR/183/fnameorig_100147.html","type":"HTML"}]},{"title":"Beschlussformel BR","documents":[{"link":"/dokument/XXIII/BNR/183/fname_101445.pdf","type":"PDF"},{"link":"/dokument/XXIII/BNR/183/fnameorig_101445.html","type":"HTML"}]}]}],"documents":[{"title":"Initiativantrag gescannt","documents":[{"link":"/dokument/XXIII/A/547/imfname_098108.pdf","type":"PDF"}]},{"title":"Initiativantrag elektronisch übermittelt","documents":[{"link":"/dokument/XXIII/A/547/fname_098114.pdf","type":"PDF"},{"link":"/dokument/XXIII/A/547/fnameorig_098114.html","type":"HTML"}]}],"names":[{"funktext":"Eingebracht von","name":"Renate Csörgits","frak_code":"S","url":"/person/11957","portrait":null},{"funktext":"Eingebracht von","name":"Werner Amon, MBA","frak_code":"V","url":"/person/2819","portrait":null}],"correspondence":[{"additional":false,"title":"Vorlagen: Soziales","date":"21.01.2008","url":"/aktuelles/pk/jahr_2008/pk0035#XXIII_A_00547"},{"additional":false,"title":"Sozialausschuss gibt grünes Licht für Pflege-Verfassungsgesetz","date":"22.01.2008","url":"/aktuelles/pk/jahr_2008/pk0046#XXIII_A_00547"},{"additional":false,"title":"Einmal mehr die Pflege im Mittelpunkt","date":"30.01.2008","url":"/aktuelles/pk/jahr_2008/pk0076#XXIII_A_00547"}],"vote":{"result":[{"text":"SPÖ","code":"S","color":"#FF0000","fraction":68,"infavor":true},{"text":"ÖVP","code":"V","color":"#000000","fraction":66,"infavor":true},{"text":"GRÜNE","code":"G","color":"#69B12E","fraction":21,"infavor":false},{"text":"FPÖ","code":"F","color":"#0052FB","fraction":21,"infavor":false},{"text":"BZÖ","code":"B","color":"#FECB56","fraction":7,"infavor":false}],"infavor":true,"code":"SVgfb","text":"Dafür: S, V. Dagegen: G, F, B","comment":null},"topics":{"rendertype":"bubbles","data":{"title":"","bubbles":[{"label":"Inneres und Recht","link":"/suche?thema=Inneres und Recht"},{"label":"Soziales","link":"/suche?thema=Soziales"}],"pretext":null,"subtitle":null}},"headwords":{"rendertype":"bubbles","data":{"title":"","bubbles":[{"label":"Bundesverfassung","link":"/recherchieren/gegenstaende/?NRBR=NR&GP_CODE=XXIII&SW=Bundesverfassung"},{"label":"Sozialversicherung VI. Sonstiges","link":"/recherchieren/gegenstaende/?NRBR=NR&GP_CODE=XXIII&SW=Sozialversicherung VI. Sonstiges"}],"pretext":null,"subtitle":null}},"eurovoc":{"rendertype":"bubbles","data":{"title":"","bubbles":[{"label":"soziale Sicherheit","link":"/recherchieren/gegenstaende/?NRBR=NR&GP_CODE=XXIII&EUROVOC=soziale Sicherheit"},{"label":"Verfassung","link":"/recherchieren/gegenstaende/?NRBR=NR&GP_CODE=XXIII&EUROVOC=Verfassung"}],"pretext":null,"subtitle":null}}}}