{"pagetype":"geschichtsseite","meta":{"description":"Familienlastenausgleichsgesetz, Kinderbetreuungsgeldgesetz, Änderung (62/A)","generationTime":"Mon Sep 14 22:41:27 GMT 2026","keywords":"\"Familienlastenausgleich\", \"Ausländische Staatsangehörige\", \"Familienpolitik\"","lang":"de","title":"Familienlastenausgleichsgesetz, Kinderbetreuungsgeldgesetz, Änderung (62/A) | Parlament Österreich","openGraph":{"image":"https://www.parlament.gv.at/static/img/og.png","title":"Familienlastenausgleichsgesetz, Kinderbetreuungsgeldgesetz, Änderung | Parlament Österreich","description":"62/A"},"scripts":[],"styles":[]},"content":{"breadcrumbs":[{"title":"Start","url":"/"},{"title":"Gesetzesinitiativen","url":"/recherchieren/gegenstaende/gesetzesinitiativen/"},{"title":"Nationalrat - XXIII. GP","url":"/recherchieren/gegenstaende/gesetzesinitiativen/?GP=XXIII"},{"title":"Selbständiger Antrag","url":"/recherchieren/gegenstaende/gesetzesinitiativen/?GP=XXIII&RGES=A"},{"title":"62/A"}],"type":"Selbständiger Antrag","sntype":"Selbständiger Antrag","title":"Familienlastenausgleichsgesetz, Kinderbetreuungsgeldgesetz, Änderung","zitation":"62/A","description":"Antrag der Abgeordneten Heidrun Silhavy, Ridi Steibl, Kolleginnen und Kollegen betreffend ein Bundesgesetz, mit dem das Familienlastenausgleichsgesetz 1967 und das Kinderbetreuungsgeldgesetz geändert werden","gp_code":"XXIII","ityp":"A","inr":62,"doktyp":"A","update":"2026-09-15T00:41:26","nr_gp_code":"XXIII","intranet":"N","group":"1","deleted":false,"einlangen":"2006-12-14T00:00:00","history_ind":2,"vhg_fertig":"J","vhg_fertig_docs":"J","process":"J","statementsstate":"0","approvalstate":"9 Keine Zustimmung bei dem Doktyp \"A\" möglich","statements":{"new":0,"documents":[{"title":"Initiativantrag elektronisch übermittelt","documents":[{"link":"/dokument/XXIII/A/62/fname_071228.pdf","type":"PDF"},{"link":"/dokument/XXIII/A/62/fnameorig_071228.html","type":"HTML"}]},{"title":"Geändert im Ausschuss","documents":[{"link":"/dokument/XXIII/I/20/fname_071364.pdf","type":"PDF"},{"link":"/dokument/XXIII/I/20/fnameorig_071364.html","type":"HTML"}]}],"filter":{"rendertype":"filter","data":{"type":"FILTER","resultLayout":"TABLE","hasForm":true,"hasList":true,"label":"Stellungnahmen","pagesize":20,"definition":{"bez":"FP_142_vhg","listeId":142,"params":{"BEZUG_GP_CODE":["XXIII"],"BEZUG_ITYP":["A"],"BEZUG_INR":[62]},"fixedParams":{"BEZUG_GP_CODE":["XXIII"],"BEZUG_ITYP":["A"],"BEZUG_INR":[62]},"hideDimensions":["BEZUG_GP_CODE","BEZUG_ITYP","BEZUG_INR"],"hideColumns":["16","17"],"sortrnr":5,"ascDesc":"DESC"}}}},"status":{"number":5,"description":"Beschlossen im Bundesrat <a href=\"/gegenstand/XXIII/BNR/6\">6/BNR</a><br>mehrstimmig<br>Beschlossen im Nationalrat <a href=\"/gegenstand/XXIII/BNR/6\">6/BNR</a>, mehrstimmig","bgbllinks":[{"title":"Bundesgesetzblatt I Nr. 168/2006","link":"http://www.ris.bka.gv.at/Dokument.wxe?Abfrage=BgblAuth&Dokumentnummer=BGBLA_2006_I_168","type":"DEFAULT"},{"title":"Kunsttext","link":"http://www.ris.bka.gv.at/Ergebnis.wxe?Abfrage=Bundesnormen&Kundmachungsorgan=BGBl.+I+Nr.&Kundmachungsnummer=168%2f2006&Suchworte=&ReturnUrl=%2fSuchen.wxe%3fQueryID%3dBundesnormen","type":"DEFAULT"}]},"progress":[{"name":"Einbringung NR","id":1,"empty":false},{"name":"Ausschussberatungen NR","id":3,"empty":false},{"name":"Plenarberatungen NR","id":4,"empty":false},{"name":"Einlangen BR","id":5,"empty":false},{"name":"Ausschussberatungen BR","id":6,"empty":false},{"name":"Plenarberatungen BR","id":7,"empty":false}],"phase":[{"name":"Einbringung NR","id":1,"stages":[{"date":"14.12.2006","text":"Einbringung im Nationalrat","priority":1},{"date":"14.12.2006","text":"Übermittlung an das Bundeskanzleramt, das Bundesministerium für auswärtige Angelegenheiten, das Bundesministerium für Finanzen, das Bundesministerium für Gesundheit und Frauen, das Bundesministerium für Inneres, das Bundesministerium für soziale Sicherheit, Generationen und Konsumentenschutz und das Bundesministerium für Wirtschaft und Arbeit"},{"date":"14.12.2006","text":"Vorgesehen für den <a href=\"/ausschuss/XXIII/A-AS/1/00236\">Ausschuss für Arbeit und Soziales</a>"},{"date":"14.12.2006","text":"<a href=\"/gegenstand/XXIII/NRSITZ/6\">6. Sitzung des Nationalrates</a>: Mitteilung der Einbringung","fsth":[{"gp_code":"XXIII","sitzung_id":6,"fund_von":6,"fund_bis":null,"url":"/dokument/XXIII/NRSITZ/6/SEITE_0006.html","title":"Seite 6 des Stenographischen Protokolls der 6. Sitzung des Nationalrats"}]}],"documents":[],"correspondence":[{"additional":false,"title":"\"Haubner-Erlass\": Sozialausschuss macht Gesetzeskorrektur plenumsreif","date":"14.12.2006","url":"/aktuelles/pk/jahr_2006/pk0930#XXIII_A_00062"}]},{"name":"Ausschussberatungen NR","id":3,"stages":[{"date":"14.12.2006","text":"<a href=\"/gegenstand/XXIII/NRSITZ/7\">7. Sitzung des Nationalrates</a>: Zuweisung an den <a href=\"/ausschuss/XXIII/A-AS/1/00236\">Ausschuss für Arbeit und Soziales</a>","fsth":[{"gp_code":"XXIII","sitzung_id":7,"fund_von":2,"fund_bis":null,"url":"/dokument/XXIII/NRSITZ/7/SEITE_0002.html","title":"Seite 2 des Stenographischen Protokolls der 7. Sitzung des Nationalrats"}]},{"date":"14.12.2006","text":"Ausschuss für Arbeit und Soziales: auf <a href=\"/dokument/XXIII/A-AS/1/00236/TO_01118739.html\">Tagesordnung</a> in der <a href=\"/ausschuss/XXIII/A-AS/1/00236?selectedStage=105&selectedSession=2&selectedDate=14122006\">2. Sitzung des Ausschusses</a>"},{"date":"14.12.2006","text":"Ausschuss für Arbeit und Soziales: Bericht <a href=\"/gegenstand/XXIII/I/20\">20 d.B.</a>","priority":1}],"documents":[{"title":"Berichterstattung","documents":[{"link":"/dokument/XXIII/I/20/fname_071363.pdf","type":"PDF"},{"link":"/dokument/XXIII/I/20/fnameorig_071363.html","type":"HTML"}]},{"title":"Gesetzestext","documents":[{"link":"/dokument/XXIII/I/20/fname_071364.pdf","type":"PDF"},{"link":"/dokument/XXIII/I/20/fnameorig_071364.html","type":"HTML"}]}],"correspondence":[{"additional":false,"title":"\"Haubner-Erlass\": Sozialausschuss macht Gesetzeskorrektur plenumsreif","date":"14.12.2006","url":"/aktuelles/pk/jahr_2006/pk0930#XXIII_A_00062"}]},{"name":"Plenarberatungen NR","id":4,"stages":[{"date":"15.12.2006","text":"Auf der <a href=\"/dokument/XXIII/NRSITZ/8/TO_01118681.html\">Tagesordnung</a> der <a href=\"/gegenstand/XXIII/NRSITZ/8\">8. Sitzung des Nationalrates</a>"},{"date":"15.12.2006","text":"8. Sitzung des Nationalrates: Misstrauensantrag der Abgeordneten <a href=\"/person/2856\" target=\"_blank\">Dr. Alexander Van der Bellen</a>, Kolleginnen und Kollegen betreffend <a href=\"/gegenstand/XXIII/UEA/21\">Versagung des Vertrauens gegenüber der Bundesministerin für soziale Sicherheit, Generationen und Konsumentenschutz (21/UEA)</a><br><b>abgelehnt</b><br>Dafür: GRÜNE, dagegen: SPÖ, ÖVP, FPÖ, BZÖ","fsth":[{"gp_code":"XXIII","sitzung_id":8,"fund_von":51,"fund_bis":null,"url":"/dokument/XXIII/NRSITZ/8/SEITE_0051.html","title":"Seite 51 des Stenographischen Protokolls der 8. Sitzung des Nationalrats"},{"gp_code":"XXIII","sitzung_id":8,"fund_von":51,"fund_bis":53,"url":"/dokument/XXIII/NRSITZ/8/SEITE_0051.html","title":"Seite 51 des Stenographischen Protokolls der 8. Sitzung des Nationalrats"},{"gp_code":"XXIII","sitzung_id":8,"fund_von":76,"fund_bis":null,"url":"/dokument/XXIII/NRSITZ/8/SEITE_0076.html","title":"Seite 76 des Stenographischen Protokolls der 8. Sitzung des Nationalrats"}]},{"date":"15.12.2006","text":"8. Sitzung des Nationalrates: Unselbständiger Entschließungsantrag der Abgeordneten <a href=\"/person/2723\" target=\"_blank\">Ing. Peter Westenthaler</a>, Kolleginnen und Kollegen betreffend <a href=\"/gegenstand/XXIII/UEA/22\">Einschränkung der Gewährung von Familienleistungen an Drittstaatsangehörige (22/UEA)</a><br><b>abgelehnt</b><br>Dafür: FPÖ, BZÖ, dagegen: SPÖ, ÖVP, GRÜNE","fsth":[{"gp_code":"XXIII","sitzung_id":8,"fund_von":63,"fund_bis":null,"url":"/dokument/XXIII/NRSITZ/8/SEITE_0063.html","title":"Seite 63 des Stenographischen Protokolls der 8. Sitzung des Nationalrats"},{"gp_code":"XXIII","sitzung_id":8,"fund_von":63,"fund_bis":64,"url":"/dokument/XXIII/NRSITZ/8/SEITE_0063.html","title":"Seite 63 des Stenographischen Protokolls der 8. Sitzung des Nationalrats"}]},{"date":"15.12.2006","text":"8. Sitzung des Nationalrates: Abänderungsantrag der Abgeordneten <a href=\"/person/1902\" target=\"_blank\">Mag. Terezija Stoisits</a>, Kolleginnen und Kollegen (<a href=\"/gegenstand/XXIII/AA/5\">AA-5</a>)<br><b>abgelehnt</b><br>Dafür: GRÜNE, dagegen: SPÖ, ÖVP, FPÖ, BZÖ","fsth":[{"gp_code":"XXIII","sitzung_id":8,"fund_von":77,"fund_bis":79,"url":"/dokument/XXIII/NRSITZ/8/SEITE_0077.html","title":"Seite 77 des Stenographischen Protokolls der 8. Sitzung des Nationalrats"}]},{"date":"15.12.2006","text":"8. Sitzung des Nationalrates: Unselbständiger Entschließungsantrag der Abgeordneten <a href=\"/person/35518\" target=\"_blank\">Heinz-Christian Strache</a>, Kolleginnen und Kollegen betreffend <a href=\"/gegenstand/XXIII/UEA/23\">Erstellung einer Studie über die Kostenwahrheit der Zuwanderung und die Auswirkungen auf den Sozialstaat (23/UEA)</a><br><b>abgelehnt</b><br>Dafür: FPÖ, dagegen: SPÖ, ÖVP, GRÜNE, BZÖ","fsth":[{"gp_code":"XXIII","sitzung_id":8,"fund_von":80,"fund_bis":null,"url":"/dokument/XXIII/NRSITZ/8/SEITE_0080.html","title":"Seite 80 des Stenographischen Protokolls der 8. Sitzung des Nationalrats"},{"gp_code":"XXIII","sitzung_id":8,"fund_von":81,"fund_bis":82,"url":"/dokument/XXIII/NRSITZ/8/SEITE_0081.html","title":"Seite 81 des Stenographischen Protokolls der 8. Sitzung des Nationalrats"}]},{"date":"15.12.2006","text":"8. Sitzung des Nationalrates: Unselbständiger Entschließungsantrag der Abgeordneten <a href=\"/person/2854\" target=\"_blank\">Karl Öllinger</a>, Kolleginnen und Kollegen betreffend <a href=\"/gegenstand/XXIII/UEA/24\">Rücknahme des rechtswidrigen Erlasses zum Kinderbetreuungsgeld vom 7. August 2006 (24/UEA)</a><br><b>abgelehnt</b><br>Dafür: GRÜNE, dagegen: SPÖ, ÖVP, FPÖ, BZÖ","fsth":[{"gp_code":"XXIII","sitzung_id":8,"fund_von":85,"fund_bis":null,"url":"/dokument/XXIII/NRSITZ/8/SEITE_0085.html","title":"Seite 85 des Stenographischen Protokolls der 8. Sitzung des Nationalrats"},{"gp_code":"XXIII","sitzung_id":8,"fund_von":85,"fund_bis":86,"url":"/dokument/XXIII/NRSITZ/8/SEITE_0085.html","title":"Seite 85 des Stenographischen Protokolls der 8. Sitzung des Nationalrats"}]},{"date":"15.12.2006","text":"8. Sitzung des Nationalrates: Zweite und dritte Lesung","fsth":[{"gp_code":"XXIII","sitzung_id":8,"fund_von":48,"fund_bis":88,"url":"/dokument/XXIII/NRSITZ/8/SEITE_0048.html","title":"Seite 48 des Stenographischen Protokolls der 8. Sitzung des Nationalrats"}]},{"date":"15.12.2006","text":"Wortmeldungen in der Debatte","reden":{"rendertype":"table","data":{"header":[{"label":"Name und Klub","sortable":false,"filterable":false,"hidden":false,"additionalInfo":false,"class":"his-col-namefraktion"},{"label":"Wortmeldungsart","sortable":false,"filterable":false,"hidden":false,"additionalInfo":false,"class":"his-col-wortmeldungsart"},{"label":"Protokoll","sortable":false,"filterable":false,"hidden":false,"additionalInfo":false,"class":"his-col-protokoll"},{"label":"Video","sortable":false,"filterable":false,"hidden":false,"additionalInfo":false,"class":"his-col-video"}],"rows":[["<a href=\"/person/2856\" target=\"_blank\">Dr. Alexander Van der Bellen (G)</a>","Contra",[{"gp_code":"XXIII","sitzung_id":8,"fund_von":49,"fund_bis":53,"url":"/dokument/XXIII/NRSITZ/8/SEITE_0049.html","title":"Seite 49 des Stenographischen Protokolls der 8. Sitzung des Nationalrats"}],null],["<a href=\"/person/8178\" target=\"_blank\">Mag. Andrea Kuntzl (S)</a>","Pro",[{"gp_code":"XXIII","sitzung_id":8,"fund_von":53,"fund_bis":55,"url":"/dokument/XXIII/NRSITZ/8/SEITE_0053.html","title":"Seite 53 des Stenographischen Protokolls der 8. Sitzung des Nationalrats"}],null],["<a href=\"/person/35518\" target=\"_blank\">Heinz-Christian Strache (F)</a>","Contra",[{"gp_code":"XXIII","sitzung_id":8,"fund_von":55,"fund_bis":58,"url":"/dokument/XXIII/NRSITZ/8/SEITE_0055.html","title":"Seite 55 des Stenographischen Protokolls der 8. Sitzung des Nationalrats"}],null],["<a href=\"/person/2018\" target=\"_blank\">Ridi Steibl (V)</a>","Pro",[{"gp_code":"XXIII","sitzung_id":8,"fund_von":58,"fund_bis":60,"url":"/dokument/XXIII/NRSITZ/8/SEITE_0058.html","title":"Seite 58 des Stenographischen Protokolls der 8. Sitzung des Nationalrats"}],null],["<a href=\"/person/1604\" target=\"_blank\">Herbert Scheibner (B)</a>","Contra",[{"gp_code":"XXIII","sitzung_id":8,"fund_von":60,"fund_bis":63,"url":"/dokument/XXIII/NRSITZ/8/SEITE_0060.html","title":"Seite 60 des Stenographischen Protokolls der 8. Sitzung des Nationalrats"}],null],["<a href=\"/person/2803\" target=\"_blank\">BM Ursula Haubner (B)</a>","Regierungsbank",[{"gp_code":"XXIII","sitzung_id":8,"fund_von":64,"fund_bis":67,"url":"/dokument/XXIII/NRSITZ/8/SEITE_0064.html","title":"Seite 64 des Stenographischen Protokolls der 8. Sitzung des Nationalrats"}],null],["<a href=\"/person/14841\" target=\"_blank\">Ulrike Königsberger-Ludwig (S)</a>","Pro",[{"gp_code":"XXIII","sitzung_id":8,"fund_von":67,"fund_bis":68,"url":"/dokument/XXIII/NRSITZ/8/SEITE_0067.html","title":"Seite 67 des Stenographischen Protokolls der 8. Sitzung des Nationalrats"}],null],["<a href=\"/person/1902\" target=\"_blank\">Mag. Terezija Stoisits (G)</a>","Contra",[{"gp_code":"XXIII","sitzung_id":8,"fund_von":68,"fund_bis":70,"url":"/dokument/XXIII/NRSITZ/8/SEITE_0068.html","title":"Seite 68 des Stenographischen Protokolls der 8. Sitzung des Nationalrats"}],null],["<a href=\"/person/14764\" target=\"_blank\">Christine Marek (V)</a>","Pro",[{"gp_code":"XXIII","sitzung_id":8,"fund_von":70,"fund_bis":71,"url":"/dokument/XXIII/NRSITZ/8/SEITE_0070.html","title":"Seite 70 des Stenographischen Protokolls der 8. Sitzung des Nationalrats"}],null],["<a href=\"/person/14693\" target=\"_blank\">Barbara Rosenkranz (F)</a>","Contra",[{"gp_code":"XXIII","sitzung_id":8,"fund_von":71,"fund_bis":73,"url":"/dokument/XXIII/NRSITZ/8/SEITE_0071.html","title":"Seite 71 des Stenographischen Protokolls der 8. Sitzung des Nationalrats"}],null],["<a href=\"/person/14840\" target=\"_blank\">Dietmar Keck (S)</a>","Pro",[{"gp_code":"XXIII","sitzung_id":8,"fund_von":73,"fund_bis":74,"url":"/dokument/XXIII/NRSITZ/8/SEITE_0073.html","title":"Seite 73 des Stenographischen Protokolls der 8. Sitzung des Nationalrats"}],null],["<a href=\"/person/2803\" target=\"_blank\">BM Ursula Haubner (B)</a>","Regierungsbank",[{"gp_code":"XXIII","sitzung_id":8,"fund_von":74,"fund_bis":null,"url":"/dokument/XXIII/NRSITZ/8/SEITE_0074.html","title":"Seite 74 des Stenographischen Protokolls der 8. Sitzung des Nationalrats"}],null],["<a href=\"/person/2854\" target=\"_blank\">Karl Öllinger (G)</a>","Contra",[{"gp_code":"XXIII","sitzung_id":8,"fund_von":74,"fund_bis":79,"url":"/dokument/XXIII/NRSITZ/8/SEITE_0074.html","title":"Seite 74 des Stenographischen Protokolls der 8. Sitzung des Nationalrats"}],null],["<a href=\"/person/8855\" target=\"_blank\">Anna Höllerer (V)</a>","Pro",[{"gp_code":"XXIII","sitzung_id":8,"fund_von":79,"fund_bis":null,"url":"/dokument/XXIII/NRSITZ/8/SEITE_0079.html","title":"Seite 79 des Stenographischen Protokolls der 8. Sitzung des Nationalrats"}],null],["<a href=\"/person/35468\" target=\"_blank\">Dr. Dagmar Belakowitsch-Jenewein (F)</a>","Contra",[{"gp_code":"XXIII","sitzung_id":8,"fund_von":80,"fund_bis":null,"url":"/dokument/XXIII/NRSITZ/8/SEITE_0080.html","title":"Seite 80 des Stenographischen Protokolls der 8. Sitzung des Nationalrats"}],null],["<a href=\"/person/1155\" target=\"_blank\">Rudolf Parnigoni (S)</a>","Pro",[{"gp_code":"XXIII","sitzung_id":8,"fund_von":82,"fund_bis":83,"url":"/dokument/XXIII/NRSITZ/8/SEITE_0082.html","title":"Seite 82 des Stenographischen Protokolls der 8. Sitzung des Nationalrats"}],null],["<a href=\"/person/16238\" target=\"_blank\">Mag. Brigid Weinzinger (G)</a>","Contra",[{"gp_code":"XXIII","sitzung_id":8,"fund_von":83,"fund_bis":85,"url":"/dokument/XXIII/NRSITZ/8/SEITE_0083.html","title":"Seite 83 des Stenographischen Protokolls der 8. Sitzung des Nationalrats"}],null],["<a href=\"/person/2723\" target=\"_blank\">Ing. Peter Westenthaler (B)</a>","Contra",[{"gp_code":"XXIII","sitzung_id":8,"fund_von":86,"fund_bis":89,"url":"/dokument/XXIII/NRSITZ/8/SEITE_0086.html","title":"Seite 86 des Stenographischen Protokolls der 8. Sitzung des Nationalrats"}],null]]}}},{"date":"15.12.2006","text":"8. Sitzung des Nationalrates: Gesetzesvorschlag in zweiter Lesung <b>angenommen</b><br>wechselnde Mehrheiten (dafür: S, V bzw. S, V, G)","fsth":[{"gp_code":"XXIII","sitzung_id":8,"fund_von":88,"fund_bis":null,"url":"/dokument/XXIII/NRSITZ/8/SEITE_0088.html","title":"Seite 88 des Stenographischen Protokolls der 8. Sitzung des Nationalrats"}]},{"date":"15.12.2006","text":"8. Sitzung des Nationalrates: Gesetzesvorschlag in dritter Lesung <b>angenommen</b><br>Dafür: SPÖ, ÖVP, GRÜNE, dagegen: FPÖ, BZÖ","fsth":[{"gp_code":"XXIII","sitzung_id":8,"fund_von":88,"fund_bis":null,"url":"/dokument/XXIII/NRSITZ/8/SEITE_0088.html","title":"Seite 88 des Stenographischen Protokolls der 8. Sitzung des Nationalrats"}]},{"date":"15.12.2006","text":"Beschluss im Nationalrat <a href=\"/gegenstand/XXIII/BNR/6\">6/BNR</a>","priority":1},{"date":"18.12.2006","text":"Übermittlung des Beschlusses an den Bundesrat"}],"documents":[{"title":"Misstrauensantrag gescannt","documents":[{"link":"/dokument/XXIII/UEA/21/imfname_071472.pdf","type":"PDF"}]},{"title":"Entschließungsantrag gescannt","documents":[{"link":"/dokument/XXIII/UEA/22/imfname_071471.pdf","type":"PDF"}]},{"title":"Abänderungsantrag gescannt","documents":[{"link":"/dokument/XXIII/AA/5/imfname_071467.pdf","type":"PDF"}]},{"title":"Entschließungsantrag gescannt","documents":[{"link":"/dokument/XXIII/UEA/23/imfname_071476.pdf","type":"PDF"}]},{"title":"Entschließungsantrag gescannt","documents":[{"link":"/dokument/XXIII/UEA/24/imfname_071475.pdf","type":"PDF"}]},{"title":"Gesetzestext","documents":[{"link":"/dokument/XXIII/BNR/6/fname_071458.pdf","type":"PDF"},{"link":"/dokument/XXIII/BNR/6/fnameorig_071458.html","type":"HTML"}]},{"title":"Beschlussformel NR","documents":[{"link":"/dokument/XXIII/BNR/6/fname_071459.pdf","type":"PDF"},{"link":"/dokument/XXIII/BNR/6/fnameorig_071459.html","type":"HTML"}]},{"title":"Beschlussformel BR","documents":[{"link":"/dokument/XXIII/BNR/6/fname_071533.pdf","type":"PDF"},{"link":"/dokument/XXIII/BNR/6/fnameorig_071533.html","type":"HTML"}]}],"correspondence":[{"additional":false,"title":"Nationalrat regelt Kindergeld für ausländische MitbürgerInnen neu","date":"15.12.2006","url":"/aktuelles/pk/jahr_2006/pk0934#XXIII_A_00062"}],"vote":{"result":[{"text":"SPÖ","code":"S","color":"#FF0000","fraction":68,"infavor":true},{"text":"ÖVP","code":"V","color":"#000000","fraction":66,"infavor":true},{"text":"GRÜNE","code":"G","color":"#69B12E","fraction":21,"infavor":true},{"text":"FPÖ","code":"F","color":"#0052FB","fraction":21,"infavor":false},{"text":"BZÖ","code":"B","color":"#FECB56","fraction":7,"infavor":false}],"infavor":true,"code":"SVGfb","text":"Dafür: S, V, G. Dagegen: F, B","comment":null}},{"name":"Einlangen BR","id":5,"stages":[{"date":"18.12.2006","text":"Einlangen im Bundesrat (Frist: 12.02.2007)"},{"date":"18.12.2006","text":"Mitwirkungsrecht des Bundesrates","priority":1}],"documents":[]},{"name":"Ausschussberatungen BR","id":6,"stages":[{"date":"18.12.2006","text":"Zuweisung an den <a href=\"/ausschuss/BR/A-SK-BR/1/00169\">Ausschuss für soziale Sicherheit, Generationen und Konsumentenschutz des Bundesrates</a>"},{"date":"20.12.2006","text":"Ausschuss für soziale Sicherheit, Generationen und Konsumentenschutz des Bundesrates: auf <a href=\"/dokument/BR/A-SK-BR/1/00169/TO_01119861.html\">Tagesordnung</a> in der <a href=\"/ausschuss/BR/A-SK-BR/1/00169?selectedStage=105&selectedSession=9&selectedDate=20122006\">9. Sitzung des Ausschusses</a>"},{"date":"20.12.2006","text":"Ausschuss für soziale Sicherheit, Generationen und Konsumentenschutz des Bundesrates: Bericht <a href=\"/gegenstand/BR/I-BR/7653\">7653/BR d.B.</a>","priority":1}],"documents":[{"title":"Berichterstattung","documents":[{"link":"/dokument/BR/I-BR/7653/fname_071518.pdf","type":"PDF"},{"link":"/dokument/BR/I-BR/7653/fnameorig_071518.html","type":"HTML"}]}]},{"name":"Plenarberatungen BR","id":7,"stages":[{"date":"20.12.2006","text":"Auf der Tagesordnung der <a href=\"/gegenstand/BR/BRSITZ/740\">740. Sitzung</a>"},{"date":"20.12.2006","text":"740. Sitzung: Berichterstattung durch die Bundesrätin <a href=\"/person/16230\" target=\"_blank\">Adelheid Ebner</a>","fsth":[{"gp_code":"BR","sitzung_id":740,"fund_von":23,"fund_bis":24,"url":"/dokument/BR/BRSITZ/740/SEITE_0023.html","title":"Seite 23 des Stenographischen Protokolls der 740. Sitzung des Bundesrats"}]},{"date":"20.12.2006","text":"740. Sitzung: Debatte","fsth":[{"gp_code":"BR","sitzung_id":740,"fund_von":24,"fund_bis":37,"url":"/dokument/BR/BRSITZ/740/SEITE_0024.html","title":"Seite 24 des Stenographischen Protokolls der 740. Sitzung des Bundesrats"}]},{"date":"20.12.2006","text":"Wortmeldungen in der Debatte","reden":{"rendertype":"table","data":{"header":[{"label":"Name und Fraktion","sortable":false,"filterable":false,"hidden":false,"additionalInfo":false,"class":"his-col-namefraktion"},{"label":"Wortmeldungsart","sortable":false,"filterable":false,"hidden":false,"additionalInfo":false,"class":"his-col-wortmeldungsart"},{"label":"Protokoll","sortable":false,"filterable":false,"hidden":false,"additionalInfo":false,"class":"his-col-protokoll"},{"label":"Video","sortable":false,"filterable":false,"hidden":false,"additionalInfo":false,"class":"his-col-video"}],"rows":[["<a href=\"/person/30034\" target=\"_blank\">Waltraut Hladny (S/St)</a>","Pro",[{"gp_code":"BR","sitzung_id":740,"fund_von":24,"fund_bis":null,"url":"/dokument/BR/BRSITZ/740/SEITE_0024.html","title":"Seite 24 des Stenographischen Protokolls der 740. Sitzung des Bundesrats"}],null],["<a href=\"/person/30231\" target=\"_blank\">Franz Perhab (V/St)</a>","Pro",[{"gp_code":"BR","sitzung_id":740,"fund_von":24,"fund_bis":26,"url":"/dokument/BR/BRSITZ/740/SEITE_0024.html","title":"Seite 24 des Stenographischen Protokolls der 740. Sitzung des Bundesrats"}],null],["<a href=\"/person/2953\" target=\"_blank\">Stefan Schennach (G/W)</a>","Pro",[{"gp_code":"BR","sitzung_id":740,"fund_von":26,"fund_bis":28,"url":"/dokument/BR/BRSITZ/740/SEITE_0026.html","title":"Seite 26 des Stenographischen Protokolls der 740. Sitzung des Bundesrats"}],null],["<a href=\"/person/4355\" target=\"_blank\">Monika Mühlwerth (F/W)</a>","Contra",[{"gp_code":"BR","sitzung_id":740,"fund_von":28,"fund_bis":30,"url":"/dokument/BR/BRSITZ/740/SEITE_0028.html","title":"Seite 28 des Stenographischen Protokolls der 740. Sitzung des Bundesrats"}],null],["<a href=\"/person/231\" target=\"_blank\">StS Sigisbert Dolinschek (B)</a>","Regierungsbank",[{"gp_code":"BR","sitzung_id":740,"fund_von":30,"fund_bis":32,"url":"/dokument/BR/BRSITZ/740/SEITE_0030.html","title":"Seite 30 des Stenographischen Protokolls der 740. Sitzung des Bundesrats"}],null],["<a href=\"/person/11564\" target=\"_blank\">Harald Reisenberger (S/W)</a>","Pro",[{"gp_code":"BR","sitzung_id":740,"fund_von":32,"fund_bis":33,"url":"/dokument/BR/BRSITZ/740/SEITE_0032.html","title":"Seite 32 des Stenographischen Protokolls der 740. Sitzung des Bundesrats"}],null],["<a href=\"/person/30231\" target=\"_blank\">Franz Perhab (V/St)</a>","Pro",[{"gp_code":"BR","sitzung_id":740,"fund_von":33,"fund_bis":34,"url":"/dokument/BR/BRSITZ/740/SEITE_0033.html","title":"Seite 33 des Stenographischen Protokolls der 740. Sitzung des Bundesrats"}],null],["<a href=\"/person/18423\" target=\"_blank\">Eva Konrad (G/T)</a>","Pro",[{"gp_code":"BR","sitzung_id":740,"fund_von":34,"fund_bis":null,"url":"/dokument/BR/BRSITZ/740/SEITE_0034.html","title":"Seite 34 des Stenographischen Protokolls der 740. Sitzung des Bundesrats"}],null],["<a href=\"/person/2953\" target=\"_blank\">Stefan Schennach (G/W)</a>","Pro",[{"gp_code":"BR","sitzung_id":740,"fund_von":34,"fund_bis":35,"url":"/dokument/BR/BRSITZ/740/SEITE_0034.html","title":"Seite 34 des Stenographischen Protokolls der 740. Sitzung des Bundesrats"}],null],["<a href=\"/person/3270\" target=\"_blank\">Mag. Harald Himmer (V/W)</a>","Pro",[{"gp_code":"BR","sitzung_id":740,"fund_von":35,"fund_bis":null,"url":"/dokument/BR/BRSITZ/740/SEITE_0035.html","title":"Seite 35 des Stenographischen Protokolls der 740. Sitzung des Bundesrats"}],null],["<a href=\"/person/907\" target=\"_blank\">Albrecht Konecny (S/W)</a>","Pro",[{"gp_code":"BR","sitzung_id":740,"fund_von":35,"fund_bis":37,"url":"/dokument/BR/BRSITZ/740/SEITE_0035.html","title":"Seite 35 des Stenographischen Protokolls der 740. Sitzung des Bundesrats"}],null],["<a href=\"/person/115\" target=\"_blank\">Ludwig Bieringer (V/S)</a>","Pro",[{"gp_code":"BR","sitzung_id":740,"fund_von":37,"fund_bis":38,"url":"/dokument/BR/BRSITZ/740/SEITE_0037.html","title":"Seite 37 des Stenographischen Protokolls der 740. Sitzung des Bundesrats"}],null]]}}},{"date":"20.12.2006","text":"740. Sitzung: Antrag, keinen Einspruch zu erheben, <b>angenommen</b><br>mehrstimmig","fsth":[{"gp_code":"BR","sitzung_id":740,"fund_von":37,"fund_bis":null,"url":"/dokument/BR/BRSITZ/740/SEITE_0037.html","title":"Seite 37 des Stenographischen Protokolls der 740. Sitzung des Bundesrats"}]},{"date":"20.12.2006","text":"Beschluss im Bundesrat <a href=\"/gegenstand/XXIII/BNR/6\">6/BNR</a>","priority":1}],"documents":[{"title":"Gesetzestext","documents":[{"link":"/dokument/XXIII/BNR/6/fname_071458.pdf","type":"PDF"},{"link":"/dokument/XXIII/BNR/6/fnameorig_071458.html","type":"HTML"}]},{"title":"Beschlussformel NR","documents":[{"link":"/dokument/XXIII/BNR/6/fname_071459.pdf","type":"PDF"},{"link":"/dokument/XXIII/BNR/6/fnameorig_071459.html","type":"HTML"}]},{"title":"Beschlussformel BR","documents":[{"link":"/dokument/XXIII/BNR/6/fname_071533.pdf","type":"PDF"},{"link":"/dokument/XXIII/BNR/6/fnameorig_071533.html","type":"HTML"}]}]}],"documents":[{"title":"Initiativantrag gescannt","documents":[{"link":"/dokument/XXIII/A/62/imfname_071223.pdf","type":"PDF"}]},{"title":"Initiativantrag elektronisch übermittelt","documents":[{"link":"/dokument/XXIII/A/62/fname_071228.pdf","type":"PDF"},{"link":"/dokument/XXIII/A/62/fnameorig_071228.html","type":"HTML"}]}],"names":[{"funktext":"Eingebracht von","name":"Heidrun Silhavy","frak_code":"S","url":"/person/2763","portrait":null},{"funktext":"Eingebracht von","name":"Ridi Steibl","frak_code":"V","url":"/person/2018","portrait":null}],"correspondence":[{"additional":false,"title":"\"Haubner-Erlass\": Sozialausschuss macht Gesetzeskorrektur plenumsreif","date":"14.12.2006","url":"/aktuelles/pk/jahr_2006/pk0930#XXIII_A_00062"},{"additional":false,"title":"Vorlagen: Soziales, Familie","date":"15.12.2006","url":"/aktuelles/pk/jahr_2006/pk0932#XXIII_A_00062"},{"additional":false,"title":"Nationalrat regelt Kindergeld für ausländische MitbürgerInnen neu","date":"15.12.2006","url":"/aktuelles/pk/jahr_2006/pk0934#XXIII_A_00062"}],"vote":{"result":[{"text":"SPÖ","code":"S","color":"#FF0000","fraction":68,"infavor":true},{"text":"ÖVP","code":"V","color":"#000000","fraction":66,"infavor":true},{"text":"GRÜNE","code":"G","color":"#69B12E","fraction":21,"infavor":true},{"text":"FPÖ","code":"F","color":"#0052FB","fraction":21,"infavor":false},{"text":"BZÖ","code":"B","color":"#FECB56","fraction":7,"infavor":false}],"infavor":true,"code":"SVGfb","text":"Dafür: S, V, G. Dagegen: F, B","comment":null},"topics":{"rendertype":"bubbles","data":{"title":"","bubbles":[{"label":"Familie und Generationen","link":"/suche?thema=Familie und Generationen"},{"label":"Inneres und Recht","link":"/suche?thema=Inneres und Recht"}],"pretext":null,"subtitle":null}},"headwords":{"rendertype":"bubbles","data":{"title":"","bubbles":[{"label":"Familienlastenausgleich","link":"/recherchieren/gegenstaende/?NRBR=NR&GP_CODE=XXIII&SW=Familienlastenausgleich"},{"label":"Ausländische Staatsangehörige","link":"/recherchieren/gegenstaende/?NRBR=NR&GP_CODE=XXIII&SW=Ausländische Staatsangehörige"},{"label":"Familienpolitik","link":"/recherchieren/gegenstaende/?NRBR=NR&GP_CODE=XXIII&SW=Familienpolitik"}],"pretext":null,"subtitle":null}},"eurovoc":{"rendertype":"bubbles","data":{"title":"","bubbles":[{"label":"ausländischer Staatsangehöriger","link":"/recherchieren/gegenstaende/?NRBR=NR&GP_CODE=XXIII&EUROVOC=ausländischer Staatsangehöriger"},{"label":"Familie","link":"/recherchieren/gegenstaende/?NRBR=NR&GP_CODE=XXIII&EUROVOC=Familie"},{"label":"Familienleistungsausgleich","link":"/recherchieren/gegenstaende/?NRBR=NR&GP_CODE=XXIII&EUROVOC=Familienleistungsausgleich"}],"pretext":null,"subtitle":null}}}}