{"pagetype":"geschichtsseite","meta":{"description":"Bundespflegegeldgesetz, Änderung (677 d.B.)","generationTime":"Thu Aug 13 16:21:02 UTC 2026","keywords":"\"Bundesverfassung\", \"Sozialversicherung VI. Sonstiges\", \"Jugend\", \"Menschen mit Behinderung\", \"Sozialpolitik\"","lang":"de","title":"Bundespflegegeldgesetz, Änderung (677 d.B.) | Parlament Österreich","openGraph":{"image":"https://www.parlament.gv.at/static/img/og.png","title":"Bundespflegegeldgesetz, Änderung | Parlament Österreich","description":"677 d.B."},"scripts":[],"styles":[]},"content":{"breadcrumbs":[{"title":"Start","url":"/"},{"title":"Gesetzesinitiativen","url":"/recherchieren/gegenstaende/gesetzesinitiativen/"},{"title":"Nationalrat - XXIII. GP","url":"/recherchieren/gegenstaende/gesetzesinitiativen/?GP=XXIII"},{"title":"Regierungsvorlage: Bundes(verfassungs)gesetz","url":"/recherchieren/gegenstaende/gesetzesinitiativen/?GP=XXIII&RGES=RV"},{"title":"677 d.B."}],"type":"Regierungsvorlage: Bundes(verfassungs)gesetz","sntype":"Regierungsvorlage: Bundes(verfassungs)gesetz","title":"Bundespflegegeldgesetz, Änderung","zitation":"677 d.B.","description":"Bundesgesetz, mit dem das Bundespflegegeldgesetz geändert wird","gp_code":"XXIII","ityp":"I","inr":677,"doktyp":"RV","update":"2026-08-13T18:21:01","nr_gp_code":"XXIII","intranet":"N","group":"1","deleted":false,"einlangen":"2008-08-13T00:00:00","history_ind":2,"vhg_fertig":"J","vhg_fertig_docs":"J","process":"J","statementsstate":"0","approvalstate":"9 Keine Zustimmung bei dem Doktyp \"RV\" möglich","statements":{"new":0,"documents":[{"title":"Gesetzestext","documents":[{"link":"/dokument/XXIII/I/677/fname_117266.pdf","type":"PDF"},{"link":"/dokument/XXIII/I/677/fnameorig_117266.html","type":"HTML"}]}],"filter":{"rendertype":"filter","data":{"type":"FILTER","resultLayout":"TABLE","hasForm":true,"hasList":true,"label":"Stellungnahmen","pagesize":20,"definition":{"bez":"FP_142_vhg","listeId":142,"params":{"BEZUG_GP_CODE":["XXIII"],"BEZUG_ITYP":["I"],"BEZUG_INR":[677]},"fixedParams":{"BEZUG_GP_CODE":["XXIII"],"BEZUG_ITYP":["I"],"BEZUG_INR":[677]},"hideDimensions":["BEZUG_GP_CODE","BEZUG_ITYP","BEZUG_INR"],"hideColumns":["16","17"],"sortrnr":5,"ascDesc":"DESC"}}}},"status":{"number":5,"description":"Beschlossen im Bundesrat <a href=\"/gegenstand/XXIII/BNR/278\">278/BNR</a><br>Einhellig<br>Beschlossen im Nationalrat <a href=\"/gegenstand/XXIII/BNR/278\">278/BNR</a>, Einhellig","bgbllinks":[{"title":"Bundesgesetzblatt I Nr. 128/2008","link":"http://www.ris.bka.gv.at/Dokument.wxe?Abfrage=BgblAuth&Dokumentnummer=BGBLA_2008_I_128","type":"DEFAULT"},{"title":"Kunsttext","link":"http://www.ris.bka.gv.at/Ergebnis.wxe?Abfrage=Bundesnormen&Kundmachungsorgan=BGBl.+I+Nr.&Kundmachungsnummer=128%2f2008&Suchworte=&ReturnUrl=%2fSuchen.wxe%3fQueryID%3dBundesnormen","type":"DEFAULT"}]},"progress":[{"name":"Einlangen NR","id":1,"empty":false},{"name":"Ausschussberatungen NR","id":3,"empty":false},{"name":"Plenarberatungen NR","id":4,"empty":false},{"name":"Einlangen BR","id":5,"empty":false},{"name":"Ausschussberatungen BR","id":6,"empty":false},{"name":"Plenarberatungen BR","id":7,"empty":false}],"phase":[{"name":"Einlangen NR","id":1,"stages":[{"date":"13.08.2008","text":"Einlangen im Nationalrat","priority":1},{"date":"13.08.2008","text":"Vorgesehen für den <a href=\"/ausschuss/XXIII/A-AS/1/00236\">Ausschuss für Arbeit und Soziales</a>"},{"date":"13.08.2008","text":"Gesetzesvorschlag enthält Verfassungsbestimmungen"},{"date":"13.08.2008","text":"Mehrheit von zwei Dritteln der abgegebenen Stimmen erforderlich"},{"date":"12.09.2008","text":"<a href=\"/gegenstand/XXIII/NRSITZ/70\">70. Sitzung des Nationalrates</a>: Mitteilung des Einlangens","fsth":[{"gp_code":"XXIII","sitzung_id":70,"fund_von":47,"fund_bis":null,"url":"/dokument/XXIII/NRSITZ/70/SEITE_0047.html","title":"Seite 47 des Stenographischen Protokolls der 70. Sitzung des Nationalrats"}]}],"documents":[],"correspondence":[{"additional":false,"title":"Nationalrat beschließt zahlreiche Fristsetzungen","date":"12.09.2008","url":"/aktuelles/pk/jahr_2008/pk0746#XXIII_I_00677"}]},{"name":"Ausschussberatungen NR","id":3,"stages":[{"date":"12.09.2008","text":"<a href=\"/gegenstand/XXIII/NRSITZ/71\">71. Sitzung des Nationalrates</a>: Zuweisung an den <a href=\"/ausschuss/XXIII/A-AS/1/00236\">Ausschuss für Arbeit und Soziales</a>","fsth":[{"gp_code":"XXIII","sitzung_id":71,"fund_von":9,"fund_bis":null,"url":"/dokument/XXIII/NRSITZ/71/SEITE_0009.html","title":"Seite 9 des Stenographischen Protokolls der 71. Sitzung des Nationalrats"}]},{"date":"12.09.2008","text":"<a href=\"/gegenstand/XXIII/NRSITZ/71\">71. Sitzung des Nationalrates</a>: Antrag der Abgeordneten <a href=\"/person/11570\" target=\"_blank\">Mag. Christine Lapp</a>, Kolleginnen und Kollegen auf Fristsetzung zur Berichterstattung (<a href=\"/gegenstand/XXIII/GO/295\">295/GO</a>)<br><b>angenommen</b>","fsth":[{"gp_code":"XXIII","sitzung_id":71,"fund_von":17,"fund_bis":null,"url":"/dokument/XXIII/NRSITZ/71/SEITE_0017.html","title":"Seite 17 des Stenographischen Protokolls der 71. Sitzung des Nationalrats"}]},{"date":"12.09.2008","text":"Ausschuss für Arbeit und Soziales: Fristsetzung für Berichterstattung: 23.09.2008","priority":1}],"documents":[],"correspondence":[{"additional":false,"title":"Nationalrat beschließt zahlreiche Fristsetzungen","date":"12.09.2008","url":"/aktuelles/pk/jahr_2008/pk0746#XXIII_I_00677"}]},{"name":"Plenarberatungen NR","id":4,"stages":[{"date":"24.09.2008","text":"Auf der <a href=\"/dokument/XXIII/NRSITZ/72/TO_01292638.html\">Tagesordnung</a> der <a href=\"/gegenstand/XXIII/NRSITZ/72\">72. Sitzung des Nationalrates</a>"},{"date":"24.09.2008","text":"72. Sitzung des Nationalrates: Abänderungsantrag der Abgeordneten <a href=\"/person/2854\" target=\"_blank\">Karl Öllinger</a>, Kolleginnen und Kollegen (<a href=\"/gegenstand/XXIII/AA/123\">AA-123</a>)<br><b>abgelehnt</b><br>Dafür: GRÜNE, FPÖ, BZÖ, dagegen: SPÖ, ÖVP","fsth":[{"gp_code":"XXIII","sitzung_id":72,"fund_von":113,"fund_bis":null,"url":"/dokument/XXIII/NRSITZ/72/SEITE_0113.html","title":"Seite 113 des Stenographischen Protokolls der 72. Sitzung des Nationalrats"}]},{"date":"24.09.2008","text":"72. Sitzung des Nationalrates: Unselbständiger Entschließungsantrag der Abgeordneten <a href=\"/person/35521\" target=\"_blank\">Ing. Norbert Hofer</a>, Kolleginnen und Kollegen betreffend <a href=\"/gegenstand/XXIII/UEA/437\">Inflationsanpassung des Pflegegeldes (437/UEA)</a><br><b>abgelehnt</b><br>Dafür: FPÖ, BZÖ, dagegen: SPÖ, ÖVP, GRÜNE","fsth":[{"gp_code":"XXIII","sitzung_id":72,"fund_von":116,"fund_bis":null,"url":"/dokument/XXIII/NRSITZ/72/SEITE_0116.html","title":"Seite 116 des Stenographischen Protokolls der 72. Sitzung des Nationalrats"},{"gp_code":"XXIII","sitzung_id":72,"fund_von":117,"fund_bis":118,"url":"/dokument/XXIII/NRSITZ/72/SEITE_0117.html","title":"Seite 117 des Stenographischen Protokolls der 72. Sitzung des Nationalrats"}]},{"date":"24.09.2008","text":"72. Sitzung des Nationalrates: Zweite und dritte Lesung","fsth":[{"gp_code":"XXIII","sitzung_id":72,"fund_von":107,"fund_bis":123,"url":"/dokument/XXIII/NRSITZ/72/SEITE_0107.html","title":"Seite 107 des Stenographischen Protokolls der 72. Sitzung des Nationalrats"},{"gp_code":"XXIII","sitzung_id":72,"fund_von":178,"fund_bis":188,"url":"/dokument/XXIII/NRSITZ/72/SEITE_0178.html","title":"Seite 178 des Stenographischen Protokolls der 72. Sitzung des Nationalrats"}]},{"date":"24.09.2008","text":"Wortmeldungen in der Debatte","reden":{"rendertype":"table","data":{"header":[{"label":"Name und Klub","sortable":false,"filterable":false,"hidden":false,"additionalInfo":false,"class":"his-col-namefraktion"},{"label":"Wortmeldungsart","sortable":false,"filterable":false,"hidden":false,"additionalInfo":false,"class":"his-col-wortmeldungsart"},{"label":"Protokoll","sortable":false,"filterable":false,"hidden":false,"additionalInfo":false,"class":"his-col-protokoll"},{"label":"Video","sortable":false,"filterable":false,"hidden":false,"additionalInfo":false,"class":"his-col-video"}],"rows":[["<a href=\"/person/2854\" target=\"_blank\">Karl Öllinger (G)</a>","Contra",[{"gp_code":"XXIII","sitzung_id":72,"fund_von":108,"fund_bis":113,"url":"/dokument/XXIII/NRSITZ/72/SEITE_0108.html","title":"Seite 108 des Stenographischen Protokolls der 72. Sitzung des Nationalrats"}],null],["<a href=\"/person/11570\" target=\"_blank\">Mag. Christine Lapp, MA (S)</a>","Pro",[{"gp_code":"XXIII","sitzung_id":72,"fund_von":114,"fund_bis":115,"url":"/dokument/XXIII/NRSITZ/72/SEITE_0114.html","title":"Seite 114 des Stenographischen Protokolls der 72. Sitzung des Nationalrats"}],null],["<a href=\"/person/35521\" target=\"_blank\">Ing. Norbert Hofer (F)</a>","Contra",[{"gp_code":"XXIII","sitzung_id":72,"fund_von":115,"fund_bis":117,"url":"/dokument/XXIII/NRSITZ/72/SEITE_0115.html","title":"Seite 115 des Stenographischen Protokolls der 72. Sitzung des Nationalrats"}],null],["<a href=\"/person/14759\" target=\"_blank\">Dr. Franz-Joseph Huainigg (V)</a>","Pro",[{"gp_code":"XXIII","sitzung_id":72,"fund_von":118,"fund_bis":119,"url":"/dokument/XXIII/NRSITZ/72/SEITE_0118.html","title":"Seite 118 des Stenographischen Protokolls der 72. Sitzung des Nationalrats"}],null],["<a href=\"/person/14694\" target=\"_blank\">Sabine Mandak (G)</a>","Contra",[{"gp_code":"XXIII","sitzung_id":72,"fund_von":119,"fund_bis":120,"url":"/dokument/XXIII/NRSITZ/72/SEITE_0119.html","title":"Seite 119 des Stenographischen Protokolls der 72. Sitzung des Nationalrats"}],null],["<a href=\"/person/36449\" target=\"_blank\">BM Dr. Erwin Buchinger (S)</a>","Regierungsbank",[{"gp_code":"XXIII","sitzung_id":72,"fund_von":120,"fund_bis":133,"url":"/dokument/XXIII/NRSITZ/72/SEITE_0120.html","title":"Seite 120 des Stenographischen Protokolls der 72. Sitzung des Nationalrats"}],null],["<a href=\"/person/2803\" target=\"_blank\">Ursula Haubner (B)</a>","Pro",[{"gp_code":"XXIII","sitzung_id":72,"fund_von":178,"fund_bis":180,"url":"/dokument/XXIII/NRSITZ/72/SEITE_0178.html","title":"Seite 178 des Stenographischen Protokolls der 72. Sitzung des Nationalrats"}],null],["<a href=\"/person/35522\" target=\"_blank\">Werner Neubauer, BA (F)</a>","Contra",[{"gp_code":"XXIII","sitzung_id":72,"fund_von":180,"fund_bis":181,"url":"/dokument/XXIII/NRSITZ/72/SEITE_0180.html","title":"Seite 180 des Stenographischen Protokolls der 72. Sitzung des Nationalrats"}],null],["<a href=\"/person/2852\" target=\"_blank\">Theresia Haidlmayr (G)</a>","tatsächliche Berichtigung",[{"gp_code":"XXIII","sitzung_id":72,"fund_von":181,"fund_bis":182,"url":"/dokument/XXIII/NRSITZ/72/SEITE_0181.html","title":"Seite 181 des Stenographischen Protokolls der 72. Sitzung des Nationalrats"}],null],["<a href=\"/person/60\" target=\"_blank\">BM Dr. Martin Bartenstein (V)</a>","Regierungsbank",[{"gp_code":"XXIII","sitzung_id":72,"fund_von":182,"fund_bis":183,"url":"/dokument/XXIII/NRSITZ/72/SEITE_0182.html","title":"Seite 182 des Stenographischen Protokolls der 72. Sitzung des Nationalrats"}],null],["<a href=\"/person/14841\" target=\"_blank\">Ulrike Königsberger-Ludwig (S)</a>","Pro",[{"gp_code":"XXIII","sitzung_id":72,"fund_von":183,"fund_bis":185,"url":"/dokument/XXIII/NRSITZ/72/SEITE_0183.html","title":"Seite 183 des Stenographischen Protokolls der 72. Sitzung des Nationalrats"}],null],["<a href=\"/person/35467\" target=\"_blank\">Mag. Gertrude Aubauer (V)</a>","Pro",[{"gp_code":"XXIII","sitzung_id":72,"fund_von":185,"fund_bis":186,"url":"/dokument/XXIII/NRSITZ/72/SEITE_0185.html","title":"Seite 185 des Stenographischen Protokolls der 72. Sitzung des Nationalrats"}],null],["<a href=\"/person/35509\" target=\"_blank\">Dr. Sabine Oberhauser, MAS (S)</a>","Pro",[{"gp_code":"XXIII","sitzung_id":72,"fund_von":186,"fund_bis":189,"url":"/dokument/XXIII/NRSITZ/72/SEITE_0186.html","title":"Seite 186 des Stenographischen Protokolls der 72. Sitzung des Nationalrats"}],null]]}}},{"date":"24.09.2008","text":"72. Sitzung des Nationalrates: Gesetzesvorschlag in zweiter Lesung <b>angenommen</b><br>wechselnde Mehrheiten ( teils einstimmig, teils mit Stimmenmehrheit (dafür: S, V, F, B) )","fsth":[{"gp_code":"XXIII","sitzung_id":72,"fund_von":187,"fund_bis":188,"url":"/dokument/XXIII/NRSITZ/72/SEITE_0187.html","title":"Seite 187 des Stenographischen Protokolls der 72. Sitzung des Nationalrats"}]},{"date":"24.09.2008","text":"72. Sitzung des Nationalrates: Gesetzesvorschlag in dritter Lesung <b>angenommen</b><br>Dafür: SPÖ, ÖVP, GRÜNE, FPÖ, BZÖ, dagegen: -","fsth":[{"gp_code":"XXIII","sitzung_id":72,"fund_von":188,"fund_bis":null,"url":"/dokument/XXIII/NRSITZ/72/SEITE_0188.html","title":"Seite 188 des Stenographischen Protokolls der 72. Sitzung des Nationalrats"}]},{"date":"24.09.2008","text":"Beschluss im Nationalrat <a href=\"/gegenstand/XXIII/BNR/278\">278/BNR</a>","priority":1},{"date":"29.09.2008","text":"Übermittlung des Beschlusses an den Bundesrat"}],"documents":[{"title":"Abänderungsantrag gescannt","documents":[{"link":"/dokument/XXIII/AA/123/imfname_142408.pdf","type":"PDF"}]},{"title":"Entschließungsantrag gescannt","documents":[{"link":"/dokument/XXIII/UEA/437/imfname_142390.pdf","type":"PDF"}]},{"title":"Gesetzestext","documents":[{"link":"/dokument/XXIII/BNR/278/fname_142434.pdf","type":"PDF"},{"link":"/dokument/XXIII/BNR/278/fnameorig_142434.html","type":"HTML"}]},{"title":"Beschlussformel NR","documents":[{"link":"/dokument/XXIII/BNR/278/fname_142435.pdf","type":"PDF"},{"link":"/dokument/XXIII/BNR/278/fnameorig_142435.html","type":"HTML"}]},{"title":"Beschlussformel BR","documents":[{"link":"/dokument/XXIII/BNR/278/fname_142805.pdf","type":"PDF"},{"link":"/dokument/XXIII/BNR/278/fnameorig_142805.html","type":"HTML"}]}],"correspondence":[{"additional":false,"title":"Einstimmig für Erhöhung des Pflegegelds","date":"24.09.2008","url":"/aktuelles/pk/jahr_2008/pk0768#XXIII_I_00677"}],"vote":{"result":[{"text":"SPÖ","code":"S","color":"#FF0000","fraction":68,"infavor":true},{"text":"ÖVP","code":"V","color":"#000000","fraction":66,"infavor":true},{"text":"GRÜNE","code":"G","color":"#69B12E","fraction":21,"infavor":true},{"text":"FPÖ","code":"F","color":"#0052FB","fraction":19,"infavor":true},{"text":"BZÖ","code":"B","color":"#FECB56","fraction":7,"infavor":true}],"infavor":true,"code":"SVGFB","text":"Dafür: S, V, G, F, B. Dagegen: -","comment":null}},{"name":"Einlangen BR","id":5,"stages":[{"date":"29.09.2008","text":"Einlangen im Bundesrat (Frist: 24.11.2008)"},{"date":"29.09.2008","text":"Mitwirkungsrecht des Bundesrates","priority":1}],"documents":[]},{"name":"Ausschussberatungen BR","id":6,"stages":[{"date":"29.09.2008","text":"Zuweisung an den <a href=\"/ausschuss/BR/A-SO-BR/1/00266\">Ausschuss für Soziales und Konsumentenschutz des Bundesrates</a>"},{"date":"06.10.2008","text":"Ausschuss für Soziales und Konsumentenschutz des Bundesrates: auf <a href=\"/dokument/BR/A-SO-BR/1/00266/TO_01393120.html\">Tagesordnung</a> in der <a href=\"/ausschuss/BR/A-SO-BR/1/00266?selectedStage=105&selectedSession=2&selectedDate=06102008\">2. Sitzung des Ausschusses</a>"},{"date":"06.10.2008","text":"Ausschuss für Soziales und Konsumentenschutz des Bundesrates: Bericht <a href=\"/gegenstand/BR/I-BR/8021\">8021/BR d.B.</a>","priority":1}],"documents":[{"title":"Berichterstattung","documents":[{"link":"/dokument/BR/I-BR/8021/fname_142703.pdf","type":"PDF"},{"link":"/dokument/BR/I-BR/8021/fnameorig_142703.html","type":"HTML"}]}]},{"name":"Plenarberatungen BR","id":7,"stages":[{"date":"08.10.2008","text":"Auf der Tagesordnung der <a href=\"/gegenstand/BR/BRSITZ/760\">760. Sitzung</a>"},{"date":"08.10.2008","text":"760. Sitzung: Berichterstattung durch die Bundesrätin <a href=\"/person/38727\" target=\"_blank\">Monika Kemperle</a>","fsth":[{"gp_code":"BR","sitzung_id":760,"fund_von":13,"fund_bis":null,"url":"/dokument/BR/BRSITZ/760/SEITE_0013.html","title":"Seite 13 des Stenographischen Protokolls der 760. Sitzung des Bundesrats"}]},{"date":"08.10.2008","text":"760. Sitzung: Debatte","fsth":[{"gp_code":"BR","sitzung_id":760,"fund_von":13,"fund_bis":22,"url":"/dokument/BR/BRSITZ/760/SEITE_0013.html","title":"Seite 13 des Stenographischen Protokolls der 760. Sitzung des Bundesrats"}]},{"date":"08.10.2008","text":"Wortmeldungen in der Debatte","reden":{"rendertype":"table","data":{"header":[{"label":"Name und Fraktion","sortable":false,"filterable":false,"hidden":false,"additionalInfo":false,"class":"his-col-namefraktion"},{"label":"Wortmeldungsart","sortable":false,"filterable":false,"hidden":false,"additionalInfo":false,"class":"his-col-wortmeldungsart"},{"label":"Protokoll","sortable":false,"filterable":false,"hidden":false,"additionalInfo":false,"class":"his-col-protokoll"},{"label":"Video","sortable":false,"filterable":false,"hidden":false,"additionalInfo":false,"class":"his-col-video"}],"rows":[["<a href=\"/person/30013\" target=\"_blank\">Wolfgang Sodl (S/B)</a>","Pro",[{"gp_code":"BR","sitzung_id":760,"fund_von":13,"fund_bis":15,"url":"/dokument/BR/BRSITZ/760/SEITE_0013.html","title":"Seite 13 des Stenographischen Protokolls der 760. Sitzung des Bundesrats"}],null],["<a href=\"/person/7235\" target=\"_blank\">Josef Saller (V/S)</a>","Pro",[{"gp_code":"BR","sitzung_id":760,"fund_von":15,"fund_bis":null,"url":"/dokument/BR/BRSITZ/760/SEITE_0015.html","title":"Seite 15 des Stenographischen Protokolls der 760. Sitzung des Bundesrats"}],null],["<a href=\"/person/2953\" target=\"_blank\">Stefan Schennach (G/W)</a>","Pro",[{"gp_code":"BR","sitzung_id":760,"fund_von":16,"fund_bis":18,"url":"/dokument/BR/BRSITZ/760/SEITE_0016.html","title":"Seite 16 des Stenographischen Protokolls der 760. Sitzung des Bundesrats"}],null],["<a href=\"/person/36449\" target=\"_blank\">BM Dr. Erwin Buchinger (S)</a>","Regierungsbank",[{"gp_code":"BR","sitzung_id":760,"fund_von":18,"fund_bis":19,"url":"/dokument/BR/BRSITZ/760/SEITE_0018.html","title":"Seite 18 des Stenographischen Protokolls der 760. Sitzung des Bundesrats"}],null],["<a href=\"/person/4355\" target=\"_blank\">Monika Mühlwerth (F/W)</a>","Pro",[{"gp_code":"BR","sitzung_id":760,"fund_von":19,"fund_bis":22,"url":"/dokument/BR/BRSITZ/760/SEITE_0019.html","title":"Seite 19 des Stenographischen Protokolls der 760. Sitzung des Bundesrats"}],null],["<a href=\"/person/1196\" target=\"_blank\">Peter Mitterer (B/K)</a>","Pro",[{"gp_code":"BR","sitzung_id":760,"fund_von":22,"fund_bis":null,"url":"/dokument/BR/BRSITZ/760/SEITE_0022.html","title":"Seite 22 des Stenographischen Protokolls der 760. Sitzung des Bundesrats"}],null]]}}},{"date":"08.10.2008","text":"760. Sitzung: Antrag, keinen Einspruch zu erheben, <b>angenommen</b><br>Einhellig","fsth":[{"gp_code":"BR","sitzung_id":760,"fund_von":22,"fund_bis":null,"url":"/dokument/BR/BRSITZ/760/SEITE_0022.html","title":"Seite 22 des Stenographischen Protokolls der 760. Sitzung des Bundesrats"}]},{"date":"08.10.2008","text":"Beschluss im Bundesrat <a href=\"/gegenstand/XXIII/BNR/278\">278/BNR</a>","priority":1}],"documents":[{"title":"Gesetzestext","documents":[{"link":"/dokument/XXIII/BNR/278/fname_142434.pdf","type":"PDF"},{"link":"/dokument/XXIII/BNR/278/fnameorig_142434.html","type":"HTML"}]},{"title":"Beschlussformel NR","documents":[{"link":"/dokument/XXIII/BNR/278/fname_142435.pdf","type":"PDF"},{"link":"/dokument/XXIII/BNR/278/fnameorig_142435.html","type":"HTML"}]},{"title":"Beschlussformel BR","documents":[{"link":"/dokument/XXIII/BNR/278/fname_142805.pdf","type":"PDF"},{"link":"/dokument/XXIII/BNR/278/fnameorig_142805.html","type":"HTML"}]}]}],"documents":[{"title":"Gesetzestext","documents":[{"link":"/dokument/XXIII/I/677/fname_117266.pdf","type":"PDF"},{"link":"/dokument/XXIII/I/677/fnameorig_117266.html","type":"HTML"}]},{"title":"Vorblatt und Erläuterungen ","documents":[{"link":"/dokument/XXIII/I/677/fname_117268.pdf","type":"PDF"},{"link":"/dokument/XXIII/I/677/fnameorig_117268.html","type":"HTML"}]},{"title":"Textgegenüberstellung ","documents":[{"link":"/dokument/XXIII/I/677/fname_117269.pdf","type":"PDF"},{"link":"/dokument/XXIII/I/677/fnameorig_117269.html","type":"HTML"}]}],"preconst":[{"gp_code":"XXIII","ityp":"ME","inr":202,"zukz":null,"betreff":"Bundespflegegeldgesetz, Änderung; Einstufungsverordnung zum Bundespflegegeldgesetz, Änderung","zitation":"202/ME","description":"Ministerialentwurf betreffend ein Bundesgesetz, mit dem das Bundespflegegeldgesetz (BPGG) geändert wird, sowie einer Verordnung des Bundesministers für Soziales und Konsumentenschutz, mit der die Verordnung über die Beurteilung des Pflegebedarfes nach dem Bundespflegegeldgesetz (Einstufungsverordnung zum Bundespflegegeldgesetz - EinstV) geändert wird","url":"/gegenstand/XXIII/ME/202","documents":[{"title":"Gesetzestext","documents":[{"link":"/dokument/XXIII/ME/202/fname_111424.pdf","type":"PDF"},{"link":"/dokument/XXIII/ME/202/fnameorig_111424.html","type":"HTML"}]},{"title":"Materialien - Vorblatt und Erläuterungen","documents":[{"link":"/dokument/XXIII/ME/202/fname_111425.pdf","type":"PDF"},{"link":"/dokument/XXIII/ME/202/fnameorig_111425.html","type":"HTML"}]},{"title":"Materialien - Textgegenüberstellung","documents":[{"link":"/dokument/XXIII/ME/202/fname_111426.pdf","type":"PDF"},{"link":"/dokument/XXIII/ME/202/fnameorig_111426.html","type":"HTML"}]},{"title":"Verordnungstext","documents":[{"link":"/dokument/XXIII/ME/202/fname_111427.pdf","type":"PDF"},{"link":"/dokument/XXIII/ME/202/fnameorig_111427.html","type":"HTML"}]},{"title":"Verordnung - Vorblatt und Erläuterungen","documents":[{"link":"/dokument/XXIII/ME/202/fname_111428.pdf","type":"PDF"},{"link":"/dokument/XXIII/ME/202/fnameorig_111428.html","type":"HTML"}]},{"title":"Begleitschreiben","documents":[{"link":"/dokument/XXIII/ME/202/fname_111429.pdf","type":"PDF"},{"link":"/dokument/XXIII/ME/202/fnameorig_111429.html","type":"HTML"}]}]}],"names":[{"funktext":"Einbringendes Ressort","name":"BMSK (Bundesministerium für Soziales und Konsumentenschutz)","frak_code":null}],"correspondence":[{"additional":false,"title":"Vorlagen: Soziales","date":"04.09.2008","url":"/aktuelles/pk/jahr_2008/pk0736#XXIII_I_00677"},{"additional":false,"title":"Nationalrat beschließt zahlreiche Fristsetzungen","date":"12.09.2008","url":"/aktuelles/pk/jahr_2008/pk0746#XXIII_I_00677"},{"additional":false,"title":"Einstimmig für Erhöhung des Pflegegelds","date":"24.09.2008","url":"/aktuelles/pk/jahr_2008/pk0768#XXIII_I_00677"}],"reference":[{"text":"Bezug zu","subject":"Bundespflegegeldgesetz, Änderung; Einstufungsverordnung zum Bundespflegegeldgesetz, Änderung","zitation":"202/ME","url":"/gegenstand/XXIII/ME/202","art":"B"}],"vote":{"result":[{"text":"SPÖ","code":"S","color":"#FF0000","fraction":68,"infavor":true},{"text":"ÖVP","code":"V","color":"#000000","fraction":66,"infavor":true},{"text":"GRÜNE","code":"G","color":"#69B12E","fraction":21,"infavor":true},{"text":"FPÖ","code":"F","color":"#0052FB","fraction":19,"infavor":true},{"text":"BZÖ","code":"B","color":"#FECB56","fraction":7,"infavor":true}],"infavor":true,"code":"SVGFB","text":"Dafür: S, V, G, F, B. Dagegen: -","comment":null},"topics":{"rendertype":"bubbles","data":{"title":"","bubbles":[{"label":"Familie und Generationen","link":"/suche?thema=Familie und Generationen"},{"label":"Inneres und Recht","link":"/suche?thema=Inneres und Recht"},{"label":"Soziales","link":"/suche?thema=Soziales"}],"pretext":null,"subtitle":null}},"headwords":{"rendertype":"bubbles","data":{"title":"","bubbles":[{"label":"Bundesverfassung","link":"/recherchieren/gegenstaende/?NRBR=NR&GP_CODE=XXIII&SW=Bundesverfassung"},{"label":"Sozialversicherung VI. Sonstiges","link":"/recherchieren/gegenstaende/?NRBR=NR&GP_CODE=XXIII&SW=Sozialversicherung VI. Sonstiges"},{"label":"Jugend","link":"/recherchieren/gegenstaende/?NRBR=NR&GP_CODE=XXIII&SW=Jugend"},{"label":"Menschen mit Behinderung","link":"/recherchieren/gegenstaende/?NRBR=NR&GP_CODE=XXIII&SW=Menschen mit Behinderung"},{"label":"Sozialpolitik","link":"/recherchieren/gegenstaende/?NRBR=NR&GP_CODE=XXIII&SW=Sozialpolitik"}],"pretext":null,"subtitle":null}},"eurovoc":{"rendertype":"bubbles","data":{"title":"","bubbles":[{"label":"junger Mensch","link":"/recherchieren/gegenstaende/?NRBR=NR&GP_CODE=XXIII&EUROVOC=junger Mensch"},{"label":"Mensch mit Behinderung","link":"/recherchieren/gegenstaende/?NRBR=NR&GP_CODE=XXIII&EUROVOC=Mensch mit Behinderung"},{"label":"soziale Sicherheit","link":"/recherchieren/gegenstaende/?NRBR=NR&GP_CODE=XXIII&EUROVOC=soziale Sicherheit"},{"label":"Sozialpolitik","link":"/recherchieren/gegenstaende/?NRBR=NR&GP_CODE=XXIII&EUROVOC=Sozialpolitik"},{"label":"Verfassung","link":"/recherchieren/gegenstaende/?NRBR=NR&GP_CODE=XXIII&EUROVOC=Verfassung"}],"pretext":null,"subtitle":null}}}}